Дагаз

Рунический символ

Имя	Протогерманский	Древнеанглийский
Имя	*Дагаз	Дэг
Форма	Старший Футарк	Футорк
Форма
Юникод	ᛞ У+16DE
Транслитерация	г
Транскрипция	г
ИПА	[ð]	[г]
Положение в руническом ряду	23 или 24

Эта статья содержит рунические символы. Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо рун.

Руна d (ᛞ ) в англосаксонской рунической поэме называется dæg «день» . Соответствующая буква готического алфавита 𐌳 d называется dags . Эта руна также является частью Старшего Футарка , с реконструированным протогерманским названием *dagaz .

Ее форма «бабочки» , возможно, произошла от лепонтийской сан . ^[1] Руна могла быть оригинальным нововведением, или она могла быть адаптирована из ретического алфавита D. ^[2]

Рунические поэмы

Название зафиксировано только в англосаксонской рунической поэме , поскольку руна была утеряна в Младшем Футарке :

Руническая поэма: ^[3]	Перевод на английский:
Англо-саксонское ᛞ Dæg bẏþ drihtnes sond, deore mannum, mære metodes leoht, mẏrgþ и tohiht eadgum и Earmum, eallum brice.	День, славный свет Творца, послан Господом; он любим людьми, он источник надежды и счастья для богатых и бедных и служения всем.

Надписи

В рунической надписи Ög 43 в Ингельстаде одна руна Dagaz переведена с использованием древнескандинавского слова, означающего «день», как личное имя Dagr. ^[4]

Ссылки

^ Дэвид Штифтер, «Lepontische Studien: Lexicon Leponticum und die Funktion von san im Lepontischen», в: Akten des 5. Deutschsprachigen Keltologensymposiums, Цюрих, 7.–10. Сентябрь 2009 года . Хргг. Карин Штюбер и др. [= Keltische Forschungen, Allgemeine Buchreihe A1], Вена: Praesens Verlag 2010, 359–374.
↑ Гипперт, Йост, Развитие древнегерманских алфавитов, Франкфуртский университет, архивировано из оригинала 25.02.2021 , извлечено 21.03.2007.
↑ Оригинальная поэма и перевод со страницы «Руническая поэма». Архивировано 1 мая 1999 г. на Wayback Machine .
^ Project Samnordisk Runtextdatabas Svensk — запись Rundata для Ög 43.

Смотрите также

Дагр

Эта статья о системе письма –заготовка . Вы можете помочь Википедии, расширив ее.

[1] Дэвид Штифтер, «Lepontische Studien: Lexicon Leponticum und die Funktion von san im Lepontischen», в: Akten des 5. Deutschsprachigen Keltologensymposiums, Цюрих, 7.–10. Сентябрь 2009 года . Хргг. Карин Штюбер и др. [= Keltische Forschungen, Allgemeine Buchreihe A1], Вена: Praesens Verlag 2010, 359–374.

[2] Гипперт, Йост, Развитие древнегерманских алфавитов, Франкфуртский университет, архивировано из оригинала 25.02.2021 , извлечено 21.03.2007.

[3] Оригинальная поэма и перевод со страницы «Руническая поэма». Архивировано 1 мая 1999 г. на Wayback Machine .

[Ög43-4] Project Samnordisk Runtextdatabas Svensk — запись Rundata для Ög 43.