Эхваз

ИмяПротогерманскийДревнеанглийский
*ЭвазЭ(о)х
" лошадь "
ФормаСтарший ФутаркФуторк
Юникод
У+16Д6
Транслитерацияе
Транскрипцияе
ИПА[е(ː)]
Положение в
руническом ряду
19

* Ehwaz — реконструированное протогерманское название Старшего Футарка e rune , означающее « лошадь » (родственно латинскому equus , галльскому epos , тохарскому B yakwe , санскритскому aśva , авестийскому aspa и древнеирландскому ech ). В англосаксонском futhorc оно продолжается какeh (правильно eoh , но пишется без дифтонга, чтобы избежать путаницы сēoh «yew»).

Протогерманская система гласных была асимметричной и нестабильной. Разница между долгими гласными, выраженными e и ï (иногда транскрибируемыми как * ē 1 и * ē 2 ), была утеряна. Младший Футарк не продолжает ни того, ни другого, полностью лишившись буквы, выражающей e . Англосаксонский футорк добросовестно сохранил все нотные знаки Старшего футорка, но присвоил новые звуковые значения избыточным, футорк ēoh выражает дифтонг.

В случае с готским алфавитом , где названия рун были повторно применены к буквам, полученным из греческого алфавита, буква 𐌴 e также была названа aíƕus «конь» (обратите внимание, что в готической орфографии ⟨aí⟩ представляет собой монофтонгический /e/).

Руна могла быть оригинальным нововведением, или же она могла быть адаптирована из классической латинской буквы E. [ необходима цитата ]

Англосаксонская руническая поэма

В англосаксонской рунической поэме есть:

Eh bẏþ for eorlum æþelinga ƿẏn,
hors hofum ƿlanc, ðær his hæleþ ẏmb[e]
ƿelege на ƿicgum ƿrixlaþ spræce
и biþ unstẏllum æfre frofur.
«Конь — радость для принцев в присутствии воинов.
Конь в гордости своих копыт,
когда богатые всадники перебрасываются словами об этом;
и это всегда источник утешения для беспокойных».


Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ehwaz&oldid=1256639268"