Абид ибн аль-Абрас

Арабский поэт эпохи джахилии

Абид ибн аль-Абрах аль-Асади ( араб . عبيد بن الأبرص الأسدي) — арабский поэт джахилии ( доисламского периода), предположительно живший в первой половине шестого века нашей эры.

Биография

Мало что известно об ибн аль-Абрасе; Чарльз Джеймс Лайалл дает английский обзор средневековых историй о его жизни и времени, но их надежность, как правило, сомнительна. ^[1]^{: 1–9} Племя Ибн аль-Абраса было Бану Асад . Легенды о нем говорят о нем как о современнике (и жертве) царя Лахмида аль-Мундира III ибн аль-Нумана , который умер в 554 году, и Имру аль-Кайса , также конца пятого и начала шестого веков. Имру аль-Кайс, чей отец Худжр, царь Кинды , был убит Бану Асадом, изображается как соперник ибн аль-Абраса. ^[2] Рейнхард Вайперт пришел к выводу, что

Он был одним из лидеров своего племени, когда они восстали против превосходства Худжра ибн аль-Хариса, царя Бану Кинда и отца поэта Имру аль-Кайса (550 г. н. э.), и убили его. Существует много различных версий того, как произошло это восстание, но это несомненное историческое событие, поскольку поэмы Абида доказывают, что он принимал в нем участие как современник и соперник Имру аль-Кайса и, наконец, как его враг, после убийства Худжра. ^[3]

Работа и стиль

Поэзия Абида ибн аль-Абраса известна в основном по единственной рукописи, приобретенной Британским музеем в Бейруте в 1907 году (сейчас она хранится в Британской библиотеке), где она находится вместе с анонимным комментарием школы куфи . ^[3]^[1]^{: iii}

Известно тридцать в основном полных касыд^{, приписываемых ибн аль-Абрасу, наряду с семнадцатью обрамляющими поэмами. [2]} Ученые сходятся во мнении, что некоторые элементы вряд ли были составлены ибн аль-Абрасом или датируются его эпохой, например, соревнование по загадкам, в котором ибн аль-Абрас загадывает загадки Имру аль-Кайсу, который их разгадывает. ^[1]^{: 67–68}^[4]^{: 19 прим. 83} В целом, однако, «весьма отчетливый архаизм в структуре и языке дивана является », по словам Франческо Габриэли , «веским аргументом в пользу его подлинности». ^[2] Ссылаясь на поэмы ибн аль-Абраса, пронумерованные Лайаллом, Габриэлли обнаружил, что

сентенциозный ум Абида выражается не только в его ностальгии по прошлому, но и в его восхвалении себя и своего племени (iv, vii, xxii, xxiv и т. д.) и в его яростной полемике против Имру аль-Кайса и других неизвестных поэтов. Намеки на его поэтический талант особенно примечательны (x и xxiii): они показывают, что он имел чистую совесть своего вдохновения и своей художественной техники. Старые арабские критики восхищались его описаниями штормов и пустынных бурь, но современный читатель больше всего ценит среди всех стихотворений его дивана его описания животных, такие как знаменитая сцена преследования орлом лисицы (i) и рыбы в море (xxiii). В этих стихотворениях и в других знаменитых картинах Абид предстает как один из самых могущественных поэтов джахилийи . [ ^2]

Как отметил Габриэлли, касыда ибн аль-Абраси об орле, преследующем лису, особенно известна. ^[3] Это очень редкий пример стихотворения в размере басит мухалла : Ибн Кутайба (ум. в 889 г.) включил его в число Муаллакат ; «Джамхарат аш'ар аль-Араб » Абу Зайда аль-Кураши включил его в число муджамхарат , в то время как ат-Тибризи (ум. в 1109 г.) считал его одним из лучших десяти касыд (в своем «Шарх аль-касыд аль-ашр» ). ^[3]

Издания и исследования

Диваны Абида ибн аль-Абраса, Асада и Амира ибн ат-Туфайля, Амира ибн Саса , под ред. и переводом Чарльза Джеймса Лайалла, серия «Мемориал Э. Дж. У. Гибба», 21 (Лейден: Brill, 1913).
Франческо Габриэли, «Поэзия Абида ибн аль-Абраша», Rendiconti dell'Accademia d'Italia, scienzemorali (1940), 240–51.

Ссылки

^ abc Dīwāns of ʿAbīd Ibn al-Abraṣ, of Asad and ʿAmir Ibn at-Tufail, of ʿAmir Ibn Saʿsaʿah , edit. and trans. Charles James Lyall, EJW Gibb Memorial Series, 21 (Leiden: Brill, 1913).
^ abcd F. Gabrieli, 'ʿAbīd b. al-Abraṣ', в Encyclopaedia of Islam , под ред. P. Bearman и др., 2-е изд., 12 томов (Лейден: Brill, 1960–2005), sv doi :10.1163/1573-3912_islam_SIM_0145.
^ abcd Рейнхард Вайперт, «Абид ибн аль-Абрас», в Энциклопедии ислама, ТРИ , под ред. Кейт Флит и др. (Лейден: Brill, 2007–), sv doi :10.1163/1573-3912_ei3_SIM_0019.
^ Питер Смур, «Плачущая восковая свеча и зуб мудрости Маарри: ночные мысли и загадки Гами аль-авзан», Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft , 138 (1988), 283-312.

[:0-1] Dīwāns of ʿAbīd Ibn al-Abraṣ, of Asad and ʿAmir Ibn at-Tufail, of ʿAmir Ibn Saʿsaʿah , edit. and trans. Charles James Lyall, EJW Gibb Memorial Series, 21 (Leiden: Brill, 1913).

[:11-2] F. Gabrieli, 'ʿAbīd b. al-Abraṣ', в Encyclopaedia of Islam , под ред. P. Bearman и др., 2-е изд., 12 томов (Лейден: Brill, 1960–2005), sv doi :10.1163/1573-3912_islam_SIM_0145.

[:12-3] Рейнхард Вайперт, «Абид ибн аль-Абрас», в Энциклопедии ислама, ТРИ , под ред. Кейт Флит и др. (Лейден: Brill, 2007–), sv doi :10.1163/1573-3912_ei3_SIM_0019.

[:32-4] Питер Смур, «Плачущая восковая свеча и зуб мудрости Маарри: ночные мысли и загадки Гами аль-авзан», Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft , 138 (1988), 283-312.