Доллары (фильм)

$
Оригинальный постер фильма
Режиссер	Ричард Брукс
Написано	Ричард Брукс
Произведено	М. Дж. Франкович
В главных ролях	Уоррен Битти Голди Хоун
Кинематография	Петрус Шлёмп [1]
Отредактировано	Джордж Гренвилл
Музыка от	Куинси Джонс
Производственная компания	Франкович Продакшнз, Инк.
Распространяется	Колумбия Пикчерз
Даты выпуска	17 декабря 1971 г. ( Нью-Йорк ) ( 1971-12-17 ) 22 декабря 1971 г. ( Луизиана ) ( 1971-12-22 ) [1]
Продолжительность работы	119–120 минут [1]
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский

$ , также известный как Dollar$ , Dollars или $ (Dollars) , а в Великобритании как The Heist , — американский комедийный фильм об ограблении 1971 года с Уорреном Битти и Голди Хоун в главных ролях, написанный и срежиссированный Ричардом Бруксом и спродюсированный М. Дж. Франковичем . В актерском составе второго плана присутствуют Герт Фрёбе , Роберт Уэббер и Скотт Брэди . Фильм о банковском консультанте по безопасности (Битти), который разрабатывает схему с проституткой Дон Дивайн (Хоун), чтобы украсть деньги нескольких преступников из банковского хранилища.

Фильм был частично снят в Гамбурге , Западная Германия , который является основным местом действия фильма, и спонсировался Художественным музеем Гамбурга и студией Bendestorf. Музыка фильма написана и спродюсирована Куинси Джонсом , а в саундтреке использованы выступления Don Elliott Voices , Литтл Ричарда , Роберты Флэк и Дуга Кершоу . Название $ появляется в начальных титрах только в виде гигантского символа , как это было бы использовано в знаке , транспортируемом краном . $ был распространен Columbia Pictures .

Действие фильма происходит в Гамбурге , Западная Германия. Несколько преступников пользуются законами о конфиденциальности банковских счетов Западной Германии, чтобы использовать сейфы в банке Западной Германии для хранения больших сумм незаконных денег. Среди них — гангстер из Лас-Вегаса , а также безжалостный контрабандист наркотиков, известный как Candy Man, и продажный властный сержант армии США, Sarge, и его кроткий напарник Major, которые сговариваются о большой контрабанде героина и ЛСД . Джо Коллинз ( Уоррен Битти ), американский консультант по безопасности банков, шпионит за ними и делает таинственные и сложные приготовления, чтобы украсть их деньги (на общую сумму более 1,5 миллиона долларов) с помощью Dawn Divine ( Голди Хоун ), проститутки с золотым сердцем , поскольку гангстер из Лас-Вегаса и Sarge являются ее клиентами. Candy Man обнаруживает Хельгу, шпионку, которую Коллинз нанял, чтобы следить за ним (стриптизершей), и душит ее в стрип-клубе. Владелец клуба — глава банды наркоторговцев, который просит Candy Man доставить в Копенгаген две бутылки концентрированного раствора ЛСД . Когда Candy Man спрашивает о его гонорарах, владелец клуба дает ему третью бутылку в качестве своей доли. Коллинз отправляет Divine сопровождать Candy Man в его поездке в качестве замены Хельге. Candy Man опорожняет две бутылки в две бутылки шампанского. Сержант заключает сделку с Candy Man. На следующий день он заплатит ему 40 000 $ в обмен на шарики, наполненные героином. В аэропорту он покупает две настоящие бутылки шампанского, ставит их обратно в туалет и отдает Divine. Когда Коллинз читает о смерти Хельги в газетах, он пытается предупредить Divine, но не может связаться с ней, поэтому он сообщает о ней таможенникам аэропорта Копенгагена. Они отводят ее в комнату, чтобы обыскать, в то время как Candy Man использует их отвлечение Divine, чтобы уйти с бутылками.

Коллинз заставляет Дивайна позвонить президенту банка, г-ну Кесселю ( Герт Фрёбе ), и сообщить о бомбе, чтобы отвлечь внимание. Затем Коллинз запирается в банковском хранилище с золотым слитком, который обычно выставляется в вестибюле, чтобы якобы спасти его. Банк закрывается и эвакуируется, в то время как Коллинз использует дубликаты ключей, чтобы опустошить три сейфа преступников и перенести их в большую депозитную ячейку Дон, используя специальный секундомер, который он приказал, чтобы точно обойти камеры видеонаблюдения , которые он контролировал ранее (подразумевается, что Коллинз получил необходимую банковскую информацию и тайно скопировал ключи преступников, пока они занимались сексуальными свиданиями с Дивайном). Несмотря на то, что Кессель настаивает на том, чтобы прожечь стену, чтобы спасти Джо, вместо того, чтобы ждать, пока откроется временной замок, Джо преуспевает в ограблении и провозглашается героем за «предотвращение» ограбления золотого слитка.

На следующий день трое преступников один за другим обнаруживают, что их коробки пусты, и поэтому они не могут завершить свои незаконные схемы, и они не осмеливаются пойти в полицию, чтобы заявить о кражах, так как тогда они рискуют раскрыть свое собственное нечестное прошлое. Гангстер из Лас-Вегаса бежит из страны. Гангстеры не верят Candy Man, что их деньги (140 000 $, цена за две бутылки ЛСД) украдены, и пытают его, но ему удается сбежать. Он идет к Sarge, чтобы найти его также нападающим на Major, так как он думает, что он забрал содержимое депозитной ячейки (деньги) для себя. Candy Man видит фотографию Divine с Sarge и выясняет план Коллинза и Divine. Трое мужчин объединяют усилия и обыскивают квартиру Dawn Divine, так как она была их общей связью, и находят улики, которые связывают ее с Collins и с гангстером из Лас-Вегаса, таким образом подтверждая теорию Candy Man. Коллинз и Дивайн делят деньги от ограбления на два чемодана, позже мы видим, как Дивайн, жаждущая выпить, кладет бутылку шампанского, которую она нашла в депозитной ячейке Конфетного Человека, в чемодан Коллинз вместе с пачками газет. Сержант звонит Кесселу, чтобы узнать домашний адрес Коллинз, но Коллинз быстро получает наводку от Кессела, и он поспешно отправляет Дивайн на вокзал с чемоданом, набитым ее добычей — 765 000 долларов — обещая встретиться с ней позже где-нибудь за пределами страны.

Начинается долгая кульминационная погоня, когда Дивайн ускользает от Майора на железнодорожной станции, в то время как Конфетный Человек и Сержант преследуют Коллинза через железнодорожную станцию ​​и через туннель под Эльбой . Коллинз убегает на грузовике-автовозе, таща свой чемодан, но Конфетный Человек и Сержант преследуют его и настигают утром на замерзшем озере в сельской местности, где Конфетный Человек проваливается на своей машине под лед и тонет.

Коллинз снова сбегает, запрыгнув в поезд, но ночью Сержант догоняет его, только чтобы обнаружить, что в чемодане Коллинза нет ничего, кроме бутылки шампанского и пачки газет. Они приходят к выводу, что Дивайн обманула Коллинза, перепаковав чемоданы (и таким образом забрав все деньги себе), пока он забирал машину, и Сержант предлагает Коллинзу план, согласно которому они вместе отправятся за Дивайном. Однако, проглотив глоток шампанского, Сержант мгновенно впадает в сильные конвульсии и падает замертво. Очевидно, что Конфетник наполнил эту бутылку своей долей раствора, как он сделал с двумя бутылками, которые он доставил в Копенгаген. Из реакции Коллинза ясно, что он понятия не имел о содержимом бутылки и как раз собирался выпить сам.

В эпилоге Дивайн останавливается в Hotel del Coronado , радостно управляя сверкающим новым желтым Corvette и обнимаясь в постели с невидимым кем-то. Другой чемодан стоит возле кровати, а куртка Джо висит на вешалке. Дивайн спокойно объясняет Коллинзу, что она была уверена, что преступники не убьют его, поскольку у них не останется возможности получить деньги; Дивайн все это время планировала все равно разделить деньги с Коллинзом, как они изначально договорились, и поэтому она просто взяла деньги, чтобы скрыть их от любого, кто преследовал Коллинза, и в то же время обеспечить его безопасность.

Основная съемка $ проходила в студии Bendestorf Studio в Гамбурге , Западная Германия, с начала января по начало мая 1971 года, а также в этом городе проходили натурные съемки. ^[1] Здание, изображенное как фасад банка, на самом деле было Кунстхалле , главным художественным музеем Гамбурга . Маршрут, пройденный в сценах погони, реалистично проводит зрителя через многие места города. Другие места в Гамбурге включают Репербан —  городской квартал красных фонарей — и ночной клуб Salambo Cabaret. ^[1]

Другие места съёмок включали Мюнхен , Норвегия , шоссе Pacific Coast Highway и отель Del Coronado недалеко от Сан-Диего, Калифорния . ^[1]

Уоррен Битти получил травму во время съемок сцены в поезде, из-за чего он пропустил по меньшей мере два съемочных дня. ^[1]

Сцена, в которой Джо говорит Дон, что никогда не было подобного ограбления, которое он планирует, является данью уважения сцене в фильме «Двойная страховка» , где страховой следователь, которого играет Эдвард Г. Робинсон, отчитывает своего босса, что никогда не было случая, чтобы кто-то совершил самоубийство, выпрыгнув из медленно движущегося поезда.

Саундтрек к фильму был написан и спродюсирован Куинси Джонсом , в исполнении Литтл Ричарда , Роберты Флэк и Дуга Кершоу , в дополнение к голосам Дона Эллиота на протяжении всего саундтрека. Среди бодрых, фанковых инструментальных песен Джонса, его трек "Snow Creatures" был активно использован многочисленными хип-хоп-исполнителями, включая Gang Starr и Common .

Литл Ричард поёт «Money Is» и «Do It to It» на музыку и слова Куинси Джонса, в то время как Роберта Флэк поёт « When You're Smiling (The Whole World Smiles with You) » на музыку и слова Марка Фишера , Джо Гудвина и Ларри Шэя . ^[1]

Премьера фильма состоялась в Нью-Йорке 15 декабря 1971 года, а в кинотеатрах США он вышел 17 декабря 1971 года. Премьера в Лос-Анджелесе состоялась 22 декабря. ^[1]

Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех и похвалил его как «ловкий и головокружительный фильм о проделках, который идет как хорошо смазанный кайф». ^[2] Он похвалил игру Битти, назвав его «лучшим мошенником в кино, определенно с тех пор, как умер Кларк Гейбл . Он полон сделок, углов, вещей, которые он должен загнать вас в угол, чтобы прошептать. Он может сделать вас богатым завтра, и себя тоже, в один прекрасный день. И у него необычный добрый нарциссизм  — необычный для актера. Он самовлюблен не по отношению к себе, а по отношению к своему стилю; он влюблен в обман людей». ^[2] Роджер Гринспан из The New York Times написал, что фильм может похвастаться «привлекательным актерским составом, некоторыми умными диалогами (также Брукса) и большим количеством саспенса — по крайней мере, до тех пор, пока не начнется погоня, которая, кажется, никогда не закончится, и вы захотите, чтобы все пошли домой и немного отдохнули... '$' на самом деле является приличным короткометражным фильмом, который был сделан длинным самым предсказуемым и наименее изобретательным способом». ^[3] Артур Д. Мерфи из Variety нашел фильм «слишком неторопливым по сюжету и темпу», предположив, что «Брукс, возможно, слишком серьезный режиссер для такого рода вещей. Он хочет, чтобы его персонажи имели глубину и мотивацию, но этот принцип не работает здесь». ^[4] Чарльз Чамплин из Los Angeles Times назвал его «потрясающе хорошей историей о преступлении, преследовании и саспенсе. Ее значительное удовольствие в том, что она прочно помещает нас в красочное, незнакомое, но, несомненно, реальное место — Гамбург, Германия — и разыгрывает свои изобретательные шарады абсолютно так, как если бы они были частью бурлящей жизни этого города». ^[5] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму две с половиной звезды из четырех и написал, что у него «умная предпосылка», а Битти и Хоун были «приятными актерами», но «сценарий Брукса постоянно нарушает его настроение блестящего фильма-авантюры с помощью фарса. «$» пытается быть и комедией, и авантюрой, но умудряется ни тем, ни другим». ^[6]

Обзор фильма на Channel 4 в Великобритании дал фильму оценку 4 из 5 и, как и Эберт, отметил темп режиссуры и сценария Брукса, описав его как «быстрее обычного, он поддерживал действие довольно интересным на протяжении большей части фильма, включая длинную и захватывающую погоню на автомобилях». ^[7] Однако, в отличие от Эберта, критик Кристофер Нулл считал, что сценарий фильма ослабевает к середине: «Битти и Хоун вытягивают эту забавную маленькую комедийную картину ограбления в течение первого часа, но затем все становится немного утомительным». ^[8] Он, однако, оценил фильм на 3,5 из 5.

Фильм был выпущен на DVD в 2008 году ^[9] одновременно с переизданием на CD саундтрека к фильму, который ранее был выпущен на CD в 2001 году компанией Warner Bros. Records, Inc. ^[10]

• Список американских фильмов 1971 года

• $ в Каталоге художественных фильмов AFI
• Доллары на IMDb
• Доллары в базе данных фильмов TCM
• $ на Rotten Tomatoes