Зия ол-Салтанех

Персидский каллиграф и поэт (1799–1873)

Зия ол-Салтане (1799–1873; персидский : ضیاء السلطنه), также известная как Шах Бегум Ханум, была персидским каллиграфом и поэтом. Седьмая по старшинству дочь второго правителя Ирана из династии Каджаров , Фатх-Али-шаха , она служила личным секретарем своего отца. Имя, которое обычно используют для нее, Зия аль-Салтане, что означает «Свет Царства», было дано ей ее отцом и является указанием на его большую любовь к ней.

Семья

Мать Зии ол-Салтане была Марьям Ханом , 39-я жена Фатх-Али-шаха. Из еврейской семьи из Мазандарана , она была первым мужем Ага Мухаммад-хана , дядю Фатх-Али-шаха и первого из правителей Каджаров. [1] У Зии ол-Салтане было четыре родных брата, Махмуд Мирза , Хомаюн Мирза, Ахмад-Али Мирза и Джаханшах Мирза , и одна родная сестра, Султан Бегум. [2] Позже в жизни она вышла замуж за Мирзу Масуда Гармруди, тогдашнего министра иностранных дел преемника Фатх-Али-шаха, Мухаммада Шаха . Ее воспитывала не ее собственная мать, а мать шаха, Махд-и Оля («Высокая Колыбель»), Асие Ханум . После смерти бабушки она унаследовала все ее драгоценности и другие ценные вещи. У Зии аль-Салтане было четверо собственных детей, включая Шаханшах Бегум (р. ок. 1836; также известную как Ага Джан), вторую дочь, Мирзу Хасан Хан (р. 1839), и Мирзу Хусейн Хан (р. 1843). Она жила за пределами гарема в своих собственных апартаментах, что свидетельствует о ее высоком статусе. У нее также был свой министр, Шабан-Али Хан.

Должность в суде

Зия ол-Салтанех была вовлечена во многие важные аспекты управления двором своего отца. Очевидно, что она была особенно вовлечена в экономическую жизнь двора. Например, сообщается, что когда шах хотел сделать подарок одному из своих гаремов, Зия ол-Салтанех писала Хазену ад-Доулеху (государственному казначею), затем Голбадан Баджи , одной из жен Фатх-Али, чтобы сообщить о подарке, чтобы его можно было должным образом зарегистрировать в документации казначейства. Существуют записи анекдотов, указывающих на то, что она разделяла ответственность за средства гарема. [3] Например, она была ответственна за контроль над игорными фондами принцев — она давала им суммы, которые они должны были вернуть с процентами. В дополнение к этим обязанностям, как любимица своего отца, она организовывала празднования его дня рождения, и каждый год по этому случаю Фатх-Али дарил ей набор драгоценностей. Известно, что она владела имуществом, что говорит о ее личном богатстве. [4]

Возможно, наиболее значительным было то, что она была писцом для своего отца, с титулом Мунши аль-Мамалек-и Андарун , писала для него его личные письма. Она также контролировала королевские указы, исходившие из гарема. Она была высококвалифицированным каллиграфом и создала ряд копий Корана, а также других работ, таких как сборники поэзии, молитв и текстов паломничества. [5] Первоначально ее обучал ее брат Махмуд Мирза, но позже ее наставником был Мирза Аббас Нури (ум. 1839). В дополнение к своим обязанностям писца, она декламировала стихи, отправленные ее отцу в его похвалу. Она также, кажется, была покровительницей поэзии, так как поэт Рашха (р. около 1783) сочинял стихи в ее честь.

Сообщается, что ее братья уважали ее так же, как и ее отец. Ее сводный брат Аббас Мирза , наследный принц до своей смерти в 1833 году, писал о ней: «Моя душа с тобой, возлюбленная Зия ол-Салтане,/ Я разорвал сотню одежд от горя/ При мысли о разлуке с тобой». Ее отец также написал стихи в ее честь, такие как: «О свет моих очей, Зия ол-Салтане,/ Один день вдали от тебя/ Похож на год для меня». [6] Фатх-Али Хан Саба , главный придворный поэт, также написал строки в ее честь: «Твоя луна, Шах Байгум, от чьего лица и волос/ Утро господства благоухает, и царь царства освещается». [7] Очевидно, что ее братья и другие придворные знали о ее влиянии на шаха, и ее часто призывали ходатайствовать за других придворных.

Во время правления Мухаммеда-шаха она продолжала выполнять некоторые из своих обязанностей, связанных с финансовым управлением двора, и была одной из немногих родственниц нового шаха, которым было разрешено сидеть в его присутствии.

Поэзия

Помимо чтения стихов других, записи стихов, сочиненных ее отцом, и выступления в качестве покровителя, Зия ол-Салтанех также сочиняла свои собственные стихи. Ее поэзия была записана ее братом Махмудом Мирзой в его антологии женщин-поэтов, составленной в 1825 году по просьбе самой Зии ал-Салтанех. [8] Например:

«Хотя я и дочь шаха,/ И корона моя от гордости достигает луны,/ И все, чего я желаю, мне дано,/ Коврами и одеждами, драгоценностями и золотом,/ Лошадьми и верблюдами, слугами и служанками,/ А также стадами, табунами и скотом,/ И у меня много драгоценностей,/ Так много, что их невозможно сосчитать,/ Я не привязывала свое сердце ни к одной из этих вещей,/ Ибо очень трудно оторвать свое сердце!»

«Смелый, дидактический тон» этих стихов был описан как «свидетельствующий об уверенной самооценке принцессы, ее эрудиции, а также ее политической и экономической власти» [7] .

Свадьба

Зия ол-Салтанех не выходила замуж при жизни своего отца. Говорят, что она отвергла всех женихов. Было высказано предположение, что она вышла замуж за Мирзу Аббаса Нури, только чтобы вскоре после этого развестись. Говорят, что это был заговор, составленный с Хаджи Мирзой Аббасом Акаси, чтобы разорить Мирзу Аббаса Нури в финансовом отношении, но было отмечено, что нет достаточных доказательств, подтверждающих это утверждение. [9] Она была недолго помолвлена ​​со своим кузеном по отцовской линии, Хосайнколи Ханом, сыном брата Фатх-Али Шаха с таким же именем. [9] Автор « Кисас аль-Улама» сообщает, что Фатх-Али пытался выдать ее замуж за ряд значительных членов духовенства, которые все отказали.

После смерти отца она попросила нового шаха, своего племянника Мухаммеда, разрешить ей оставаться незамужней. Однако, как сообщается, она также отправилась в святые города Ирака (аль-Атабат аль-Алият ) вскоре после смерти Фатх-Али. Там она переписывалась с рядом священнослужителей, включая Ака Сейида Мехди, сына Ака Сейида Али Табатабаи, и шейха Мухаммеда Хусейна Сахеба-и Фосула, с предложениями о браке, но ей несколько раз отказывали. [10]

В 1835 году, в возрасте 37 лет, Мухаммад-шах под страхом казни настоял на том, чтобы она согласилась выйти замуж за Мирзу Масуда (1790-1848), тогдашнего министра иностранных дел.

Смерть и погребение

Позже в своей жизни Зия ол-Салтане переехала в город Наджаф в Ираке. Она умерла в соседнем городе-святилище Кербела , где также владела имуществом. Она была похоронена в одной из комнат своего дома там, который теперь включен в святилище имама Хусейна .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Эскандари-Каджар, Manoutchehr (2014). Тарих-е Азоди: Жизнь при дворе ранних Каджаров-шахов . Маг. п. 16.
  2. ^ Эскандари-Каджар, Manoutchehr (2014). Тарих-е Азоди: Жизнь при дворе ранних Каджаров-шахов . Маг. п. 204.
  3. ^ Эскандари-Каджар, Manoutchehr (2014). Тарих-е Азоди: Жизнь при дворе ранних Каджаров-шахов . Маг. п. 73.
  4. ^ Кази-ха, Фатима, «Шах Байгум Зия аль-Салтана, духтар-и шаир у хунарманд-и Фатх-Али Шах», Ганджина-йи Аснад 56 (2005): 8–28
  5. Один из скопированных ею Коранов сейчас хранится в музее святилища Фатимы Масуме в Куме, Иран.
  6. ^ Эскандари-Каджар, Manoutchehr (2014). Тарих-е Азоди: Жизнь при дворе ранних Каджаров-шахов . Маг. п. 18.
  7. ^ ab Brookshaw, Dominic (2013). «Женщины в хвале женщинам: женщины-поэты и женщины-покровительницы в каджарском Иране». Иранские исследования . 46:1 .
  8. ^ Таскире-йе Нокл-э Майлес ; Брукшоу, Д., «Женщины, восхваляющие женщин: женщины-поэты и женщины-покровительницы в Каджаре, Иран», Иранские исследования , 46:1 (2013)
  9. ↑ Аб Брукшоу, Доминик (29 декабря 2014 г.). «Зия-аль-Салтана». Энциклопедия Ираника .
  10. ^ Туникабуни, Мирза Ахмад (1873). Кисас аль-Улама .
  • Зия аль-Салтане на сайте «Женские миры в Каджарском Иране» здесь.
  • Статья о Зии ас-Салтане в Encyclopaedia Iranica Доминика Брукшоу.
  • Статью Брукшоу «Женщины во славу женщин: женщины-поэты и женщины-покровительницы в каджарском Иране» можно прочитать здесь, выполнив соответствующий вход в систему.
  • Кисас аль-Улама
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Зия_ол-Салтанех&oldid=1256293721"