Чжубин Юаньхоу Лунь
Древний китайский медицинский текст

Чжубин Юаньхоу Лунь ( китайский :諸病源候論; пиньинь : Чжубин юаньхоу лунь ), [а] также известный как Чжубин Юаньхоу зонглунь ( китайский :諸病源候總論; пиньинь : Чжубин юаньхоу zǒnglùn ) [b] [5] [6] или Чаоши бинюань ( китайский :巢氏病源; пиньинь : Cháoshì bìngyuán ), [c] [8] — китайская монография , состоящая из пятидесяти томов. Написанный во времена династии Суй (581–618), его авторство обычно приписывается придворному врачу Чао Юаньфану , хотя это противоречит некоторым ранним источникам. Обсуждая около 1739 синдромов и шестьдесят семь категорий болезней, Чжубин Юаньхоу Лунь является старейшей сохранившейся медицинской энциклопедией по этиологии и симптоматологии болезней в традиционной китайской медицине .

Содержание

Текст разделен на пятьдесят томов. В нем обсуждается около 1739 заболеваний, которые классифицируются по категориям, включая дерматологию ; гинекологию ; офтальмологию ; оториноларингологию ; урологию ; педиатрию ; и хирургию . [9] Вместо назначения фитотерапии или иглоукалывания текст рекомендует цигун в качестве лекарства от большинства болезней. [10]

Авторство

Согласно предисловию к одной из сохранившихся рукописей, написанной Сун Шоу , текст был написан придворным врачом Чао Юаньфаном , который «собрал и скомпоновал суть различных научных мнений путем их интенсивного изучения и отсортировал их все» во время правления императора Ян Суй . [11] Однако, по словам исследователей Янь Ляна, Абдулбасета М. Салима, Венди Ву и Пола Э. Килгора, «далеко не очевидно, что единственным автором ... является Чао Юаньфан». [12] В «Суйшу цзинцзи чжи» (隋書經籍志), составленном между 641 и 656 годами, автором « Чжубин юаньхоу лунь » назван У Цзинсянь (吳景賢) . С другой стороны, в « Цзютаншу цзинцзи чжи» (旧唐书经籍志), составленном во времена Поздней династии Цзинь , утверждается, что текст написал У Цзин (吴景). [12]

Наследие

« Чжубин юаньхоу лунь» — старейшая из сохранившихся медицинских энциклопедий по этиологии и симптоматологии болезней в традиционной китайской медицине . [4] [13] Текст был хорошо принят после его первоначальной публикации во времена династии Суй, а также позднее, во времена последующих династий Тан и Сун , когда он стал основным медицинским учебником. [14] С начала VIII века и далее [8] он был представлен остальному миру и широко цитировался в таких работах, как самый ранний из сохранившихся японских медицинских текстов, « Ишинпо» , [3] [15] и «Канон врачебной науки» Авиценны . [ 16]

Ссылки

Примечания

  1. ^ Переведено на английский язык как «Рассуждение о происхождении и симптомах всех болезней» , [1] «Обсуждения причин и проявлений различных болезней» , [2] «Трактат о причинности болезней» , [3] или «Трактат о происхождении и симптомах болезней ». [4]
  2. ^ Или Общий трактат по этиологии и симптоматологии болезней . [5]
  3. ↑ Или «Происхождение болезней» г-на Чао . [7]

Цитаты

  1. ^ Чжэн и др. 2018, стр. 50.
  2. ^ Чжао 2022, стр. 33.
  3. ^ ab Burns 2019, стр. 48.
  4. ^ ab Buck 2014, стр. 152.
  5. ^ ab Nienhauser 2016, стр. 156.
  6. ^ Доран 2015, стр. 696.
  7. ^ Уншульд и Чжэн 2014, с. 247.
  8. ^ ab Bi 2021, стр. 473.
  9. ↑ Бак 2014, стр. 152–153.
  10. ^ Лю и Сяо 2013, стр. 21.
  11. ↑ Ma 2020, стр. 583.
  12. ^ ab Yan et al. 2016, стр. 2.
  13. ↑ Лу 2022, стр. 222.
  14. ↑ Бак 2014, стр. 156–157.
  15. ^ Прегадио 2013, стр. 185.
  16. ^ Бак 2014, стр. 157.

Библиография

  • Би, Бо (2021). «Согдийский медицинский текст из Турфана». Журнал Королевского Азиатского Общества . 31 (3): 463– 477. doi :10.1017/S1356186320000747. S2CID  233964708.
  • Бак, Чарльз (2014). Акупунктура и китайская медицина: корни современной практики . Jessica Kingsley Publishers. ISBN 9780857011336.
  • Бернс, Сьюзен Л. (2019). Королевство больных . Издательство Гавайского университета . doi : 10.1515/9780824879488. ISBN 9780824879488.
  • Лу, Ди (2022). «История болезни: от доханьской до цинской». В Вивьен Ло; Долли Ян; Майкл Стэнли-Бейкер (ред.). Справочник китайской медицины издательства Routledge . Routledge. стр.  217– 229. doi :10.4324/9780203740262-17. ISBN 9780203740262.
  • Доран, Ребекка (2015). «Демон-кошка, гендер и религиозная практика: на пути к реконструкции средневекового китайского культурного образца». Журнал Американского восточного общества . 135 (4): 689– 707. doi :10.7817/jameroriesoci.135.4.689.
  • Лю, Тяньцзинь; Сяо, Мэй Цян (2013). Китайский медицинский цигун . Jessica Kingsley Publishers. ISBN 9780857011497.
  • Ma, Boying (2020). История медицины в китайской культуре . World Scientific . doi :10.1142/10932. ISBN 9789813238008. S2CID  167098508.
  • Ниенхаузер, Уильям Х. (2016). Сказки династии Тан: путеводитель по чтению . Том 2. World Scientific . doi : 10.1142/9771. ISBN 9789814719544.
  • Pregadio, Fabrizio (2013). "Chao Yuanfang". В Helaine Selin (ред.). Энциклопедия истории науки, технологий и медицины в незападных культурах . Springer Netherlands. стр. 185. ISBN 9789401714167.
  • Unschuld, Paul U.; Zheng, Jinsheng (2014). Китайское традиционное врачевание: Берлинские коллекции рукописных томов с XVI по начало XX века . Brill . ISBN 9789004229099.
  • Янь, Лян; Салим, Абдулбасет М.; У, Венди; Килгор, Пол Э. (2016). «Чао Юаньфан: императорский врач династии Суй и ранний наблюдатель коклюша?». Открытый форум по инфекционным заболеваниям . 3 (1): ofw017. doi :10.1093/ofid/ofw017. PMC  4786867. PMID  26977422 .
  • Чжэн, Цзиньшэн; Кирк, Налини; Бьюэлл, Пол Д.; Уншульд, Пол У. (2018). Словарь Бена Цао Ган Му . Том. 3. Издательство Калифорнийского университета . ISBN 9780520291973.
  • Чжао, Лу (2022). «Ты — то, что тебя гложет: тревога в средневековых китайских руководствах по гаданию и медицине». В Дэвиде Констане (ред.). Эмоции в разных культурах: Древний Китай и Греция . С.  19–40 . doi :10.1515/9783110784312-002. ISBN 9783110784312.


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zhubing_yuanhou_lun&oldid=1142815594"