Вэй (ранг)

Вэй
китайское имя
Традиционный китайский
Упрощенный китайский
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньвэй
Уэйд–Джайлсвэй
вьетнамское имя
вьетнамский алфавитуй
Чу Хан
корейское имя
ХангыльДа
Ханджа
Транскрипции
Исправленная романизацияви
японское имя
Кандзи
Транскрипции
Романизацияви

Вэйофицерское звание ротного рангаиспользуемое в некоторыхармияхВосточной АзииКитай,Тайвань,Северную КореюиЮжную Корею.

китайский вариант

Народно-освободительная армия

Для всех служб используются одни и те же названия рангов с префиксом хайджун ( упрощенный китайский :海军; традиционный китайский :海軍; букв . «Военно-морские силы») или конджун ( упрощенный китайский :空军; традиционный китайский :空軍; букв. «Военно-воздушные силы»). ).

Ранговая группаМладшие офицеры
китайский大尉Да中尉少尉
ПиньиньДавэйШангвэйЧжунвэйШаовэй
Дословный переводВеликий офицерСтарший офицерСредний офицерМладший офицер
 Сухопутные войска НОАК [1]Использовался только
в 1955–1965 гг.
 ВМС НОАК [1]
 Военно-воздушные силы НОАК [1]
Народная вооруженная полиция [1]
大尉
Да вэй
Шан Вэй
中尉
Чжун вэй
少尉
Шао Вэй
Ранговая группаМладшие офицеры

Вооруженные силы Китайской Республики

Ранговая группаМладшие офицеры
китайскийДа中尉少尉
Тайваньский хоккиенSiōng-ùiТионг-иSiáu-ùi
Дословный переводСтарший офицерСредний офицерМладший офицер
 Армия Китайской Республики [2]
 Военно-морской флот Китайской Республики [2]
 Военно-воздушные силы Китайской Республики [2]
 Корпус морской пехоты Китайской Республики [2]
上尉
Siōng-ùi
中尉
Tiong-ùi
少尉
Siáu-ùi
Ранговая группаМладшие офицеры

корейский вариант

Вай
Хангыль
Да
Ханджа
Исправленная романизацияВай
Маккьюн–РайшауэрВай

Северная Корея

Ранговая группаМладшие офицеры
ХангыльДа상위ДаДа
Ханджа大尉Да中尉少尉
РоманизацияТэвиСангвиЧунгвиСови
Дословный переводОтличный рангВысший рангСредний рангНизший ранг
 Сухопутные войска Корейской Народной Армии [3]
КапитанПервый лейтенантМладший лейтенант
 Корейский народный флот [3]
Лейтенант
Младший лейтенант
Прапорщик
 Военно-воздушные силы Корейской народной армии [3]
КапитанПервый лейтенантМладший лейтенант
대위
Taewi
상위
Sangwi
중위
Чунгви
소위
Sowi
Ранговая группаМладшие офицеры

Южная Корея

Ранговая группаМладшие офицеры
ХангыльДаДаДаДа
Ханджа大尉中尉少尉准尉
РоманизацияДэвиДжунгвиСовиДжунви
Дословный переводОтличный рангСредний рангМалый рангПрисвоенный ранг
 Армия Республики Корея [4]
КапитанПервый лейтенантМладший лейтенантУорент-офицер
 ВМС Республики Корея [5]
Перевод [6]ЛейтенантМладший лейтенантПрапорщикУорент-офицер
 Военно-воздушные силы Республики Корея
КапитанПервый лейтенантМладший лейтенантУорент-офицер
 Корпус морской пехоты Республики Корея
КапитанПервый лейтенантМладший лейтенантУорент-офицер
대위
Дэви
중위
Jungwi
소위
Sowi
준위
Junwi
Ранговая группаМладшие офицеры

вьетнамский вариант

Ранговая группаМладшие офицеры
Имя на родинеДай юйThượng úyTrung úyТхьеу уй
Чу Хан大尉Да中尉少尉
Дословный переводВеликий офицерСтарший офицерСредний офицерМеньший офицер
 Сухопутные войска Вьетнама [7]
 Вьетнамский народный флот [7]
 Вьетнамские народные военно-воздушные силы [7]
Имя на родинеДай юйThượng úyTrung úyТхьеу уй
Ранговая группаМладшие офицеры

Южновьетнамский вариант

Ранговая группаМладшие офицерыОфицер-кадет
Имя на родинеДай юйTrung úyТхьеу уйChuẩn úy
Чу Хан大尉中尉少尉准尉
Дословный переводВеликий офицерСредний офицерМеньший офицерКвази-офицер
 Армия Республики Вьетнам
(1967-1975) [8]
Перевод [8]КапитанПервый лейтенантМладший лейтенантКандидат
 Военно-морские силы Республики Вьетнам
(1967-1975) [8]
Перевод [8]ЛейтенантЛейтенант (младший чин)ПрапорщикУорент-офицер
 Дивизия морской пехоты Республики Вьетнам
(1967-1975)
ПереводКапитанПервый лейтенантМладший лейтенантКандидат
 Военно-воздушные силы Республики Вьетнам
(1967-1975) [8]
Перевод [8]КапитанПервый лейтенантМладший лейтенантКандидат
Имя на родинеДай юйTrung úyТхьеу уйChuẩn úy
Ранговая группаМладшие офицерыОфицер-кадет

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ abcd Пин, Сюй (7 августа 2017 г.). «我军建军九十年军衔制度沿革» [Эволюция нашей системы воинских званий за девяносто лет ее создания]. mod.gov.cn (на китайском языке). Министерство национальной обороны. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  2. ^ abcd «Lùhώikōng jūnfú zhì tiáolì fù tú» 陸海空軍服制條例附圖 [Чертежи Единых уставов армии, флота и военно-воздушных сил] (PDF) . Вестник Президентского дворца (6769): 65–67. 7 ноября 1996 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2017 г. . Проверено 15 августа 2022 г.
  3. ^ abc Minnich, James M. (2008). «Национальная безопасность». В Worden, Robert L. (ред.). North Korea: a country study. Area Handbook (5-е изд.). Washington, DC: Library of Congress. стр. 266, 268. LCCN  2008028547 . Получено 20 октября 2021 г. .
  4. ^ "Army Insignia". army.mil.kr. Армия Республики Корея . Получено 2 июня 2021 г.
  5. ^ "해군계급장/해군흉.휘장" . navy.mil.kr (на корейском языке). ВМС Республики Корея . Проверено 2 июня 2021 г.
  6. ^ "Знаки различия". navy.mil.kr . ВМС Республики Корея . Получено 13 сентября 2023 г. .
  7. ^ abc «Quy định quân hiệu, cấp hiệu, phù hiệu và lễ phủa Quân đội nhân dân Việt Nam». mod.gov.vn (на вьетнамском языке). Министерство обороны (Вьетнам). 26 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. . Проверено 30 мая 2021 г.
  8. ^ abcdef Информация и образование вооруженных сил (1968). Униформа семи союзников (DOD GEN-30). Министерство обороны. стр. 26–28 . Получено 2 июля 2022 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wei_(rank)&oldid=1241243085"