Чжэн Чжэгу

Чжэн Чжэгу
Чжэн в роли плотника Чжэна в фильме «Любовь рабочего» (1922)
Рожденный	Чжэн Лянь (郑廉) 1880 Нанкин , Цин, Китай
Умер	1925 (44–45 лет) Шанхай , Китайская Республика
Другие имена	Чжэн Цзечен (郑介诚)
Род занятий	Актер, предприниматель
китайское имя
Традиционный китайский	鄭鷓鴣
Упрощенный китайский	郑鹧鸪
Транскрипции Стандартный мандарин Ханью пиньинь Чжэн Чжэгу Уэйд–Джайлс Чэн 4 Чэ 4 ку 1

Чжэн Чжэгу ( упрощенный китайский :郑鹧鸪; традиционный китайский :鄭鷓鴣; пиньинь : Zhèng Zhègū , 1880–1925) был китайским актером и предпринимателем. Сын чиновника Цин , он служил в армии, прежде чем присоединиться к антицинскому движению . Вынужденный скрываться, он присоединился к армии Китайской Республики после революции 1911 года , но оставил государственную службу и переехал в Шанхай , разочаровавшись. Давно интересуясь пекинской оперой и другими формами драмы, Чжэн присоединился к нескольким труппам, а также приобрел репутацию сценического исполнителя. В конце 1910-х годов он также стал заниматься издательской деятельностью через библиотеку Синьминь.

В 1922 году Чжэн стал соучредителем кинокомпании Mingxing Film Company вместе с Жэнь Цзиньпином , Чжан Шичуанем , Чжэн Чжэнцю и Чжоу Цзяньюнем . Возглавляя сценарный отдел компании и преподавая в ее киношколе, он снялся в нескольких ее ранних постановках, дебютировав в кино с одновременно выпущенными фильмами «Король комедии посещает Шанхай» и «Любовь рабочего» (оба 1922). В течение следующих трех лет Чжэн снялся еще в нескольких фильмах, погибнув во время съемок фильма «Последняя совесть» (1925). Он получил признание критиков за свои разнообразные роли и, позднее, за свои натуралистичные выступления.

Чжэн родился под именем Чжэн Лянь (郑廉) в Нанкине , Цинский Китай, в 1880 году. ^[1] Сын Чжэн Моциня, правительственного чиновника, который проследил свои корни в уезде Шэ, Аньхой , ^[2] он учился в Военной академии Цзяннань и стал младшим офицером в Девятом дивизионе Новой армии . ^[3] В ретроспективе 1921 года, опубликованной после свержения династии Цин, он описывался как человек, который возненавидел режим и стремился «восстановить Китай как свой долг». ^[4] Таким образом, он присоединился к антицинскому движению . ^[5] Столкнувшись с подозрениями в этой деятельности, он ушел из армии. ^[4]

Чтобы избежать ареста, Чжэн вошел в мир бизнеса, ^[5] став менеджером двух таможенных брокеров , Цзиньюаня и Гунцзи. Он также стал членом Торговой палаты Цзяннин, исполняя обязанности офицера по связям с общественностью, ^[4] а также брокером на Китайской фондовой бирже. ^[6] После революции 1911 года , в результате которой династия Цин была заменена Китайской Республикой , Чжэн вернулся в армию. Однако среди политических потрясений ранней республики он разочаровался, оставил армию и переехал в Шанхай . ^[4] Он взял себе любезное имя Чжэн Цзечен (郑介诚). ^[7]

Чжэн интересовался театром, в том числе пекинской оперой , с юности, и в 1910-х годах он стал ведущим членом фан-клуба Общества вечной памяти. ^[8] В 1914 году он основал Общество реки Ист, театральную труппу, позже присоединившись к Обществу товарищей по новой пьесе Лу Цзинруо. В последнем он общался с Сун Чипином, Дун Тянья, Дун Тяньминем и Оуян Юйцянем , все из которых позже вошли в шанхайский кинематограф. ^[9] В Шанхае Чжэн был нанят Чжэн Чжэнцю для преподавания в Академии драмы Яофэн. Преподавая, он также выступал на сцене, получив признание за то, что критик Чжоу Цзяньюнь считал «торжественным отношением, прямой речью, чувством краткости, умеренностью и обладанием аурой знающего человека». ^[10] Он специализировался на ролях пожилых мужчин, но иногда изображал молодых персонажей, иногда юмористических, иногда стоических. Он взял себе сценическое имя Чжэн Чжэгу, когда выступал в устных драмах. ^[6]

В то же время Чжэн участвовал в нескольких издательских предприятиях. Вместе с Чжэн Чжэнцю и Чжоу Цзяньюнем он основал библиотеку Синьминь в конце 1918 или начале 1919 года. ^[11] Компания, генеральным директором которой был Чжэн Чжэгу, издавала такие журналы, как Yaofeng Monthly и Emancipation Pictorial . ^[6] Другое издание компании, газета Spring Voice Daily , часто публиковала статьи, написанные Чжэном. ^[12] В результате своей причастности к Синьминь Чжэн был избран в судебный совет Шанхайской книжной компании, заняв пост ее председателя. Он также входил в комитеты нескольких деловых ассоциаций, ^[6] и занимал пост председателя Ассоциации коренных жителей Шанхая Хуэйнин. ^[4]

В 1922 году Чжэн основал кинокомпанию Mingxing вместе с Жэнь Цзиньпином , Чжан Шичуанем , Чжэн Чжэнцю и Чжоу Цзяньюнем. ^[13] Он работал с несколькими из них в компании Mutual Stock and Produce Exchange Company, которая обанкротилась в 1921 году, ^[14] и мужчины были обязаны использовать свои собственные средства в качестве стартового капитала после того, как попытки сбора средств потерпели неудачу; каждый внес по 10 000 юаней (что эквивалентно 1 048 000 иен в 2019 году). ^[15] Самый старший из основателей компании, он возглавлял ее сценарный отдел и был регистратором ее киношколы. ^[16] Хотя школа предлагала курсы как для мужчин, так и для женщин, ^[17] изначально ни одна женщина не проявила интереса. Поэтому Чжэн призвал своих учеников приглашать своих подруг. ^[18]

Чжэн также регулярно появлялся на экране, используя свой драматический опыт для съемок в фильмах компании. ^[16] Его первыми появлениями были две комедии, выпущенные одновременно: «Король комедии посещает Шанхай» и «Любовь рабочего» (оба 1922). ^[19] Первый фильм изображал вымышленный визит Чарли Чаплина в Шанхай. ^[17] В последнем Чжэн изобразил плотника, ставшего торговцем фруктами, который влюбляется в дочь врача. ^[20] Чжэн получил признание за свою игру в «Любви рабочего» , один критик назвал его устанавливающим новую планку актерского мастерства, а другой восхвалял его как восточноазиатского Льюиса Стоуна . ^[21] Однако ни один из фильмов не имел коммерческого успеха, и другие кинотеатры не смогли купить их после их первоначального четырехдневного проката. ^[17]

Также в 1922 году Чжэн изобразил жестокого бандита в фильме «Добрый старший брат» ^[22] , а также персонажа Чжан Цзяюня в криминальной драме « Чжан Синьшэн» ^[23] . Основанный на реальном судебном деле, фильм стал первым коммерческим успехом Mingxing, заработав более 6000 юаней (что эквивалентно 600 000 иен в 2019 году) за 27 дней проката. Хотя этот фильм помог улучшить финансовое положение Mingxing, компания оставалась в тяжелом положении ^[17], и ее следующий фильм — « Опустошение в причудливом театре» (1923), комедия-фарс , в которой Чжэн изобразил шеф-повара, мечтающего о славе ^[22]  , — также не смог привлечь зрителей ^{[17] .}

Когда Mingxing была близка к банкротству, компания взяла на себя обязательство снять еще один полнометражный фильм: «Сирота спасает дедушку» , мелодраму, в которой Чжэн сыграл доброго дедушку. ^[24] Этот фильм, премьера которого состоялась 21 декабря 1923 года, имел немедленный коммерческий успех, показываясь почти 100 дней только в Шанхае; ^[25] дальнейшие показы прошли в Пекине , Нанкине и Сучжоу в последующие месяцы. ^[26] Один дистрибьютор предложил до 9000 юаней (что эквивалентно 900 000 иен в 2019 году) за право показать фильм в Юго-Восточной Азии. ^[24] Успех этого фильма позволил Mingxing не только выжить, но и расшириться в последующие годы. ^[27]

Продолжая играть для Mingxing, Чжэн оттачивал свое мастерство. Позже он описывал себя как изначально не имеющего никаких знаний о кино, а просто «торопящегося». Позже, получив наставления от американца, снимавшего фильм в Китае, он стремился представить «чистое и естественное» исполнение, «без бессмысленных действий». ^[28] В то же время он тренировал новых сотрудников Mingxing, включая актрис Ван Ханьлунь и Ян Наймей , а также актеров Ван Цзитина и Шао Чжуанлиня. ^[21] Он учил студентов балансировать между осторожностью и драматизацией, призывая их «шаг за шагом выражать личность, ситуацию и темперамент роли в фильме». ^[28]

В 1924 году Чжэн сыграл ещё три роли для Mingxing. ^[29] В фильме Jade Pear Spirit , экранизации романа Сюй Чжэнья, он сыграл молодого учителя по имени Цинь Шичи. За этим фильмом, имевшим скромный успех и шедшим в Шанхае сорок дней, ^[30] последовал фильм The Poor Children , в котором Чжэн сыграл адвоката. ^[29] Наконец, в фильме Love and Vanity он сыграл роль злодея; рецензент Чигун написал в SB , что Чжэн «изображает яркую картину зловещего злодея, а выражение его лица может меняться в любое время и в любом месте». ^[31] Во время съёмок фильма The Last Conscience (1925) Чжэн серьёзно заболел и позже умер от болезни. Современный критик Линьфу писал в Yingxi Chunqiu : «Когда умер Чжэн Чжэгу, китайская киноиндустрия, казалось, потеряла половину своей души». ^[21] «Последняя совесть» была завершена с актером Ван Сяньчжаем, сыгравшим главную роль. ^[22]

В своем обзоре истории китайского кинематографа Чэнь Цзинлян и Цзоу Цзяньвэнь описывают Чжэна как одного из важнейших актеров эпохи немого кино. ^[32] Хотя большинство его фильмов утеряны, современные обзоры дают представление о его игре. Как правило, его стили хвалили современные зрители, как и его универсальность. Летиансяньнун в обзоре карьеры Чжэна 1925 года дал особую похвалу его игре в фильме « Сирота спасает дедушку », заявив, что «все настроения радости, гнева и печали правдивы. Каждое действие очень похоже на энергичного старика». ^[33] Подобное признание было получено за его «героическую» игру в « Духе нефритовой груши» и его злодейский поворот в «Любви и тщеславии» . ^[21] Когда журналисты обсуждали тенденцию к переигрыванию среди драматических деятелей устного слова, которые составляли большинство ранних китайских актеров, Чжэн был представлен как пример театрального актера, который хорошо адаптировался к особым потребностям киноиндустрии. ^[34] В статье Шэнь Бао 1925 года рецензент Циюй восхвалял Чжэна как величайшего из китайских актеров-мужчин, написав, что он был единственным, кто «снял маску новых пьес, в то время как другие остались не очень хорошими». ^[35]

Критики отметили склонность Чжэна к комедии во время его театральных дней, и один из них написал в Xibao в 1918 году, что он был «остроумным, но не легкомысленным и бесполезным, но и не эксплуатирующим [с] утонченным отличием от тех, кто просто хочет бездельничать». ^[36] Такие комедийные стили продолжились и в его ранних фильмах, в которых было много шуток. В Havoc in a Bizarre Theatre персонаж шеф-повара Чжэна является поклонником кинематографической комедии, который рассеянно подает живым животным посетителям, а затем, когда его увольняют, заменяет приз вора сахара гравием. ^[37] В то же время критика выступлений Чжэна была сосредоточена в основном на его ранних комических ролях, а современный критик Тан Бихуа отметил тенденцию к претенциозности. ^[28]

«Любовь рабочего» — самая ранняя сохранившаяся работа китайского кино , и, следовательно, она стала основным источником по ранней китайской комедии; ^[38] это также единственная работа Чжэна, которая, как известно, сохранилась. Рецензируя ее, киновед Цзя Бинву отмечает, что Чжэн продемонстрировал гораздо более натуралистичный подход, чем его коллега по фильму Чжэн Чжэнцю. Хотя исполнение характеризуется как «грубое», оно также показывает тщательное рассмотрение соответствующих выражений при проявлении привязанности, предложении руки и сердца и вызове обидчикам. ^[21] Синолог Кристофер Ри отмечает, что фильм, похоже, намеренно заимствован у персонажа Гарольда Ллойда «Очки», который был популярен в современном Китае; персонаж Чжэна надевает комично сильные очки и разговаривает со своей возлюбленной через устройство связи, похожее на то, что было показано в « Никогда не ослабевай» (1921). ^[39] Персонаж также делал намеки на Бастера Китона , а историк кино Дун Синьюй сравнил его толчок уличного бандита в кипяток с шуткой в ​​«Доме с привидениями» (1921). ^[40]

На Викискладе есть медиафайлы по теме Чжэн Чжэгу .

• Чжэн Чжэгу на IMDb