Заирджа ( араб . زايرجة ; также транскрибируется как заирджа , зайраджа , заирджа , зайраджа и заирга ) — устройство, использовавшееся средневековыми арабскими астрологами для генерации идей механическими средствами. Название может произойти от смеси персидских слов зайча ( персидский : زايچه «гороскоп; астрономическая таблица») и дайра ( دایره «круг»). [1]
Ибн Халдун описал заирджу как: «ветвь науки магии букв, практикуемая среди авторитетов в магии букв, представляет собой технику нахождения ответов на вопросы посредством связей, существующих между буквами выражений, используемых в вопросе. Они воображают, что эти связи могут стать основой для знания будущих событий, которые они хотят знать». [2] Он предполагает, что вместо того, чтобы быть сверхъестественным, она работает «из соглашения в формулировке вопроса и ответа... с помощью техники, называемой техникой «разложения»» (т. е. алгебры). Путем объединения числовых значений, связанных с буквами и категориями, были созданы новые пути понимания и мышления.
По словам Ибн Халдуна, наиболее подробное описание этого явления содержится в псевдографическом труде « Заираджа мира», приписываемом ас-Сабти , который содержит инструкции по его использованию в сотнях строк стихов, начинающихся следующим образом:
Выберите восходящую звезду. Выясните ее знаки.
Переверните ее корень. Выпрямите ее с циклом.
Кто-то воспримет эти вещи. Он достигнет своей цели
И получит их буквы, в расположении которых лежит доказательство... [2]
В рукописи в Рабате рассказывается о том, как Ибн Халдун познакомился с машиной, которую ему познакомил Аль-Марджани в 1370 году (772 год по хиджре), и утверждается, что это была традиционная и древняя наука. [1] Когда Ибн Халдун выразил скептицизм, пара спросила прибор, сколько ему лет, и прибор ответил им, что его изобрел пророк Идрис (отождествляемый с библейским Енохом ).
Предполагается, что каталонско - майоркский мистик Рамон Луллий познакомился с заирджей во время своих путешествий и изучения арабской культуры и использовал ее в качестве прототипа для своего изобретения Ars Magna . [1] [3] [4] [5] [6] [7]
В книге «Зашифрованная ИСТИНА: Вращение букв как материальная форма мысли» Дэвид Линк дает четкое описание и полную историю устройства с изображением задействованных арабских букв. [1]