Юэн Кай-шань
| Юэн Кай-шань | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||
| Рожденный | 1889 Фошань , династия Цин ( 1889 ) | ||||||||||
| Умер | 1956 (1956-00-00)(66–67 лет) Фошань , Китай | ||||||||||
| Другие имена | Фошань Юэнь Ло-цзя (Юэнь Пятый из Фошаня) | ||||||||||
| Стиль | Вин Чун | ||||||||||
| Учитель(и) | Фок Бо-чуэн (霍保全) Фунг Сиу-цзин (馮少青) Вонг Ва-бо «Дай Фа Мин» Кам | ||||||||||
| Классифицировать | Гроссмейстер | ||||||||||
| Другая информация | |||||||||||
| Занятие | Мастер боевых искусств | ||||||||||
| Известные родственники | Юэн Чай-ван (брат) Юэн Джо-тонг (внук) | ||||||||||
| Известные студенты | Сум Нунг | ||||||||||
| китайское имя | |||||||||||
| Традиционный китайский | 阮奇山 | ||||||||||
| |||||||||||
| вьетнамское имя | |||||||||||
| вьетнамский | Нгуен Ки Сон | ||||||||||
Юэнь Кай-шань ( кит .阮奇山; кантонский Йельский : Yún Kèih-sāan ; пиньинь : Ruǎn Qíshān ), по прозвищу Юэнь Ло-цзя ( кит .阮老揸; кантонский Йельский : Yún Lóuh Jā ; пиньинь : Ruǎn Lǎo Zhā ) [1] был грандмастером Вин - чунь . Самый младший из пяти братьев, он стал известен как «Фошань Юэнь Ло-цзя» (Юэнь Пятый из Фошань). [2] [3] [4] Он был пятым ребенком богатого владельца монополии на фейерверки Юэнь Чун Мина и был известен как непобедимый чемпион 1000 смертельных поединков в 1920-1950-х годах, представлявший Вин-чунь. [5]
Изучение Вин Чун
Родовое поместье семьи Юэнь называлось Сун Юэнь (Шелковые сады) и располагалось в Фошане , Китай. [6] Первоначально отец Кай-шаня заплатил за него и его старшего брата Юэнь Чай-ваня , чтобы они стали учениками Фок Бо-Чуэня ( китайский :霍保全; кантонский Йельский : Fok Bóu Chyùhn ; пиньинь : Huò Bǎoquán ; также транслитерируется как «Квок Бо-чуэнь»). [2] Вонг Ва-бо и «Дай Фа Минь» Кам из оперной труппы «Красная лодка » также обучали Юэнь Кай-шаня.
Юэнь Кай-шань и его старший брат Юэнь Чай-вань заинтересовались боевыми искусствами. Старший брат Юэнь Кай-шаня Юэнь Чай-вань был известен как «Чай с рябой кожей» и позже стал основателем Ю Чой и вьетнамских ветвей Вин Чун. Их отец Юэнь Чонг Мин разместил и заплатил большую сумму денег императорскому констеблю Фок Бо Чуэню, чтобы тот обучил обоих братьев Юэнь Вин Чун. От Фок Бо Чуэня Юэнь узнал все обширные образцы открытой руки в Вин Чун, он структурировал их и создал три формы: Сиу Лиен Тау, Чум Киу и Биу Джи. Кроме того, он освоил ножи, шест с шестью с половиной точками и летающие дротики. Его также обучили деревянному манекену, бамбуковому манекену и нескольким различным вариациям джонга, а также Красной песчаной пальме.
Позже Ма Бок-Леунг, Джиу Ган-Хынг, Ло Хао-По, Нг Нгау Си, Леунг Ян, а также Юэн Кай-шань и его брат пригласили Фунг Сиу-Чинга приехать и преподавать. Фунг остался в родовом доме Юэней, [6] где два брата объединили учения своего прошлого и настоящего учителя. [7] У Фунг Сиу Чинга они научились его навыкам в применении близкого тела, которые включали кум На, Фа Кум На, обертывание тела, подметание, разрывание и бросание. Фунг Сиу Чионг был учеником мастера красной лодки Дай Фай Мин Кама. Юэны заботились о Фунг Сиу Чине до его смерти в 1936 году. 1936 год также ознаменовал год, когда Юэн Кай-шань и Юэн Чай-вань пошли разными путями. Брат Юэня в конце концов был приглашен преподавать во Вьетнам, [6] где он основал отделение Нгуен Те-Конг (вьетнамский Вин Чун 永春) этого искусства. Юэнь Кай-шань остался в Фошане, где подружился с другими выдающимися мастерами Вин Чун, такими как Ип Ман , Ю Чой, Ип Чунг Хонг, Лай Хип Чи, Тонг Гай и другими. [8] Юэнь Кай-шань стал достаточно близок с Ип Маном, чтобы обучить сына Ипа, Ип Чуна , первой форме этого искусства. [9]
Помимо высокого уровня мастерства в Вин Чун, Юэн Кай-шань также был образованным человеком, который работал юристом по совместительству. Будучи образованным человеком, он также был одним из первых мастеров Вин Чун, задокументировавших теории, концепции, философии и стратегии системы. Он также считается одним из главных деятелей лук дим бун гвун и в какой-то момент даже был вызван монахом из провинции Цзяньси. Были подписаны отказы от смерти, и поединок состоялся во Дворце 1000-летнего долголетия. Оба бойца были вооружены железными шестами. Юэн Кай-шань разоружил монаха и сохранил ему жизнь в поединке, продемонстрировав не только свои навыки в кунг-фу, но и продемонстрировав свое благородство как мастера боевых искусств. Юэн Кай-шань никогда не искал боев, но когда нельзя было избежать вызовов, он воспринимал их как возможность обучения. Из 1000 смертельных поединков, в которых участвовал Юэнь Кай-шань, он ни разу не был побежден. [5]
Ученик Юэня Сум Нунг изначально не верил, что он может чему-то научиться у Юэня, потому что он уже был искусен в Вин Чун, которому научился у Чунг Бо. В качестве теста Юэнь положил сырое яйцо в каждый из двух своих карманов и бросил вызов Суму, чтобы тот разбил яйцо, стоя в середине круга на земле. Сэм не мог разбить яйцо или даже вытолкнуть Юэня из круга; это убедило Сума, что он может многому научиться у Юэня, и он стал учеником Юэня. [10]
Споры вокруг фильма «Ип Ман»
Син Квок-лам ( ученик и продюсер сына Ип Мана ) извинился и подал чай Юэн Джо Тонгу за искажение репутации и статуса его деда Юэн Кай-сана в истории Вин Чун . (В фильме Юэн был изображен как младший брат Ип Мана по кунг-фу, не такой искусный, как Ип Ман). Это заставило семьи Юэн и Ю раскритиковать фильм в интервью. После того, как семьи Юэн и Ю выразили свое недовольство изображением Юэня в фильме об Ип Мане, продюсер фильма Квок Си-лам и сопродюсер Ип Чун извинились шесть раз и «подали чай» внуку Юэн Кай-сана, Юэн Джо Тонгу, за искажение и неуважение к легендарному чемпиону по дуэли на 1000 смертельных исходов в 1920-1950-х годах Юэн Кай-шаню. [5] [11]
Три героя Вин Чун
Яо Вин Кен (внук Йоа Чоя) объясняет, что «в старые времена Фошаня его дед Яо Чой, Ип Ман и Юэнь Кай-шань назывались «Тремя героями Вин Чун» и часто упоминались вместе». Ученик Юэнь Кай-шаня Леунг Джан Син также предоставил родовой документ, указывающий на то, что Юэнь учился у Фун Сиу-чинга, в то время как Ип Ман и другие учились у Юэня. Эта запись была передана в 1970-х годах. Хотя Ип Ман не обязательно является официальным учеником Юэня, в порядке старшинства на генеалогическом древе Юэнь занимал первое место, а Ип Ман — последнее. Было бы нормально, если бы Ип Ман попросил Юэнь Кай-шаня дать ему наставления.
Ниже приведена оригинальная цитата на китайском языке из оригинальной статьи в газете Dayoo из Гуанчжоу:
“咏春三雄” (咏春三雄)
姚永强介绍，当年在佛山，他的爷爷姚才与叶问、阮奇山并称“咏春三雄”，三人齐名，武功不相上下。阮奇山的徒孙梁湛声还提供了祖传的记录，记录上写明， 阮奇山师从冯少青,而叶问与其他多个咏春武者一同在阮奇山的门下。“这本记录是上世纪70年代留下的，这也不能说叶问是他的徒弟,但论资历,阮奇山排第 一, 叶问最后, 叶问向他请教很正常.
[12]
Родословная
| Родословная Вин Чун | |
| сифус | Фок Бо-Чуэн (霍保全) Фунг Сиу-Чинг (馮少青) Вонг Ва-бо «Дай Фа Мин» Кам. |
| Юэнь Кай-шань (阮奇山) | |
| студенты | Сум Нунг (岑能) Вонг Цзин |
Ссылки
- ^ "追忆旧时佛山武林:阮奇山挑三千两白银请师父教咏春" .
- ^ Аб Ли, Цзе (1993). «Юэнь Кай-шань и Вин Чун Куэн». Журнал «Вулин» (武林) . Гуанчжоу. Архивировано из оригинала 25 августа 2016 г. Проверено 4 апреля 2008 г.
- ^ Чу, Роберт и др. Полное руководство по Вин Чун: Полное руководство по истории и традициям Вин Чун. Бостон: Tuttle Publishing, 1998. ISBN 0-8048-3141-6
- ^ Ричи, Рене. Юэн Кай-шань Вин Чун Куэн. Нью-Йорк: Мультимедийные книги, 1997. ISBN 1-892515-03-2.
- ^ abc «冼国林向阮祖棠斟茶道 (Си Квок Лам подает чай Юэнь Джо Тонгу)» . Национальная газета «Янг Синг» . № Национальное печатное издание. Национальная газета Ян Синг. Июль 2010.
- ^ abc Юэн, Джо-Тонг. "Юэнь Кай-шань, мастер бокса Вин Чун". Новый боевой герой . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 2008-04-04 .
- ^ Юэнь, Джо-Тонг (1983). «Юэнь Кай-шань и Фошань Вин Чун Куэн». Журнал «Вулин» (武林) . Гуанчжоу. Архивировано из оригинала 29 августа 2016 г. Проверено 4 апреля 2008 г.
- ^ Мак, Дональд (2005). "Хроника жизни Ип Мана". Архивировано из оригинала 6 августа 2007 года . Получено 2008-04-04 .
- ^ Ло, Ман-Кам. "Мой дядя, Ип Ман". Архивировано из оригинала 2017-06-03 . Получено 2008-04-04 .
- ^ "盤點詠春拳術十大宗師級高手,葉問榜上有名" . zi.media . Сайт ZiMedia . Проверено 14 декабря 2020 г.
- ↑ Ли, Ли (15 июля 2010 г.). «《叶问前传》剧组向咏春派道歉险成»全武行»». Вечерние новости Янчэна . Нет. Телевизор. Вечерние новости Янчэна . Проверено 14 декабря 2020 г.
- ^ 还原历史[Восстановить историю]. Газета Dayoo . Гуанчжоу, Китай. 2010.
Внешние ссылки
- Мемориальная страница Юэнь Кай-шаня / Сум Нуна (архивная версия)
