CSI: Расследование на месте преступления | |
---|---|
9 сезон | |
В главных ролях | Уильям Петерсен Марг Хельгенбергер Гари Дурдан Джордж Идс Эрик Шманда Роберт Дэвид Холл Уоллес Лэнгхэм Пол Гилфойл Лорен Ли Смит Лоренс Фишберн |
Количество эпизодов | 24 |
Выпускать | |
Исходная сеть | CBS |
Оригинальный релиз | 9 октября 2008 г. – 14 мая 2009 г. ( 2008-10-09 ) ( 2009-05-14 ) |
Хронология сезона | |
Девятый сезон сериала «CSI: Место преступления» вышел на канале CBS 9 октября 2008 года и закончился 14 мая 2009 года. В сериале снимались Уильям Петерсен , Марг Хельгенбергер и Лоренс Фишберн .
Пока команда скорбит по своему погибшему коллеге («For Warrick»), Гриссом принимает решение, которое изменит его жизнь («One to Go») в девятом сезоне CSI . Также в этом сезоне Сара расследует смерть женщины, на которую напали девять лет назад («The Happy Place»), к команде присоединяется новый криминалист Райли Адамс («Art Imitates Life»), и они с Ником становятся свидетелями ограбления магазина на Хэллоуин («Let it Bleed»), Гриссом посещает суд над Миниатюрным убийцей («Woulda, Shoulda, Coulda»), а печально известный серийный убийца сталкивает доктора Рэймонда Лэнгстона лицом к лицу с командой CSI («19 Down»). По мере того, как Кэтрин привыкает к жизни в качестве лидера команды, она расследует странные, жестокие и маловероятные события, включая убийство, связанное с садомазохизмом («Leave out all the Rest»), поджог-убийство («The Grave Shift»), убийство агента ФБР («Disarmed & Dangerous»), смерть от зубной пасты («Deep Fried & Minty Fresh») и смерть, связанную с мексиканским рестлингом («Mascara»). Ник, тем временем, расследует события, происходящие в захудалом мотеле в течение года («Turn, Turn, Turn»), а Ходжес и Венди посещают научно-фантастический конвент («A Space Oddity»).
Сценарист и продюсер 13-го эпизода («Жареный во фритюре и мятный») Сара Голдфингер была привлечена к ответственности за клевету со стороны агентов по недвижимости из Калифорнии Мелинды и Скотта Тамкиных. [1]
Уильям Петерсен и Гари Дурдан оба покидают основной состав, и их заменяют Лорен Ли Смит и Лоренс Фишберн. Джорджа Фокс была приглашенной звездой в роли Сары Сайдл в трех эпизодах и появилась в камео в одном.
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Зрители в США (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
183 | 1 | «За Уоррика» | Ричард Дж. Льюис | Сюжет : Кэрол Мендельсон Телесценарий : Аллен Макдональд и Ричард Дж. Льюис | 9 октября 2008 г. ( 2008-10-09 ) | 23.49 [2] | |
После того, как его оправдали в убийстве гангстера Лу Гедды, CSI Уоррик Браун был застрелен возле закусочной в Лас-Вегасе. Вся команда скорбит по своему погибшему другу, хотя они не знают, что убийца — один из них, который находится в бегах с убийцей Гедды — также одним из них. Кроме того, Сара возвращается в Лас-Вегас, когда слышит новости, протягивая руку помощи команде Гриссома, поскольку они настаивали на помощи в раскрытии дела Уоррика. | |||||||
184 | 2 | «Счастливое место» | Натан Хоуп | Сара Голдфингер | 16 октября 2008 г. ( 2008-10-16 ) | 19.28 [3] | |
Ник и Кэтрин расследуют, почему женщина, которая собиралась выйти замуж, прыгнула с балкона в городской автобус; позже они узнают, что это было убийство с помощью гипноза . Они также узнают, что гипноз сыграл роль в ограблении банка, и оба преступления связаны. Также: Гриссом расследует жестокое убийство женщины, найденной в переулке. Расследование становится сложнее, когда выясняется, что ее двухлетний ребенок был с ней, когда ее убили, а затем бросили в детском саду при местном казино. Грег вызывает Сару, чтобы она поработала с детективом Сэмом Вегой над делом, связанным с одним из ее первых дел: когда муж женщины, которая была изнасилована и впала в кому в эпизоде 1 сезона «Слишком сложно умереть» , вытаскивает ее дыхательную трубку; поскольку она была лично вовлечена в это дело и все еще не оправилась от событий, связанных с Уорриком и собой, Сара вернулась в Сан-Франциско, все еще не готовая вернуться к своей карьере. (В качестве приглашенной звезды выступил Брюс Вайц .) | |||||||
185 | 3 | «Искусство имитирует жизнь» | Кеннет Финк | Эван Дански | 23 октября 2008 г. ( 2008-10-23 ) | 19.49 [4] | |
Команда расследует убийство женщины, найденной в парке в позе, воссоздающей жизнь, и череда убийств следует по той же схеме. Художник ( Джеффри Тэмбор ) становится одним из подозреваемых, когда они узнают, что его модели позируют как мертвые тела для его картин. Он будет оправдан после того, как обнаружит другого художника, который открыто признался в использовании убийства как формы искусства для имитации жизни; дело станет гораздо более срочным после того, как выяснится, что одна из его будущих «инсталляций» будет включать ребенка. Кроме того, будучи на два CSI меньше, Экли нанимает нового CSI, Райли Адамс ( Лорен Ли Смит ), и консультант приходит, чтобы помочь им справиться со смертью Уоррика; Райли обиделась на консультанта, когда она начала расспрашивать ее о ее горе, несмотря на то, что только что вошла, чтобы начать свой первый день, и даже не знала никого, кто был в этом замешан. Гриссом, хотя все еще не открыто выражал свое горе, демонстрирует признаки выгорания, когда он допустил ошибки в лабораторных процедурах. | |||||||
186 | 4 | «Пусть истекает кровью» | Брэд Таненбаум | Коринн Марринан | 30 октября 2008 г. ( 2008-10-30 ) | 19.10 [5] | |
Наступает Хэллоуин, и Ник и Райли становятся свидетелями того, как человек, переодетый в полицейского, грабит магазин у дома; погоня за подозреваемым заканчивается тем, что он приземляется в мусорном контейнере, заполненном осколками стекла, что мгновенно убивает его, но Ник и Райли обнаруживают, что он был не один, когда находят в том же контейнере мертвую женщину. Эта женщина оказывается дочерью крупного наркобарона, что приводит их в сомнительный клуб, где Кэтрин находит свою дочь Линдси на танцполе, которая вошла в клуб с поддельным удостоверением личности. Венди и доктор Роббинс сталкиваются, когда выясняется, что у жертвы три группы крови в организме, и две из них мужские. (Приглашенные звезды Николас Туртурро и Карлос Алазраки .) | |||||||
187 | 5 | «Оставьте все остальное» | Кеннет Финк | Жаклин Хойт | 6 ноября 2008 г. ( 2008-11-06 ) | 18.18 [6] | |
Изуродованное тело с большей частью лица было найдено в пустыне, а девушка мужчины пропала. Обнаружив следы от игл на теле жертвы, Гриссом обращается за помощью к леди Хизер, когда понимает, что следы от игл являются формой S&M. Она указывает команде на бар, предназначенный для поэзии и исполнительского искусства, но в нем есть секретная задняя комната, идеально подходящая для фантазий о S&M, включая аппарат, который мог бы убить жертву. Тем временем Сара, плывущая «к югу от экватора», отправляет Гриссому по электронной почте видео, в котором она подвергает сомнению его приверженность; поскольку события, связанные с Уорриком и Сарой, начинают влиять на него эмоционально, Гриссом ищет совета у леди Хизер по своим личным вопросам. | |||||||
188 | 6 | «Скажи дядя» | Ричард Дж. Льюис | Дастин Ли Абрахам | 13 ноября 2008 г. ( 2008-11-13 ) | 19.05 [7] | |
Команда CSI расследует стрельбу на вечеринке в районе Кореа-таун, в ходе которой были убиты мать и дядя маленького мальчика Пак Банга. Гриссом делает ставку на личные инвестиции в это дело, когда выясняется, что Пак Бан был свидетелем стрельбы и пропал без вести. Гриссом подозревает, что убийца выследил Пака и пытается заставить его молчать. Дело становится еще более запутанным, когда выясняется, что у Пака ВИЧ, а его мать отправила его на несанкционированное медицинское обследование. | |||||||
189 | 7 | «Если бы, Мог бы, Следовало бы» | Брэд Таненбаум | Телесценарий : Аллен Макдональд Сюжет : Нарен Шанкар и Аллен Макдональд | 20 ноября 2008 г. ( 2008-11-20 ) | 18.45 [8] | |
Грег, Райли и Брасс расследуют смерть женщины и избиение ее дочери, которая впадает в кому. Они обнаруживают, что муж женщины является подозреваемым в убийстве частного детектива, Тревор Мерфи и дети Тревора могут быть настроены отомстить за убийство своего отца любой ценой. Также: Кэтрин и Ник расследуют, когда двое подростков врезаются на своей машине в дерево и погибают, и раскрывают смертельную игру в почтовый ящик-бейсбол, в которой сосед подтасовал «счет» в свою пользу. Тем временем Гриссом посещает судебное заседание по делу Натали Дэвис , чтобы определить, в состоянии ли она психически отбывать наказание в тюрьме. | |||||||
190 | 8 | «Молодой человек с рогом» | Джеффри Хант | Дэвид Рэмбо | 4 декабря 2008 г. ( 2008-12-04 ) | 17.48 [9] | |
После загадочной смерти участника реалити-конкурса певцов CSI находят возможную связь с убийством, которое произошло более 50 лет назад в ночном клубе, который с тех пор давно закрыт. Позже, когда Гриссом говорил с Кэтрин об этом деле, он сделал тонкий намек на свое будущее. (Приглашенные звезды Типпи Хедрен , Роберт Гийом , Ральф Уэйт и Джордж Шлаттер .) | |||||||
191 | 9 | «19 вниз…» | Кеннет Финк | Нарен Шанкар и Кэрол Мендельсон | 11 декабря 2008 г. ( 2008-12-11 ) | 20,86 [10] | |
Выгоревший за последние несколько месяцев Гриссом объявил о предстоящем уходе на пенсию, но готов остаться еще для одного дела: когда новое убийство приводит к связи с печально известным серийным убийцей, «Убийцей Дика и Джейн» Нейтом Хаскеллом ( Билл Ирвин ), Гриссом тайно присоединяется к классу известного криминалиста доктора Рэймонда Лэнгстона ( Лоуренс Фишберн ), чтобы получить доступ к убийце и раскрыть дело. | |||||||
192 | 10 | «Один на ходу» | Алек Смайт | Кэрол Мендельсон и Нарен Шанкар | 15 января 2009 г. ( 2009-01-15 ) | 24.25 [11] | |
Команда CSI работает над закрытием последнего открытого дела Гриссома, для чего доктор Лэнгстон присоединяется к команде в качестве консультанта по делу; они обнаружили, что улики к убийствам, сообщнику Хаскелла и их пропавшим жертвам можно найти в классе профессора. Однако после того, как они нашли последнюю жертву-мужчину в предыдущем эпизоде, у них есть ограниченное время, чтобы найти его пропавшую девушку, прежде чем убийца убьет ее. Перед своим уходом Гриссом предлагает вакансию профессору, посовещавшись с Экли, который стал новым заместителем шерифа. | |||||||
193 | 11 | «Сдвиг могилы» | Ричард Дж. Льюис | Дэвид Уэддл и Брэдли Томпсон | 22 января 2009 г. ( 2009-01-22 ) | 17.57 [12] | |
Первый день доктора Лэнгстона в качестве криминалиста оказывается совсем не простым, когда, казалось бы, простое дело о краже со взломом в конечном итоге пересекается с серьезным делом об убийстве и поджоге. | |||||||
194 | 12 | «Обезоружен и опасен» | Кеннет Финк | Дастин Ли Абрахам и Эван Дански | 29 января 2009 г. ( 2009-01-29 ) | 20.15 [13] | |
CSIs должны помочь партнеру жертвы найти убийцу тайного агента ФБР, который был найден зверски убитым в туалете заправочной станции. Огромный мускулистый мужчина, позже оказавшийся бойцом смешанных боевых искусств , был главным подозреваемым, который позже, находясь под воздействием наркотиков, покончил с собой во время турнира по смешанным боевым искусствам. CSIs продолжат поиски его сообщника, в ходе которых они раскроют подпольный секс-ринг. | |||||||
195 | 13 | «Фри-жареный и мятный свежий» | Алек Смайт | Коринн Марринан и Сара Голдфингер | 12 февраля 2009 г. ( 2009-02-12 ) | 17.94 [14] | |
Лэнгстон, Ник и Райли расследуют убийство в ресторане быстрого питания, которое оказывается сложным, поскольку большинство их улик покрыты маслом для жарки. Тем временем Кэтрин и Грег расследуют странную смерть женщины, которая погибла, проглотив два тюбика зубной пасты. | |||||||
196 | 14 | «Судебная ошибка» | Луис Шоу Милито | Ричард Каталани и Жаклин Хойт | 19 февраля 2009 г. ( 2009-02-19 ) | 16.92 [15] | |
Пока Лэнгстон дает показания на суде над уважаемым конгрессменом, главный свидетель обвинения совершает самоубийство вне здания суда, используя предполагаемое орудие убийства, из-за чего криминалисты возвращаются в лабораторию. | |||||||
197 | 15 | «Убей меня, если сможешь» | Натан Хоуп | Сюжет : Брэдли Томпсон и Дэвид Уэддл Телесценарий : Аллен Макдональд | 26 февраля 2009 г. ( 2009-02-26 ) | 17.72 [16] | |
CSI вызывают на три разных места преступления за одну ночь: Рэй и Венди расследуют убийство арт-дилера, Кэтрин и Грег расследуют убийство женщины в мотеле, в то время как Ник и Райли расследуют смерть мужчины, найденного запертым в машине. Сначала эти дела кажутся не связанными, но судебные доказательства в каждом из них обнаруживают общую связь. (Приглашенная звезда Джон Шнайдер .) | |||||||
198 | 16 | «Поворот, поворот, поворот» | Ричард Дж. Льюис | Том Муларц | 5 марта 2009 г. ( 2009-03-05 ) | 20,88 [17] | |
В день рождения Ника убийство жителя захудалого мотеля заставило его вспомнить его обитателей и многочисленные убийства, совершенные там в течение года, а также возможную связь со всеми из них и личный интерес к последней жертве. (В качестве приглашенной звезды была Тейлор Свифт . Также было показано голосовое сообщение от Гриссома, пришедшее Нику на день рождения годом ранее.) | |||||||
199 | 17 | «Выхода нет» | Алек Смайт | Фульвия Чарльз-Линдсей | 12 марта 2009 г. ( 2009-03-12 ) | 17.13 [18] | |
CSI расследуют перестрелку, связанную с наркотиками, в результате которой погибли три человека и пропали двое подростков в обычно спокойном районе Лас-Вегаса. Позже, когда Лэнгстон и Райли исследуют нарколабораторию, они натыкаются на двух пропавших подростков — один из них тяжело ранен и остро нуждается в медицинской помощи, а другой берет Лэнгстона и Райли в заложники, угрожая оружием. | |||||||
200 | 18 | "Тушь для ресниц" | Уильям Фридкин | Сюжет : Дастин Ли Абрахам и Нарен Шанкар Телеспектакль : Дастин Ли Абрахам | 2 апреля 2009 г. ( 2009-04-02 ) | 14.63 [19] | |
В 200-м эпизоде молодая женщина, которой стало плохо после употребления алкогольного напитка во время матча луча либре , была убита мужчиной в борцовской «маскаре» (маске с капюшоном). Рэй определил, что она была его бывшей ученицей, которая планировала стать криминалистом; дальнейшее расследование свяжет это убийство с несколькими другими женщинами, у которых, как и у этой жертвы, была сломана шея. Единственным весомым доказательством был кусок кожи, оторванный от маски. | |||||||
201 | 19 | «Происхождение человека» | Кристофер Лейтч | Эван Дански | 9 апреля 2009 г. ( 2009-04-09 ) | 16.63 [20] | |
Когда опытный парашютист оказывается парализованным после свободного падения на землю, когда его парашют не раскрылся, он оказывается связанным со странной смертью от токсинов, переносимых по воздуху, двух богатых мужчин, связанных с Ираном. Также: Лэнгстон расследует смерть лидера религиозного храма, чьи единственные следы в пустыне были следами жертвы. | |||||||
202 | 20 | «Космическая диковинка» | Майкл Нанкин | Сюжет : Нарен Шанкар Телеспектакль : Дэвид Уэддл и Брэдли Томпсон | 16 апреля 2009 г. ( 2009-04-16 ) | 15.72 [21] | |
Находясь на съезде любителей научной фантастики, Ходжес и Венди натыкаются на тело мертвого продюсера, после того как он подвергся критике за переделку почитаемой научно-фантастической франшизы «Astro Quest». Пока команда работает над раскрытием дела, Ходжес грезит, что он и Венди — звезды эпизода «Astro Quest»; им обоим приходится смириться с тем, что они, возможно, влюбляются друг в друга. | |||||||
203 | 21 | «Если бы у меня был молоток…» | Брэд Таненбаум | Сюжет : Дэниел Штек Телесценарий : Аллен Макдональд и Коринн Марринан | 23 апреля 2009 г. ( 2009-04-23 ) | 14.64 [22] | |
Кэтрин расследует одно из своих первых дел в качестве криминалиста. Мужчина утверждает, что на вердикт повлияла некорректная экспертиза, и считает, что достигнутые за эти годы успехи могут дать ему второй шанс. | |||||||
204 | 22 | «Замертвый поезд» | Алек Смайт | Жаклин Хойт | 30 апреля 2009 г. ( 2009-04-30 ) | 15.54 [23] | |
Роббинс и Кэтрин следуют за женщиной, которая была ближайшей родственницей мужчины, который недавно умер; после того, как Кэтрин вошла в дом, женщина жестоко напала на нее и укусила ее за руку, прежде чем рухнуть и умереть. Вскоре Роббинс осмотрел смерти трех мужчин, все они умерли от той же болезни, что и женщина, которая оказалась бешенством . След привел их в тату-салон, где один из его сотрудников был врачом, который выиграл судебный процесс по поводу бешенства много лет назад. Тем временем Грег и Райли расследуют, когда дружеское соперничество за победу в предстоящем конкурсе бикини принимает смертельный оборот, когда одна из участниц подвергается сексуальному насилию, прежде чем умереть в больнице; на самом деле это была драка едой, перешедшая в насилие. | |||||||
205 | 23 | «Рай для свиней» | Луис Шоу Милито | Дэвид Рэмбо | 7 мая 2009 г. ( 2009-05-07 ) | 14.91 [24] | |
Команда должна выяснить, кто предупредил банду байкеров после того, как тайный полицейский из их среды был убит. В то время как расследование криминалистической лаборатории раскрывает историю, лежащую за местом преступления, они обнаруживают трагическую правду, которая была скрыта в уликах с места преступления. | |||||||
206 | 24 | «Все включено» | Париж Баркли | Сюжет : Нарен Шанкар и Филипп Шенклер Телесценарий : Эван Дански и Ричард Каталани | 14 мая 2009 г. ( 2009-05-14 ) | 14.81 [25] | |
Команда расследует предполагаемую свалку тела недалеко от The Strip и обнаруживает, что тайник с фишками из закрытого казино стоимостью более тысячи долларов за штуку на рынке коллекционных вещей может быть ключом к раскрытию убийства. Проводя свое расследование, они обнаружили, что многие из фишек должны были быть уничтожены, и обнаружение тайника с этими фишками могло повлиять на их стоимость. (Гостья — Джеральд Макрейни .) |