Юаким Мубарак

Юаким Мубарак
Юаким Мубарак.
Рожденный	( 1924-07-20 )20 июля 1924 г. Кфарсхаб , Ливан
Умер	24 мая 1995 г. (1995-05-24)(70 лет) Монпелье , Франция
Род занятий	Священник , профессор и исследователь
Родители)	Отец: Антун Мубарак, мать: Фафруния Самия.

Юаким Мубарак (20 июля 1924 г. — 24 мая 1995 г.) — ливанский французский учёный. Он был исламоведом , арабистом и учеником востоковеда Луи Массиньона и философа Луи Гарде . Маронитский священник, Мубарак посвятил свою жизнь и основные труды межконфессиональному диалогу между христианством и исламом , арабским и ливанским делам, единству Церкви и антиохийскому наследию Маронитской Церкви .

Юаким Мубарак родился в Кфарсгабе , Згарта , Ливан, в семье маронитов с давними священническими традициями. Его отец Антун и дедушка Юсеф были священниками -маронитами , служившими своей общине в одном из самых святых мест восточного христианства на Ближнем Востоке , долине Кадиша . Его дед по материнской линии Немталлах Самия также был священником.

После церковного обучения в Маронитской семинарии Газира и Университете Святого Иосифа в Бейруте , Ливан , молодой Юаким был отправлен в октябре 1945 года во Францию ​​своим начальством. После окончания обучения в семинарии Святого Сульпис в Париже он был рукоположен в священники 29 июня 1947 года в Ливане . В 1948 году Маронитский Патриарх разрешил ему продолжить обучение в Парижском католическом институте . В том же году он был назначен на службу в церковь Святого Северина в Латинском квартале в Париже , где прослужил 18 лет.

В 1951 году он представил свою первую докторскую диссертацию «Авраам в Коране» ^[1] и присоединился в качестве исследователя к Национальному центру научных исследований , крупнейшей государственной исследовательской организации во Франции .

С 1950 по 1962 год отец Мубарак занимал должность секретаря Луи Массиньона . В 1959 году он начал свою академическую карьеру, преподавая классический арабский язык в Католическом институте Парижа . До своей смерти он преподавал в нескольких университетах, таких как Католический университет Лувена , Бельгия , Парижский университет IV: Париж-Сорбонна и других.

Он участвовал между 1962 и 1965 годами во Втором Ватиканском соборе в составе делегации маронитов . После 1965 года он посвятил себя работе по продвижению межконфессионального диалога , защите палестинских и особенно ливанских интересов с 1975 года.

С 1985 года отец Юаким работал над восстановлением духовных сирийских корней Маронитской церкви . В период с 1987 по 1992 год он обосновался в Ливане и отвечал за подготовку к Маронитскому синоду . ^[2]

В этот период, несмотря на интенсивную работу по подготовке Синода и многочисленные духовные и политические миссии, Мубарак начал два важных проекта:

• В 1989 году он начал реставрацию монастыря Богоматери Каннубинской , исторического маронитского монастыря в долине Кадиша , который на протяжении столетий был резиденцией Маронитского патриарха (примерно с XV по XVIII век).
• В 1992 году вместе с друзьями он основал Ливанский кооператив развития — микрокредитную инициативу, целью которой было побудить семьи, перемещенные во время гражданской войны в Ливане (1975–1990), вернуться в регионы своего происхождения и предотвратить эмиграцию за пределы Ливана .

В 1991 году решение Папы Иоанна Павла II созвать в Риме Синод всех католических церквей Ливана отменило его проект.

В 1992 году он вернулся в Париж , где возобновил свою академическую работу.

Отец Юаким умер 24 мая 1995 года в Монпелье , Франция . Его похороны состоялись на кладбище аббатства Нотр-Дам-де-Жуар, Франция . Четырнадцать лет спустя, 25 августа 2009 года, его останки были перенесены, согласно его желанию, в покой рядом с его родственниками в церкви Мар Юсеф в Морх Кфарсхаб . Торжественную мессу заупокойной службы в его родном городе Кфарсхаб возглавил патриарх маронитов кардинал Мар Насралла Бутрос Сфейр , на которой присутствовал министр информации г-н Тарек Митри, представлявший президента Ливанской Республики генерала Мишеля Сулеймана , семью и друзей.

Юаким Мубарак оставил важные работы, большая часть которых осталась неопубликованной. В 2005 и 2006 годах были опубликованы две книги с некоторыми из его ранее неопубликованных работ:

• Жорж Корм ​​(2004), Юаким Мубарак, Un homme d'Exceptional , Librairie Orientale, Бейрут, ISBN  978-9953-17-014-5
• Дирижёрское досье Жана Стассине (2005), Юаким Мубарак , Editions L'Age d'Homme, Лозанна, ISBN 978-2-8251-1965-5 

• 1956, Библиография Луи Массиньона. Воссоединение и класс И. Мубарака , Французский институт Дамаса, Дамаск. ОСЛК  61507397
• 1956, Les Noms divins dans le Coran et en épigraphie sud-sémitique , Музеон, Лувен.
• 1957, Les Études d'épigraphie sud-sémitique et la naissance de l'Islam: Elements de bibliographie et lignes de recherches , Librairie orientaliste Paul Geuthner, OCLC  60506136
• 1958, Авраам в Коране , Издания Ж. Врина, Париж. ОСЛК  1325821
• 1962, L'Islam , Castermann, Париж. OCLC  5850895
• 1963, Антология арабской литературы, selon une nouvelle translittération établie par le Cardinal Tisserant , Gedalge, Париж. ОСЛК  23432852
• 1963, Катехизм для взрослых в Сен-Северене , Кастерман, OCLC  53641154
• 1963, Мемориал Луи Массиньона, Под руководством Юакима Мубарака и арабских текстов Ибрагима Мадкура, Абд ар-Рахмана Бадави, Тахи Хусейна и др. , Дар-эль-Салам, Импримери де l' Institut Français d'Archéologie Orientale , Каир. ОСЛК  20425710
• 1964, Guide de l'église Saint-Séverin (XIIIe-XVI века), Deuxième édition revue avec textes en espagnol, italien, anglais et allemand , Ассоциация Филиппа Нери, Париж. ОСЛК  80149006
• 1965, Библия, литургия и догмат , Нотр-Дам, Индиана, издательство Fides, OCLC  1911571
• 1965, Катехизис Сен-Северен для взрослых , G. Chapman, Лондон, OCLC  40209004
• 1965, Синоптический календарь, Жюф, Кретьен, Мусульманин 1966 , Деврю, Париж. ОСЛК  53685344
• 1966, Я верю в Бога , Нотр-Дам, Индиана, издательство Fides. OCLC  4174404
• 1966, Синоптический календарь, Жюф, Кретьен, Мусульманин , Филипп Нери, Сен-Северен, Париж.
• 1968, «Исламское призвание в Иерусалиме» , редактор журнала «Аль-Хал», Бейрут. ОСЛК  65491009
• 1969, La Pensée chrétienne et l'Islam, des origines jusqu'a la Prize de Constantinople , Сорбонна, Париж.
• 1971, Les Musulmans: консультация исламо-христиан, Семь мусульманских интеллектуалов из Северной Африки, Египта, Ирана и Индии отвечают на вопросы, касающиеся отношений с христианами. , Бошен, Париж. OCLC  545865
• 1972, Исламо-христианская пенталогия , 5 томов:
  • том 1: L'œuvre de Louis Massignon , OCLC  1054570
  • том 2: Коран и западная критика , OCLC  915268
  • том 3: Ислам и диалог исламо-кретьен , OCLC  1032383
  • том 4: Les Chrétiens et le Monde Arabe , OCLC  1206343
  • том 5: Палестина и арабитэ. , OCLC  1054596. Editions du Cénacle Libanais, Бейрут.
• 1977, «Исследования христианских мыслей и ислама в современном мире и современной эпохе» , Ливанский университет, Бейрут. ОСЛК  4993936
• 1975, Мухаммед est-il пророк? , Лувен-ла-Нев, Католический университет Лувена, Теологический факультет, OCLC  77446963
• 1982, «Ислам и христианство в диалоге» , Серф, Париж. ISBN 978-2-204-01851-7 
• 1984, Pentalogie antiochienne, Domaine Maronite , 5 томов в 7 томах:
  • Том 1: les Maronites entre l'Orient syrien et l'Occident Latin , OCLC  58616233
  • Том 2: Ливан между исламом, Франция и арабство , OCLC  62029897
  • Том 3: люди и институты, мы и мода, пословицы и диктоны, рецепты и песни , OCLC  58616202
  • том 4: репертуар Ливана , OCLC  58616270
  • Том 5: livre d'Heures et de Mélodies , OCLC  62029899
  • том 6: livre du Pain et du vin , OCLC  62029900
  • том 7: livre d'images , OCLC  62029898 Publications du cénacle libanais, Бейрут.
• 1986, «Мысли о христианстве и исламе» , Ливанский университет, Бейрут.
• 1993, La chambre nuptiale du coeur, Approches Spirituelles et querynements de l'Orient syriani , Cariscript, Париж, ISBN 2-87601-228-6 
• 1993, «Либанский вопрос в текстах патриарха Сфейра» , Cariscript, Париж. ISBN 978-2-87601-218-9 
• 1996, аль-Кудс — аль-Кадия نقلته إلى العربية مهاة فرح الخوري , аль-Марказ ар-Раиси, Бейрут, OCLC  123310231

• Антуан Флейфель, «Арабская контекстуальная теология». Modèle libanais, Париж, L'Harmattan, 2011. [1].

• Ливанский кооператив развития, инициатива Юакима Мубарака.
• Ассоциация друзей Юакима Мубарака
• Тексты о Юакиме Мубараке
• Генеалогическое древо Эхденов