Ёнвансан
| Ёнвансан | |
|---|---|
| Гора Умджи (嚴知山) [1] | |
 Беседка Юнван на вершине горы. | |
| Самая высокая точка | |
| Высота | 78 м (256 футов) |
| География | |
Ёнвансан ( кор . 용왕산 ; досл. гора Ёнван) — гора в районе Мок- дон в Сеуле, Янчхон , Южная Корея . Её высота составляет 78 метров (256 футов), её также называют горой Омджи.
Имя
Первоначальное название горы «Умджи» примерно означает «вход» или «начало». Оно указывало на то, что это был вход в поле, которое могло вместить тысячу домов. Соответственно, деревня за горой называется деревня Умджими. [1]
Легенда
Легенда, связанная с этим местом, такова. Старик по фамилии Пак попросил своих детей никогда никому не говорить о его смерти и не связывать его тело веревками, но дети проигнорировали его просьбу. После этого слух о завещании распространился по деревне, что привело к расследованию местными чиновниками, которые обнаружили, что гроб могилы старика был пуст. Местные чиновники вскоре заметили, что извивался связанный дракон, которого они вскоре убили. Слухи после этого инцидента объяснили, что покойный Пак хотел стать королем драконов, но был оставлен в руинах, так как дети отказались принять его просьбу. Это привело к появлению места под названием Ёнвансан, где Ёнван означает Король драконов на корейском языке. Другая вариация истории гласит, что Пак был намеренно добр к людям, чтобы возродиться как король, но не смог исполнить свои желания из-за того, что он плохо обращался с нищим.
Второй тип истории, связанной с этим местом, связан с небесным чиновником, где этот чиновник влюбляется в фею, предающую Нефритового императора , тайно женится на фее и живет в горе. Нефритовый император был в ярости и наказал их, что привело к тому, что чиновник превратился в имуги ( мифическое существо в корейской мифологии, которое хочет стать драконом, но не может им быть из-за определенных ограничений), а фея стала пиком Сонъю. Имуги, ставший чиновником, посетил пик Сонъю, но не смог пойти, потому что Нефритовый император наступил ему на хвост. Таким образом, слезы имуги, как говорят, были рекой Аньянчон , а царапины от ногтей стали ямами, которые связаны с наводнением.
Фестиваль
Гора известна своим ежегодным фестивалем восхода солнца в беседке Ёнван (Ёнванчжон) во время Нового года . [2]
Ссылки
- ^ ab "용왕산근린공원". parks.seoul.go.kr .
- ^ 이, 헌일. "양천구 "새해 해돋이, 용왕산·지양산·갈산서 맞으세요"". Новости Навера .
37°32′32″с.ш. 126°52′39″в.д. / 37.54222°с.ш. 126.87750°в.д. / 37.54222; 126.87750
