Иоланда Реттер

Иоланда Реттер
Рожденный	( 1947-12-04 )4 декабря 1947 г. Нью-Хейвен, Коннектикут , США
Умер	18 августа 2007 г. (2007-08-18)(59 лет) Ван Найс, Лос-Анджелес , США
Занятие	Библиотекарь
Известный	лесбийские активисты

Иоланда Реттер (4 декабря 1947 г. — 18 августа 2007 г.) — американская лесбиянка- активистка, библиотекарь , архивариус и писательница. ^{[1] [2]}

Реттер родилась в Коннектикуте, но провела большую часть своего детства в Сальвадоре . Ее мать была перуанкой , а отец — американцем . Ее первое столкновение с расизмом произошло, когда ей было двенадцать лет, когда она вернулась в школу в Коннектикуте. Этот инцидент вдохновил ее на активизм. ^[3]

Реттер училась в колледже Питцера в Клермонте, Калифорния , и окончила его в 1970 году, получив степень по социологии. ^[4] В 1980-х годах она получила степени магистра в области библиотечного дела (1983) и социальной работы (1987) в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе , а в 1996 году она получила докторскую степень в области американских исследований в Университете Нью-Мексико, Альбукерке . ^[3]

Прежде чем стать библиотекарем и архивариусом, Реттер работала на разных должностях, некоторые из них в качестве волонтера. Она работала в тюремных и условно-досрочно освобожденных программах, была директором горячей линии для жертв изнасилования и первым издателем Los Angeles Women's Yellow Pages. ^[3] Затем она стала архивариусом-основателем коллекции Lesbian Legacy Collection в ONE Archives и работала волонтером в June Mazer Lesbian Archives . ^[3]

С 2003 года и до самой смерти Реттер работала главным библиотекарем и архивариусом Исследовательского центра по изучению чикано в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. ^[5]

Реттер умерла 18 августа 2007 года в Лос-Анджелесе, Калифорния, после непродолжительной борьбы с раком. Она была окружена своим партнером тринадцати лет, Лесли Голден Стэмплер, детьми Лесли, Мартином и Белиндой, и женщинами, которых она выбирала. ^{[1] [3] [4]}

• «Уход за детьми». Энциклопедия феминистских теорий. Ред. Lorraine Code. Нью-Йорк: Routledge, 2002.
• Права геев и лесбиянок в Соединенных Штатах: документальная история с Уолтером Ли Уильямсом (ред.). Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 2003.
• Великие события в истории: события геев, лесбиянок, бисексуалов, трансгендеров. с Лилиан Фадерман, Орасио Роке Рамиресом и др. (ред.). Пасадена: Salem Press, 2006
• Развитие идентичности у латиноамериканских лесбиянок, проживших всю жизнь, и у катализированных. Магистерская диссертация. Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, 1987.
• «Лесбийский активизм в Лос-Анджелесе (1970-1979)», Queers in Space: Communities, Public Places, Sites of Resistance. ред. Энн-Мари Бутхиллетт, Гордон Брент Ингрэм и Иоланда Реттер. Bay Press, 1997.
• «Лос-Анджелес». Энциклопедия лесбийских историй и культур , под ред. Бонни Циммерман. Нью-Йорк: Routledge, 2000. 479–480.
• На стороне ангелов: лесбийский активизм в Лос-Анджелесе, 1970-1990. Докторская диссертация, Университет Нью-Мексико, 1998.
• «Сестринство возможно». Время было: Американские истории шестидесятых. Ред. Карен Мэннерс Смит и Тим Костер. Лондон: Pearson, 2007.
• «Лесбиянки». Оксфордская энциклопедия латиноамериканцев и латиноамериканок в Соединенных Штатах. Нью-Йорк: Оксфорд, 2005.
• «Мартинес, Бетита». Энциклопедия активизма и социальной справедливости. Ред. Гэри Л. Андерсон и Кэтрин Г. Херр. Таузенд-Оукс, Калифорния: SAGE Publications, 2007.
• «Сохранение истории ЛГБТ: единый архив». Пути к прогрессу: проблемы и достижения в латиноамериканском библиотечном деле. Ред. Джон Л. Айяла и Сальвадор Гуэренья. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO, 2012.

• «Активистка и адвокат по правам арендаторов Лиза Корбен умерла в возрасте 55 лет». Июнь 2005 г., том 30, выпуск 11, стр. 15.
• «Основательница ACW Бренда Уэзерс умерла». Май 2005 г., т. 30, выпуск 10, стр. 17.
• «Элис Данбар-Нельсон». Декабрь 1998 г., том 24, выпуск 5, стр. 60.
• «Барбара Гиттингс (1932-2007)». Апрель 2007, Том 32, Выпуск 9, стр. 5.
• «Джуна Барнс». Январь 1999 г. Том. 24, выпуск 6, с. 52.
• «Dyke March: A Herstory». Июнь 1999. Том 24, выпуск 11, стр. 29.
• «Фестивали: рожденные музыкой Womyn». [написано совместно с Рене Макбрайд] август 1995 г., том 21, выпуск 1, стр. 31.
• «Её история: Каталина де Эраусо». Июнь 1998 г., т. 23, выпуск 11, стр. 68.
• «Её история: Дебора Сэмпсон». Ноябрь 1998 г. Том 24, выпуск 4, стр. 52.
• «Её история: Элейн Нобл». Сентябрь 1998 г., т. 24, выпуск 2, стр. 52.
• «История: Ева Ле Галлиен». Январь 1998 г., Том. 23, выпуск 6, с. 56.
• «Её история: Лилиан Уолд». Апрель 1998 г., т. 23, выпуск 9, стр. 56.
• «Её история: Мэри Льюис». Февраль 1998 г., т. 23, выпуск 7, стр. 56.
• «Её история: Мина Мейер и Шэрон Рафаэль». Март 1998 г., т. 23, выпуск 8, стр. 56.
• «Памяти Джонни Фелпса». Май 1998 г., т. 23, выпуск 10, стр. 64.
• «[Памяти] Аллы Назимовой». Июль 1998 г., т. 23, выпуск 12, стр. 52.
• «Дамы Лларголлена». Март 1999, том 24, выпуск 8, стр. 64.
• «Лесбийский Лос-Анджелес». Март 1995 г., т. 20, выпуск 8, стр. 62-63.
• «История LN — это хроника нашей истории». Август 1999 г., т. 25, выпуск 1, стр. 29.
• «Рут Эллис». Февраль 1999, том 24, выпуск 7, стр. 56.
• «Сара Жозефина Бейкер». Апрель 1999, т. 24, выпуск 9, стр. 52.

• Нобилетти, Фрэнк (25 марта 1997 г.). "Интервью с Иоландой Реттер". Архивы Lambda в Сан-Диего .