Йоб (сленг)

Британский сленг, обозначающий невоспитанного, некультурного человека.

Yob — сленговое слово в Соединенном Королевстве, обозначающее неотёсанного, некультурного человека. ^[1]^[2] В Австралии чаще используется слово yobbo , имеющее похожее, хотя и менее негативное значение.

Этимология

Само слово является продуктом обратного сленга , процесса, посредством которого новые слова создаются путем написания или произношения существующих слов наоборот. Слово yob , таким образом, произошло от слова boy . Оно начало приобретать уничижительный оттенок только в 1930-х годах. ^[3]

В популярной культуре

Популярная достопримечательность Редлендса, Калифорния, The Tartan создала напиток под названием The Yob, который по сути представляет собой шот Manhattan в 40 унциях солодового ликера King Cobra, подаваемый в бумажном пакете.

Австралийская альтернативная рок-группа TISM (This Is Serious Mum) выпустила два сингла для своего четвертого студийного альбома www.tism.wanker.com , в которых упоминается этот термин. Первый сингл "Yob", выпущенный в ноябре 1997 года, описывает "ингредиенты", из которых состоит yob. Второй сингл " Whatareya? ", выпущенный в июле 1998 года, высмеивает разницу между yob и wanker; оба они одинаковы, просто разделены финансовым положением.

«Йобсы» и «Йобсетты» — мультсериал, написанный Тони Хасбендом для Private Eye с 1980-х по 2023 год. ^[4]

Британская группа The Boys переставила "B" и "Y" в своем названии и стала The Yobs , выпустив четыре сингла и один альбом; 1980s Christmas Album. В этом воплощении участники группы использовали псевдонимы Нодди Олдфилд, Эбенезер Полак, Кид Вишес и Х. Дж. Бедветтер.

Смотрите также

Примечания

^ «На скамье подсудимых – 18/03/10». www.lep.co.uk .
^ Терри Виктор; Том Далзелл (27 ноября 2014 г.). The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English (Google eBook) . Routledge. стр. 760. ISBN 978-0415212595. Получено 25 февраля 2015 г.
^ Этимология слова yob в Онлайн-словаре этимологии
^ Майк Сторри; Питер Чайлдс (2002). Британская культурная идентичность. Routledge. стр. 19. ISBN 978-0-415-27860-7.

Ссылки

Burchfield, RW ed. Оксфордский словарь английского языка . (1987) ISBN 0-19-861211-7

[1] «На скамье подсудимых – 18/03/10». www.lep.co.uk .

[Dictionary_of_Slang_and_Unconventional_English-2] Терри Виктор; Том Далзелл (27 ноября 2014 г.). The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English (Google eBook) . Routledge. стр. 760. ISBN 978-0415212595. Получено 25 февраля 2015 г.

[3] Этимология слова yob в Онлайн-словаре этимологии

[StorryChilds2002-4] Майк Сторри; Питер Чайлдс (2002). Британская культурная идентичность. Routledge. стр. 19. ISBN 978-0-415-27860-7.