Yo ( / j oʊ / YOH ) — сленговое междометие , [1] обычно ассоциируемое с североамериканским английским . Оно было популяризировано итало-американской общиной в Филадельфии , штат Пенсильвания , в 1940-х годах. [2]
Хотя yo часто используется как приветствие и часто размещается в начале предложения, yo может также стоять в конце предложения и/или может использоваться для акцентирования или направления внимания на конкретного человека, группу или рассматриваемую проблему, или для привлечения внимания другого человека или группы. Его также можно использовать для выражения волнения, удивления, недоверия, энтузиазма, гнева или изумления.
Междометие yo впервые было использовано в среднеанглийском языке . [3] [4] Помимо yo , его также иногда писали как io . [5]
Хотя этот термин мог использоваться изолированно в различных контекстах ранее в английском языке, его современное использование и популярность происходят от его использования среди итало -американского населения Филадельфии в двадцатом веке, которое распространилось на другие этнические группы в городе, в частности, среди афроамериканцев Филадельфии , а затем распространилось за пределы Филадельфии. [6]
С конца двадцатого века он часто появлялся в хип-хоп-музыке и стал ассоциироваться с афроамериканским диалектом английского языка , что видно по названию Yo! MTV Raps , популярной американской телевизионной музыкальной хип-хоп-программы конца 1980-х годов.