Убийство Янцзе Ли
Преступность в Германии

41°38′07″с.ш. 91°29′58″з.д. / 41,63539°с.ш. 91,49937°з.д. / 41,63539; -91,49937

Убийство Янцзе Ли
РасположениеДессау , Саксония-Анхальт , Германия
Дата11 мая 2016 г. – 12 мая 2016 г. 21:24 – около 2:30 ( CET ) ( 2016-05-11 ) ( 2016-05-12 )
Тип атаки
Убийство, изнасилование , нанесение увечий
ЖертваЯнцзе Ли, 25 лет
ПреступникиСебастьян Флех
Ксения Ланг
МотивСексуальный садизм

11 мая 2016 года 25-летняя китайская студентка -архитектор Янцзе Ли была похищена, изнасилована и убита 20-летним Себастьяном Флехом в Дессау-Росслау , Саксония-Анхальт , Германия. Тело Ли было найдено два дня спустя, и в тот же день Флех и его невеста Ксения Ланг были арестованы, когда они обратились в полицию с легендой о возможных доказательствах ДНК на теле Ли. [1]

В 2017 году оба были признаны виновными в убийстве. Флех был приговорен к пожизненному заключению за убийство, а Ланг, который сознательно заманил жертву в засаду, получил несовершеннолетний срок в 5 лет и шесть месяцев за сексуальное насилие. Родители обвиняемого являются сотрудниками полиции, и возникли подозрения, что полиция могла действовать с целью сокрытия доказательств, как часть множества предполагаемых неправомерных действий полиции Дессау-Росслау  [de] с 1990-х годов. [2] [3] Событие привлекло значительное внимание средств массовой информации в материковом Китае . [4] [5] [6]

Жертва

Янцзе Ли ( упрощенный китайский :李洋洁; традиционный китайский :李洋潔; пиньинь : Lǐ Yángjié ) родилась 9 сентября 1990 года в Цзяоцзо , Хэнань . Она училась в Школе гражданского строительства в Хэнаньском университете науки и технологий , а с 2014 года Ли была студенткой кампуса Дессау-Росслау Университета прикладных наук Анхальта . [7] [8] На момент убийства она училась на последнем семестре магистратуры . [ 9]

Убийство

Дом на Йоханнисштрассе, Дессау-Росслау

11 мая в 20:30 Ли вышла из своего группового дома на Johannisstraße 4 в центре Дессау, чтобы пойти на пробежку, и не вернулась. Она была одета в черные брюки, бело-серую рубашку и черные кроссовки и следовала по своему обычному маршруту бега через город, через городской парк Дессау и музейный район.

В 21:24 Ли прошла мимо Johannisstraße 7, где она остановилась после того, как к ней обратилась женщина, опознанная как 20-летняя Ксения Ланг. Позже Ланг дала показания, что она спросила Ли, может ли она помочь ей что-то поднять по лестнице в ее квартиру. Сцена была запечатлена на кадрах видеонаблюдения из соседнего антикварного магазина и показала, что Ли, по-видимому, не решаясь следовать за незнакомцем, оглядела улицу, прежде чем сопровождать Ланг в здание.

Сразу же после входа в фойе Ли попала в засаду жениха Лэнг Себастьяна Флеха, который силой затащил ее в пустую комнату на первом этаже. В течение трех часов Ли избивалась и насиловалась Флехом, следователи обнаружили пятна крови, разбрызганные на расстоянии трех метров на стенах и потолке квартиры. В это время Лэнг вернулась в ее и Флеха квартиру этажом выше, чтобы уложить спать ее двоих детей, и время от времени спускалась вниз, чтобы принять участие в нападении, которое, как утверждала Лэнг, произошло под действием силы Флеха. Сопротивление Ли привело к тому, что у Лэнг вырвали часть волос. [10] [11] В какой-то момент Лэнг использовал Google Translator, чтобы спросить Ли о том, живет ли она одна, собирается ли кто-нибудь заявить о ее пропаже и есть ли у нее какие-либо заболевания, передающиеся половым путем . [12]

Пара изначально ждала, пока Ли умрет в комнате, но примерно через час, в 2:24 12 мая, Флех и Лэнг выбросили Ли из окна первого этажа, выходящего во внутренний двор, откуда ее затем оттащили подальше от здания. К тому моменту Ли была еще жива и вскоре умерла от потери крови. [13] [14] [10] Между убийством и моментом обнаружения тела Флех звонил своей матери, высокопоставленному полицейскому, по меньшей мере сорок раз и рассказывал ей о своем преступлении. [13] [15] [16]

Утром 12 мая полиция получила сообщение о пропаже человека после ее исчезновения и мобилизовала сотни полицейских в городе для поиска студентки. Тем временем многие китайцы размещали сообщения в социальных сетях , таких как WeChat , о пропавшей студентке. Местные китайцы также сообщили о пропавшей студентке в посольство Китая в Берлине за помощью. [17]

Обнаружение тела

В пятницу, 13 мая, полиция сосредоточила поиски на театре Анхальт и районе Фриденсплац. Около 11:10 в кустах за переносным туалетом на Хаусманнштрассе, недалеко от Фриденсплац, было найдено обнаженное женское тело. Район был немедленно оцеплен. [17] У тела были настолько серьезные раны на голове и лице, что немедленная идентификация была невозможна. Рудольф Люкманн, профессор Университета прикладных наук Анхальта, позже описал ее состояние, сказав: «Ее рот, как и лицо, жестоко разбиты. Ее изуродованное тело покрыто ранами от тяжелой борьбы за выживание». [18]

Расследование

16 мая судебно-медицинская экспертиза подтвердила, что тело принадлежит пропавшему студенту Ли. Были обнаружены переломы шейных позвонков , нескольких ребер и черепа, а также серьезные внешние раны рта, груди и половых губ . Шея также была сильно ушиблена от неоднократных попыток удушения. [16] На теле был обнаружен по крайней мере один след чужеродной ДНК. 19 мая существование следов чужеродной ДНК было подтверждено. Образцы были переданы в Федеральное управление уголовной полиции для сравнения, но совпадений обнаружено не было. [17]

Арест

В понедельник, 23 мая, молодая местная пара, Себастьян Флех, сын и пасынок высокопоставленного чиновника федеральной полиции и начальника полиции Дессау, и его невеста Ксения Ланг, сдались полиции. Они оба утверждали, что ДНК, обнаруженная на теле жертвы, могла принадлежать им, и что они встречались с Ли накануне ее исчезновения и занимались сексом по обоюдному согласию в своем многоквартирном доме рядом с местом, где было найдено тело. [19] Они оба утверждали, что не покидали квартиру после встречи с Ли (что противоречило показаниям очевидцев, которые сказали, что Ли видели в другом месте во время предполагаемой встречи с ними двумя). Хотя эти двое отрицали какую-либо причастность к убийству, полиция провела успешную ДНК-тест и выдала ордер на арест двоих по подозрению в совместном убийстве. [20]

На пресс-конференции во вторник, 24 мая, после ареста двух подозреваемых, главный прокурор Дессау-Росслау Фолькер Биттманн повторил версию событий, изложенную двумя подозреваемыми, что была встреча с Ли для секса по обоюдному согласию, утверждение, которое противоречит показаниям свидетелей. Распространение версии подозреваемого возмутило родителей убитой дочери, а также китайских студентов в Дессау и по всей Германии. Считалось, что это нанесло ущерб репутации жертвы, ее родителей и ее семьи в Китае, а также стало заголовком в ведущих газетах и ​​социальных сетях Китая, где потенциал правосудия в немецкой правовой системе был поставлен под сомнение. [18] [21]

Родители жертвы подали дисциплинарную жалобу на Биттманна; однако Министерство юстиции до сих пор не увидело причин нанять другого прокурора, кроме Биттманна. [22] Биттманн [23] также много лет отвечал за дело Ури Джаллоха . Ури Джаллох был беженцем из Сьерра-Леоне , который погиб в 2005 году во время пожара в камере в полицейском участке Дессау. В ходе расследования исчезли улики, следы были стерты, а полицейские документы были уничтожены. [24]

Рамона и Йорг С.

Рамона С., мать обвиняемого, и ее партнер Йорг С., оба полицейские, попали под общее подозрение в сокрытии улик убийства в квартире пары. Мать, работающая в полицейском управлении Саксония-Анхальт-Восток, ранее защищала своего сына во время нескольких уголовных расследований местной полицией, [25] которую возглавлял ее муж. У Флеха было не менее сорока предыдущих арестов, когда он был взрослым, за преступления, включая нападение, клевету, поджог и повреждение имущества, но большинство из них были прекращены, как только в дело вмешались его родители. [26] [27] Рамона С. добровольно присоединилась к следственной группе «Анхальт». [22] Отчим был начальником полицейского участка Дессау с ноября 2012 года по 6 июня 2016 года, когда он был отстранен от официальных обязанностей (без дисциплинарной процедуры). [22] [28] В частности, они якобы помогли подозреваемым опустошить квартиру 21 мая, всего за два дня до ареста Флеха. [29] Поэтому расследование было передано из полиции Дессау в полицию Галле . [30]

Реакции

В среду, 18 мая, 600 китайских студентов и многие другие собрались на Семинарплац, чтобы принять участие в траурном митинге. Около 150 местных жителей Дессау, включая многих студентов, приняли участие в мемориальном ночном забеге из городского парка в память об убитом Ли. [17] Жители Дессау-Росслау (население 79 354 человека по состоянию на 31 декабря 2020 года)) пожертвовали сумму в размере 4000 евро семье Ли Янцзе в конце мая 2016 года (менее пяти центов на душу населения).

Судебный процесс и вердикт

Судебный процесс по делу об убийстве проходил с конца ноября 2016 года по февраль 2017 года. [31] [32] Лэнг заявила обвинению, что она помогала в убийстве только из-за «сильного давления со стороны [Флеха], чтобы он предоставил ему новое сексуальное удовлетворение», и что Флех был сексуально возбужден, причиняя боль другим. [9] На суде также были представлены показания бывшей коллеги Флеха, которая утверждала, что ее дважды изнасиловал главный обвиняемый в 2013 году. [33] [34] Была поднята психиатрическая история Флеха, включая его диагноз расстройства поведения и СДВГ , сексуальное насилие над детьми в возрасте семи лет и его первое известное сексуальное насилие в возрасте тринадцати лет, совершенное в отношении его сводного брата. Несмотря на эти известные случаи, мать Флеха прекратила любые попытки терапии для своего сына. Врач оценил Флеха как имеющего «всесторонне нарушенную личность с не менее нарушенной сексуальностью». [16] Во время судебного разбирательства Флех и Лэнг также подверглись расследованию в связи с подозрительной внезапной смертью их младшего ребенка в 2015 году. Последующее медицинское обследование показало, что ребенок умер естественной смертью. [35]

4 августа 2017 года региональный суд Дессау-Росслау приговорил Флеха к пожизненному заключению за убийство и изнасилование Янцзе Ли. Суд подчеркнул, что отягчающие обстоятельства преступления исключат возможность условно-досрочного освобождения виновного после 15 лет тюремного заключения. Его сообщница, Ксения Ланг, была приговорена к пяти с половиной годам тюремного заключения за сексуальное насилие. Кроме того, оба виновных должны выплатить общую сумму в 60 000 евро в качестве компенсации ущерба. [36] [37] Сразу после вынесения приговора адвокат по уголовным делам Флеха, а также родители жертвы заявили, что подадут апелляцию на приговор. [38] [39] Прокурор обжаловал приговор. [40] Обе апелляции были отклонены Федеральным судом в августе и сентябре 2018 года, и решения стали окончательными. [41] [42]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Кишор, Дивья (2017-08-05). «Немецкая пара заключена в тюрьму за изнасилование и убийство китайской студентки с целью удовлетворения своих темных сексуальных фантазий». International Business Times UK .
  2. ^ ARD Медиатека. «Im Fokus der Anschuldigungen gerät nun die Polizei selbst». АРД Медиатека . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 30 мая 2016 г.
  3. ^ Mitteldeutsche Zeitung. «Mordfall Yangjie Li Jetzt sprechen die Eltern des Tatverdächtigen». «Миттельдойче Цайтунг» . Проверено 30 мая 2016 г.
  4. ^ Себастьян Гессе, корреспондент ARD в Шанхае. «Wie chinesische Medien über den Studentenmord von Dessau berichten». Миттельдойчер Рундфунк . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 30 мая 2016 г.
  5. ^ Чжан Пэн. «Посольство подтверждает смерть китайского студента». CRIENGLISH News . Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Получено 30 мая 2016 года .
  6. ^ Финн Майер-Кукук. «Mord an Yangjie Li Zorn und Entrüstung в Китае». «Миттельдойче Цайтунг» . Проверено 30 мая 2016 г.
  7. ^ "河南女孩儿李洋洁留学德国遭虐杀,变态凶手背景强大" . 163 . 5 января 2024 г.
  8. ^ "杀害中国留德女学生嫌犯再受审 德国警方居然一再出错" . Новости видеонаблюдения . 1 декабря 2016 г.
  9. ^ аб Гюртлер, Джанин (25 ноября 2016 г.). «Янцзе Ли - лучший китайский студент в Дессау, 2016». Mitteldeutsch Zeitung (на немецком языке).
  10. ^ ab "Морд Янцзе Ли: Staatsanwaltschaft spricht über Details der grausamen Tat" . Berliner Zeitung (на немецком языке). 25 ноября 2016 г.
  11. ↑ Кауфхольц, Бернд (16 января 2017 г.). «Mordprozess Li: Unerwartetes Geständnis». Volksstimme (на немецком языке).
  12. ^ Гарн, Лиза; Брахерт, Штеффен (4 августа 2018 г.). «Янцзе Ли: Chronik eines Mordes в Дессау». www.mz.de (на немецком языке) . Проверено 2 декабря 2024 г.
  13. ^ Аб Рамельсбергер, Аннет (29 мая 2017 г.). «Морд в Дессау: Die Fragen der Familie Li». Зюддойче (на немецком языке).
  14. ^ Лукас, Юлиус (2 июня 2016 г.). «Дессау: Эйн Морд и Зимлих Виле Цуфелле». Die Zeit (на немецком языке). ISSN  0044-2070.
  15. ↑ Краузе, Мартин (6 июня 2017 г.). «32. Verhandlungstag im Dessauer Mordprozess - Staatsanwaltschaft will Mutter des Angeklagten als Zeugin hören». МДР . Архивировано из оригинала 18 июня 2017 года . Проверено 20 июня 2017 г.
  16. ^ abc "Mord китайский студент: Янцзе Ли немного stundenlang - lebenslange Haft" . Кельнер Штадт-Анцайгер (на немецком языке). 04.08.2017.
  17. ^ abcd Mitteldeutsche Zeitung. «Морд в Дессау: Хронология падения Янцзе Ли (†25)». «Миттельдойче Цайтунг» . Проверено 28 мая 2016 г.
  18. ^ аб Лиза Гарн. «Краткое описание семьи Янцзе Ли Staatsanwaltschaft löst Trauer und Wut aus». «Миттельдойче Цайтунг» . Проверено 29 мая 2016 г.
  19. ↑ Т. ШОЛТИСЕК, К. ЛЕОПОЛЬД (24 мая 2016 г.). "Zwei Festnahmen nach Sexmord в Дессау - Brachte dieses Paar die chinesische Studentin um?". БИЛД . Проверено 28 мая 2016 г.
  20. ^ Mitteldeutsche Zeitung. «Дессау: Секс-Морд и китайский студент Янцзе Ли». «Миттельдойче Цайтунг» . Проверено 28 мая 2016 г.
  21. ^ Mitteldeutsche Zeitung. «Пресс-конференция без подробностей о Festnahmen im Fall Yangjie Li». «Миттельдойче Цайтунг» . Проверено 31 мая 2016 г.
  22. ^ abc Лиза Гарн и Николас Оттерсбах. «Mord in Dessau Polizisten nach Tod von Yangjie Li im Zwielicht». «Миттельдойче Цайтунг» . Проверено 1 июня 2016 г.
  23. ^ Университет Гиссена. «Лейтендер Оберштаатсанвальт Фолькер Биттманн». Университет Гиссена . Проверено 1 июня 2016 г.
  24. ^ Сьюзан Бонат. «Скандал-Staatsanwalt mauert» . Проверено 1 июня 2016 г.
  25. ^ Аннетт Генс. «Jetzt sprechen die Eltern des Tatverdächtigen». «Миттельдойче Цайтунг» . Проверено 13 декабря 2016 г.
  26. ^ Оттерсбах, Николас; Гарн, Лиза (26 мая 2016 г.). «Морд в Дессау: Polizisten nach Tod von Yangjie Li im Zwielicht». Mitteldeutsche Zeitung (на немецком языке).
  27. ^ "Polizei unter Druck: Verdacht der Vertuschung bei Sexualmord von Dessau - WELT" . DIE WELT (на немецком языке). 5 июня 2016 г.
  28. ^ Хайди Тиманн. «Полицейревье Дессау-Рослау станет новым шеф-поваром». «Миттельдойче Цайтунг» . Проверено 1 июня 2016 г.
  29. ↑ ФОН Т. ШОЛЬТИСЕК И К. ЛЕОПОЛЬД (25 мая 2016 г.). «Mutmaßliches Killer-Pärchen zog kurz vor Festnahme um». BILD.de. ​Проверено 1 июня 2016 г.
  30. ^ Берлинский курьер. «Mordfall Dessau Polizisten unter Vertuschungs-Verdacht». Берлинский Курьер . Проверено 1 июня 2016 г.
  31. ↑ Немецкая пара на скамье подсудимых за изнасилование и убийство китайской студентки, New Straits Times , 25 ноября 2016 г.
  32. ↑ Пара на скамье подсудимых за изнасилование и убийство китайской студентки, The Local , 25 ноября 2016 г.
  33. ^ Айхштадт, Свен (25 ноября 2016 г.). «Tod einer Studentin: War es Mord aus sexueller Frustration?». DIE WELT (на немецком языке).
  34. ↑ Гарн, Лиза (9 января 2017 г.). «Prozess um in Dessau getötete chinesische Studentin Yangjie Li: Hat Sebastian F. eine ehemalige beste Freundin vergewaltigt?». Mitteldeutsche Zeitung (на немецком языке).
  35. ^ Фрике, Матиас. «Китайская семья Sieht Würde beschmutzt». Volksstimme (на немецком языке).
  36. ↑ Мужчина приговорен к пожизненному заключению за изнасилование и убийство китайской студентки, The Local , 4 августа 2017 г.
  37. ↑ Алан Холл: Любовники заключены в тюрьму за изнасилование и убийство студентки, «которая должна была умереть, чтобы они могли осуществить свои фантазии», Daily Mirror , 4 августа 2017 г.
  38. ↑ Вертейдигер фон Себастьян Ф.: «Selbstverständlich werden wir Revision beantragen», Mitteldeutsche Zeitung , 4 августа 2017 г.
  39. ↑ Mordfall Yangjie Li Eltern von Yangjie Li wollen Revision, Mitteldeutsche Zeitung, 4 августа 2017 г.
  40. ^ Staatsanwaltschaft ficht Urteil в Dessauer Mordprozess an, FAZ.net, 8 августа 2017 г.
  41. ↑ Mordfall Yangjie Li в Дессау: Bundesgerichtshof в Карлсруэ verwirft Revision – Urteil gegen Sebastian F. rechtskräftig, Mitteldeutsche Zeitung , 3 сентября 2018 г.
  42. ↑ Mordfall Янцзе Ли в Дессау: Urteil rechtskräftig BGH bestätigt Jugendstrafe für Xenia I., Mitteldeutsche Zeitung , 6 сентября 2018 г.
  • Страница в Facebook, посвященная привлечению внимания общественности к делу об убийстве Ли Янцзе
  • Видео пресс-конференции прокурора Фолькера Биттмана
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Убийство_Янцзе_Ли&oldid=1264071178"