Яйма Ортис Чарро (родилась 9 ноября 1981 года в Гаване ) — бывшая кубинская волейболистка и модель , участница летних Олимпийских игр 2004 и 2008 годов . Она завоевала бронзовую медаль в составе кубинской сборной на Олимпийских играх 2004 года.
Ортис была вызвана в тренировочный центр Серро Пеладо в качестве одного из новичков национальной сборной в возрасте 21 года. [5] Позже она играла в Кубинской национальной лиге 2002 года за клуб Occidentales [6] , который стал чемпионом лиги с помощью Ортис, и проиграла только один матч за весь сезон. [7] После кубинской лиги она присоединилась к национальной сборной под руководством тренеров Эухенио Джордже, Луиса Фелипе Кальдерона и Хорхе Гарбея, отправившись в разминочный тур по четырем странам перед Панамериканским кубком. [8] После победы над Доминиканской Республикой со счетом 3:1 она выиграла золотую медаль Панамериканского кубка 2002 года . [9] Вскоре после этого она отправилась на Мировой Гран-при FIVB 2002 года , где ее национальная сборная заняла седьмое место. [10] [11] Она была в составе кубинской команды, вызванной на чемпионат мира FIVB 2002 года , [12] в котором она в основном играла в качестве запасного игрока. [13] Однако ее команда проиграла 0-3 Соединенным Штатам в четвертьфинале и была вынуждена довольствоваться игрой с пятого по восьмое место. [14] После победы над Болгарией со счетом 3-2, [15] они выиграли 3-2 у Кореи и заняли пятое место на турнире. [16]
Ортис была среди основных игроков национальной команды, которая готовилась к летним Олимпийским играм 2004 года. [25] Она возглавляла всех бомбардиров во время Панамериканского кубка 2004 года , проходившего в Мексике, с 56,00 процентами успеха, выиграв золотую медаль и награду лучшему бомбардиру. [26] Она была членом кубинской команды, которая выиграла бронзовую медаль на олимпийском турнире. [27] Она играла под руководством опытного тренера Николая Карполя в российском клубе «Динамо» Московская область в сезоне 2004/05 вместе с кубинкой Мартой Санчес , где, по ее словам, она чувствовала себя как дома и очень заинтересовалась страной. [28]
Позже в августе она играла в Сантьяго, Доминиканская Республика, и помогла Кубе выиграть квалификационный турнир к чемпионату мира FIVB 2006 года. [32]
Ортис помогла кубинской команде одолеть Доминиканскую Республику в полуфинале чемпионата NORCECA 2005 года [33], прежде чем они довольствовались серебряными медалями, проиграв США со счетом 2-3, тем самым потеряв титул и путевку в Кубок Гранд-чемпионов FIVB. [34] Она играла за «Уралочку-НТМК» в сезоне 2005/06.
2006
Ортис была одним из ключевых игроков победы Occidentales на Кубинских национальных играх 2006 года, когда они победили представителей Доминиканской Республики со счетом 3-1. [35] Затем она направилась в Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, чтобы принять участие в Панамериканском кубке 2006 года , [36] где они выиграли серебряную медаль после поражения 1-3 от Бразилии, [37] [38] и в Центральноамериканских и Карибских играх 2006 года . [39] Затем она играла на Мировом Гран-при FIVB 2006 года , [40] но она не могла играть в качестве нападающего из-за травмы. [41] На чемпионате мира 2006 года она играла в качестве замены Росира Кальдерона для подачи и защиты, потому что она все еще восстанавливалась после операции на колене. [42] Она также играла в качестве либеро. [43]
2007
Она выиграла золотую медаль Панамериканских игр 2007 года со своей национальной командой, [44] играя в качестве либеро команды. [45] Она все еще была в позиции либеро на чемпионате NORCECA 2007 года , [46] потому что она все еще восстанавливалась после травмы колена, [47] и ее команда выиграла турнир, победив Соединенные Штаты со счетом 3-2 в матче за золотую медаль. [48] Она играла в качестве либеро на чемпионате мира FIVB 2007 года . [49] В 2007 году она играла на чемпионате мира FIVB 2007 года , заняв вместе со своей национальной командой четвертое место. [50] Позже она также играла в качестве либеро [51] на Олимпийском квалификационном турнире NORCECA, где ее команда выиграла путевку на летние Олимпийские игры 2008 года , выиграв мероприятие без поражений. [52]
Ортис решила сделать перерыв в выступлениях за сборную Кубы после Олимпиады, [57] но когда она попыталась вернуться в команду, она получила два года штрафа от кубинских властей. [58] После олимпийского разочарования она посвятила себя модельному бизнесу в Италии. [59]
2010
Даже когда она получила предложения от итальянских волейбольных клубов, ее агент Алексей Кунышев рекомендовал ей российскую лигу . [58] После двухлетнего перерыва в волейболе Ортис отправилась в июне 2010 года в Россию, в сибирский город Омск , где тренировалась во время каникул омского клуба «Омичка», чтобы набрать форму перед августом, когда должны были состояться контракты. [60] Она была представлена прессе как член клуба «Омичка» на сезон 2010/10 на открытой тренировке 19 августа 2010 года. [61] Она играла во втором раунде Кубка Вызова GM Capital 2010/11 , а в декабре «Омичка» выиграла домашний матч у азербайджанского клуба «Локомотив Баку» со счетом 3:2. [62] Однако они проиграли выездной матч 0:3 и золотой сет, завершив свое участие в европейских кубках. [63] Она привела свой клуб к 18 очкам в проигранном 0-3 московскому «Динамо», это был ее первый матч в суровой сибирской погоде при температуре ниже 30 градусов ниже нуля. [64] Из-за погоды врач клуба попросил ее не играть, и Ортис была отстранена от участия в последнем матче 2010 года против краснодарского «Динамо» из-за острого респираторного дистресс-синдрома , но она решила остаться с командой в зоне разминки и поболеть за нее во время матча. [65]
2011
После того, как Ортис сыграла девять матчей за омский клуб, набирая в среднем 4,31 очка за сет и занимая седьмое место в российской Суперлиге, в феврале она перешла в азербайджанский клуб «Игтисадчи Баку» . [66] Она завершила сезон, завоевав бронзовую медаль Азербайджанской Суперлиги . [67]
Она подписала контракт с российским клубом «Динамо» (Москва) на сезон 2011/12. Она заявила, что для нее большая честь играть за этот клуб, и что у нее было много целей, включая победу в Лиге чемпионов ЕКВ . [57] [68] Однако из-за низкой результативности руководство клуба решило нанять вместо нее Ангелину Грюн , чтобы она оставалась на площадке вместе с Евой Яневой из-за ограничений местной лиги. [69] Ортис согласилась продолжить играть в Лиге чемпионов ЕКВ 2011–12 , [69] а также помогла им выиграть Кубок России 2011 года. [70] [71]
2012
Ортис играла в Лиге чемпионов CEV и помогла своему клубу занять первое место в предварительном раунде. [72] Они достигли стадии плей-офф Лиги чемпионов CEV, где проиграли 2-3 итальянскому клубу MC-Carnaghi Villa Cortese в Италии, [73] и 0-3 в Москве, положив конец чемпионату Европы ее клуба [74] и ее времени в московском клубе. [75] Клуб пытался помочь Ортис найти новый клуб на оставшуюся часть сезона. [76]
Позже она подписала контракт с турецким клубом Sarıyer Belediyesi на сезон 2012/13. [77] Контракт был поставлен под сомнение в муниципальном собрании Сарыера , когда местный законодатель попросил разъяснений по поводу контракта Ортис на сумму 1,5 миллиона долларов США [78] и бразильской олимпийской спортсменки Ракель Силвы на тот момент на сумму 1,25 миллиона долларов США. Он показал на собрании и опубликовал на веб-сайте муниципалитета фотографии Ортис в бикини. [79] Он спросил, приехали ли они в Турцию для работы моделями, и поинтересовался, откуда взялось финансирование. Президент клуба сказал, что она подписала контракт на 100 000 долларов США только для того, чтобы играть в волейбол, и что финансирование будет вноситься спонсорами клуба ежемесячно в течение 10 месяцев, начиная с сентября 2012 года. [80] [81]
Ортис выиграла первый Международный турнир по волейболу в Босфоре, организованный для ее клуба в качестве разминки перед началом сезона. [82] [83] Она начала сезон в качестве лидера по результативности своего клуба, [84] но снизила свои результаты из-за травмы. [85] [86]
2013-2015
Она утверждала, что ей очень нравилось играть за «Сарыер», сосредоточенную на достижении шестерки лучших в лиге, чтобы пройти отбор на европейские кубки. [87] Она сказала, что с нетерпением ждет возможности играть с ними в следующем сезоне. [88] Однако она объявила о своем уходе после этого сезона из-за травмы колена. [89] [90] Она сослалась на семейные обстоятельства, по которым она сделала паузу в своей карьере в июле 2013 года, [91] но тем не менее она поддержала своих бывших товарищей по команде на церемонии открытия «Сарыера» сезона 2013-2014. [92]
Она безуспешно попыталась вернуться в октябре, когда Сарыер отпустил украинку Марию Войтенко, предыдущее подписание клуба, чтобы освободить место для нее. [93] [94] Вместо этого она снова посвятила себя модельному бизнесу. [59]
Она попыталась вернуться в сезоне 2014/15 с «Сарыером», подписав контракт [95] после того, как провела один год вне игры, [96] и медицинское обследование было одобрено, [97] но бразильянка Ана Паула Лопес Феррейра была переведена на ее место, когда она получила травму хряща колена . [98]
2022
В 2022 году она выпустила собственный бренд Yo by Yaima Ortiz.
Личная жизнь
Ортис родилась 9 ноября 1981 года в Гаване, Куба. [50] По состоянию на 2007 год она изучала физическое воспитание на Кубе. [50] Она начала играть в волейбол в возрасте восьми лет, [99] и училась в школе EIDE Mártires de Barbados [100] перед тем, как присоединиться к Centro de Alto Rendimiento Cerro Pelado для повышения квалификации.
В 2008 году в Провиденсии, Чили, ее обнаружил чилийский дизайнер Рубен Кампос, когда она навещала свою мать. [101] Она похудела на 10 кг, пошла на курсы моделирования и в то же время объявила о своем уходе из спорта, заявив, что она просто хочет быть моделью. [89] Она провела полтора года, работая моделью в Италии, [59] и вышла замуж за Массимилиано Гамбини. [100]
После своего второго выхода на пенсию она обосновалась в Стамбуле и работала моделью. [102] [103]
Американский скульптор и художник- гиперреализм Кэрол Фейерман создала скульптуру Ортиса под названием «Яйма и мяч», дебют которой состоялся в декабре 2014 года. [104] [89]
Во время своей карьеры Ортис страдала от сильного тендинита правого плеча и дегенеративной менископатии правого колена. Доктор Марио Пасторелли помог ей восстановить карьеру. [105]
В декабре 2016 года она вышла замуж за турецкого дизайнера яхт Ризу Тансу на Кубе, [106] [107] [108] где кубинская группа Orishas снимала свой музыкальный клип «Sastre de tu amor». [109] [106] [110]
2011-12 Российская лига -Финалист в составе «Динамо» (Москва)
Ссылки
^ "Morenas del Caribe de voleibol entrenarán en Ecuador" (на испанском языке). Гранма. 30 марта 2001 г. Проверено 16 ноября 2017 г.
^ Насиансено, Альфонсо (2 августа 2001 г.). «Parejas cubanas en Mundiales de playa» (на испанском языке). Гранма . Проверено 16 ноября 2017 г.
^ Насиансено, Альфонсо (05.10.2001). «¿De qué otra manera» (на испанском языке). Гранма . Проверено 16 ноября 2017 г.
^ "Estados Unidos ganó el NORCECA de voli (f)" (на испанском языке). Санто-Доминго: Гранма. ПЛ. 15 октября 2001 г. Проверено 16 ноября 2017 г.
^ Насиансено, Альфонсо (1 февраля 2002 г.). «Mayoría de novatas en la preselección» (на испанском языке). Гранма . Проверено 16 ноября 2017 г.
^ Насиансено, Альфонсо (4 апреля 2002 г.). «Аградируемая презентация удостоверений» (на испанском языке). Гранма . Проверено 16 ноября 2017 г.
^ Насиансено, Альфонсо (21 апреля 2002 г.). «Occidentales ganó la Liga Nacional de Voli» (на испанском языке). Гранма . Проверено 16 ноября 2017 г.
^ Насиансено, Альфонсо (7 мая 2002 г.). «Promesas a largo перипло» (на испанском языке). Гранма . Проверено 16 ноября 2017 г.
^ "Кубанцы concluyeron primeras" . Гранма (на испанском языке). 2 июля 2002 г. Проверено 16 ноября 2017 г.
^ Насиансено, Альфонсо (9 июля 2002 г.). «Кубинский салатон румбо аль Гран-при». Гранма (на испанском языке) . Проверено 16 ноября 2017 г.
^ "World Grand Prix 2002 - Турнирная таблица". FIVB. 2002-08-04 . Получено 2017-11-16 .
^ Насиансено, Альфонсо (7 августа 2002 г.). «Sacarle filo al Tiempo» (на испанском языке). Гранма . Проверено 16 ноября 2017 г.
^ Насиансено, Альфонсо (4 сентября 2002 г.). «Maletines al hombro rumbo a Bremen» (на испанском языке). Гранма . Проверено 16 ноября 2017 г.
^ Насиансено, Альфонсо (7 августа 2002 г.). «A Discutir del quinto al Octavo lugares» (на испанском языке). Гранма . Проверено 16 ноября 2017 г.
^ Насиансено, Альфонсо (13 сентября 2002 г.). «Кубаньцы а ля луча пор эль квинто» (на испанском языке). Гранма . Проверено 16 ноября 2017 г.
^ "Куба занимает пятое место после победы над Кореей". FIVB. 2002-09-15 . Получено 2017-11-16 .
^ "Юмилка Руис лидирует на Кубке Панамериканцев". FIVB. 2003-06-27 . Получено 2017-11-20 .
^ "США — новый чемпион Панамерики". FIVB. 2003-07-06 . Получено 2017-11-20 .
^ "Куба надеется сохранить доминирование на Панамериканских играх". FIVB. 2003-07-28 . Получено 2017-11-20 .
^ "Куба надеется сохранить доминирование на Панамериканских играх". FIVB. 2003-07-28 . Получено 2017-11-13 .
^ "Доминиканская Республика выигрывает золото Pan Am в пятисетовом триллере". Санто-Доминго, Доминиканская Республика: FIVB. 2003-08-17 . Получено 2017-11-13 .
^ "Baile con ritmo cubano" (на испанском языке). Тояма: ESPN. ЭФЕ. 08.11.2003 . Проверено 8 ноября 2017 г.
^ "Дебют Фелиса в NORCECA" (на испанском языке). Гранма. 16 сентября 2003 г. Проверено 20 декабря 2017 г.
^ Насиансено, Альфонсо (16 сентября 2003 г.). «¡A comer con palitos en noviembre!» (на испанском языке). Гранма . Проверено 20 декабря 2017 г.
^ "Cuba busca su forma tope en el Grand Prix" (на испанском языке). ФИВБ. 4 июля 2004 г. Проверено 8 ноября 2017 г.
^ Эрнандес, Мигель (29 августа 2004 г.). «Bronce con sabor dulce en voleibol» (на испанском языке). Гранма . Проверено 20 декабря 2017 г.
^ "КУБИНСКИЙ КАРНАВАЛ В ПОДМОСКОВНОЙ ЛОБНЕ" [Кубинский карнавал в Подмосковье] (на русском языке). Спорт-Экспресс. 19 февраля 2005 г. Проверено 22 ноября 2017 г.
^ «Куба подтверждает свою силу на Панамериканском кубке женщин» (на испанском языке). Санто-Доминго, Доминиканская Республика: NORCECA. 18 июня 2005 г. Проверено 20 ноября 2017 г.
^ "Abrirá Cuba en grupo B del Grand Prix femenino de voleibol" (на испанском языке). Гранма. 24 апреля 2005 г. Проверено 21 ноября 2017 г.
^ "Куба Finalizó Cuarto en el Grand Prix" (на испанском языке). Сендай, Япония: NORCECA. 18 июля 2005 г. Проверено 21 ноября 2017 г.
^ «Куба оспорит у США билет в Японию». Порт-оф-Спейн, Тринидад и Тобаго: NORCECA. 2005-09-10 . Получено 2017-11-20 .
^ "США — чемпионы континента среди женщин Норсека" (на испанском). Порт-оф-Спейн, Тринидад и Тобаго: NORCECA. 2005-09-11 . Получено 2017-11-20 .
^ "Occidentales ganó el oro en batalla con Republica Dominicana" (на испанском языке). НОРСЕКА. 7 мая 2006 г. Проверено 20 ноября 2017 г.
^ "Yumilka y Zoila lideran Equipo Cubano a Copa Panamericana" (на испанском языке). Гавана, Куба: НОРСЕКА. 17 июня 2006 г. Проверено 20 ноября 2017 г.
^ "Бразилия выиграла Панамериканский кубок с сенсационным блоком" (на испанском). Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: NORCECA. 2006-07-07 . Получено 2017-11-20 .
^ "Dos leyendas americanas" (на испанском языке). Хувентуд Ребельде. 8 июля 2006 г. Проверено 19 декабря 2012 г.
^ «Волейбол: Доминиканская Республика, oro en voleibol al vencer на Кубе 3–0» (на испанском языке). Колумбия.com. 22 июля 2006 г. Проверено 12 ноября 2017 г.
^ "Кубинцы едут в Японию на Мировой Гран-при". Гавана, Куба: NORCECA. 2006-08-13 . Получено 2017-11-20 .
^ "Voleibolistas cubanas jugaron Defectadas en el Grand Prix" (на испанском языке). Хувентуд Ребельде. 12 сентября 2006 г. Проверено 12 ноября 2017 г.
^ Насиансено, Альфонсо (7 ноября 2006 г.). «Poco espacio para las suplentes» (на испанском языке). Гранма . Проверено 12 ноября 2017 г.
^ "Африканцы сопротивляются криоллам на Кубке мира по волейболу" (на испанском языке). Хувентуд Ребельде. 02.11.2006 . Проверено 21 ноября 2017 г.
^ "Куба выиграла золото на Панамериканских играх, одержав сенсационную победу над Бразилией". NORCECA. 2007-07-19 . Получено 2017-11-12 .
^ "Результат матча BRA CUB" (PDF) . Рио 2007. 2007-07-19 . Получено 2017-11-12 .
^ "Финальные матчи женского чемпионата NORCECA 2007 года (места 1-2)" (PDF) . NORCECA. 2007-09-22 . Получено 2017-12-20 .
^ Насиансено, Альфонсо (13 сентября 2007 г.). «Voli retoca detalles para los NORCECA» (на испанском языке). Гранма . Проверено 12 ноября 2017 г.
^ "Куба победила США в пяти сетах и выиграла женский турнир NORCECA". Виннипег, Канада: NORCECA. 2007-09-22 . Получено 2017-12-20 .
^ "Las cubanas" (на испанском языке). Гранма. 2007 . Проверено 12 ноября 2017 г.
^ Насиансено, Альфонсо (15 декабря 2007 г.). «Las mismas de la Copa buscarán boleto en Monterrey» (на испанском языке). Гранма . Проверено 12 ноября 2017 г.
^ "Voleibolistas cubanas estarán en Beijing" (на испанском языке). Гранма. 23 декабря 2007 г. Проверено 12 ноября 2017 г.
^ Насиансено, Альфонсо (15 мая 2008 г.). «Casi Completo Equipo Femenino для Пекина» (на испанском языке). Гранма . Проверено 21 ноября 2017 г.
^ Гонсалес Рего, Карлос Мигель (17 июня 2008 г.). «Viajan voleibolistas cubanas hacia Italia para Grand Prix» (на испанском языке). Гранма . Проверено 21 ноября 2017 г.
^ "Бразилия завоевала седьмой титул чемпиона Мирового Гран-при с идеальным результатом 5-0". Йокогама, Япония: FIVB. 2008-08-13 . Получено 2017-11-21 .
^ "Cae Cuba en la discusión del bronce olímpico del voleibol" (на испанском языке). Хувентуд Ребельде. 23 августа 2008 г. Проверено 21 ноября 2017 г.
^ ab "ЯЙМА ОРТИС: "У МЕНЯ МНОГО НАДЕЖД, СВЯЗАННЫХ С ЭТИМ СЕЗОНОМ И "ДИНАМО"" [Яйма Ортис: "У меня много надежд, связанных с этим сезоном и "Динамо"] (на русском языке). Спорт Экспресс. 11 августа 2011 г. Проверено 24 ноября 2017 г.
^ ab "Яйма Ортис:"Вижу цель, верю в себя и не замечаю понижения"" [Яйма Ортис: "Я вижу цель, верю в себя и не замечаю препятствий"] (на русском языке). БМСИ. 3 сентября 2010 г. Проверено 24 ноября 2017 г.
^ abc Анфиногентес, Андрей (26 июня 2014 г.). "Спорт-Экспресс. Новости волейбола" [Спорт-Экспресс. Новости волейбола. Спорт Экспресс . Проверено 24 ноября 2017 г.
^ "Кубинская спортсменка Яйма Ортис может стать "омичкой"" [Кубинская спортсменка Яйма Ортис может стать "омичкой"] (на русском языке). gtrk-omsk.ru. 19 июня 2010 г. Проверено 24 ноября 2017 г.
^ "Омские волейболистки приглашают на тренировку СМИ" [Омские волейболисты приглашаются для тренировки СМИ] (на русском языке). Региональное информационное агентство Омск-информ. 08.08.2010 . Проверено 24 ноября 2017 г.
^ "Бело-голубой мороз" [Бело-голубой мороз] (на русском языке). спортом.ру. 22 декабря 2010 г. Проверено 24 ноября 2017 г.
^ Святослав, Гостюхин (23 декабря 2010 г.). «Из-за морозов в Омске кубинская волейболистка почти весь матч простояла в пуховике». spb.kp.ru. Проверено 24 ноября 2017 г.
^ "Ортис перешёл в "Игтисадчи". Волейбол" [Ортис плакал в Игтисадчи. Волейбол] (на русском языке). Спорт Экспресс. 6 февраля 2011 г. Проверено 24 ноября 2017 г.
^ "ЯЙМА ОРТИС ПЕРЕШЛА В МОСКОВСКОЕ "ДИНАМО"" [Яйма Ортис переходит в московское "Динамо"] (на русском языке). Спорт Экспресс. 31 мая 2011 г. Проверено 24 ноября 2017 г.
^ «Синьор и синьор Яима Ортис» (на итальянском языке). Газетта делло Спорт. 22 ноября 2011 г. Проверено 10 ноября 2017 г.
^ ab "Динамо" планирует заявить волейболистку Грюн в ЧР вместо Ортиса. Москва: РИА Новости. 19 декабря 2011 г. Проверено 24 ноября 2017 г.
^ "Кубок России 2011" [The Cup of Russia 2011] (на русском языке). Динамо Москва. 2011-12-30. Архивировано из оригинала 2018-10-15 . Получено 2017-11-24 .
^ "Краснодар и Протон сыграют в Стамбуле". Russiavolley.com. 2013-09-01 . Получено 2017-11-21 .
^ "Динамо занимает первое место в группе E с прямой победой". Москва, Россия: CEV. 2012-01-17 . Получено 2017-11-24 .
^ "Волейболистки московского "Динамо" с вылетом начали плей-офф ЛЧ" Москва: РИА Новости. 2 февраля 2012 г. Проверено 24 ноября 2017 г.
^ ""ДИНАМО" ЗАВЕРШИЛО ВЫСТУПЛЕНИЕ В ЕВРОПЕЙСКОЙ ЛИГЕ ЧЕМПИОНОВ" (на русском языке). Московская федерация волейбола. 09 февраля 2012 г. Проверено 24 ноября 2017 г.
^ "Волейболистки московского "Динамо" проиграли "Вилла-Кортезе" в ЛЧ" Москва: РИА Новости. Итар-Тас. 09 февраля 2012 г. Проверено 24 ноября 2017 г.
^ Дьячкова, Елена (10 февраля 2012 г.). "Динамо" помогает волейболистке Ортису найти новый клуб - Зиничев. Москва: РИА Новости . Проверено 24 ноября 2017 г.
^ "Сарыер Беледиеси'не Эзаджибашы'ндан 5 дней" . Волейболун сеси (на турецком языке). 11 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2014 г. Проверено 16 августа 2015 г.
^ «Передача Сарыери Карыштиран» (на турецком языке). Эн Сон Хабер. 29 августа 2012 г. Проверено 8 ноября 2017 г.
^ "Яйма Ортис'ин трансфери олай старду" (на турецком языке). Hürriyet.com.tr. 29 августа 2012 г. Проверено 8 ноября 2017 г.
^ Актуг, Элиф (2 сентября 2012 г.). «'Bu güzel kıza az bile vermişiz'» (на турецком языке). Аксам . Проверено 8 ноября 2017 г.
^ «Али ЭРГЕНЧ, «Ракель Ксавье да Силва и Яима Ортис» Spekülasyonuna Cevap Verdi» (на турецком языке). Сарыер Таймс. 11 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 09.11.2017 . Проверено 8 ноября 2017 г.
^ "1. Uluslararası Boğaziçi Voleybol Turnuvası başladı" (на турецком языке). Сарыер Беледие Башканлыги. 28 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Проверено 13 ноября 2017 г.
^ "Sezonu Boğazın Ottomanları açıyor..." (на турецком языке). Сарыер Беледие Башканлыги. 16 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Проверено 13 ноября 2017 г.
^ "Деплазманда байрам севинчи" (на турецком языке). Сарыер Беледие Башканлыги. 27 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Проверено 13 ноября 2017 г.
^ "FB'YE DİRENEMEDIK" (на турецком языке). Сарыер Беледие Башканлыги. 09.12.2012. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Проверено 13 ноября 2017 г.
^ «КАЛИТЕ ФАРКИ 0–3» (на турецком языке). Сарыер Енигюн. 09.12.2012 . Проверено 13 ноября 2017 г.
^ "Boğazın İncisi Sabah Gazetesi'nde" (на турецком языке). Сарыер Беледие Башканлыги. 05.01.2013. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Проверено 13 ноября 2017 г.
^ "Яйма Ортис: "Мы действительно хорошая команда"". voleybolunsesi.com. 2013-01-13. Архивировано из оригинала 2017-11-09 . Получено 2017-11-08 .
^ abc Хименес Иноа, Авраам (5 августа 2015 г.). «Яйма Ортис: Del taraflex a la pasarela» (на испанском языке). На Кубе . Проверено 8 ноября 2017 г.
^ Тарси, Джакомо (1 августа 2013 г.). «Turchia: Yaima Ortiz si ritira» (на итальянском языке). Волейбол.it . Проверено 8 ноября 2017 г.
^ "Yaima Ortiz'den üzücü haber" (на турецком языке). voleybolunsesi.com. 2013-07-31. Архивировано из оригинала 2017-11-11 . Получено 2017-11-10 .
^ "Богазин Султанлары сезону богатый туруйла ачты" (на турецком языке). Сарыер Беледие Башканлыги. 22 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Проверено 13 ноября 2017 г.
^ "Ортис cuma günü voleybola dönüyor" (на турецком языке). voleybolunsesi.com. 2013-10-23. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Проверено 13 ноября 2017 г.
^ "Сарыер Беледиеси'не Украйналы смажор" (на турецком языке). voleybolunsesi.com. 14 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Проверено 13 ноября 2017 г.
^ "Taraftarın sevgilisi Ortiz resmi imzayı attı!" (на турецком языке). Сарыер Поста Газетеси. 12 июня 2014 г. Проверено 10 ноября 2017 г.
^ ""Мютиш Серювен Башлиёр" БОГАЗИН СУЛТАНЛАРИ" (на турецком языке). Сарыер Таймс. 10 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 г. Проверено 10 ноября 2017 г.
^ "Сарыерли Баянлар Саглык контролюнден гечти" (на турецком языке). voleybolunsesi.com. 18 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 г. Проверено 10 ноября 2017 г.
^ "Передача SSarıyer'den sürpriz" (на турецком языке). voleybolunsesi.com. 11 сентября 2014 г. Проверено 10 ноября 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ «Чавес için 2 gün ağladım» (на турецком языке). voleybolunsesi.com. 24 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 г. Проверено 10 ноября 2017 г.
^ ab "Яйма Ортис Чарро" [Яйма Ортис Чарро] (на русском языке). ВК Омичка "Омская область" . Проверено 24 ноября 2017 г.
^ "Voleibolista cubana se dedicará las pasarelas" (на испанском языке). Эль Сигло де Дуранго. АП. 19 августа 2009 г. Проверено 8 ноября 2017 г.
^ "Яйма Ортис". Model Management . Получено 2017-11-08 .
^ Залимени, Келси (14.11.2014). «'Yaima And The Ball' дебютирует в Майами». Кэрол Фейерман . Получено 08.11.2017 .
^ "Yaima Ortiz использует MPK-Insole". MPK Store. 2015-05-06. Архивировано из оригинала 2017-11-14 . Получено 2017-11-13 .
^ ab "Lo nuevo de Orishas" (на испанском языке). Диарио де Куба. 05.01.2017 . Проверено 8 ноября 2017 г.
^ «Bodas Reales: Yaima y Rizá, una historia junto al mar» (на испанском языке). Эйре де Фиеста. 14 февраля 2017 г. Проверено 8 ноября 2017 г.
^ Фернандес Диас, Химена (24 июня 2017 г.). «Почему Куба — это мода для случая?» (на испанском языке). Cubaenmiami.com . Проверено 8 ноября 2017 г.
^ "Orishas - Sastre de Tu Amor (Официальное видео)" (на испанском языке). YouTube. 2017-08-18. Архивировано из оригинала 2021-12-15 . Получено 2017-11-08 .
^ "Orishas graba nuevo videoclip" (на испанском языке). Vistar Magazine. 2016-12-29. Архивировано из оригинала 2017-09-11 . Получено 2017-11-10 .
Внешние ссылки
Эванс, Хилари; Гьерде, Арильд; Хейманс, Йерун; Мэллон, Билл ; и др. «Яйма Ортис». Олимпийские игры на Sports-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г.