Я не Мы Лос Мизмос

Я не Мы Лос Мизмос
Студийный альбом Эльза и Элмар
Выпущенный	28 апреля 2022 г.
Жанр	Латинская поп-музыка [1] Поп-рок [1]
Длина	43 : 51
Язык	испанский
Этикетка	Sony Music Мексика
Продюсер	Эльза Карвахаль Хулиан Берналь Нико Коттон Ализзз малайский Эдуардо Кабра Мануэль Лара
Хронология Эльзы и Эльмара
Eres Diamante (2019) Я не Мысли (2022)
Синглы из альбома Ya No Somos Los Mismos
"Ya No Somos Los Mismos" Дата выхода: 19 апреля 2021 г. "Hasta Dónde Se Enamora" Дата выхода: 29 апреля 2021 г. Дата выхода "Corazones Negros" : 1 июля 2021 г. «Cómo Acaba» Дата выхода: 21 октября 2021 г. «Último y Primero» Дата выхода: 6 декабря 2021 г. «Atravesao» Дата выхода: 27 января 2022 г.

Ya No Somos Los Mismos (стилизовано под строчные буквы ) — третий студийный альбом колумбийской певицы и автора песен Эльзы и Элмар , выпущенный 28 апреля 2022 года на лейбле Sony Music Mexico . ^[2] Он был спродюсирован самой Эльзой и Элмар (Эльсой Карвахаль) вместе с Хулианом Берналем и Нико Коттоном, а также Alizzz , Malay , Эдуардо Кабра и Мануэль Лара, которые также были продюсерами в некоторых треках. Колумбийский сальса- певец Джо Арройо посмертно появляется в альбоме в качестве приглашенного артиста.

Альбом сопровождался шестью синглами: «Ya No Somos Los Mismos», «Hasta Dónde Se Enamora», «Corazones Negros», «Cómo Acaba», «Último y Primero» и «Atravesao». Он также сопровождался короткометражным фильмом с некоторыми песнями из альбома.

На 23-й ежегодной премии Latin Grammy Awards альбом был номинирован как на «Альбом года», так и на «Лучший вокальный поп-альбом» . Кроме того, Хулиан Берналь, Нико Коттон, Карлитос Гонсалес, Альберто Эрнандес, Мишель Кури, Малай , Фелипе Мехия, Jv Olivier, Хуан Себастьян Парра, Алехандро Гарсия Партида, Алан Сауседо, Рауль Лопес, Льюис Пикетт, Гарольд Сандерс и Дэйв Кутч были номинированы на « Лучший звукорежиссёрский альбом» в качестве звукорежиссёров и микшеров альбома. ^[3] Успех альбома также привёл к тому, что Карвахаль была номинирована на «Нового артиста — женщину» на Premios Lo Nuestro 2023 и на «Лучшего альтернативного/рок-/инди-исполнителя» на Premios Nuestra Tierra 2022. ^{[4] [5]}

До выхода альбома Карвахаль четыре года жила в Мексике. Во время пандемии она выпустила EP из шести песен Cuatro Veces 10 (2020), сочиненный, пока она находилась в заключении в Мексике одна. ^[6] Ya No Somos Los Mismos был впервые анонсирован Карвахаль через ее аккаунт в Instagram с видео, в котором она читает стихотворение о том, как скучает по кому-то, испытывая ностальгию и надежду на новое будущее. Видео было снято Хорхе Лейвой и спродюсировано Лилией Веласко, которая работала вместе с продюсерской компанией La Turca Films. ^[7]

Альбом вышел после периода писательского кризиса , когда Карвахаль задавалась вопросом, собирается ли она продолжать музыкальный проект Elsa y Elmar . По словам Карвахаль, это был «процесс определения того, что такое Elsa and Elmar, как это звучит, и веры в то, что если вы делаете музыку по правильным причинам и с честным намерением, получится что-то прекрасное». ^[8] В то время как ее предыдущий альбом Eres Diamante (2019) был об «исследовании своей индивидуальности», Ya No Somos Los Mismos имел дело с «экспериментированием как женщины, продюсера, композитора, уникальной, хрупкой и стойкой». ^[9]

Производством занималась в основном сама Карвахаль вместе с мексиканским продюсером Хулианом Берналем и аргентинским продюсером Нико Коттоном. Среди других продюсеров, участвовавших в работе над альбомом, - испанский продюсер Ализзз в "Corazones Negros", американский продюсер малайский в "Como Acaba" и "Y No Llora" и пуэрториканский продюсер Эдуардо Кабра в "Atravesao". ^{[9] [10] [11]} Кроме того, аргентинская певица Клаудия Брант является автором песен для треков «Hasta Dónde Se Enamora», «Y No Llora» и «Cómo Acaba», а доминиканский певец Висенте Гарсиа появляется в «Atravesao» в роли автор песен и приглашенный вокалист, а также аргентинский певец Леонель Гарсия из Sin Bandera написали песню "Vuelve". ^{[12] [11] [13]}

Ya No Somos Los Mismos рассказывает о различных стадиях, через которые проходят люди после разрыва, от влюбленности до конца отношений. ^[14] Он был вдохновлен «трудным расставанием» в жизни Карвахаля. ^[8] Альбом открывается песней «Amantes y Amigos», в которой говорится о потере кого-то и о том, как меняются отношения, это также упоминается в названии альбома, которое переводится как «Мы ​​больше не те». ^[15] За ней следует «Vuelve», которую Карвахаль считает «самой важной песней в альбоме». Песня была описана как «мольба, которая в конце становится принятием ситуации и моментом, чтобы отпустить ее». ^[13] «Corazones Negros» рассказывает о столкновении с реальностью разрыва, в то время как «Hasta Dónde Se Enamora», песня, вдохновленная мощными балладами 90-х , рассказывает об осознании пути, по которому идут отношения. ^{[16] [17] [9]} Принятие и прощение обсуждаются в таких треках, как «Cómo Acaba», в котором говорится о чувстве преодоления ситуации и принятия всех моментов, прожитых в отношениях, «Primavera» о продолжении жизни и в заключительном треке «Gracias», где Карвахаль размышляет об отношениях и решает закончить их, будучи благодарным, а не мстительным или злым. ^{[10] [16] [18]}

Колумбийское происхождение Карвахаля также обсуждается в альбоме посредством различных ссылок, включая треки «Rompas», который включает аудиозаписи с колумбийских протестов 2021 года , «No Todo Fue Tan Malo // Ya No Somos Los Mismos», в котором есть аудиозапись Гильермины, женщины, которая вырастила и заботилась о Карвахале, пока ее родители работали, и «Tal Para Cual», где появляется единственный приглашенный артист на альбоме. «Tal Para Cual» при участии колумбийского сальса- певца Джо Арройо , сама песня является кавером на песню Арройо. ^[8]

Альбом породил шесть синглов. Пять из них были выпущены до 2021 года: «Ya No Somos Los Mismos» 19 апреля, «Hasta Dónde Se Enamora» 29 апреля, «Corazones Negros» 1 июля, «Cómo Acaba» 21 октября и «Último y Primero» 6 декабря. 27 января 2022 года был выпущен последний сингл «Atravesao». ^[19] Синглы сопровождались соответствующими музыкальными клипами. Кроме того, 19 мая 2022 года на YouTube был выпущен 40-минутный фильм , в котором представлены некоторые песни из альбома. ^{[20] [8]}

В феврале 2022 года Карвахаль дала серию концертов в Колумбии, где она исполнила синглы, выпущенные в тот момент с альбома. Среди концертных площадок были Movistar Arena в Боготе и Teatro Metropolitano в Медельине , оба в качестве хедлайнера тура Зои Sonidos de Karmática Resonancia . ^[21] Для продвижения альбома Карвахаль отправилась в тур YNSLM , который начался 17 февраля 2023 года в Пуэбле, Мексика , и включал мексиканские города Керетаро , Монтеррей , Тихуана , Эрмосильо и Гвадалахара . Он также включал ее выступления на музыкальных фестивалях Lollapalooza Chile , Lollapalooza Argentina , Vive Latino в Мехико и Festival Estéreo Picnic в Боготе . ^[22]

После выпуска альбом получил положительные отзывы критиков, восхваляющих тексты песен и подлинность Карвахаля. Фабиан Паес с колумбийского сайта Shock оценил альбом как лучший колумбийский альбом 2022 года, назвав его «аутентичным», написав, что песни «чувствуются щедрыми и теплыми, легко скользящими через бачату, дембоу и самые сладкие поп-баллады». ^[23] Паес также оценил «Atravesao» как вторую лучшую колумбийскую песню 2022 года. ^[11] Rolling Stone назвал альбом «интуитивным, болезненным и подлинным», назвав песни «идеальными партнерами на пути к тому, чтобы снова обрести себя». ^[24] Джессика Ройс из Billboard написала, что альбом «собирает четырнадцать зрелых и рефлексивных песен, каждая со своим собственным мощным посланием». Она также выделила песню «Vuelve», назвав ее «выдающимся альтернативным поп-моментом, который прекрасно показывает мудрое решение двух влюбленных, которые больше не подходят друг другу». ^[16]

• Все треки стилизованы под строчные буквы .