Xuxa em Sonho de Menina
Фильм 2007 года, режиссёр Руди Лагеманн
Xuxa em Sonho de Menina
Театральный релизный плакат
РежиссерРуди Лагеманн
НаписаноФлавио де Соуза
ПроизведеноConspiração Filmes
PlayArte
В главных роляхКсукса Менегель
Летисия Ботельо
Карлос Касагранде
Алиса Борхес
Бетти Лаго
Дирсе Мильяччо
Марсело Аднет
Музыка отЭри Сперлинг
Производственные
компании
PlayArte
Conspiraçao Filmes
Globo Filmes
Warner Bros. Pictures
РаспространяетсяWarner Bros. Pictures
Дата выпуска
  • 21 декабря 2007 г. [1] ( 2007-12-21 )
Продолжительность работы
107 минут
СтранаБразилия
Языкпортугальский
Бюджет6,0 млн реалов [2]
Театральная касса1,8 млн реалов [2]

Xuxa em Sonho de Menina ( перевод: Xuxa in Girl's Dream ) — бразильский детский фильм в жанре фэнтези 2007 года , сценарий Флавио де Соуза  [pt] и режиссёр Руди Лагеманн. Это был первый фильм с актрисой Сюкса (Шукса Менегель), снятый компанией Conspiração Filmes, а его распространением занимались Warner Bros. Pictures и Globo Filmes . В фильме снялись Сукса Менегель и Летисия Ботельо, при участии Карлоса Касагранде, Алисы Борхес, Бетти Лаго , Дирсе Мильяччо и Марсело Аднет . 

В фильме Ксукса играет учительницу Кику, которая мечтает стать актрисой. Подбадриваемая лучшей подругой детства Ларой, Кика решает отправиться в Рио-де-Жанейро на прослушивание. Однако недоразумение разлучает двух подруг. Кика, одна на автобусной станции, находит группу детей, которые едут на автобусе в Рио на важный тест по математике. В итоге Кика садится в автобус, и поездка становится фоном для многих приключений и открытий. Заклинание заставляет Кику снова стать ребенком, и в итоге она сталкивается с выходками детей в придорожном отеле.

Фильм вышел 21 декабря 2007 года в Бразилии. Он плохо справился с кассовыми сборами , собрав 6 миллионов реалов при кассовых сборах в более чем 1 814 152 миллионах долларов. [3] Sonho de Menina получил негативные отзывы критиков и зрителей.

Сюжет

Кика ( Шукша Менегель ) — учитель математики в тихом городке, которая лелеет свою мечту стать актрисой. Подбадриваемая своей подругой детства Ларой (Элис Борхес), она решает принять участие в кастинге в Рио -де-Жанейро . Потеряв кошелек и поссорившись с Ларой, Кика оказывается на автобусной остановке одна и без копейки в кармане. Затем к молодой учительнице подходит милая бабушка Возинья ( Дирче Мильяччо ), которая любезно приглашает ее сесть в Stromboli, автобус, который везет ее собственную внучку (Ракель Бонфанте) и еще шестерых детей, чтобы сделать тест по математике в Рио. Кика подружилась с ними, ожидая отправления автобуса.

Начиная с телевизионного репортажа, в котором появляются Лара и Пандора ( Бетти Лаго ), репортер новостей запрашивает информацию об их местонахождении. Напуганная и опасаясь присутствия полиции на автобусной станции, Кика принимает волшебное печенье, предложенное Возиньей, эффект которого делает ее снова ребенком. Так что, когда Кикинья (Летисия Ботельо) присоединяется к группе Стромболи.

Пилот Олаво (Луан Ассимос), MP9 (Габриэль Лепш) и Батата (Виктор Андраде) также находятся в автобусе вместе с покровителями Глориньей (Мария Клара Давид), Таяне (Габриэлли Нунес) и Ванессой (Изабела Кунья). Но паровозный пифа и труппа вынуждены провести ночь в придорожном отеле, которым управляет суровый Элой ( Марсело Аднет ). Именно там герои переживут свои самые увлекательные приключения и узнают немного больше о себе.

История разворачивается на фоне позитивных сообщений об экологических проблемах, на фоне романа между Кикой и экологом Рикардо (Карлос Касагранде). В символическом путешествии, которое не всегда должно идти по реальным дорогам, Кика узнает, что вместо того, чтобы сосредоточиться на пункте назначения, нужно осознавать пути, которые вы выбираете, чтобы к нему прийти. Важно верить в знаки, которые предлагает нам жизнь, чтобы истинная мечта каждого человека могла быть реализована. [4] [5] [6]

Бросать

  • Шуша Менегель в роли Кики
  • Летисия Ботельо в роли Кикиньи (дети кика)
  • Карлос Касагранде в роли Рикардо
  • Элис Борхес в роли Лары
  • Ракель Бонфанте в роли Жужу
  • Дирче Мильяччио в роли Деолинды
  • Бетти Лаго в роли Пандоры Ракель
  • Марсело Аднет в роли Элои
  • Серхио Лороса в роли Жандро
  • Изабелла Кунья в роли Ванессы
  • Мария Клара Дэвид в роли Глориньи
  • Габриэлли Нунес в роли Таяне
  • Луан Ассимос в роли Олаво
  • Виктор Андраде в роли Бататы
  • Милтон Гонсалвес — директор школы
  • Летисия Спиллер — мать Кикинхи
  • Илана Каплан в роли тиа Мемелии
  • Габриэль Лепш в роли Майкона Перейры (MP9)
  • Жилберто Торрес — отец Глории

Производство

Предыстория и концепция

Шуша Менегель , которая является обладательницей самой высокой средней аудитории в возобновленном бразильском кинематографе (2,5 миллиона за фильм) и накопленных кассовых сборов , создала свой новый полнометражный фильм «Шуша в сон менины» , 17-й в ее карьере. [7] [8] собрав 6 миллионов реалов . [9] Это первое кинематографическое партнерство Xuxa Produções с Conspiração Filmes в создании художественных фильмов (продюсер уже подписал контракт на DVD Xuxa Só Para Baixinhos 7 (2007)). [10] [11] Совместное производство осуществляется Globo Filmes и Warner Bros. [8] Актриса и ведущая уже имеют более 35 миллионов зрителей с 1983 года, года ее дебюта в кино. [8] В 1988 году ведущая снялась в своем первом художественном фильме ( Super Xuxa contra Baixo Astral ). [8] Его самый большой кассовый сбор - Lua de Cristal (1990): с 5 миллионами зрителей. [12] Идея создания фильма с таким содержанием возникла из очень личного опыта Xuxa. Когда ей было 10 лет, Xuxa мечтала о синей птице. [13] Хотя она слышала от своей матери, что, к сожалению, это не так возможно, она не отказалась от мечты и продолжала верить, пока однажды настоящая синяя птица не залетела в ее окно и не стала частью семьи. Событие - веха в жизни ведущей - используется в качестве отправной точки для Sonho de Menina , который как раз и имеет дело с одним из самых больших убеждений Шуши: важностью веры в мечты для их осуществления. [13] [14] Шуша объяснила концепцию фильма.

«Самым важным было сделать фильм с посланием, над которым люди могли бы поразмыслить. То есть, нужно следовать за своими мечтами, но также обращать внимание на знаки, которые встречаются на пути. У нее есть призвание к тому, чего она хочет». [13]

Сценарий Флавио де Соуза, ответственный за сюжет других фильмов хозяев, таких как «Xuxinha e Guto contra os Monstros do Espaço» (2005), «Xuxa eo Tesouro da Cidade Perdida» (2004) и «Xuxa Abracadabra» (2003). [15] Его текст ожил глазами режиссера Руди Лагеманна, «Фогинью», приглашенного Conspiração Filmes специально для этого проекта. [16] Он объяснил концепцию фильма.

«Я понимаю кино как продукт слияния искусства и технологий, который родился вместе с призванием людей. Определите деятельность компании: осторожность с производством, техническая самоотдача, не экономия на найме талантов, короче говоря, выпуск хорошо сделанного продукта». [13]

Бросать

Роль Кикиньи, детской версии главной героини, исполнила Летисия Ботельо, [17] [18], которая уже принимала участие в художественных фильмах Ouro Negro (2006) и Fica Comigo Essa Noite (2006), а также вела программу Janela Janelinha на TVE Brasil. [8] Чтобы снять эти сцены, Летисия провела интенсивную подготовку с режиссером и Шушей, которым приходилось наблюдать, чтобы запечатлеть как жесты, так и манеру речи ведущих. «Оставаться с Шушей, играть с маленьким рокером и детьми было очень весело», — говорит молодая восьмилетняя актриса. [8] Мне сложнее в сцене, где вы не говорите, но должны записывать выражения, потому что вы не можете открыть рот, чтобы говорить. Вы должны говорить своим лицом», — продолжает он. [8]

В актерский состав также входят Бетти Лаго (в роли Пандоры Ракель, влиятельного телевизионного продюсера), Илана Каплан (тетя Мемелия, которая заботится о детях во время поездки), Элис Борхес (Лика, лучшая подруга Кики), Сержиу Лороса, водитель Жандро, и Марсело Аднет (Элои, администратор отеля). А также специальные приглашенные гости Дирсе Мильяччио (бабушка одной из девочек в туре), Летисия Спиллер (мать Кики в детстве), Милтон Гонсалвеш (директор школы, где она работает) и Александра Рихтер (кастинг-продюсер). [19] [20] [21]

В детском составе выделяется кинозвезда Мария Клара Дэвид, которая ранее принимала участие в рекламных роликах и телешоу, таких как Zorra Total , Sob Nova Direção и Linha Direta , на Globo TV . Она играет Глоринью, девочку, на которую родители давят, чтобы она стремилась к будущему, которое не совсем то, о чем она мечтает. «Фильм тоже об этом говорит. Вы должны думать о том, бежите ли вы за правильной мечтой, или это не просто мечта, которую хотят для вас ваш отец или мать», — говорит Шуша. [8]

Карлос Касагранде живет с Рикардо, романтической парой из Шуксы, и руководит экологическим посланием фильма. [22] Он играет биолога и секретаря по охране окружающей среды в Кимере, вымышленном городе, где люди экологически сознательны и заботятся обо всем, чтобы не навредить планете. «Шуса очень спокойный человек. С ней очень приятно работать», — говорит Касагранде. [8] Что касается актера, то режиссер Фогиньо обладает большим терпением и спокойствием в общении с детьми. «Его чувствительность очень велика. Он передает все, что хочет от актера, очень четко. Сначала он заставляет вас чувствовать себя комфортно, делая то, что у вас в голове, а затем это формируется». [8]

Съемки

Большинство сцен из «Xuxa en Sonho de Menina» были сняты на натуре в столице и внутренних районах штата Рио-де-Жанейро всего за два дня. [23] [24] Места, известные кариокам, такие как театр Глаус Роша в центре и парк Лаге, [25] [26] [27] в дополнение к отелю Le Canton в Терезополисе , были переоборудованы и служили местом действия для истории. Клуб жокеев, расположенный в южной зоне Рио , был преобразован в автобусную станцию, и, чтобы он выглядел как небольшой городской терминал, была использована только небольшая часть центрального зала, в котором находится сумка для ставок. Именно в этот момент в фильме происходит переход от реальности к сну и наоборот. Таким образом, пространство должно было быть декорировано двумя разными способами, чтобы различать обе вселенные. «Мы создали две версии для каждого дорожного знака, реальные знаки были более шутливыми, квадратными и мечтательными», — говорит арт-директор Дэниел Флаксман. Это был особняк в Альто-да-Боа-Виста, в котором снимались основные сцены фильма, чтобы создать атмосферу «картунеска» отеля Paratodos. «Отель — это величайшая декорация с точки зрения концепции, потому что нам пришлось изменить фасад, ресепшн, столовую, лестницу, коридоры и номера», — говорит Флаксман. [8] [27]

Каждая из комнат была украшена странными предметами, упорядоченными неправдоподобно. Идея состояла в том, чтобы привнести «визуальные шутки», чтобы окружающая обстановка действительно выглядела как сон. «Мы перевернули картину, гигантский бортовой журнал... на стене висят несколько часов, стрелки не ходят, и каждый из них показывает разное время. Почему они не ходят? Потому что время стоит на месте», — объясняет он. Спустя день после начала съемок режиссер Руди Лагеманн уже чувствовал обычное предчувствие, которое предшествует началу производства художественного фильма. «Мы встревожены, в галлюцинаторном ритме подготовки, огромная команда художников и техников репетирует, придумывает хореографию, шьет костюмы, сочиняет сценарии, чтобы достичь этого волшебного часа, который должен войти на съемочную площадку, и мы сможем сказать благословенное слово: «Мотор!»», — сказал тогда режиссер, отметив, что съемка во всех ее аспектах — это момент большого удовольствия. «Я чувствую себя привилегированным. Мне нравится снимать, решать типичные проблемы, возникающие при съемке, обмениваться идеями, направлять актеров и выбирать ракурсы. Очень приятно общаться с добродушными и умными людьми, и фильмы это обеспечивают». [8]

Подготовка актеров во время подготовки к съемкам помогла убедиться, что все настроены на съемки сцен. Xuxa активно участвовал в пробах. «Мне очень нравятся эссе, потому что мы обмениваемся идеями с ними и последовательно выстраиваем драматический темп кинематографического повествования. Взрослые и дети репетировали с Xuxa. [8] Эти репетиции были отмечены весельем и профессионализмом, и все вносили свой вклад в характеристику своих персонажей и придавали внутренний ритм сценам», — говорит Фогиньо. [8] Съемочная площадка Xuxa em Sonho de Menina была отмечена ежедневным присутствием множества детей. Помимо актеров-детей, во многих случаях дети членов команды приглашались посмотреть отснятый материал. [8] Это сделало обстановку непринужденной, что в конечном итоге заразило и взрослых. «Мы стали маленькими детьми, веселящимися так же, как и они», — подтверждает актер Сержао Лороза. «Мне очень нравится быть на связи с детьми, потому что они привносят новую энергию на съемочную площадку», — добавляет Дирсе Мильяччио. [8] Однако во время съемок сцен работа воспринималась очень серьезно. «Мы играли каждый день, и репетиции все время были грязными, но во время съемок была полная концентрация», — говорит Мария Клара Дэвид, которая играет Глоринью. После четырех недель на съемочной площадке он был уверен, что работа была сделана хорошо, несмотря на короткое время, необходимое для выполнения графика. Для режиссера профессионализм его команды и спокойствие Шуши были определяющими факторами для хорошей обстановки съемок. «Большой трудностью было скудное время для подготовки и съемок. Команда смогла преобразовать, с помощью креативности и таланта, такую ​​сложность в разнице качества», — хвалит. «То, что могло стать напряженным процессом, стало чем-то приятным. И во многом это связано с игривым и мирным духом Шуши», — добавляет он. [8] [28]

Спецэффекты

Визуальные эффекты были разработаны и выполнены командой постпродакшна Conspiração Filmes в партнерстве с Megacolor под руководством Клаудио Перальта и Аденилсона Мури Кунья, двух специалистов в этой области. «Мы уже начали процесс, зная, какие сцены мы будем играть в истории. Наша главная задача заключалась в том, чтобы напечатать магического и причудливого персонажа в определенных моментах фильма. [8] Это тонкие и красивые эффекты, приятные как для взрослых, так и для детей», — говорит Перальта. [8]

Музыкальное производство

Ари Сперлинг является автором музыкального сопровождения и саундтрека к фильму, тема которого «Sonho de Menina (Eu Acredito)» является совместной работой между ним и Ванессой Алвес, которая принимала участие в других проектах ведущего, таких как DVD Xuxa Só Para Baixinhos 7. [ 8] «Песня была основана на сценарии, и элементы, которые задал Xuxa, были: разговор о воображении, силе верить в вещи и бежать за своими мечтами, и внимание к знакам. Это кажется очевидным, но многие люди не осознают обстоятельств жизни», - резюмирует Ари. [8]

Выпускать

Пресс-конференция презентации фильма состоялась 14 декабря 2007 года, [29] Премьера состоялась 11 декабря 2007 года в Сан-Паулу и 19 декабря 2007 года в Рио-де-Жанейро . [30] [31] Сайт-тизер был разработан агентством RMG Connect, сайт позволяет интернет-пользователям ознакомиться с тизер-трейлером, некоторыми фотографиями, синопсисом и техническим файлом фильма. [32] Фильм был выпущен 21 декабря 2007 года. [33] [27]

Прием

Критический ответ

Сайт Cine Dica дал фильму среднюю оценку в 34 балла. [34] Зрители, опрошенные Filmow, дали фильму в среднем 2,1 голоса. [35] Зрители Adorocinema дали фильму четыре с половиной звезды из пяти и в среднем 3,5 балла. [36] В опросе, проведенном The Enemy , фильм был признан худшим фильмом года, набрав более 52% голосов зрителей. [37]

Диего Беневидес, пишущий для Cinema com Rapadura , дал фильму только 1 оценку, определив Xuxa em Sonho de Menina как еще одну неудачную попытку ведущего детского фильма, написав, что «История Флавио де Соузы более качественна, чем паршивый Xuxa Gêmeas , но все же подчеркивает горячих персонажей телевидения в детстве. [38] Всегда наступает момент, когда Xuxa сравняется с публикой, будь то в плане одежды или телепатии с плюшевым мишкой по имени Бебето. Xuxa уже за сорок, и главная причина неудачи в ее телевизионных или кинематографических атаках — оставаться в привычном». [38] Он похвалил взрослый актерский состав фильма, однако посчитал, что они «в истории, где ни один персонаж не углубленно раскрыт, кроме самой Xuxa или ее миниатюры, милой Летисии Ботельо». [38] По мнению критика, «все технические аспекты достойны сожаления, но саундтрек и звук могут быть постыдными. В дополнение к неизменным песням, которые сопровождают героев в истории, зрители еще не стали свидетелями постоянного использования «toin» BG и подобных «благодатных» вещей в истории. Кажется, что техническая команда делает одну из тех картин детской программы Xuxa, без малейшей ответственности за кинематографическую позу». [38] Критик Cineclick сравнил Sonho de Menina с предыдущим фильмом Xuxa, Lua de Cristal (1989), за то, что он намеревался передать зрителям «сообщения об осуществлении мечты, но теперь ведущий хочет дать новое обучение» малышам: хотеть, обладать силой и достигать. Это формула успеха». [39] Он определил сценарий фильма как «автобиографический, с историями из прошлого Шуши, приправленными вымыслом». [39] Он похвалил игру Летисии Ботельо, написав, что у нее «милая и милая манера, которая очаровывает». Но она раскритиковала сценарий фильма, заявив, что «то, что могло бы означать изменение стиля в постановке с Шушей в главной роли, не происходит, поскольку «Шуша в сонге менины» сохраняет характеристики ее предыдущих фильмов [39], которые отсутствуют в этой постановке, шаблон предыдущих фильмов сохраняется: приключения, легкий роман, дети и отвратительный злодей». [39] Сайт Cine Gospel раскритиковал игру в фильме, написав, что «они все довольно плохи, отнимая у всегда превосходного ветерана Дирсе Мильяччио». [40]Дети актрисы недостаточно хороши, и Xuxa играет, как всегда, Xuxa. Он похвалил постановку за то, что она представляет собой прорыв в кинокарьере Xuxa, написав, что в отличие от его предшественников, «она не представляет модных певцов в качестве псевдоактеров, и зрители в значительной степени избавлены от традиционных музыкальных номеров». [40] Сайт определил историю как ребяческую, написав, что она может даже раскрыть свою поверхностность, если мы думаем, что она нацелена на детей. Но, по его словам, дети заслуживают большего. [40] Луис Жоаким, пишущий для Cinema Escrito, сказал, что в «Sonho de Menina» есть что-то хорошее, в отличие от его недавних работ для фильмов. «Тот факт, что это городская история с несколькими фантастическими элементами, сделал ее ближе, а значит, и проще, в хорошем смысле». [41] Для автора экологически правильный galan, интерпретированный Карлосом Касагранде, «не имеет повествовательной функции, а только является красивым». [41] но он похвалил игру Серхио Лорозы, водителя автобуса Stromboli. Написав, что «Несмотря на вес, Сехио пропускает свет через весь фильм». [41] Писавший для Omelette Марсело Форлани написал, что «В фильме Шуша мечтает стать актрисой, но в реальной жизни она сдалась». [42] Мариана Морисава из Terra дала фильму три звезды. Она написала, что фильм «забавный и напоминает нам в некоторых моментах траекторию ведущего, но в нем отсутствует смешение экологических сообщений с сообщениями о мечтах». [43]

Театральная касса

Xuxa em Sonho de Menina был кассовым провалом, завоевав меньшую аудиторию, чем все фильмы с участием телезвезд со времен Xuxa Requebra (1999), собрав всего 309 174 кассовых сбора. [44] Плохие результаты фильмов телезвезд, зафиксированные в последние годы, являются результатом разделения Xuxa и Diler & Associados . [44] Xuxinha e Guto contra os Monstros do Espaço (2005), анимационный фильм, в котором особое участие принял ведущий во плоти и крови, до этого имел самый низкий доход бренда, собрав 596 218 зрителей. [44] Последний, Xuxa Gêmeas (2006), собрал чуть более миллиона кассовых сборов. [45] [46] Фильм был снят с показа в кинотеатрах Рио-де-Жанейро , и всего через 2 месяца после его запуска, из-за слабых кассовых сборов, продолжился только в 16 других залах в Бразилии. [47] Фильм собрал всего 1 814 152 миллиона реалов, что является самым низким показателем среди фильмов с участием Шуши за все время. [44]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "XUXA EM SONHO DE MENINA" . Глобо.com . 25 апреля 2017 г. Проверено 27 июля 2015 г.
  2. ^ ab "Xuxinha e Guto Contra os Monstros do Espaço" (на португальском языке). Гия да Семана! . Проверено 19 марта 2015 г.
  3. ^ Национальный рейтинг 2008 г. (по запросу). Фильмеб. 17 марта 2015 г.
  4. ^ "Xuxa em Sonho de Menina" . Кино . 25 апреля 2017 г. Проверено 27 июля 2015 г.
  5. ^ "Xuxa em Sonho de Menina" . 25 апреля 2017 г. Проверено 27 июля 2015 г.
  6. ^ "Tilibra participa de novo Filme da Xuxa, 'Sonho de Menina'" . 25 апреля 2017 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  7. ^ "XUXA A "ATRIZ" DE MAIOR ÊXITO DO CINEMA NACIONAL" (на португальском языке). CCINE10 . Проверено 19 марта 2015 г.
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu "XUXA EM UM SONHO DE MENINA" (на португальском языке). Эпипока . Проверено 19 марта 2015 г.
  9. ^ «Фолья де Сан-Паулу» (на португальском языке). Фолья де Сан-Паулу . Проверено 19 марта 2015 г.
  10. ^ «Já Começaram as Filmagens do Novo Filme de Xuxa» (на португальском языке). Ареавип . Проверено 19 марта 2015 г.
  11. ^ «Já Começaram as Filmagens do Novo Filme de Xuxa» (на португальском языке). Газета Digital . Проверено 19 марта 2015 г.
  12. ^ "Depois de 25 anos, elenco de 'Lua de cristal' se encontra no Festival do Rio" (на португальском языке). Эго . Проверено 19 марта 2015 г.
  13. ^ abcd «Xuxa diz que novo Filme é a continuação de 'Lua de Cristal'» (на португальском языке). Терра Нетворкс . Проверено 19 марта 2015 г.
  14. ^ "Pesadelo de Menina" (на португальском языке). Эстадан . Проверено 19 марта 2015 г.
  15. ^ «Xuxa érainha dos baixinhos só na ficção» (на португальском языке). Фолья де С.Пауло . Проверено 19 марта 2015 г.
  16. ^ "Cineasta "independente" Filma Xuxa" (на португальском языке). Фолья де С.Пауло . Проверено 19 марта 2015 г.
  17. ^ «Xuxa volta a ser criança em moviee com tema ecológico» (на португальском языке). Терра Нетворкс . Проверено 19 марта 2015 г.
  18. ^ «Xuxa volta a ser criança em moviee com tema ecológico» (на португальском языке). meionorte.com . Проверено 19 марта 2015 г.
  19. ^ "Xuxa em Sonho de Menina" (на португальском языке). Терра Нетворкс . Проверено 19 марта 2015 г.
  20. ^ «Xuxa diz que não deixou Саша участвовал в этом последнем фильме» (на португальском языке). Терра Нетворкс . Проверено 19 марта 2015 г.
  21. ^ ""Sonho de Menina" é o novo Filme de Xuxa Meneghel" (на португальском языке). О Планета ТВ . Проверено 19 марта 2015 г.
  22. ^ "Фильм, сделанный Карлосом Касагранде, особенно участвовал в фильме "Xuxa em Sonho de Menina"" (на португальском языке). Зона VIP . Проверено 19 марта 2015 г.
  23. ^ "Xuxa inicia Filmagens do 12º longa" (на португальском языке). Газета Digital . Проверено 19 марта 2015 г.
  24. ^ "Xuxa inicia gravações de novo Filme no Rio de Janeiro" (на португальском языке). Нажмите PB . Проверено 19 марта 2015 г.
  25. ^ "Xuxa nas gravações de 'Sonho de Menina'" (на португальском языке). Глобо.com . Проверено 19 марта 2015 г.
  26. ^ «' Xuxa nas gravações de 'Sonho de Menina'Atriz gravaou no no teatro Glauce Rocha, no centro do Rio de Janeiro» (на португальском языке). DestakNews Брази . Проверено 19 марта 2015 г.
  27. ^ abc "Dirigido por Rudi Lagemann, "Xuxa em sonho de menina" estréia negta sexta-feira (21)". Г1 . Проверено 19 марта 2015 г.
  28. ^ "Veja o Visual de Xuxa para o Filme "Sonho de Menina"" (на португальском языке). Эго . Проверено 19 марта 2015 г.
  29. ^ "Xuxa fala sobre seu novo Filme, 'Xuxa em Sonho de Menina'" . Глобо.com . 25 апреля 2017 г. Проверено 27 июля 2015 г.
  30. ^ "Xuxa comenta seu novo Filme, Um Sonho de Menina, em parque" . ИГ . 25 апреля 2017 г. Проверено 27 июля 2015 г.
  31. ^ "Xuxa Lança Seu Novo Filme no Rio" . Терра Нетворкс . 25 апреля 2017 г. Проверено 27 июля 2015 г.
  32. ^ "Xuxa Em Sonho de Menina" (на португальском языке). РЕВИСТА ПУБЛИЧИТТА . Проверено 19 марта 2015 г.
  33. ^ "Долой помощник пена" . 25 апреля 2017 г. Проверено 27 июля 2015 г.
  34. ^ "Xuxa em Sonho de Menina" . Кино Дика . 25 апреля 2017 г. Проверено 27 июля 2015 г.
  35. ^ "Xuxa em Sonho de Menina" . Фильмоу . 25 апреля 2017 г. Проверено 27 июля 2015 г.
  36. ^ "Xuxa em Sonho de Menina" . Адорокинема . 25 апреля 2017 г. Проверено 27 июля 2015 г.
  37. ^ "Омельхор 2007 - Сообщаем список продавцов" . Враг . 25 апреля 2017 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  38. ^ abcd Диего Беневидес. «Xuxa Em Sonho de Menina» (на португальском языке). Кинотеатр в Рападуре . Проверено 19 марта 2015 г.
  39. ^ abcd "Xuxa Em Sonho de Menina" (на португальском языке). Синеклик . Проверено 19 марта 2015 г.
  40. ^ abc "Xuxa em sonho de menina *Crítica" (на португальском языке). КиноЕвангелие . Проверено 19 марта 2015 г.
  41. ^ abc Луис Хоаким. «Xuxa em Sonho de Menina» (на португальском языке). Кинотеатр Эскрито . Проверено 19 марта 2015 г.
  42. ^ "Xuxa em Sonho de Menina" . Омлет . 25 апреля 2017 г. Проверено 27 июля 2015 г.
  43. ^ "Xuxa em Sonho de Menina" . Терра Нетворкс . 25 апреля 2017 г. Проверено 27 июля 2015 г.
  44. ^ abcd «Filme de Xuxa sai de caraz depois de apenas dois meses» (на португальском языке). Журнал Jornal do Brasil . Проверено 19 марта 2015 г.
  45. ^ "Фильмы Лансадос 1995-2009" (PDF) . 19 мая 2004 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
  46. ^ «Национальный рейтинг 2007» (на португальском языке). Фильмеб . Проверено 19 марта 2015 г.
  47. ^ "Filme de Xuxa sai de caraz depois de apenas dois meses" (на португальском языке). Meionorte.com . Проверено 19 марта 2015 г.
  • Сюкса эм Сонхо де Менина на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Xuxa_em_Sonho_de_Menina&oldid=1246421544"