Сяо Сяо

Флэш-мультсериал
Сяо Сяо
ЖанрДействие
Черный юмор
Сюрреалистический юмор
СозданоЧжу Чжицян
РазработаноЧжу Чжицян
ГолосаЧарли Лехарди (№1)
Чжу Чжицян (№9)
КомпозиторЧжу Чжицян
Страна происхожденияКитай
Языки оригиналакитайский
английский
Количество эпизодов10
Производство
Исполнительный продюсерЧжу Чжицян
Продолжительность работы1-2 минуты
Производственная компанияXiaoXiao Movie.com
Оригинальный релиз
СетьНовые земли
Выпускать19 апреля 2001 г.  – 23 февраля 2002 г. (2001-04-19)
 (2002-02-23)

Сяо Сяо ( китайский :小小作品; пиньинь : Xiώo Xiǎo Zuò Pǐn , букв. « Маленькая работа ») — это интернет- мультсериал в формате Flash , созданный китайским аниматором из Пекина Чжу Чжицяна ( упрощённый китайский :朱志强; традиционный китайский :朱志強; пиньинь : Чжу Чжицян ).

В мультфильме фигурки из палочек исполняют хореографические боевые сцены. Некоторые из мультфильмов интерактивны и похожи на игру. [1] Все мультфильмы в формате Adobe Flash , за исключением Xiao Xiao #1, который изначально был в формате AVI и преобразован в формат Flash. Другие воспользовались популярностью Xiao Xiao, чтобы сделать анимацию, эксплуатирующую простой в рисовании стиль фигурок из палочек и минималистичные фоны, создавая мультфильмы, которые являются сиквелами или пародиями на официальные мультфильмы. [2]

Этимология

В китайском языке ; « Xiao Xiao » — это китайский иероглиф «маленький», повторенный дважды. Здесь это удвоение подразумевает ласковое уменьшительное, эквивалентом может быть английское выражение «itty bitty» или «lil' old». [3] Каждому мультфильму Xiao Xiao дается китайское название с прилагательным «Xiao Xiao», предшествующим описательной существительной фразе. Xiao Xiao #1 изначально назывался «Xiao Xiao Zuo Pin», что переводится как «Немного творческой работы».

Со временем значение термина постепенно изменилось с самого сериала на главного героя — анонимную черную фигурку.

В июне 2004 года Чжу подал иск против Nike за плагиат его мультяшных человечков в их рекламе. Представители Nike отвергли обвинения, заявив, что фигурка человечка неоригинальна и является общественным достоянием. В конечном итоге Чжу выиграл иск , заявив о своих авторских правах на свой стиль, а не на человечка, [4] и Nike было приказано выплатить карикатуристу 36 000 долларов . [ 5] [6] Nike заявила, что подаст апелляцию на иск в Высший народный суд Пекина . [7] [5] Nike выиграла апелляцию в 2006 году, и судья в статье заявил, что дизайн человечка Nike отличался от дизайна человечка Чжу. [8] После победы в иске Nike заявила: «Для нас это никогда не было коммерческим вопросом. Это был вопрос принципа». [9]

Ссылки

  1. ^ "Игры забыли время: Xiao Xiao". Destructoid . 2009-02-25 . Получено 2024-03-29 .
  2. ^ «我找到了一個神秘的網站,它能把你變成火柴人» [Я нашел загадочный веб-сайт, который превращает вас в человека из спичек].每日頭條 (Headline Daily) (на китайском (Тайвань)). 28 марта 2021 г. Проверено 8 декабря 2024 г.
  3. ^ "Сяо Сяо".
  4. ^ "Судебный процесс Сяо Сяо??". Newgrounds.com . Получено 1 августа 2017 г.
  5. ^ ab Nike проигрывает дело «Стикмена», но решает подать апелляцию... Архивировано 25 октября 2005 г. в Wayback Machine , Lawdit Solicitors
  6. ^ Может ли «Stickman» быть оригинальным? Китайский суд так считает... - Новостная статья, среда, 9 февраля 2005 г., ipFrontline
  7. ^ XinHua http://news.xinhuanet.com/english/2004-07/16/content_1604987.htm Архивировано 28 ноября 2006 г. на Wayback Machine
  8. ^ Го, Имей (2017). Современное китайское законодательство об авторском праве и практика. С.  2–5 . doi :10.1007/978-981-10-5352-8.
  9. ^ "Пекинский суд вынес решение в пользу Nike в иске об анимации - Taipei Times". www.taipeitimes.com . 2006-06-17 . Получено 2022-02-21 .
  • Серия Xiao Xiao на Newgrounds
  • Серия Xiao Xiao на Stickpage
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Xiao_Xiao&oldid=1265605119"