Степанакерт
Город в Азербайджане

Город в Карабахе, Азербайджан
Степанакерт/Ханкенди
Ստեփանակերտ
Ханкəнди
Город
Слева вверху: Собор Святой Богородицы Площадь Возрождения • Центр Степанакерта Аэропорт Степанакерта • Горизонты Степанакерта Парк-отель «Арцах» • Мы — наши горы Арцахский университет • Мемориал Степанакерта
Слева вверху:
Собор Святой Богородицы
Площадь Возрождения  • Центр Степанакерта
Аэропорт Степанакерта  • Горизонты Степанакерта
Парк-отель «Арцах» • Мы — наши горы
Арцахский университет  • Мемориал Степанакерта
Степанакерт/Ханкенди находится в Азербайджане.
Степанакерт/Ханкенди
Степанакерт/Ханкенди
Расположение Степанакерта/Ханкенди в Азербайджане и Карабахском экономическом регионе .
Показать карту Азербайджана
Степанакерт/Ханкенди расположен в Карабахском экономическом районе.
Степанакерт/Ханкенди
Степанакерт/Ханкенди
Степанакерт/Ханкенди (Карабахский экономический район)
Показать карту Карабахского экономического района
Координаты: 39°48′55″N 46°45′7″E / 39.81528°N 46.75194°E / 39.81528; 46.75194
СтранаАзербайджан
ОбластьКарабах
Статус города1940 [1]
Правительство
 •  Специальный представитель президентаЭльчин Юсубов [2]
Область
 • Общий29,12 км 2 (11,24 кв. миль)
Высота
813 м (2667 футов)
Население
 (2021) [3]
 • Общий75,000
 • Плотность2600/км 2 (6700/кв. милю)
Часовой поясUTC+4 ( GMT+4 )
Код города+994 26
Источники: Площадь и население города Степанакерта [4]

Степанакерт ( армянский : Ստեփարտ , латинизированный :  Stepʻanakert , восточное произношение: [stɛpʰɑnɑˈkɛɾt] ) или Ханкенди ( азербайджанский : Xankəndi , произносится [xɑncænˈdi]) ⓘ ) —город-призрак[a]вНагорно-КарабахскомрегионеАзербайджана. Город находился под контролем и был столицей сепаратистскойРеспублики Арцахдонаступления Азербайджанав регионе в 2023 году. Город расположен в долине на восточных склонахКарабахскогохребта, на левом берегуКаргарчай(Каркар).[9]

Территория, которая впоследствии стала Степанакертом, изначально была армянским поселением под названием Вараракн . [10] В советский период город стал столицей Нагорно-Карабахской автономной области , став центром экономической и промышленной деятельности. [1] Кроме того, город стал очагом политической активности, выступая в качестве центра армянских демонстраций, призывающих к объединению Нагорного Карабаха с Арменией. Степанакерт сильно пострадал после распада Советского Союза и начала Первой Нагорно-Карабахской войны и перешел в руки местных армян с созданием Республики Арцах .

Во время контроля со стороны армян город был региональным центром образования и культуры, где находились Арцахский университет , музыкальные школы и дворец культуры . Экономика была основана на сфере услуг и имела различные предприятия, наиболее важными из которых были пищевая промышленность , виноделие и шелкоткачество . [9] По состоянию на 2021 год население Степанакерта составляло 75 000 человек. [11]

29 сентября 2023 года власти Азербайджана взяли город под свой контроль, и почти все армянское население бежало в Армению перед наступающими войсками. [12]

Этимология

Средневековые армянские источники свидетельствуют о существовании поселения в этой местности под названием Вараракн ( арм . Վարարակն , букв.  «быстрый источник»). [13] [1] В 1847 году село было официально переименовано российскими властями из Вараракн в Ханкенди; [14] однако Вараракн оставался местным армянским названием города до 1923 года. [15]

Большинство азербайджанских источников утверждают, что поселение было построено в конце XVIII века как место отдыха глав Карабахского ханства . В первые годы оно было известно как «ханское село» ( азерб . Xanın kəndi ), поскольку там жили только семья хана и его родственники. К XIX веку поселение было переименовано в Ханкенди («ханское село» на азербайджанском языке ). [16]

Город был переименован в Степанакерт («город Степана») в 1923 году в честь армянского большевика- революционера Степана Шаумяна . Название образовано от слов Степан ( арм . Ստեփան ) и Керт ( арм . կերտ , букв.  «создал»). [1]

История

Основание и советская эпоха

Русская почтовая открытка XIX века с изображением Шуши и гарнизона Ханкенди вдалеке.

Согласно средневековым армянским источникам, поселение изначально было армянской деревней под названием Вараракн ( армянский : Վարարակն ). [10] С X по XVI века поселение входило в состав Армянского княжества Хачен . На протяжении столетий оно последовательно переходило в руки меликов Карабаха и карабахских ханов, прежде чем попасть под контроль Российской империи в 1822 году. [9]

В Российской империи город входил в состав Шушинского уезда Елизаветпольской губернии . [9] По словам автора XIX века Раффи , в 1826 году местные армянские мелики встретились в селе с персидским наследным принцем Аббасом Мирзой , вторгшимся в Карабах со своей армией, [17] чтобы примириться с персами и обеспечить безопасность армянского населения Карабаха. [18] В 1847 году Вараракн был селом примерно из 132 домов, состоящим из 80 армянских дворов, 52 русских дворов, армянской церкви и кладбища. [19] В том же году село было переименовано из Вараракна в Ханкенди. [14] К 1886 году в поселении было 52 дома. Население Ханкенди состояло из отставных солдат и их потомков, которые принадлежали к Русской православной церкви . Население занималось сельским хозяйством, а также различными ремеслами, извозом, сдачей квартир (в основном военнослужащим) и т. д. [20] После 1898 года царское правительство превратило Ханкенди в русский военный гарнизон . [16] Гарнизон состоял из казарм , госпиталей и церкви, а также нескольких домов, где жили семьи офицеров и немногочисленное местное население, снабжавшее воинские части продовольствием. Местное население состояло из армян и азербайджанцев. [21]

Президентский дворец, бывшее здание Верховного Совета Нагорно-Карабахской автономной области.

В феврале 1920 года, после того как было найдено тело , предположительно азербайджанского солдата, в селе произошел антиармянский бунт, унесший несколько сотен жизней. [22] [23] После резни армянского населения Шуши в марте 1920 года в город хлынул поток армян; в результате с этого времени армяне составляли большинство населения. [24] Летом 1920 года город был оккупирован частью Красной Армии . [9] В 1923 году Ханкенди был переименован в Степанакерт советским правительством в честь Степана Шаумяна , павшего члена большевистской партии и лидера 26 бакинских комиссаров . Бывшей региональной столицей была Шуша. Однако после депопуляции армян в Шуше столица Нагорно-Карабахской автономной области (НКАО) была размещена в Степанакерте. [1] На момент образования НКАО Степанакерт представлял собой полуразрушенное поселение, где число сохранившихся зданий едва достигало 10–15. Некоторые здания были полностью разрушены, в других отсутствовали двери и окна, а от ряда зданий остались только стены. В первые годы существования области часть зданий была восстановлена, многие перестроены, дороги улучшены, в городе проведены электричество и телефонная связь. [25] Со временем Степанакерт стал важнейшим городом региона (статус он получил в 1940 году). Его население выросло с 10 459 человек в 1939 году до 33 000 человек в 1978 году. [1]

В 1926 году городские власти приняли новый городской план, разработанный Александром Таманяном ; два дополнительных проекта расширения были одобрены в 1930-х и 1960-х годах, оба из которых сохранили первоначальный план Таманяна. [13] Было создано несколько школ и две поликлиники, а в 1932 году был основан армянский драматический театр, названный в честь Максима Горького . [1] В 1960 году был построен ансамбль центральной площади Степанакерта со зданием обкома (ныне правительство НКР). [26] Эта площадь, тогда носившая имя Ленина, стала ареной многих митингов с требованием передачи НКАО Армянской ССР. К 1968 году в Степанакерте произошла первая вспышка этнического насилия . В городе состоялся суд над азербайджанским директором городской школы, которого обвинили в убийстве армянской девочки. Армяне, посчитавшие приговор азербайджанского судьи слишком мягким, собрались у здания суда и сожгли машину, в которой находились преступник и судья. [27]

Степанакерт был главным экономическим центром Нагорного Карабаха, и к середине 1980-х годов в городе работало девятнадцать заводов, включая электротехнический и асфальтовый заводы. [13] К концу советской эпохи в Степанакерте были сельскохозяйственный техникум, педагогический институт , медицинское и музыкальное училища, краеведческий музей и драматический театр. [26]

Первая Нагорно-Карабахская война и армянский контроль

Площадь Возрождения .
Бульвар Борцов за свободу в центре Степанакерта.

Политические и экономические реформы, предпринятые генеральным секретарем Михаилом Горбачевым в 1985 году, привели к заметной децентрализации советской власти. Армяне, как в Армянской ССР, так и в Нагорном Карабахе, рассматривали программу реформ Горбачева как возможность объединить их вместе. 20 февраля 1988 года десятки тысяч армян собрались на демонстрацию на площади Ленина в Степанакерте (ныне площадь Возрождения ), чтобы потребовать присоединения региона к Армении. В тот же день Верховный Совет Нагорного Карабаха проголосовал за присоединение к Армянской ССР, что вызвало резкое противодействие со стороны советских азербайджанских властей. [28]

Отношения между армянами и азербайджанцами Степанакерта, которые поддерживали позицию азербайджанского правительства, ухудшились в последующие годы. Межэтнические распри в городе в сентябре 1988 года, включавшие физические нападения и поджоги имущества, вынудили почти всех азербайджанцев покинуть город. Советская армия заняла позиции в городе и объявила комендантский час три дня спустя. [29] [30] В 1990 году армия направила в Степанакерт подразделения специального назначения и различные другие элементы, чтобы предотвратить его захват азербайджанскими войсками. [31]

После того, как Азербайджан объявил о своей независимости от Советского Союза в 1991 году, Степанакерт был переименован в Ханкенди азербайджанским правительством. Начались бои за контроль над Нагорным Карабахом, которые после трех лет войны привели к тому, что регион перешел под контроль Армении и был открыт коридор, соединяющий его с Арменией на западе. До конфликта Степанакерт был крупнейшим городом НКАО с населением 70 000 человек из 189 000 (армяне в то время составляли 75% от общей численности населения региона). [32] К началу 1992 года эта цифра снизилась до 50 000 человек. [33]

Памятник танку Т-72 времен Первой Карабахской войны .

Во время войны город понес огромный ущерб от азербайджанских бомбардировок , особенно в начале 1992 года, когда азербайджанцы разместили в Шуше реактивную артиллерию БМ-21 «Град» и обрушили ракеты на Степанакерт. Журналист Time в статье от апреля 1992 года отметил, что «едва ли хоть одно здание избежало повреждений в Степанакерте». [33] Только 9 мая 1992 года, с захватом Шуши , наземные бомбардировки прекратились. Тем не менее, город продолжал подвергаться воздушным бомбардировкам до конца войны. В результате большая часть города находилась в сильно поврежденном состоянии. [34] По состоянию на 2016 год город не был полностью восстановлен после войны. [9]

Город снова подвергся интенсивной бомбардировке во время Второй нагорно-карабахской войны в 2020 году. Азербайджанская армия непрерывно обстреливала жилые районы кассетными боеприпасами на протяжении всей войны, начиная с первого дня боев, и жителей призывали использовать бомбоубежища города . [35] [36] [37] Когда азербайджанские войска продвигались к городу Шуша , Лачинский коридор был закрыт властями Арцаха . [38]

С азербайджанскими войсками в 15 км (9,3 мили) от столицы, 10 ноября было подписано соглашение о прекращении огня . В рамках соглашения в регион были направлены российские миротворцы. [39] После войны население Степанакерта увеличилось до 75 000 жителей в результате того, что около 10 000–15 000 перемещенных лиц потеряли свои дома в других местах Республики Арцах во время войны. [11]

Контроль со стороны Азербайджана

15 октября 2023 года Президент Ильхам Алиев поднял над городом флаг Азербайджана.

19–20 сентября 2023 года Азербайджан начал новое наступление в регионе , которое закончилось прекращением огня и привело к массовому исходу этнических армян несколько дней спустя. К 29 сентября 2023 года полиция Министерства внутренних дел Арцаха оставила все свое оружие в Степанакерте и полностью покинула регион. [40] 29 сентября азербайджанские полицейские машины начали патрулировать территорию, а на городском памятнике «Мы — наши горы» был установлен азербайджанский флаг . [41] [42] [12] С 1 октября азербайджанские должностные лица начали работать в бывшем главном управлении полиции Арцаха, [43] Азербайджан взял на себя ответственность за медицинское обслуживание в городе , [44] и его территория была покрыта азербайджанскими мобильными сетями. [45] [46] Позже в тот же день новостная группа Al Jazeera сделала репортаж из города, показав пустынные улицы в том, что репортер описал как «город-призрак, в котором не осталось ни души». [47]

После наступления и исхода армян источники сообщили, что власти Азербайджана выпустили карту Степанакерта, переименовав одну из улиц в честь Энвера-паши , одного из главных виновников геноцида армян . [48] [49] Азербайджанский чиновник оспорил это во время рассмотрения дела в Международном суде , заявив, что «ни одна улица в Ханкенди не была переименована». [50]

Президент Ильхам Алиев посетил город 15 октября и официально поднял флаг Азербайджана в здании, которое ранее использовалось как Президентский дворец Арцаха. [51]

В последующие месяцы власти Азербайджана демонтировали памятники, символизирующие Арцах, в том числе Гигантский крест и Памятник орлу, [52] [53] а также статуи выдающихся армян в городе, среди которых Степан Шаумян (в честь которого назван Степанакерт), [54] Шарль Азнавур [55] и Александр Мясникян . [56]

В начале марта 2024 года власти Азербайджана снесли здания Национального собрания Арцаха и Союза борцов за свободу Арцаха . [57] [58] В ноябре 2024 года появились сообщения о том, что Азербайджан снес исторический армянский центр города. [59] [60]

География и климат

Степанакерт расположен на Карабахском плато , на средней высоте 813 м (2667 футов) над уровнем моря . [61]

Город имеет влажный субтропический климат ( Cfa ) согласно системе классификации климата Кёппена [62] и океанический климат ( Do ) согласно системе классификации климата Треварты . [63] В январе средняя температура опускается до 1 °C (34 °F). В июле она составляет около 23 °C (73 °F). Экстремальные температуры варьировались от −15,0 °C (5 °F) 8 января 1974 года до 37,0 °C (99 °F) 11 июля 1978 года. [64]

Климатические данные по Степанакерту (норма 1961–1990 гг., экстремумы 1959–1991 гг.)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)16.1
(61.0)		19,0
(66,2)		22,8
(73,0)		30,3
(86,5)		30,0
(86,0)		37,0
(98,6)		37,0
(98,6)		36,0
(96,8)		31,0
(87,8)		25,0
(77,0)		21,2
(70,2)		21,0
(69,8)		37,0
(98,6)
Средний дневной максимум °C (°F)4,7
(40,5)		5.2
(41.4)		9,0
(48,2)		16.1
(61.0)		19,5
(67,1)		24,5
(76,1)		28,1
(82,6)		27,1
(80,8)		23,2
(73,8)		16,4
(61,5)		11,4
(52,5)		7,3
(45,1)		16,0
(60,9)
Среднесуточная температура °C (°F)1.1
(34.0)		1,4
(34,5)		5.1
(41.2)		11,6
(52,9)		15,3
(59,5)		19,8
(67,6)		23,3
(73,9)		22,3
(72,1)		18,7
(65,7)		12,6
(54,7)		7,7
(45,9)		3,7
(38,7)		11,9
(53,4)
Средний дневной минимум °C (°F)−2,6
(27,3)		−2,5
(27,5)		1.1
(34.0)		7,0
(44,6)		11,0
(51,8)		15,1
(59,2)		18,4
(65,1)		17,4
(63,3)		14,2
(57,6)		8,7
(47,7)		4,0
(39,2)		0,1
(32,2)		7,7
(45,8)
Рекордно низкий °C (°F)−15,0
(5,0)		−11,0
(12,2)		−12,7
(9,1)		−1,0
(30,2)		4,0
(39,2)		6,6
(43,9)		11,3
(52,3)		10,9
(51,6)		6.0
(42.8)		−2,0
(28,4)		−6,0
(21,2)		−8,6
(16,5)		−15,0
(5,0)
Среднее количество осадков мм (дюймы)19
(0,7)		25
(1,0)		42
(1,7)		49
(1,9)		102
(4.0)		79
(3.1)		41
(1,6)		27
(1.1)		34
(1.3)		39
(1,5)		35
(1,4)		13
(0,5)		505
(19,9)
Среднее количество дней с осадками661010141044665485
Источник: NOAA [65] [64]

Политика и правительство

В период СССР Степанакерт был столицей Нагорно-Карабахской автономной области в составе Азербайджанской Советской Социалистической Республики с 1923 по 1991 год. После провозглашения независимости Арцаха в 1991 году Степанакерт сохранил свой статус политического и культурного центра новообразованной республики, где располагались все национальные институты: Дом правительства, Национальное собрание, Президентский дворец, Конституционный суд, все министерства, судебные органы и другие правительственные организации. [9]

В Республике Арцах город Степанакерт управлялся городским советом Степанакерта и мэром Степанакерта. Последние местные выборы состоялись в сентябре 2019 года. [66] Последним мэром был Давид Саргсян. [67]

Правительственные здания

  • Национальная Ассамблея
    Национальная Ассамблея
  • Министерство иностранных дел
    Министерство иностранных дел
  • Здание правительства, ул. 20 Февраля
    Здание правительства, ул. 20 Февраля

Демография

ГодАрмянеАзербайджанцы [б]ДругиеОбщий
Число%Число%Число%
1897 [69]62842.044229.642528.41,495
1926 [68]2,72485.434310.81223.83,189
1939 [68]9,07986.86726.47086.810,459
1959 [68]17,64089,51,1435.89204.719,703
1970 [68]26,68488.12,7629.18472.830,293
1979 [68]33,89887.04,30311.07472.038,948
Сентябрь 1988 г.: Первая Нагорно-Карабахская война: Изгнание азербайджанского населения [70]
2005 [71]49,84899,720.01360.349,986
2010 [72]52,90052,900
2015 [73]55,30955,309
Сентябрь – ноябрь 2020 г.: Вторая Нагорно-Карабахская война.
2021 [11]75,00075,000
Сентябрь 2023 г.: наступление Азербайджана в Нагорном Карабахе
Церковь Святого Иакова

По данным Закавказского статистического комитета, извлеченным из посемейных списков 1886 года, в Ханкенди (записанном как Ханкенды, Ханкенди по -русски ) было зарегистрировано 71 дом и 279 жителей, из которых 276 были русскими, 2 армянами и 1 татарином (позже известным как азербайджанец ), которые были соответственно православными, армяно-григорианами и мусульманами-суннитами по вероисповеданию. [74] Согласно переписи населения Российской империи 1897 года, в селе, обозначенном как Хан-кенды ( русский : Ханъ-кенды ), проживало 1495 человек, в том числе 801 мужчина и 694 женщины; было 628 армян-апостольцев , 442 мусульман и 394 православных . [69]

Согласно изданию Кавказского календаря 1910 года — статистического альманаха, издаваемого канцелярией наместника, — в 1908 году в селе Ханкенди Шушинского уезда Елизаветпольской губернии проживало 362 человека, преимущественно русских. [75] В издании Кавказского календаря 1912 года было зарегистрировано 1076 жителей, также преимущественно русских. [76] Согласно изданию Кавказского календаря 1915 года , в Ханкенди проживало 1550 человек, преимущественно татар. [77] Согласно азербайджанской сельскохозяйственной переписи 1921 года, в Ханкенди проживало 1208 человек, в основном армян. [78] В 1973 году в Степанакерте проживало 32000 человек. [79]

Религия

Церковь конца 19 века Вараракн была разрушена в 1930-х годах для строительства Степанакертского драматического театра. На протяжении всей остальной части советской эпохи в Степанакерте не было традиционных церквей, хотя большинство населения города были членами Армянской Апостольской Церкви . [80]

Церковь Сурб Акопа (или Святого Иакова ) была открыта в 2007 году; она оставалась единственной открытой церковью в городе до 2019 года. Церковь финансировалась Нерсесом Епремяном из Лос-Анджелеса . Церковь была освящена 9 мая 2007 года в честь 15-й годовщины взятия Шуши армянскими войсками. [81]

Строительство собора Святой Богородицы началось 19 июля 2006 года. Ожидалось, что стоимость проекта составит около 2 миллионов долларов США, а архитектором церкви является Гагик Ераносян. [82] Однако процесс строительства был медленным из-за нехватки финансовых ресурсов. Торжественное открытие церкви должно было состояться в сентябре 2016 года. [83] Строительство было завершено, и церковь была открыта в 2019 году. [84]

Существовала небольшая община армян-евангелистов, насчитывающая около 500 членов. Единственная армянская евангелическая церковь в Арцахе находится в Степанакерте. Евангелическая община поддерживала множество школ, больниц и других учреждений с помощью армянской диаспоры . [85]

Транспорт

Маршрутное такси в Степанакерте
Аэропорт Степанакерт

Автобус

Степанакерт обслуживался несколькими регулярными маршрутами микроавтобусов. Старые советские автобусы были заменены новыми современными автобусами. Из города также осуществлялись регулярные поездки в другие провинции Нагорного Карабаха. [86]

Воздух

Степанакерт обслуживался близлежащим аэропортом Степанакерта , расположенным к северу от города, недалеко от города Ходжалы . В 2009 году начались работы по реконструкции и ремонту объектов. [87] Хотя изначально запуск первых коммерческих рейсов был запланирован на 9 мая 2011 года, карабахские чиновники откладывали новую дату открытия в течение всего 2011 года. [88] В мае 2012 года директор Управления гражданской авиации НКР Тигран Габриелян объявил, что аэропорт начнет работу летом 2012 года. [89] Однако аэропорт по-прежнему остается закрытым по политическим причинам. Минская группа ОБСЕ , которая выступает посредником в нагорно-карабахском конфликте, заявила, что «эксплуатация [аэропорта Степанакерта] не может использоваться для поддержки каких-либо заявлений об изменении статуса Нагорного Карабаха» и «призвала стороны действовать в соответствии с международным правом и в соответствии с текущей практикой полетов над их территорией». [90]

Железнодорожный

Степанакерт раньше был связан железнодорожной линией со станцией Евлах на железной дороге Баку - Тбилиси . [91] Однако поездки были прекращены из-за нагорно-карабахского конфликта . [92]

Экономика

Степанакертский базар (Шука)

Во время контроля Арцаха город был региональным центром образования и культуры, где располагались Арцахский университет, музыкальные школы и дворец культуры . Экономика основана на сфере услуг и имеет различные предприятия, наиболее важными из которых являются пищевая промышленность , виноделие и шелкоткачество . [9] По состоянию на 2021 год население Степанакерта составляло 75 000 человек. [11]

Степанакерт был центром экономики Арцаха. До Первой Нагорно-Карабахской войны экономика Степанакерта в основном базировалась на пищевой промышленности, шелкоткачестве и виноделии . [13] Жители также занимались производством мебели и обуви. [9] Экономика сильно пострадала из-за землетрясения 1988 года в Армении и Первой Нагорно-Карабахской войны. [93] В последующие годы экономика получила дальнейшее развитие, в основном за счет инвестиций армянской диаспоры . Однако после Нагорно-Карабахской войны 2020 года экономика вновь понесла серьезный ущерб, особенно в сфере туризма. [94]

Наиболее развитыми секторами Степанакерта и остальной части Республики Арцах являются туризм и услуги. Несколько отелей были открыты армянами диаспоры из России, США и Австралии. [95] Арцахбанк был крупнейшим поставщиком банковских услуг в Арцахе, а Карабах Телеком был ведущим поставщиком мобильной связи и других услуг связи.

В Степанакерте также располагалось множество крупных промышленных предприятий, в том числе Степанакертский коньячный завод, Арцахский завод продуктов питания и Арцахская обувная фабрика. [ необходима цитата ]

Строительство также было одним из ведущих секторов в городе. Artsakh Hek является ведущей строительной фирмой, в то время как Base Metals был лидером в горнодобывающей промышленности и производстве строительных материалов. [ необходима цитата ]

Культура

Мы — наши горы
Собор Пресвятой Богородицы

Драматический театр имени Ваграма Папазяна в Степанакерте был основан в 1932 году. В 1967 году к северу от Степанакерта был возведен монументальный комплекс Степанакерта, известный как Мы — наши горы , [96] Он широко рассматривается как символ армянского наследия исторического Арцаха . [97] После обретения Арменией независимости были вновь открыты многие культурные и молодежные центры. Дворец культуры города назван в честь Шарля Азнавура . [98]

В Степанакерте находятся Республиканская библиотека имени Месропа Маштоца, открытая в 1924 году, Музей истории Арцаха, открытый в 1939 году, Детская библиотека имени Ованеса Туманяна, открытая в 1947 году, Национальная галерея Степанакерта, открытая в 1982 году, и Мемориальный музей павших освободителей, открытый в 2002 году. Строится новый культурный комплекс армянского наследия Арцаха. [99]

Арцахский государственный музей, расположенный в Степанакерте, располагает важной коллекцией древних артефактов и христианских рукописей. [100]

Образование

Союз борцов за свободу Арцаха

Степанакерт был центром высшего образования в Арцахе. [9] В городе действовало пять высших учебных заведений:

  • Арцахский государственный университет , основанный в 1969 году как филиал Бакинского педагогического института. В 1973 году он был переименован в Степанакертский педагогический институт, а после обретения независимости Нагорным Карабахом в 1992 году он получил свой нынешний статус. Университет предлагал курсы, распределенные по семи факультетам, и в нем обучалось 4500 студентов. [101]
  • Степанакертский кампус Армянского национального аграрного университета . [102]
  • Университет Григора Нарекаци (частный). [103]
  • Университет имени Месропа Маштоца (частный). [103]
  • Институт прикладного искусства Гюрджяна (частный). [103]

Многие новые школы в Степанакерте были открыты с конца 1990-х по 2010 год при помощи армянской диаспоры . [104] Существующие школы также были отремонтированы на пожертвования диаспоры. [105]

Филиал Центра креативных технологий «Тумо» в Степанакерте был открыт в сентябре 2015 года в результате постоянного сотрудничества Центра «Тумо» и Армянского всеобщего благотворительного союза при поддержке оператора мобильной связи «Карабах Телеком». [106] [107]

Спорт

Степанакертский республиканский стадион

Футбол — популярный вид спорта в Нагорном Карабахе, и в городе есть отремонтированный футбольный стадион. С середины 1990-х годов футбольные команды из Карабаха начали принимать участие в некоторых внутренних соревнованиях в Армении . Lernayin Artsakh — футбольный клуб, представляющий город Степанакерт. Национальная футбольная лига Арцаха была запущена в 2009 году. [108]

Не входящая в ФИФА сборная Арцаха по футболу была сформирована в 2012 году и провела свой первый официальный матч против непризнанной сборной Абхазии в Сухуми 17 сентября 2012 года. Матч закончился вничью 1:1. [109] [110] В следующем месяце, 21 октября 2012 года, Арцах сыграл ответный матч на Республиканском стадионе Степанакерта против Абхазии, выиграв его со счетом 3:0. [111]

Также есть интерес к другим видам спорта, включая баскетбол и волейбол .

Спортсмены Арцаха также принимают участие в составе сборных и спортсменов в Панармянских играх , организуемых в Армении. [112]

Будучи непризнанным образованием, спортсмены Арцаха соревнуются в международных спортивных соревнованиях под флагом Армении. [108]

Города-побратимы – города-побратимы

Степанакерт является городом-побратимом :

  • Монтебелло , США: 25 сентября 2005 года Монтебелло, Калифорния и Степанакерт стали городами-побратимами. Это вызвало жалобу посла Азербайджана в США Хафиза Пашаева, который направил письмо лидерам Калифорнии, заявив, что это решение ставит под угрозу мирные переговоры между его страной и Арменией. [113] Письмо было отправлено тогдашнему губернатору Калифорнии Арнольду Шварценеггеру , который отложил письмо мэру Монтебелло Биллу Молинари, поскольку оно касалось местного, а не государственного вопроса. Молинари ответил Пашаеву, что город продолжит реализацию своих планов по открытию Степанакерта в рамках программы городов-побратимов. [113] Отношения Степанакерта с Монтебелло направлены на оживление экономической инфраструктуры столицы и налаживание культурных и образовательных связей, а также на развитие торговли и здравоохранения между двумя городами. Азербайджан расценил это как противоречивую внешнюю политику США, поддерживающих правительство НКР и армянскую агрессию против Азербайджана. [114]
  • Майрипора , Бразилия: С 18 июня 2018 года Закон 3767/18 сделал Вечную Армению названием, которое объявляет городами-побратимами муниципалитеты Майрипора, штат Сан-Паулу, и Степанакерт, столицу самопровозглашенной Нагорно-Карабахской Республики, что вызвало предупреждение от Итамарати, Министерства иностранных дел Бразилии, о позиции муниципалитета, поскольку Бразилия не признает независимость Нагорного Карабаха. [115]

Декларации о дружбе

  • 22 мая 1998 года Степанакерт и коммуна Виллербан во Франции подписали Декларацию о дружбе. [116]
  • 28 сентября 2012 года Степанакерт и Ереван , Армения, столицы двух армянских республик, стали друзьями, подписав соглашение о партнерстве. [117]
  • 15 сентября 2014 года Сан-Себастьян (Испания) и Степанакерт подписали соглашение о сотрудничестве. [118]
  • 17 мая 2015 года Степанакерт и коммуна Валанс во Франции подписали Декларацию о дружбе. [116]
  • 3 февраля 2016 года Степанакерт подписал Декларацию о дружбе с муниципалитетом Франко-да-Роша , Бразилия . [116]
  • 23 июля 2019 года Степанакерт подписал Декларацию о дружбе с городом Райд , Австралия . [119]

Известные люди

Серж Саргсян ; третий президент Армении.

Примечания

  1. ↑ Город был описан несколькими источниками как «город-призрак» после захвата его азербайджанцами. [5] [6] [7] [8]
  2. ↑ Упоминаются как «мусульмане» в переписи 1897 года и «турки» в переписи 1926 года. [68]

Ссылки

  1. ^ abcdefg Хьюсен 2001, стр. 265
  2. ^ "Xankəndi, Ağdərə və Xocalıda Azərbaycan Prezidentinin xüsusi nümayəndəsi təyin edilib" . report.az (на азербайджанском языке). 7 марта 2024 г. Проверено 17 июля 2024 г.
  3. ^ "Цифры" (PDF) . stat-nkr.am . 2015. Архивировано (PDF) из оригинала 12 сентября 2020 г. Получено 12 апреля 2016 г.
  4. ^ "Общая характеристика НКР" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2015 г. . Получено 16 сентября 2015 г. .
  5. ^ "Заброшенная столица Нагорного Карабаха трансформируется под властью Азербайджана". Eurasianet . 11 января 2024 г. . Получено 2 февраля 2024 г. Когда -то это была резиденция фактического правительства. Теперь это город-призрак, в котором проецируются проекции власти его завоевателей
  6. ^ Нечепуренко, Иван (17 ноября 2023 г.). «Что остается, когда внезапно заканчивается долгая война». The New York Times . ISSN  1553-8095. …город Степанакерт в Нагорном Карабахе, также известный как Ханкенди, город-призрак после того, как его этнические армянские жители в страхе бежали, когда азербайджанские войска захватили этот район.
  7. ^ Барсегян, Аршалуйс; Агаев, Исми (2 октября 2023 г.). «Миссия ООН прибыла на пустые улицы Нагорного Карабаха». OC Media . Репортаж из региональной столицы Степанакерта, Al Jazeera описывает «город-призрак», в котором никого не осталось.
  8. ^ Гюнтер, Джоэл (3 октября 2023 г.). «Опустевший Нагорный Карабах демонстрирует последствия молниеносного поражения армян». BBC . На немногих снимках из Ханкенди, появившихся после захвата, изображен город-призрак, где имущество, по-видимому, брошено на улицах, поскольку жители бежали.
  9. ^ abcdefghij Баранчиков 2016, с. 225
  10. ^ ab Эверетт-Хит 2019, с. Х; Хьюсен 2001, с. 265; Адалян 2010, с. 553; Мкртчян 1985, стр. 124–125; Мутафян, Чорбаджян и Донабедян 1994, с. 139; Куцюкян, 2003 г.; Баранчиков 2016, с. 225
  11. ^ abcd Хачатрян, Карен (13 августа 2021 г.). Степан Кочарян (ред.). «Засуха приводит к «беспрецедентному» водному кризису в городе Степанакерт». armenpress.am . Степанакерт: Арменпресс . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. . Получено 18 декабря 2021 г. .
  12. ^ ab "Армяне описывают путь к безопасности после падения своей родины". The Independent . 29 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 30 сентября 2023 г.
  13. ^ abcd Мкртчян 1985, стр. 124–125.
  14. ^ ab Everett-Heath 2019, стр. X; Hewsen 2001, стр. 265
  15. ^ Дэвис 2017; Паяслян 2008, с. 174; Сапаров 2017, с. 539
  16. ^ аб Кулиев 1987, стр. 49
  17. ^ Буссе 1983, стр. 285–286
  18. ^ Агобян и Мелконян 2020, стр. 41–46
  19. ^ Акопян, Мелик-Бахшян и Барсегян 1998, с. 773
  20. ^ Исмаил-Заде 1976, стр. 20
  21. ^ Кочарян 1925, стр. 46
  22. ^ Сапаров 2012, стр. 291
  23. ^ Либаридиан 1988, стр. 29
  24. ^ Адалян 2010, стр. 553
  25. ↑ Кочарян 1925, стр. 67–68.
  26. ^ ab Прохоров 1977
  27. ^ Зубкова 2004, стр. 22
  28. ^ Кауфман 2001, стр. 61
  29. ^ "Карабах: хронология конфликта". 29 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. – через news.bbc.co.uk.
  30. Викискладе есть медиафайлы по теме ВС РСФСР по небольшому человеку . karabakhrecords.info . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года.
  31. ^ "Распад СССР. Черный январь в Баку". 15 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. Получено 24 апреля 2020 г.
  32. ^ Лобелл и Мосери 2004, с. 58
  33. ^ ab Carney, James. "Резня в Карабахе. Архивировано 30 ноября 2008 г. в Wayback Machine ". Time . 13 апреля 1992 г. Получено 2 августа 2007 г.
  34. ↑ Улиг 1993, стр. 47–52.
  35. ^ "Главный город Карабаха подвергся удару, поскольку Армения заявила о своей "готовности" к посредничеству. Архивировано 5 октября 2020 года в Wayback Machine ". The Moscow Times . 2 октября 2020 года.
  36. ^ "Азербайджан: кассетные боеприпасы, используемые в Нагорном Карабахе". Human Rights Watch . 23 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 22 ноября 2020 г.
  37. ^ «Армения/Азербайджан: Гражданские лица должны быть защищены от применения запрещенных кассетных бомб». www.amnesty.org . 5 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 22 ноября 2020 г.
  38. ^ "Степанакерт готовится к последнему сражению | Eurasianet". eurasianet.org . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Получено 12 ноября 2020 г. .
  39. ^ «Заявление Президента Азербайджанской Республики, Премьер-министра Республики Армения и Президента Российской Федерации». Кремль.ру . 10 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  40. ^ «Так называемая «полиция» сепаратистов, бросает оружие в Ханкенди, покидает Карабах». Trend News Agency . 29 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  41. ^ "Президентский советник в Карабахе делится фотографией из азербайджанского Ханкенди". Businesselend.com . 29 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  42. ^ "Азербайджанская полиция заступает на службу в Ханкенди". News.az. 29 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 1 октября 2023 г.
  43. ^ «Азербайджанские власти предоставляют социальные и миграционные услуги для карабахских армян». Trend News Agency . 1 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 1 октября 2023 г.
  44. ^ «Азербайджан принимает меры по организации медицинских услуг в Ханкенди». News.az. 1 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 г. Получено 1 октября 2023 г.
  45. ^ "Azercell расширяет свое покрытие до Ханкенди!". News.az. 1 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 1 октября 2023 г.
  46. ^ "Сеть Nar в городе Ханкенди!". Report.az . 1 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 1 октября 2023 г.
  47. ^ «Группа ООН в Нагорном Карабахе, первая за 30 лет, поскольку этнические армяне бегут». Aljazeera.com . 1 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 2 октября 2023 г.
  48. ^ Винсент, Фаустин (4 октября 2023 г.). «Азербайджан переиздает карту Нагорного Карабаха с улицей, названной в честь турецкого лидера геноцида армян 1915 года». Le Monde.fr . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. Получено 5 октября 2023 г.
  49. ^ Zaman, Amberin (3 октября 2023 г.). «Azerbaijan eyes Iran, Armenia borderlands after the „добровольный“ исход из Нагорного Карабаха — Al-Monitor: независимое, надежное освещение событий на Ближнем Востоке». www.al-monitor.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. . Получено 5 октября 2023 г. .
  50. ^ "Публичное заседание, состоявшееся в четверг 12 октября 2023 года в 16:00 во Дворце мира под председательством президента Донохью, по делу о применении Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации (Армения против Азербайджана)" (PDF) . ICJ . 12 октября 2023 года . Получено 13 октября 2023 года . ...сегодня утром Армения показала изображения карты, на которой якобы указаны "новые азербайджанские" названия "переименованных" улиц в Ханкенди. Позвольте мне прояснить этот вопрос. Ни одна улица в Ханкенди не была переименована. Пост в социальных сетях, на который ссылается Армения, был первоначально опубликован в августе 2021 года...
  51. ^ "Президент Азербайджана поднимает государственный флаг в столице Нагорного Карабаха". 15 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. Получено 16 октября 2023 г.
  52. ^ "Азербайджан сверг крест в Степанакерте". Monumentwatch.org. 19 ноября 2023 г. Получено 5 марта 2024 г.
  53. ^ "Азербайджан уничтожил памятник орлу в столице Карабаха Степанакерте, построенный в советское время". News.am . 15 февраля 2024 г. Получено 5 марта 2024 г.
  54. ^ "Азербайджанцы осквернили памятник Степану Шаумяну в Степанакерте" . Monumentwatch.org. 21 ноября 2024 г. Проверено 5 марта 2024 г.
  55. ^ "Азербайджан демонтирует памятник Шарлю Азнавуру в Степанакерте". Общественное радио Армении . 28 февраля 2024 г. Получено 5 марта 2024 г.
  56. ^ "Азербайджан уничтожил памятник Александру Мясникяну в Степанакерте". The Armenian Mirror-Spectator . 29 февраля 2024 г. Получено 5 марта 2024 г.
  57. ^ "Азербайджанцы уничтожают здание Национального собрания Арцаха". The Armenian Report. 4 марта 2024 г. Получено 5 марта 2024 г.
  58. ^ "Азербайджанцы уничтожают здание парламента Карабаха". News.am . 4 марта 2024 . Получено 5 марта 2024 .
  59. ^ «Как Азербайджан стирает следы древнего армянского присутствия в Нагорном Карабахе». observers.france24.com . 7 ноября 2024 г.
  60. ^ «Азербайджан полностью уничтожил исторический центр Степанакерта». mirrorspectator.com . 31 октября 2024 г.
  61. ^ Кинг и Невинс 2020, стр. 7
  62. ^ Peel, MC; Finlayson, BL; McMahon, T. A (2016). "World Köppen Classification". Мельбурнский университет . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Получено 22 декабря 2021 года .
  63. ^ Миллисон, Эндрю (август 2019 г.). «Приложение D: Описания классификации климата Коппена-Треварты».
  64. ^ ab "Global Surface Summary of the Day – GSOD". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Получено 13 мая 2023 года .
  65. ^ "Xankandi (Stepanakert) Climate Normals 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Получено 22 марта 2015 года .
  66. ^ Санамян, Эмиль (9 сентября 2019 г.). «Арцах выбирает мэров и муниципальные советы». Институт армянских исследований USC . Архивировано из оригинала 17 июня 2023 г. Получено 17 июня 2023 г.
  67. Викискладе есть медиафайлы по теме . www.stepanakert.am (на армянском языке). 17 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года.
  68. ^ abcdef "Население Нагорно-Карабахской республики". www.ethno-kavkaz.narod.ru . Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 года.
  69. ^ аб Троиницкий, Н. А. (1905). Населенные пункты Российской империи в 500 и более раз, с указанием общего количества наличного в них населения и числа жителей преобладающих вероисповеданий, согласно данным первого всеобщей переписи населения за 1897 г. [ Населенные пункты Российской империи с населением 500 и более жителей с указанием общей численности населения в них и числа жителей преобладающих вероисповеданий по данным первой всеобщей переписи населения 1897 года ] (на русском языке). Санкт-Петербург: Типография Общественная польза. п. 32. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года.
  70. ^ де Ваал 2013, стр. 46
  71. ^ Фактическое и юридическое население по административно-территориальному распределению и полу. Архивировано 2 марта 2011 г. по данным переписи населения, проведенной с помощью Wayback Machine в НКР в 2005 г. Национальная статистическая служба Нагорно-Карабахской Республики.
  72. ^ [1] Архивировано 29 сентября 2015 г. в Wayback Machine Statistics в НКР, 2010 г. Национальная статистическая служба Нагорно-Карабахской Республики
  73. ^ "Таблица 1.6 Группировка городских и сельских поселений НКР по численности постоянного населения" (PDF) . stat-nkr.am . Перепись населения 2015 года. Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2020 года.
  74. ^ Свод статистических данных о населении Закавказского края, взятых из посемейных списков 1886 г.. Тифлис. 1893. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 28 апреля 2021 г.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  75. ^ Кавказский календарь на 1910 год [ Кавказский календарь на 1910 год ] (на русском языке) (65-е изд.). Тифлис: Типография канцелярии Е.ИВ на Кавказе, казенный дом. 1910. с. 393. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года.
  76. ^ Кавказский календарь на 1912 год [ Кавказский календарь на 1912 год ] (на русском языке) (67-е изд.). Тифлис: Типография канцелярии Е.ИВ на Кавказе, казенный дом. 1912. с. 215. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года.
  77. ^ Кавказский календарь на 1915 год [ Кавказский календарь на 1915 год ] (на русском языке) (70-е изд.). Тифлис: Типография канцелярии Е.ИВ на Кавказе, казенный дом. 1915. с. 195. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года.
  78. ^ Азербайджанская сельскохозяйственная перепись 1921 года. Итоги. Т. И. Вып. VIII. Шушинский уезд. Баку: Издание Аз. Ц.СУ, 1922, стр. 12—13, 21.
  79. ↑ Большая советская энциклопедия. Т. 17. Нью-Йорк: Macmillan . 1973. С. 301.
  80. ^ Кислинг и Коджиан 2005, стр. Степанакерт
  81. ^ Григорян, Лаура (10 мая 2007 г.). "В СТЕПАНАКЕРТЕ ОТКРЫЛАСЬ ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ИАКОВА". Новости Армении. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г.
  82. ^ "Церковь Степанакерта". www.stepanakert-church.org . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Получено 18 ноября 2015 года .
  83. ^ "Строительство Степанакертского собора находится на завершающей стадии". Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года.
  84. ^ "В Степанакерте состоялась официальная церемония освящения и открытия Покровского собора". news.am . Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Получено 16 мая 2019 года .
  85. ^ Ганаланян, Тигран (9 июня 2012 г.). «Деятельность армян-евангелистов в Арцахе». noravank.am . Центр арменоведческих исследований, Фонд «Нораванк». Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. . Получено 18 декабря 2021 г. .
  86. ^ Холдинг 2006, стр. 208
  87. ^ "Карабах вновь откроет аэропорт Степанакерта". Asbarez . 5 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 17 января 2013 г. Получено 11 октября 2010 г.
  88. ^ «Рейсы в Нагорный Карабах приостановлены, несмотря на реконструкцию аэропорта». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 16 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2011 г. Получено 16 мая 2011 г.
  89. ^ (на армянском языке) ծման կհանձնվի Архивировано 2 января 2014 года в Wayback Machine » [ Айкакан жаманак : Аэропорт Степанакерта наконец-то заработает]. Елакет Лратвакан . 30 мая 2012 г.
  90. ↑ Заявление сопредседателей Минской группы ОБСЕ. Архивировано 22 января 2013 г. на Wayback Machine .
  91. ↑ Нью-Йорк 1988, стр. 80.
  92. ^ Холдинг и Аллен 2019, стр. 341
  93. ^ Лагассе 2000
  94. ^ Наапетян, Айкарам (10 июля 2021 г.). «Экономика Арцаха: послевоенный синдром и усилия по восстановлению». The Armenian Mirror-Spectator . Watertown: Baikar Association. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  95. ^ Айрумян, Наира. «Восстановление и беспокойство: региональные беспорядки напоминают о годах прогресса НКР, одновременно вызывая беспокойство. Архивировано 22 сентября 2010 г. в Wayback Machine ». Журнал AGBU . Том 18, № 2, ноябрь 2008 г., стр. 34–37.
  96. ^ Холдинг 2006, стр. 210
  97. ^ Чорбаджян 2001, стр. 140
  98. ^ "Президент Арцаха посетил мероприятие памяти Азнавура в Степанакерте". Tert.am. 6 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 20 декабря 2021 г.
  99. ^ "րտի մէջ նոր յուշր համալիր ւցուի - Азат Ор" . 17 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  100. ^ "МУЗЕИ – caucasa travel". artsakh.travel . Департамент туризма министерства экономики НКР. Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Получено 6 апреля 2018 года .
  101. ^ (на армянском языке) Анон. «ԱՐՑԱԽԻ ՊԵՏԱԿԱՆ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆ (Арсахи Петакан Хамалсаран, Арцахский государственный университет). Архивировано 27 сентября 2011 года в Wayback Machine ». Азат Арцах . 29 августа 2006 г. Проверено 4 сентября 2009 г.
  102. ^ "ВАЛЕРИЙ А. АЛЕКСАНЯН". nankr.am . Официальный сайт Национального Собрания Республики Арцах (Нагорный Карабах). Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Получено 20 декабря 2021 года .
  103. ^ abc Варданян 2009, стр. 45
  104. ^ "Фонд Армении открывает школу на 600 учеников в Степанакерте. Архивировано 23 июля 2011 г. в Wayback Machine ". Asbarez . 14 сентября 2010 г. Получено 4 декабря 2010 г.
  105. ^ "Школа № 9, Степанакерт". armeniafund.org . Фонд Армения . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 . Получено 21 декабря 2021 .
  106. ^ "Tumo Center Opens in Stepanakert". Asbarez. 1 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г. Получено 8 октября 2017 г.
  107. ^ "Степанакертский центр "Тумо" планируется запустить в сентябре". Арменпресс. 13 августа 2015. Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года . Получено 8 октября 2017 года .
  108. ^ ab O'Connor, Robert (20 апреля 2017 г.). «Футбол и надежда в Нагорно-Карабахской Республике – забытом регионе, борющемся с санкциями ФИФА». The Independent . Степанакерт: Independent Digital News & Media Ltd. ISSN  0951-9467. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 20 декабря 2021 г.
  109. ^ (на армянском языке ) ւթյամբ՝ 1:1. Архивировано 8 ноября 2014 года в Wayback Machine [команды Абхазии и Арцаха мирно расходятся, 1-1]», Tert.am 25 сентября 2012 года. Проверено 7 ноября 2012 года.
  110. ^ "Вновь сформированная вторая сборная Армении по футболу встретится с Абхазией. Архивировано 17 октября 2017 года на Wayback Machine ." News.am 14 сентября 2012 года.
  111. ^ "Asbarez.com Футбольная команда Арцаха обыграла Абхазию со счетом 3-0. Архивировано 25 декабря 2012 года на Wayback Machine ." Asbarez . 22 октября 2012 года.
  112. ^ Арутюнян, Анета (2 августа 2019 г.). «Арцах готов к открытию 7-х Панармянских игр». Ереван: Арменпресс . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 21 декабря 2021 г.
  113. ^ ab Райт, Пэм. «Новейшая программа городов-побратимов Монтебелло подверглась критике со стороны посла Азербайджанской Республики». Whittier Daily News . 19 ноября 2005 г. Получено 2 августа 2007 г.
  114. ^ «Азербайджанская группа давления обращается к посланнику США по поводу сообщений о побратимстве». BBC News в BBC Monitoring Central Asia . 24 ноября 2005 г. Получено 2 августа 2007 г.
  115. ^ ООО, Helix Consulting (февраль 2019 г.). «Leis aprovadas em SP levam Itamaraty a alertar cidades sobre mal-estar com o Azerbaijão». www.g1.com.br. ​Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.
  116. ^ abc "Международное сотрудничество | НКР". Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 9 октября 2019 г.
  117. ^ "Города-партнеры". Ереван. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 25 июня 2020 года .
  118. ^ LLC, Helix Consulting. "Степанакерт, Доностия подписывают соглашение о сотрудничестве". www.panorama.am . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 6 ноября 2014 года .
  119. ^ LLC, Asbarez (23 июля 2019 г.). «Australia's Ryde Forms Friendship City with Stepanakert». www.asbarez.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. . Получено 24 июля 2019 г. .
  120. ^ "Армен Абагян трагически погиб". IranAtom.Ru (на русском языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2009 года . Получено 19 декабря 2021 года .
  121. ^ "Անդրեյ Հովնանյան" [Андре Овнанян]. avproduction.am (на армянском языке). Армения: Центр "АВ Продакшн". Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  122. ^ "Известный арцахский кинорежиссер Дон Аскарян умер в возрасте 69 лет". The Armenian Mirror-Spectator . 11 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2019 г. Получено 1 мая 2019 г.
  123. ^ "Минск 2010/Участники: Владимир Арзуманян". junioreurovision.tv . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Получено 19 декабря 2021 года .
  124. ^ "САМВЕЛ А. БАБАЯН". nankr.am . Официальный сайт Национального Собрания Республики Арцах (Нагорный Карабах). Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Получено 19 декабря 2021 года .
  125. ^ "Страница Балаяна на официальном сайте Союза писателей Армении". Архивировано из оригинала 24 января 2010 года.
  126. ^ "Бывший премьер-министр Армении Карен Карапетян призывает Пашиняна уйти в отставку". Hetq Online . 15 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  127. ^ "ՀՀ 2-րդ նախագահ Ռոբերտ Քոչարյանի կենսագրությունը" [Биография 2-го президента РА Роберта Кочаряна]. iravaban.net . 28 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Проверено 28 января 2021 г.
  128. ^ "Мосфильм Фэхраддин Манафову убийца ролуна çəкир Азəрбайканда - это о бу яксынларда Ибрагима хан образы ярадиб" . Ежедневный Азербайджан . Национальная библиотека Азербайджана . 21 апреля 2007 г. с. 14. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  129. ^ Ильхам Рахимли, Рахимли (2005). Azərbaycan teatr tarixi (PDF) . Баку: Чашиоглу. п. 864. Архивировано (PDF) из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 26 апреля 2023 г.
  130. ^ "Официальная биография Сержа Саргсяна". ​​President.am . Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 19 декабря 2021 года .
  131. ^ ""У мисцтві я шукаю іншодумців"" [В искусстве я ищу диссидентов]. m.day.kyiv.ua. ​19 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  132. ^ "Ениколопов, Николай Сергеевич". dic.academic.ru . Большая биографическая энциклопедия. 2009. С. 13. Архивировано из первоисточника 20 декабря 2021 . Получено 19 декабря 2021 .

Библиография

  • Адалян, Рубен Поль (2010). Исторический словарь Армении (2-е изд.). Лэнхэм, Торонто, Плимут: Роуман и Литтлфилд. п. 553. ИСБН 978-0-8108-7450-3.
  • Баранчиков, Е.В. (2016). «СТЕПАНАКЕРТ». У Юрия Осипова (ред.). Большая Российская Энциклопедия (на русском языке). Том. 31. Москва: Большая Российская энциклопедия. п. 225. ИСБН 978-5-85270-367-5. Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. . Получено 30 июня 2023 г. .
  • Буссе, Х. (1983). «АБУЛ-ФАТХ ХАН ДЖАВАНШИР». В Эхсане Яршатере (ред.). Энциклопедия Ираника . Том. Я (3-е изд.). Нью-Йорк: Рутледж. стр. 285–286. ISBN 978-0-7100-9092-8. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. . Получено 15 декабря 2021 г. .
  • Чорбаджян, Левон (2001). Становление Нагорного Карабаха: от отделения к республике . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан . п. 140. ИСБН 978-0-230-50896-5.
  • Дэвис, Норман (2017). Под другим небом: глобальное путешествие в историю . Соединенное Королевство: Penguin Books Limited . ISBN 978-1-84614-832-3.
  • де Ваал, Томас (2013). Черный сад: Армения и Азербайджан через мир и войну . NYU Press. ISBN 978-0-8147-8578-2.
  • Эверетт-Хит, Джон (2019). Краткий словарь названий мест мира (5-е изд.). Соединенное Королевство: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-255646-2. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. . Получено 14 декабря 2021 г. .
  • Агобян, Агоб Мелик; Мелконян, Ара Степан (2020). Пять меликств Карабаха. Ереван: Институт Гомидас . ISBN 978-1-909382-60-2. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 . Получено 15 декабря 2021 .
  • Акопян, Тадевос Х. ; Мелик-Бахшян Степан Т.; Барсегян, Оганес Х. (1998). և րարակից շրջանների տեղանունների NC Армянский). Том. 4. Издательство ЕГУ. п. 773. OCLC  247335945. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
  • Хьюсен, Роберт Х. (2001). Армения: Исторический атлас . Чикаго: Издательство Чикагского университета. стр. 265. ISBN 0-226-33228-4.
  • Holding, Deidre; Allen, Tom (2019). Армения: С Нагорным Карабахом (5-е изд.). Соединенное Королевство: Bradt . ISBN 978-1-78477-079-2.
  • Холдинг, Николас (2006). Армения с Нагорным Карабахом (2-е изд.). Лондон: Брэдт. ISBN 1-84162-163-3.
  • Исмаил-Заде, Д. (1976). «Русские поселения в Закавказье в 30-х — 80-х годах XIX века». Вопросы истории . Москва: Российская академия наук : 20. ISSN  0042-8779. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 15 декабря 2021 г.
  • Кауфман, Стюарт (2001). Современные ненависти: символическая политика этнической войны . Нью-Йорк: Исследования Корнелла по вопросам безопасности. стр. 61. ISBN 0-8014-8736-6.
  • Кислинг, Брэди ; Коджян, Раффи (2005). «Степанакерт». Повторное открытие Армении: археологический/туристический справочник и набор карт исторических памятников Армении (2-е изд.). Ереван: Матит. ISBN 99941-0-121-8. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. . Получено 17 декабря 2021 г. .
  • Кинг, Дэвид С.; Невинс, Дебби (2020). Азербайджан . Нью-Йорк: Cavendish Square. стр. 7. ISBN 978-1-5026-5871-5.
  • Кочарян, Г. А. (1925). Нагорный Карабах . Баку: Общество исследования и изучения Азербайджана. С. 46.
  • Кучукян, Пьетро (2003). «Капитоло оттаво: Город Стефано». Giardino di tenebra: путешествие по Нагорному Карабаху [ Сад тьмы: Путешествие в Нагорный Карабах ]. Милан: Guerini e Associati. стр. 1000–1005. дои : 10.1400/41657. ISBN 978-88-8195-285-4. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. . Получено 14 декабря 2021 г. .
  • Кулиев, Джемиль [на азербайджанском языке] (1987). «Ханкенди». Азербайджанская советская энциклопедия (на азербайджанском языке). Том. 10. Баку: Национальная академия наук Азербайджана.
  • Lagasse, Paul (2000). "Khankendi". Электронная энциклопедия Колумбии . Том 1 (6-е изд.). Нью-Йорк: Columbia University Press . OCLC  746941797. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  • Либаридиан, Джерард Дж. , изд. (1988). Файл Карабаха (PDF) (1-е изд.). Кембридж, Торонто: Институт Зоряна . ISBN 0-916431-26-6. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2022 г.
  • Лобелл, Стивен Э.; Мосери, Филлип (2004). Этнический конфликт и международная политика: объяснение диффузии и эскалации . Нью-Йорк: Palgrave MacMillan. стр. 58. ISBN 1-4039-6356-8.
  • Мкртчян, Шаген [на армянском языке] (1985). «Степанакерт». Виктор Амбарцумян ( ред.). Армянская советская энциклопедия (на армянском языке). Том. 11. Ереван: Академия наук Армянской ССР. стр. 124–125. ОСЛК  22420067.
  • Мутафян, Клод ; Чорбаджян, Левон; Донабедиан, Патрик (1994). «Карабах в ХХ веке». Кавказский узел: история и геополитика Нагорного Карабаха . Лондон и Нью-Джерси: Zed Books . п. 139. ИСБН 978-1-85649-288-1.
  • Нью-Йорк, Американское географическое общество (1988). Советская география. Т. 29. США: Scripta Publishing Company. стр. 80. Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 г. Получено 23 января 2022 г.
  • Паяслян, Саймон (2008). История Армении: от истоков до наших дней . Нью-Йорк: Palgrave Macmillan . стр. 174. ISBN 978-0-230-60858-0.
  • Прохоров, Александр (1977). «Степанакерт». Большая советская энциклопедия (3-е изд.). Москва: Советская Энциклопедия. OCLC  14476314. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  • Сапаров, Арсен (2017). «Спорные пространства: использование топонимов и символического ландшафта в политике идентичности и легитимности в Азербайджане». Central Asian Survey . 36 (4): 534–554. doi :10.1080/02634937.2017.1350139. ISSN  0263-4937. S2CID  149221754.
  • Сапаров, Арсен (2012). «Почему автономия? Создание Нагорно-Карабахской автономной области в 1918–1925 годах» (PDF) . Исследования Европы и Азии . 64 (2). Routledge : 281–323. doi :10.1080/09668136.2011.642583. S2CID  154783461. Архивировано (PDF) из оригинала 24 декабря 2021 года . Получено 24 декабря 2021 года .
  • Улиг, Марк А. (1993). «Карабахская война». World Policy Journal . 10 (4). Нью-Йорк: Duke University Press : 47–52. ISSN  0740-2775. JSTOR  40209334.
  • Варданян, Манук (2009). Атлас Нагорно-Карабахской Республики [ Атлас Нагорно-Карабахской Республики ] (на русском языке). Ереван: ГНО «Центр геодезии и картографии». п. 45. ИСБН 978-99941-0-336-2.
  • Зубкова, Елена Юрьевна (2004 г.). «Власть и развитие этноконфликтной ситуации в СССР. 1953-1985 гг». Российская история (на русском языке) (4). Москва: Наука : 22. ISSN  0869-5687. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Степанакерт .
Найдите Степанакерт в Викисловаре, бесплатном словаре.
На Wikivoyage есть путеводитель по Степанакерту .
  • Муниципалитет Степанакерта (hy)
  • Панорамный вид на центр города 360 (en)
  • Офис туризма Арцаха (en) Архивировано 24 октября 2020 года в Wayback Machine
  • Степанакерт на Lonely Planet (en)
  • Степанакерт на сервере имен GEOnet
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stepanakert&oldid=1257156111"