X∞Умножает

×∞Умножает
×∞Умножает
Студийный альбом Оркестр «Желтая магия»
Выпущенный	5 июня 1980 (10", Япония)
Записано	1980
Студия	Альфа Студия «А», Студия Doo Wap
Жанр	Электронная , танцевальная , электро-фанк , экспериментальная , арт-рок , новая волна , синтипоп , мир , ска
Длина	29:20 (японская версия) 30:16 (; американская версия); 36:33 (европейская версия)
Этикетка	Альфа
Продюсер	Харуоми Хосоно
Хронология Yellow Magic Orchestra
Одиночные числа из ×∞Умножения
	«Хороший век»; Дата выхода: 1980; «Tighten Up»; Дата выхода: 1980; « За маской » (только в США и Великобритании); Дата выхода: август 1980 г.;

Студийный альбом 1980 года группы Yellow Magic Orchestra

×∞Multiplies (増殖, Zōshoku , букв. «умножение») — мини-альбом и третий студийный альбом Yellow Magic Orchestra, выпущенныйв 1980 году. Он содержит смесь песен и инструментальных композиций YMO (включая юмористическую переработку Archie Bell & the Drells «Tighten Up»), перемежающуюся комедийными зарисовками. Эти зарисовки исполняются Snakeman Show как на японском , так и на английском языках , при этом YMO участвует в некоторых из них.

Прием

Профессиональные рейтинги
Оценки обзоров
Источник	Рейтинг
Вся музыка	^[1]
Убойные хиты	5/10 ^[2]
Обзор стерео	«Потрясающе» ^[3]

После выпуска американская версия была хорошо принята Stereo Review , который описал запись как «потрясающую», а выступление как « техно -поп-забаву». Журнал заявил, что «настало время» для «высокотехнологичной смеси танцевальных ритмов , хэви -метала и поп -мелодий» группы, отметив, что «Rydeen» в частности «мчится в быстром темпе, отбивая бодрую мелодию на фоне непрерывной басово-барабанной текстуры», хотя «более рок -стильные усилия» были приняты не так хорошо, и журнал заявил, что « электронные трюки YMO» и «рок-чувствительность, похоже, просто не сочетаются». ^[3] AllMusic позже рассмотрел японскую версию, назвав запись «странным альбомом» и оценив ее в 2,5 звезды из 5. ^[1]

История релизов

×∞Multiplies был выпущен в нескольких форматах по всему миру. Оригинальный японский тираж вышел на 10-дюймовом виниле. В американском тираж вошли треки как с этой записи, так и с Solid State Survivor , который там не выпускался, при этом были исключены комедийные зарисовки; в Великобритании ×∞Multiplies были выпущены с дополнительными треками, взятыми из Yellow Magic Orchestra . ^[4] Все переиздания с 2003 года вернулись к оригинальному японскому списку треков (версия с американским списком треков переиздавалась несколько раз на протяжении многих лет до 1999 года, когда и японский, и американский выпуски были ремастированы под руководством Харуоми Хосоно , и каждый получил новый набор буклетов — японский от Fantastic Plastic Machine и американский от Деррика Мэя ).

Треки немного отличаются в японской и американской версиях: в оригинальном релизе Nice Age имеет резкое завершение, а другие треки плавно переходят между зарисовками Snakeman Show; в американской версии они имеют чистые вступления и концовки, а джингл «YMO» указан как часть трека Nice Age.

Область	Дата	Этикетка	Формат	Каталог
Япония	5 июня 1980 г.	Альфа Рекордс	10" LP	ЯМО-1
Соединенные Штаты	29 июля 1980 г.	A&M Рекордс	ЛП	SP4813
Япония	5 сентября 1980 г.	Альфа	LP (как и в американской версии выше, с оби)	АЛР-28004

Трек-лист

японская версия

Сторона первая
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	Длина
1.	"Джингл "YMO""		Оркестр «Желтая магия»	0:21
2.	«Хороший век»	Крис Мосделл	Юкихиро Такахаси , Рюичи Сакамото	3:46
3.	«Шоу человека-змеи: KDD»			1:56
4.	« Подтянитесь (Японские господа, встаньте, пожалуйста!)»	Билли Баттье	Арчи Белл	3:41
5.	«Шоу человека-змеи: Мистер Охира »			2:05
6.	«Вот и снова ~ Напрягитесь»	Бутье	Белл	1:07

Сторона два
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	Длина
1.	«Шоу Человека-Змеи: Коко ва Кейсацу Джанай йо (ここは警察じゃないよ) »			1:26
2.	«Граждане науки»	Мосделл	Сакамото	4:29
3.	«Шоу человека-змеи: Манпей Хаясия (林家万平) »			2:08
4.	«Умножает»		Элмер Бернстайн , YMO	2:58
5.	«Шоу Человека-Змеи: Вакаи Ямабико (若い山彦) »			3:44
6.	«Конец Азии»		Сакамото	1:32

Американская версия

В некоторых изданиях в качестве открывающего трека первой стороны использовалась песня «Tighten Up».

Сторона первая
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	Длина
1.	«Хороший век»	Мосделл	Такахаси, Сакамото	3:55
2.	« За маской »	Мосделл	Сакамото ^[5]	3:36
3.	"Райдин"		Такахаши	4:26
4.	" Путешественник на один день "	Леннон–Маккартни	Леннон–Маккартни	2:40

Сторона два
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	Длина
1.	"Технополис"		Сакамото	4:14
2.	«Умножает»		Элмер Бернстайн	2:58
3.	«Граждане науки»	Мосделл	Сакамото	4:29
4.	«Выживший в твердом состоянии»	Мосделл	Такахаши	3:58

Европейская версия

На этом тираже первое "Snakeman Show" на самом деле представляет собой "Jingle “YMO”", а второе "Snakeman Show" - это скетч "Mister Ōhira" из японского тиража. "Tighten Up" не включает раздел "Here We Go Again" на виниле, но он присутствует на кассете.

Сторона первая
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	Длина
1.	"Технополис"		Сакамото	4:14
2.	«Танец абсолютного эго»		Харуоми Хосоно	4:38
3.	« За маской »	Мосделл	Сакамото ^[5]	3:35
4.	"Компьютерная игра 'Тема из цирка ' "		YMO	1:45
5.	"Петарда"		Мартин Денни	4:52
6.	"Компьютерная игра 'Тема из The Invader ' "		YMO	1.00

Сторона два
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	Длина
1.	«Шоу человека-змеи»			0:20
2.	«Хороший век»	Мосделл	Такахаси, Сакамото	3:46
3.	«Умножает»		Бернштейн, YMO	2:57
4.	«Шоу человека-змеи»	Масату Ибу, Пол Маккартни		2:05
5.	«Граждане науки»	Мосделл	Сакамото	4:30
6.	« Подтянитесь (Японские господа, встаньте, пожалуйста!)»	Бутье	Белл	2.52

Персонал

Yellow Magic Orchestra – аранжировки , электроника , руководители, звукорежиссеры
- Харуоми Хосоно – бас , синтезаторный бас , клавишные , продюсирование
- Рюичи Сакамото — клавишные
- Юкихиро Такахаши – вокал , барабаны , электронные барабаны , перкуссия , дизайн костюмов манекенов

Шоу человека-змеи – аналоги

Мойчи Кувахара — голос в «Jingle «YMO», руководитель сценария
Кацуя Кобаяши – вокал в «Tighten Up» и «Here We Go Again»
Масато Ибу – вокал в «Tighten Up» и «The End of Asia»

Приглашенные музыканты

Хидеки Мацутакэ – программирование микрокомпозитора
Крис Мосделл – текст , вокал в «Citizens of Science»
Кэндзи Омура – электрогитара
Сэнди – вокал в «Nice Age»
Мика Фукуи – голос в «Nice Age»
Студия Doo Wap – руководители сценариев

Персонал

Сёро Кавазоэ – исполнительный продюсер
Мицуо Коикэ – звукорежиссер и звукорежиссер
Норио Ёсидзава, Ацуши Сайто, Ясухико Терада и Мичитака Танака — инженеры звукозаписи
Такахиса Камидзё — арт-директор
Киичи Ичида (Cinq Art) – моделирование манекенов
Масаеси Сукита - фотография

Альтернативный персонал версий США/Европы

Сакамото — вокал , фортепиано , электропианино , перкуссия, оркестровка
Макото Аюкава — электрогитара в «Day Tripper» и «Solid State Survivor»
Сэнди – вокал в «Absolute Ego Dance»
Кунихико Мурай и Кавазоэ — исполнительные продюсеры
Ёсидзава – звукорежиссёры, ремикс
Сайто и Коике – звукорежиссеры
Эл Шмитт – звукорежиссер
Майк Риз — мастеринг-инженер
Сюнсуке Миясуми, Масако Хикаса и Акира Икута — координаторы записи
Томми ЛиПума – руководитель

Диаграммы

Год	Выпускать	Диаграмма	Пиковая позиция	Недели	Общий объем продаж
1980	10" LP	Японский Oricon LP Chart ^[6]	1	24	331,000
1980	Кассета	Японская карта Oricon CT ^[6]	3	30	81,000
1980	12" LP	Японский Oricon LP Chart ^[6]	7	34	18,600
1980	ЛП	Американский рекламный щит 200 ^[7]	177

×∞Multiplies стал восьмым самым продаваемым альбомом 1980 года в Японии ^[8] – самым продаваемым оказался Solid State Survivor , продажи продолжились с предыдущего года.

Смотрите также

1980 год в японской музыке

Ссылки

^ ab X∞Умножается на AllMusic
↑ Хепуорт, Дэвид . «Альбомы». Smash Hits (21 августа – 3 сентября 1980 г.): 30.
^ ab Stereo review, том 46. Stereo Review . 1981. стр. 114. Получено 4 июля 2011 г.
^ "[Обзор] Yellow Magic Orchestra: X∞Multiplies (1980)". Прогрография . Получено 26 февраля 2021 г. .
^ В более ранних выпусках Такахаси был указан как композитор, поскольку Сакамото написал мелодию песни в сотрудничестве с ним.
^ abc "Yellow Magic Orchestra" (на японском). Yamachan Land (архив Oricon) . Получено 01.06.2011 .(Перевод)
^ Xoo Multiplies на AllMusic . Получено 31.05.2011.
^ [1] Архивировано 19 мая 2008 г. на Wayback Machine.

[allmusic-1] X∞Умножается на AllMusic

[2] Хепуорт, Дэвид . «Альбомы». Smash Hits (21 августа – 3 сентября 1980 г.): 30.

[stereo_review-3] Stereo review, том 46. Stereo Review . 1981. стр. 114. Получено 4 июля 2011 г.

[Progrography-4] "[Обзор] Yellow Magic Orchestra: X∞Multiplies (1980)". Прогрография . Получено 26 февраля 2021 г. .

[Behind_the_Mask-5] В более ранних выпусках Такахаси был указан как композитор, поскольку Сакамото написал мелодию песни в сотрудничестве с ним.

[oricon_album_archive-6] "Yellow Magic Orchestra" (на японском). Yamachan Land (архив Oricon) . Получено 01.06.2011 .(Перевод)

[7] Xoo Multiplies на AllMusic . Получено 31.05.2011.

[8] [1] Архивировано 19 мая 2008 г. на Wayback Machine.