Обломки кораблей HMS Erebus и HMS Terror — национальное историческое место

Национальный исторический памятник Канады в Нунавуте

Нанесите все координаты на карту с помощью OpenStreetMap

Загрузить координаты как:

КМЛ
GPX (все координаты)
GPX (основные координаты)
GPX (вторичные координаты)

The Wrecs of HMS Erebus and HMS Terror National Historic Site — национальный исторический объект недалеко от острова Кинг-Уильям в регионе Китикмеот в Нунавуте . Он охраняет обломки HMS Erebus и HMS Terror , двух кораблей последней экспедиции сэра Джона Франклина , потерянных в 1840-х годах во время поисков Северо-Западного прохода , а затем вновь обнаруженных в 2014 и 2016 годах. Объект совместно управляется Parks Canada и местными инуитами . Доступ общественности на объект не разрешен. ^[1]

История

7 сентября 2014 года обломки HMS Erebus были обнаружены канадской экспедицией в проливе Виктория в заливе Уилмот и Крэмптон , к западу от полуострова Аделаида , к югу от острова Кинг-Уильям , на глубине 11 м (36 футов). ^[2] 12 сентября 2016 года обломки HMS Terror были обнаружены Арктическим исследовательским фондом в заливе Террор , у юго-западного побережья острова Кинг-Уильям, на глубине 21–24 м (69–79 футов). ^[3]^[4]

География

Участок состоит из двух отдельных зон, каждая из которых охватывает место крушения, с координатами периметра: ^[5]

обломки Erebus в заливе Уилмот и Крэмптон : 68°14′44.8″N 98°52′22.3″W / 68.245778°N 98.872861°W / 68.245778; -98.872861 (обломки Erebus (запад)) , 68°17′44.2″N 98°40′17.9″W / 68.295611°N 98.671639°W / 68.295611; -98.671639 (Обломки Erebus (север)) , 68°13′15.4″N 98°32′16.2″W / 68.220944°N 98.537833°W / 68.220944; -98.537833 (Обломки Erebus (восток)) , 68°10′16.5″N 98°44′19.3″W / 68.171250°N 98.738694°W / 68.171250; -98.738694 (Обломки Erebus (юг))
обломки корабля «Террор» в заливе Террор : 68°54′25.45″N 98°59′42.07″W / 68.9070694°N 98.9950194°W / 68.9070694; -98.9950194 (обломки корабля «Террор» (запад)) , 68°54′25.25″N 98°51′29.08″W / 68.9070139°N 98.8580778°W / 68.9070139; -98.8580778 (Обломки корабля «Террор» (север)) , 68°48′46.23″N 98°51′31.25″W / 68.8128417°N 98.8586806°W / 68.8128417; -98.8586806 (Обломки корабля «Террор» (восток)) , 68°48′46.44″N 98°59′42.14″W / 68.8129000°N 98.9950389°W / 68.8129000; -98.9950389 (Обломки корабля «Террор» (юг))

Археология

По состоянию на 2019 год обломки являются предметом археологических исследований, проводимых Parks Canada . Исследователи используют RV David Thompson , научно-исследовательское судно, в качестве жилого помещения; и баржу "Qiniqtiryuaq" для поддержки погружения к обломкам. Parks Canada также занимается документированием и сохранением артефактов, извлеченных из обломков. ^[6]

Право собственности

Согласно международному морскому праву , как корабли Королевского флота , Erebus и Terror являются собственностью Соединенного Королевства. Однако в 1997 году, до того как были обнаружены оба обломка, но полагая, что обломки должны находиться в канадских водах , Соединенное Королевство заключило необязательный Меморандум о взаимопонимании с Канадой, согласно которому Канада могла владеть обломками. В 1999 году Канада создала новую территорию Нунавут в рамках Соглашения о земельных претензиях Нунавута . Часть этого соглашения предоставила инуитам право собственности на археологические памятники и артефакты в пределах границ Нунавута . ^[7]

После обнаружения затонувших кораблей возникла острая необходимость в уточнении прав всех сторон в отношении затонувших кораблей. В апреле 2019 года Соединенное Королевство и Канада официально договорились, что первоначальные 65 артефактов, извлеченных из затонувших кораблей, будут принадлежать Соединенному Королевству, но сами затонувшие корабли и другие извлеченные артефакты будут принадлежать Канаде и Фонду наследия инуитов, за исключением золота, которое будет принадлежать Соединенному Королевству, а любые человеческие останки будут репатриированы в Соединенное Королевство. ^[8] Взамен Канада не будет требовать от Соединенного Королевства оплаты своих расходов, понесенных при обнаружении затонувших кораблей, а также при удалении и сохранении артефактов. ^[9] Что касается прав инуитов, правительство Канады (представленное Parks Canada ) и Ассоциация инуитов Китикмеот договорились о соглашении, которое позволит создать центр для посетителей в Джоа-Хейвене в качестве расширения существующего Центра наследия Наттилик . ^[10]^[11] В марте 2023 года было подписано десятилетнее соглашение, которое «устанавливает новую модель отношений сотрудничества между Парками Канады и инуитами», с намерением постепенно превратить затонувшие корабли в полностью контролируемое инуитами Национальное историческое место. ^[12]

Публичный доступ

Доступ общественности на территорию объекта запрещен, за исключением инуитов, которым разрешено охотиться и ловить рыбу на охраняемой территории. ^[5]^[13] Чтобы защитить объект от общественности, инуиты из Йоа-Хейвена работают охранниками, разбивая лагеря рядом с местами крушения и контролируя доступ к объектам. ^[14]

Однако 5 сентября 2019 года пассажирам Adventure Canada на MS Ocean Endeavour было разрешено посетить место крушения HMS Erebus в рамках эксперимента Parks Canada по созданию туристического опыта для места крушения. ^[15]

Ссылки

^ "Обломки HMS Erebus и HMS Terror — национальное историческое место". Парки Канады . 6 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. Получено 8 октября 2019 г.
^ Дэвисон, Джанет (27 сентября 2015 г.). «Экспедиция Франклина: новые фотографии артефактов HMS Erebus, но по-прежнему никаких признаков HMS Terror». CBC News . Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 г. Большой подсказкой в тайне является крушение HMS Erebus, найденное в прошлом году в месте, указанном в устных рассказах инуитов.
↑ Уотсон, Пол (12 сентября 2016 г.). «Корабль найден в Арктике спустя 168 лет после обреченной попытки Северо-Западного прохода». The Guardian . Получено 13 сентября 2016 г.
^ Прингл, Хизер (13 сентября 2016 г.). «Невероятная находка приводит к обнаружению исторического кораблекрушения». National Geographic . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 14 сентября 2016 г.
^ ab "Ограниченная зона и деятельность на месте крушений HMS Erebus и HMS Terror — национальном историческом объекте Канады". parks.canada.ca . Парки Канады . 22 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. Получено 23 мая 2023 г.
^ "Подводная археология на затонувших кораблях Franklin". Обломки HMS Erebus и HMS Terror — национальное историческое место . Парки Канады . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. Получено 8 октября 2019 г.
^ Craciun, Adriana (14 июля 2017 г.). «О кораблекрушениях и суверенитете». Ottawa Citizen . Получено 13 октября 2019 г.
^ Дюшарм, Стив (24 октября 2017 г.). «Колокол корабля HMS Erebus, извлеченный из экспедиции Франклина». Nunatsiaq News .
^ Харрис, Кэтлин (26 апреля 2018 г.). «Канада и Британия официально заключили соглашение о затонувших кораблях экспедиции Франклина». CBC News . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 13 октября 2019 г.
^ DeGeorge, Krestia (18 октября 2018 г.). «Инуиты и парки Канады близки к сделке по уничтожению национального исторического объекта Франклин». Arctic Today . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 13 октября 2019 г.
^ Джордж, Джейн (18 октября 2018 г.). «Инуиты и Парки Канады близки к сделке по уничтожению Франклина, национального исторического объекта». Arctic Today . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 13 октября 2019 г.
^ "Соглашение о влиянии и выгодах для инуитов, заключенное между правительством Канады и Ассоциацией инуитов Китикмеота, в отношении обломков HMS Erebus и HMS Terror, национального исторического объекта". Правительство Канады . 23 марта 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
↑ Агентство парков Канады, Правительство Канады (6 июня 2019 г.). «Обломки HMS Erebus и HMS Terror — национальные исторические места». www.pc.gc.ca . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. . Получено 4 октября 2019 г. .
^ "Программа инуитских стражей". Обломки HMS Erebus и HMS Terror — национальные исторические места . Парки Канады . 27 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. Получено 8 октября 2019 г.
^ Бэйн, Дженнифер (15 сентября 2019 г.). «Круиз по Северо-Западному проходу останавливается, чтобы увидеть потерпевший крушение «Эребус» Франклина». Vancouver Courier . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 г. Получено 4 октября 2019 г.

Внешние ссылки

[1] "Обломки HMS Erebus и HMS Terror — национальное историческое место". Парки Канады . 6 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. Получено 8 октября 2019 г.

[Cbc2014-09-27-2] Дэвисон, Джанет (27 сентября 2015 г.). «Экспедиция Франклина: новые фотографии артефактов HMS Erebus, но по-прежнему никаких признаков HMS Terror». CBC News . Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 г. Большой подсказкой в тайне является крушение HMS Erebus, найденное в прошлом году в месте, указанном в устных рассказах инуитов.

[:2-3] Уотсон, Пол (12 сентября 2016 г.). «Корабль найден в Арктике спустя 168 лет после обреченной попытки Северо-Западного прохода». The Guardian . Получено 13 сентября 2016 г.

[:0-4] Прингл, Хизер (13 сентября 2016 г.). «Невероятная находка приводит к обнаружению исторического кораблекрушения». National Geographic . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 14 сентября 2016 г.

[:1-5] "Ограниченная зона и деятельность на месте крушений HMS Erebus и HMS Terror — национальном историческом объекте Канады". parks.canada.ca . Парки Канады . 22 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. Получено 23 мая 2023 г.

[6] "Подводная археология на затонувших кораблях Franklin". Обломки HMS Erebus и HMS Terror — национальное историческое место . Парки Канады . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. Получено 8 октября 2019 г.

[7] Craciun, Adriana (14 июля 2017 г.). «О кораблекрушениях и суверенитете». Ottawa Citizen . Получено 13 октября 2019 г.

[8] Дюшарм, Стив (24 октября 2017 г.). «Колокол корабля HMS Erebus, извлеченный из экспедиции Франклина». Nunatsiaq News .

[9] Харрис, Кэтлин (26 апреля 2018 г.). «Канада и Британия официально заключили соглашение о затонувших кораблях экспедиции Франклина». CBC News . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 13 октября 2019 г.

[10] DeGeorge, Krestia (18 октября 2018 г.). «Инуиты и парки Канады близки к сделке по уничтожению национального исторического объекта Франклин». Arctic Today . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 13 октября 2019 г.

[11] Джордж, Джейн (18 октября 2018 г.). «Инуиты и Парки Канады близки к сделке по уничтожению Франклина, национального исторического объекта». Arctic Today . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 13 октября 2019 г.

[12] "Соглашение о влиянии и выгодах для инуитов, заключенное между правительством Канады и Ассоциацией инуитов Китикмеота, в отношении обломков HMS Erebus и HMS Terror, национального исторического объекта". Правительство Канады . 23 марта 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.

[13] Агентство парков Канады, Правительство Канады (6 июня 2019 г.). «Обломки HMS Erebus и HMS Terror — национальные исторические места». www.pc.gc.ca . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. . Получено 4 октября 2019 г. .

[14] "Программа инуитских стражей". Обломки HMS Erebus и HMS Terror — национальные исторические места . Парки Канады . 27 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. Получено 8 октября 2019 г.

[FirstVisit-15] Бэйн, Дженнифер (15 сентября 2019 г.). «Круиз по Северо-Западному проходу останавливается, чтобы увидеть потерпевший крушение «Эребус» Франклина». Vancouver Courier . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 г. Получено 4 октября 2019 г.