Мир в единстве

Мир в единстве

Логотип для The World at One
Другие имена	ВАТО
Жанр	Новости и текущие события
Продолжительность работы	45 минут
Страна происхождения	Великобритания
Язык(и)	Английский
Домашняя станция	Домашняя служба BBC (1965–1967) BBC Radio 4 (с 1967 года)
Хостинг от	Сара Монтегю (пн–чт) Эдвард Стауртон (Пт) Джонни Даймонд (Пт)
Отредактировано	Виктория Уэйкли
Студия звукозаписи	Дом вещания
Оригинальный релиз	4 октября 1965 г. ( 1965-10-04 )
Веб-сайт	www.bbc.co.uk/programmes/b006qptc
Подкаст	www.bbc.co.uk/programmes/b006qptc/episodes/downloads

The World at One (или WATO , произносится как «уот-о») —давняя новостная и актуальная радиопрограмма BBC Radio 4 , выходящая в обеденное время по будням с 13:00 до 13:45 и производимая BBC News . Программа описывает себя как «ведущую политическую программу Великобритании. Имея репутацию тщательного и оригинального расследования, ее обязательно нужно слушать в Вестминстере».

С 7 ноября 2011 года продолжительность программы была увеличена с 30 до 45 минут.

Программа стартовала 4 октября 1965 года на BBC Home Service , и ее запуск считается ключевым моментом в создании новостных программ «по назначению для прослушивания». Как отметила тогдашний руководитель BBC Radio Дженни Абрамски , программа стартовала в то время, когда программа Today все еще была в формате журнала. World at One «открыла новые горизонты в новостном вещании и стала одной из причин, по которым радио по-прежнему важно сегодня», помогая создать форму программы о текущих событиях, которая повлияла на создание Newsnight в 1980 году и Channel 4 News в 1982 году.

Запуск The World at One был частью более широких изменений в новостях и освещении текущих событий BBC; все больше журналистов прибывало с Флит-стрит и заменяло более сдержанную и университетскую культуру. Джон Тимпсон сказал, что к 1966 или 1967 году «[акцент] Оксбриджа уже не был так важен, как хорошая книга контактов, острый глаз на новый ракурс и кожа как у носорога», и что в новостных офисах «больше не было неторопливой атмосферы клубной курительной комнаты». ^[1]

Программа вызвала критику, поскольку она, казалось, смешивала новости и текущие события и разрушала различие между репортажем и интерпретацией. Дэвид Хенди в своей книге « Жизнь в эфире: история Radio Four » сказал, что это изменение было скорее изменением эстетики, чем изменением базовой организационной структуры: «позволяя ведущему программы писать и представлять заголовки, оно, по-видимому, размыло [различие между новостями и комментариями] в эфире». ^[1]

В своей истории новостей и текущих событий на радио "Public Issue Radio" Хью Чигнелл отметил, что The World at One был весьма успешным, но также и глубоко спорным нововведением. Он обеспечил успешный подход к новостям и текущим событиям, который был клонирован в другом месте, но в то же время он ужаснул более рейтианское крыло BBC, которое отреагировало в 1970-х годах созданием программ о текущих событиях по одной теме ( Analysis and File on 4 ) в ответ на "вульгарную" журналистику The World at One . Эта вульгарность была олицетворена его первым ведущим, Уильямом Хардкаслом , который был бывшим редактором Daily Mail , а также вашингтонским корреспондентом Reuters . ^[1] Зал славы Радиоакадемии говорит, что у него "был деловой, но теплый голос вещания и стиль, который подчеркивал факты , а не комментарии, привнося некоторую срочность Флит-стрит в подачу новостей по радио". Хардкасл не хотел вести программу каждый день, поэтому Эндрю Бойл предложил ему разделить работу с Уильямом Дэвисом , еще одним ведущим, чья карьера не зависела исключительно от BBC.

Программа имела успех с самого начала. К концу 1965 года ее смотрели более двух миллионов человек, а к 1975 году их число достигло четырех миллионов. ^[1]

В 1998 году тогдашний контролер Radio 4 Джеймс Бойл сократил продолжительность программы с 40 до 30 минут в рамках серии изменений в расписании.

World at One по-прежнему славится своей основательной журналистикой. После короткого введения в программу следует шестиминутный новостной выпуск, за которым следуют серьезные политические интервью и подробные репортажи.

Робин Дэй , Джеймс Ноти и Ник Кларк — некоторые из предыдущих ведущих программы.

С конца 2005 года Шон Лей вёл шоу, пока Кларк восстанавливался после операции по ампутации левой ноги. Кларк вернулся на неполный рабочий день в августе 2006 года. Другими дублирующими ведущими были Брайан Ханрахан , Гуто Харри , Лора Тревельян , Стивен Сакур , Кэролин Куинн , Джеймс Роббинс и Марк Марделл . Главным ведущим до марта 2018 года была Марта Кирни , которая вела с понедельника по четверг, а Лей обычно сидел в кресле по пятницам. В апреле 2018 года Сара Монтегю взяла на себя роль ведущей ведущей у Кирни, которая ушла, чтобы взять на себя предыдущую роль Монтегю в составе команды Today . ^[2]

В 2012 и 2014 годах программа была номинирована на премию «Radio Academy Awards» как одна из лучших новостных и общественно-политических программ .

Программы предыдущей недели можно прослушать еще раз с помощью BBC Sounds или загрузить в виде подкаста.

Многие репортеры и продюсеры работали над программой, в том числе Сью МакГрегор , Кирсти Уорк , Джонатан Димблби , Роджер Кук , Джордж Аладжиа , Дженни Абрамски, Роджер Хиринг , Сиан Уильямс , Кирсти Лэнг , Мартин Фьюэлл, Шелаг Фогарти , Дэвид Джессел , Ник Росс , Бен Брэдшоу , Джульет Бремнер, Сюзанна Саймонс, Паллаб Гош и Марта Кирни . ^{[ требуется ссылка ]}

• Уильям Хардкасл (1965–75)
• Уильям Дэвис (1965–?)
• Питер Хобдей
• Алан Уотсон
• Брайан Уидлейк
• Дэвид Джессел (1970–72)
• Сэр Робин Дэй (1979–87)
• Джеймс Ноти (1988–94)
• Ник Кларк (1994–2006)
• Марта Кирни (2007–2018)
• Шон Лей (2005–2018)
• Марк Марделл (2014–2020)

The World This Weekend — еженедельная новостная и общественно-политическая программа, транслируемая каждое воскресенье с 13:00 до 13:30 на BBC Radio 4. Была запущена 17 сентября 1967 года.

После ухода Марка Марделла с поста главного ведущего программы в 2020 году ее часто вели либо Джонни Даймонд , либо Эдвард Стауртон .

Среди прошлых докладчиков:

• Джеймс Кокс (1994–2005)
• Ник Кларк (1989–1994)
• Гордон Клаф
• Шон Лей (2007–2014)
• Марк Марделл (2014–2020)

• Сегодня – утренний партнер Radio 4 по программе The World at One .
• PM – ранний вечерний партнер Radio 4 по программе The World at One .
• The World Tonight – постоянный партнер The World at One на Radio 4 .

Чигнелл, Хью Public Issue Radio (2011) Palgrave MacMillan стр. 85–87 ISBN 978-0-230-24739-0 

• Мир в единстве на BBC Online
• Зал славы Радиоакадемии - Уильям Хардкасл Архивировано 30 августа 2006 г. на Wayback Machine