Женщины в сельском хозяйстве Афганистана
Две женщины в паранджах , работающие в сельском хозяйстве в Департаменте по делам женщин Калата, который находится в провинции Забуль , Афганистан .

Роль женщин в сельском хозяйстве Афганистана была сформирована культурным ландшафтом страны. Женщины составляют почти половину фермерской и сельскохозяйственной рабочей силы в Афганистане. [ необходима цитата ] В последние годы женщины вносят вклад в сельскохозяйственные работы и зарабатывают деньги или обменивают товары на бартерные товары.

История

Подобно амишам в Соединенных Штатах, афганские мужчины традиционно доминировали в сельском хозяйстве в Афганистане, в то время как их женщины иногда использовались для помощи в работе на полях или присмотра за скотом. [1] Производство семян также традиционно в основном осуществлялось мужчинами-фермерами в Афганистане. [2]

Женщины имеют меньше прав на землю в Афганистане, хотя Конституцию можно интерпретировать как разрешение женщинам владеть землей, а исламский шариат содержит положения, позволяющие вдовам и дочерям наследовать долю земли. [3] Женщины, владеющие или управляющие землей в некоторых частях страны, не могут ее продать, и земля передается по наследству. [4] Многие женщины также традиционно ограничены в своих передвижениях и часто не могут выезжать за пределы своих деревень. [5]

Современное сельское хозяйство

Сегодня женщины составляют почти половину сельскохозяйственной рабочей силы, хотя во многих сельских районах они по-прежнему маргинализированы. [6] Вклад женщин в сельское хозяйство Афганистана часто «скудно вознаграждается». [7] Женщины вносят большой вклад в опиум , скотоводство и молочные продукты , но редко получают оплату. [8] Тем не менее, участие женщин в сельском хозяйстве часто считается «ключом не только к обеспечению увеличения сельскохозяйственного производства, но и к улучшению продовольственной и пищевой безопасности». [9] Женщины являются «силой стабильности в своих общинах». [10] Они также рассматриваются как агенты перемен в своих домохозяйствах. [11]

Женщины сыграли важную роль в организации небольших деревенских фермерских союзов в Афганистане в последние годы. [12] Работа женщин в фермерских союзах также повысила их статус в районах, где они живут, где их больше не знают как жен и матерей мужчин, а вместо этого по их роли в союзе. [12] Кроме того, женщины помогли внедрить новые виды культур в районах, где они возделывают, такие как капуста , цветная капуста , помидоры и бобы , которые лучше конкурируют на рынке. [12]

В Парван-Бастане женщины получили возможность участвовать в производстве семян и создали «сельские семеноводческие предприятия». [2] За пределами Кабула программы обучения фермеров для женщин реализуются с 2009 года. [13] Эти программы позволяют женщинам зарабатывать собственные деньги и достигать финансовой независимости. [13]

Неправительственные организации (НПО), такие как Глобальное партнерство для Афганистана (GPFA), помогли женщинам стать более вовлеченными в сельское хозяйство. [14] Такие инициативы помогли возродить сады, построить холодильные хранилища и предоставить свою продукцию и ресурсы. [7] Еще одна программа, которая помогла женщинам в их сельскохозяйственном бизнесе, — это Национальная программа солидарности (NSP), которая была разработана Министерством восстановления и развития сельских районов Афганистана в 2003 году. [1] NSP предоставляет женщинам сельскохозяйственные ресурсы, которые могут включать грант на кур, налоговые льготы и маркетинг для их бизнеса. [1]

Дискриминация по половому признаку

Некоторые афганские женщины сталкиваются с трудностями при продаже своей продукции из-за своего пола . Одна женщина из провинции Баглан описала свой собственный опыт: «Меня действительно раздражает, когда я встречаюсь с продавцами, чтобы поговорить о продаже моих фруктов, а они говорят мне: «Иди и пришли мужчину из своей семьи, потому что ты женщина»» [1].

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abcd Мохаммадай, Арзо (23 июня 2016 г.). «Афганские женщины берутся за фермерство». Global Voices . Получено 12 ноября 2016 г.
  2. ^ ab Lala-Pritchard, Tana (9 марта 2016 г.). «Женщины-фермеры в Афганистане добились успеха с помощью Village Seed Enterprise». CGIAR . Получено 12 ноября 2016 г. .
  3. ^ Афганистан: Справочник по землевладению и сельскохозяйственному законодательству. Том 1. Международные деловые публикации. 2011. С.  47–78 . ISBN 978-1438758442.
  4. ↑ Грейс 2004, стр. 5.
  5. ↑ Грейс 2004, стр. 16.
  6. ^ «Увеличение участия женщин в полевых днях в Афганистане». ICARDA . 4 октября 2015 г. Получено 12 ноября 2016 г.
  7. ^ ab Томпсон, Сюзанна. «Посадка семян в Афганистане». Международный музей женщин . Глобальный фонд для женщин . Получено 12 ноября 2016 г.
  8. ^ Скейн, Розмари (2008). Женщины Афганистана в эпоху после Талибана: как изменилась жизнь и где они находятся сегодня. McFarland & Company, Inc. стр. 94. ISBN 9780786437924.
  9. ^ "Афганистан: запуск Национальной стратегии по вовлечению женщин в развитие сельского хозяйства". Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций . Получено 12 ноября 2016 г.
  10. ^ Эпатко, Лариса (4 декабря 2014 г.). «Помощь афганским фермерам в восстановлении экономики». PBS Newshour . Получено 12 ноября 2016 г.
  11. ^ Деверо, Тарин. «Укрепление сельскохозяйственного консультирования для женщин-фермеров Афганистана». YPARD . Получено 12 ноября 2016 г.
  12. ^ abc Mashal, Mujib (31 августа 2016 г.). «В фермерском поясе Афганистана женщины возглавляют профсоюзы и обретают новый статус». The New York Times . Получено 12 ноября 2016 г.
  13. ^ ab «Как этот фермерский проект помогает афганским женщинам обрести финансовую независимость». PBS Newshour . 29 сентября 2016 г. Получено 12 ноября 2016 г.
  14. ↑ Фишер, Яэль Джули (25 мая 2011 г.). «На фоне потрясений в Афганистане фермеры учатся и процветают». The Huffington Post . Получено 12 ноября 2016 г.

YARDИсточники

  • Грейс, Джо (март 2004 г.). Гендерные роли в сельском хозяйстве: примеры пяти деревень в Северном Афганистане (PDF) (отчет) . Получено 12 ноября 2016 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Женщины_в_сельском_хозяйстве_в_Афганистане&oldid=1255665582"