Темная Башня IV: Волшебник и Стекло

Темная Башня IV:
Волшебник и Стекло

Обложка первого издания
Автор	Стивен Кинг
Художник обложки	Дэйв МакКин
Язык	Английский
Ряд	Темная Башня
Жанр	Темное фэнтези , научная фантастика
Издатель	Грант
Дата публикации	9 августа 1997 г.
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печать ( Твердый переплет )
Страницы	787
ISBN	978-1-880418-38-3
Предшествовал	Пустынные земли
С последующим	Волки Кальи (публикация) Ветер сквозь замочную скважину (хронологический)

The Dark Tower IV: Wizard and Glass: Regard , или просто Wizard and Glass , — фэнтезийный роман американского писателя Стивена Кинга . Четвёртая книга в серии Dark Tower , опубликованная в 1997 году, заняла четвёртое место в ежегодном опросе Locus Poll на лучший фэнтезийный роман . ^[1] Дэйв МакКин создал восемнадцать иллюстраций для The Dark Tower IV: Wizard and Glass . Оригинальные восемнадцать иллюстраций появляются только в первом издании в твёрдом переплёте и в мягкой обложке, выпущенном в 1997 году. ^[2]

Вскоре после окончания предыдущего романа Джейк, Эдди, Сюзанна и Роланд безуспешно разгадывают загадки Блейна Моно в течение нескольких часов. Эдди в конце концов побеждает безумный компьютер, рассказывая детские шутки. Не в силах справиться с «нелогичными» загадками Эдди, Блейн замыкает .

Четыре стрелка и Ыш , Билли-Бамбл, высаживаются на железнодорожной станции Топика , которая, к их удивлению, находится в Топике, штат Канзас, 1980-х годов. Город заброшен, так как эта версия мира была обезлюдела из-за пандемии . У мира также есть некоторые другие незначительные отличия от того (или нескольких), который известен Эдди, Джейку и Сюзанне; например, бейсбольная команда Канзас-Сити — это Монархи (в отличие от Роялс ), а Нозз-А-Ла — популярный безалкогольный напиток. Ка-тет покидает город через Канзасскую магистраль . Однажды ночью, когда они разбивают лагерь рядом с пространственной дырой, которую Роланд называет «тонким», стрелок рассказывает ученикам о своем прошлом и первой встрече с тонким.

В начале истории внутри истории Роланд (четырнадцати лет) узнаёт о романе своей матери с их советником, волшебником Мартеном Бродклоком. Роланд сражается со своим наставником Кортом, чтобы получить оружие и отомстить, когда его отец, Стивен, раскрывает, что уже знал об этом романе. Его отец отправляет Роланда и его лучших друзей Алена Джонса и Катберта Оллгуда на восток, чтобы разобраться с другими делами. Трое прибывают в баронство Меджис, в город Хэмбри, где они встречают мэра Торина и канцлера Римера, среди других высокопоставленных чиновников. Роланд дружит с Сьюзан Дельгадо, обещанной наложницей мэра, в День Жатвы, аналог Нового года в этом мире. Трое друзей действуют под предлогом сбора информации о скоте для Гилеада, своего родного города, но тайно пытаются раскрыть заговор Джона Фарсона, Доброго Человека, который планирует вторгнуться в Гилеад.

Роланд, Ален и Катберт сталкиваются с Большими Охотниками за Гробами, трио во главе с неудачливым стрелком, которые пометили троих как мертвых после ссоры в баре. Охотники на самом деле работают с Фарсоном, вместе с мэром и канцлером. Фарсон использует предположительно неработающие нефтяные танкеры на близлежащем нефтяном заводе Citgo для заправки своих боевых машин. Роланд и Сьюзен несколько раз занимаются сексом, затуманивая разум Роланда и заставляя его почти забыть о причине, по которой он был отправлен в Хэмбри. Отношения почти приводят к постоянному расколу между тремя друзьями. Тем временем Элдред Джонас, один из Охотников, доверил Рее из Кёоса Грейпфрут Мэрлина, розовый Волшебный Бокал, который может показывать будущее пользователю.

Увлеченная Стеклом, Риа использует его в течение длительного времени, моря голодом себя и своих питомцев. С его помощью она может узнать о романе Роланда и Сьюзен и почти загипнотизировать Сьюзен, чтобы она отрезала ей волосы. Мэр Торин убит Роем Депапом, а канцлер Раймер убит Клэем Рейнольдсом, двумя другими Охотниками, и подставляет учеников стрелков в их смерти. Сьюзен вытаскивает Роланда, Алена и Катберта из тюрьмы, и они скрываются, пока Охотники готовят Фарсона к вторжению. Четверо, вместе с умственно отсталым мальчиком по имени Шими, готовятся устроить засаду на партию. Роланд планирует заманить партию в каньон Айболт и заманить их в тощие укрытия внутри пещер. Риа использует стекло, чтобы сообщить Рейнольдсу местонахождение Сьюзен, и он захватывает ее.

Сьюзен отвозят обратно в дом мэра, где ее охраняет его жена Олив. Шими врывается в дом и спасает Сьюзен с помощью Олив. Она приказывает Шими вернуться в город, чтобы отогнать любого, кто попытается найти этих двоих, которых позже снова находит Рейнольдс. Он убивает Олив и снова захватывает Сьюзен. Тем временем Роланд, Ален и Катберт начинают атаку на приспешников Фарсона, убивая их всех, включая двух Охотников: Роя Депапа и Джонаса. Роланд забирает у последнего Стекло Волшебника и использует его на себе. Стекло рассказывает ему его будущее и начинает его одержимость Темной Башней; ее поиск становится его главным приоритетом.

Затем трое нападают на лагерь Джорджа Латиго (еще одного из сотрудников Фарсона), взрывают нефтяные танкеры. Они убегают в сторону каньона Айболт, обманывая людей Латиго, чтобы те последовали за ними. Роланд заманивает их в ловушку, поджигая кустарник у входа в каньон, убивая их, отправляя их прямиком в тощий. Рассказ Роланда заканчивается тем, что стекло показывает Роланду видение смерти Сьюзен (сожженной на костре в качестве жертвоприношения за сговор с Роландом) и его будущего. Видения вводят его в ступор, от которого он в конце концов приходит в себя — и в этот момент стекло мучает его дальнейшими видениями, на этот раз событий, при которых он не присутствовал, но тем не менее сформировавших его судьбу и судьбу Сьюзен.

Утром новый ка-тет Роланда прибывает в подозрительно знакомый изумрудный город . Выясняется, что волшебником внутри является Мартен Бродклоак, также известный как Рэндалл Флэгг . Внутри дворца пятеро подвергаются терзаниям из-за громкого голоса, который приказывает группе осудить Башню и вернуться домой. Голос принадлежит Человеку Тик-Таку , которого Флэгг спас в конце третьего романа, и от которого быстро избавляются. Поскольку Флэгг заколдовал оружие Роланда, чтобы оно дало осечку, Роланд стреляет в него из Ругера Джейка. Однако он промахивается, давая Флэггу время убежать. Вместо него он оставляет Стакан Волшебника (прозванный «Грейпфрутом Мэрлина» за его розовый цвет), на котором изображен ка -тет в тот день, когда Роланд случайно убил свою собственную мать. Несмотря на то, что Роланд приносил несчастья своим друзьям и близким, Эдди, Сюзанна и Джейк отказываются бросать его. Группа снова отправляется к Темной Башне, следуя по Пути Луча.

В 2023 году книга была запрещена в школах округа Клэй, штат Флорида . ^[3]

В этом романе ка-тет появляется в версии Топики, Канзас, в 1980-х годах. Город заброшен, так как эта версия мира была обезлюдела из-за гриппа романа Кинга «Противостояние» . Связи между этими книгами также включают следующую ссылку на «Идущего чувака» из «Противостояния» на странице 95: «Кто-то распылил краску поверх обоих знаков, обозначающих восходящую кривую пандуса. На одном из них было написано «Сент-Луис 215», кто-то вырезал « Осторожно, идущий чувак »», среди прочих. Читатели неразрезанной версии «Противостояния» могут быть сбиты с толку датами, указанными в книге. Неразрезанное издание происходит в 1990 году, в то время как «Волшебник и стекло» переносит ка-тет в этот мир в 1986 году. Когда «Противостояние» было впервые опубликовано, это произошло в 1980 году. Можно сказать, что это «другое время», чем роман «Противостояние» , как указал Роланд. «Есть и другие миры, кроме этих», — говорит Роланд. Ка-тет Роланда позже появляется в местах, похожих на Изумрудный город из «Волшебника страны Оз» . Параллели между историями продолжаются внутри, где раскрывается, что Волшебником является Мартен Бродклоак, также известный как Рэндалл Флэгг .

• Официальный сайт
• «Волшебник и зеркало» отсылает к произведению Гилберта Кинга Честертона « Баллада о белом коне » с его строкой «башня и зеркало волшебника». ^[1]