Ниндзяго: Небесный путь
Сезон датского анимационного телевидения
Сезон телесериала
Ниндзяго: Небесный путь
6 сезон
Плакат Skybound
В главных ролях
Количество эпизодов10
Выпускать
Исходная сетьМультфильм Нетворк
Оригинальный релиз24 марта  – 15 июля 2016 г. ( 2016-03-24 )
 ( 2016-07-15 )
Хронология сезона
←  Предыдущее
владение
Далее  →
День усопших
Список серий

Skybound — шестой сезон анимационного телесериала Ninjago: Masters of Spinjitzu ( с одиннадцатого сезона — Ninjago ). Сериал был создан Майклом Хегнером и Томми Андреасеном. Сезон выходил в эфир с 24 марта по 15 июля 2016 года, после пятого сезона под названием Possession . За ним следует телевизионный спецвыпуск Day of the Departed .

Шестой сезон представляет пирата- джинна Надакхана и его команду небесных пиратов в качестве главных антагонистов сезона. Он следует сюжетной линии Надакхана, обманывающего каждого из персонажей-ниндзя, исполняя три желания и запирая их души, пока не остаются только Джей и Ния. В финале сезона все события сезона меняются местами, когда Джей загадывает свое последнее желание. [1]

Озвучивание

Основной

Поддерживающий

Производство

Анимация

Анимация шестого сезона была создана на студии Wil Film ApS в Дании. [23]

Направление

Режиссерами эпизодов шестого сезона стали Йенс Мёллер, Михаэль Хельмут Хансен и Петер Хауснер. [23]

Музыка

Сезон сопровождался выпуском ремикс-версии The Weekend Whip , официальной темы шоу, которую исполнила группа The Fold . Ремикс-песня называется The Pirate Whip . [24]

Выпускать

Видеоклип, дающий первый взгляд на сезон, был показан на панели Lego Ninjago на Comic-Con в Сан-Диего в 2015 году, который позже был опубликован онлайн на канале Lego на YouTube . [25] Lego Group дразнила сюжетную линию сезона 5 ноября 2015 года, выпустив первый официальный плакат, на котором был изображен персонаж Джей, сражающийся с антагонистами сезона, Надакханом и его командой небесных пиратов. [26] Официальный трейлер сезона был выпущен на канале Lego на YouTube 7 января 2016 года. [27] Премьера сезона состоялась на Cartoon Network 24 марта 2016 года. Остальная часть сезона была выпущена в течение июня и июля 2016 года, а финал сезона под названием The Way Back был выпущен 15 июля того же года. [28]

Сюжет

Клаус (который теперь призрак, сбежавший из Проклятого Мира) находит Чайник Тайрана и освобождает злого Джинна или Джинна Надакхана. Он исполняет три желания Клауса, запирает его внутри чайника, а затем ищет Кристалл Миров, чтобы воссоединить свою команду небесных пиратов. Когда он обнаруживает, что ниндзя защищают его, он подставляет их за различные преступления, в результате чего они становятся разыскиваемыми преступниками. Ниндзя разделяются, чтобы сбежать, но Надакан заключает Ву и Мисако в чайник. [N 1] Надакан находит Кристалл Миров в крепости Лабиринта Хироши. В тюрьме Криптариум ниндзя встречают капитана Сото, который объясняет, что они должны использовать каплю яда Тигровой Вдовы, чтобы ослабить Надакхана, поэтому они направляются к месту нахождения последнего паука Тигровой Вдовы. Надакан освобождает свою команду со всех концов Шестнадцати Миров, и они восстанавливают Крепость Несчастья. Они посещают его родной мир и королевство, Джиндзяго, и обнаруживают, что он приходит в упадок из-за того, что ниндзя уничтожили Проклятое царство. Ханджхан дает Надакану Клинок Джинна, который Надакан использует, чтобы разрезать Чайник Тайрана, заставляя души Клауса, Ву и Мисако переместиться в меч. Он возвращается в Ниндзяго и клянется отомстить ниндзя. [N 2]

Надакхан обманывает Джея, заставляя его загадать первое желание. Чтобы произвести впечатление на Нию, Джей желает, чтобы он был богатым и никогда не рождался на свалке, и в результате узнает, что его усыновили, а его настоящий отец — Клифф Гордон, известный актер. Затем Надакхан заключает Кая и Зейна в свой меч. Он начинает свой план по созданию Нового Джиндзяго, поднимая части Ниндзяго в небо. [N 3] Ниндзя достигают Острова Тигровой Вдовы, и Джей извлекает яд. Его заключают в тюрьму в Крепости Несчастья. [N 4] Надакхан раскрывает свой план жениться на Ние (которая похожа на его потерянную любовь Делару), что даст ему силу бесконечных желаний. Ллойд, Джей, Коул и Ния попадают в плен к небесным пиратам, и они тратят свои оставшиеся желания в бою, за исключением Джея, у которого все еще осталось одно желание. Надакхан запирает Ллойда и Коула внутри меча, оставляя только Джея и Нию, которые сбегают, создав дракона из воды и молнии. [N 5] В их последнем бою с небесными пиратами Ния толкает Джея в портал и оказывается в плену. [N 6]

Джей собирает союзников, и они достигают Нового Джиндзяго на возвышающемся участке земли. Он получает Джинн-клинок и получает удар, чтобы переместиться в клинок, чтобы освободить Ниндзя, Ву и Мисако. [N 7] Тем временем свадебная церемония завершается, и Надакан становится всемогущим со способностью бесконечных желаний. В последовавшей битве Флинтлок стреляет в Надакана ядом, но Ния также получает удар и умирает на руках Джея. Джей загадывает последнее желание, чтобы Чайник Тайрана никогда не был найден. В результате Надакан вынужден исполнить последнее желание Джея перед смертью, что приводит к тому, что события всего сезона меняются местами. Только Джей и Ния помнят эти события, и они обнимаются. В этой временной линии Клаус все же находит чайник, но его прогоняют местные жители, гарантируя, что Надакан больше никогда не будет освобожден. [N 8]

Эпизоды

№
в целом		№ в
сезоне		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выпускаЗрители в США
(млн.)
551"Позорный"Питер ХауснерДэн Хагеман и Кевин Хагеман24 марта 2016 г. ( 2016-03-24 )0,98 [29]
Ниндзя становятся знаменитостями после разрушения Проклятого Мира. Однако, среди их вновь обретенной популярности, возникает новая угроза, когда выживший после разрушения Проклятого Мира, Клаус, появляется снова. Ниндзя пытаются остановить его, но их задерживают, и они прибывают слишком поздно, чтобы остановить его. В Стиксе Клаус находит древний Чайник Тайрана и освобождает Джинна Надакхана, который манипулирует им, заставляя желать, чтобы он сам оказался в ловушке в чайнике. Прибыв в Стикс, Ниндзя обнаруживают, что их подставили за серию преступлений и преследуют жители города. Надакхан узнает о судьбе своей команды Небесных Пиратов и захватывает Сенсея Ву, используя те же трюки, которые он использовал на Клаусе.
562«Враг общества номер один»Михаэль Хельмут ХансенДэн Хагеман и Кевин Хагеман16 июня 2016 г. ( 2016-06-16 )1.01 [30]
Ронин предлагает захватить Ниндзя в обмен на «чистый лист», в то время как Мисако захватывает Надакхан. Ниндзя разделяются на пары, чтобы их всех не арестовали. В библиотеке Ронин взламывает систему Зейна, отключая его, а также захватывает Ллойда. Кай и Ния в конечном итоге также попадают в плен к Ронину, за ними следуют Джей и Коул. Ниндзя отправляются в тюрьму Криптариум. Тем временем Надакхан крадет Кристалл Миров из хранилища Сайруса Борга, расположенного в лабиринте Хироши.
573«Зашифрованный»Йенс МёллерДэн Хагеман и Кевин Хагеман23 июня 2016 г. ( 2016-06-23 )1.17 [31]
Надакан использует Кристалл Мира, чтобы вернуть пятерых членов своей команды из других миров: Флинтлока, Клэнси, Дублона, Обезьяну Вретча и Догшанка. Они отправляются в Джинндзяго, родной мир Надакана, только чтобы узнать, что мир рушится в результате разрушения Ниндзя Проклятого Мира. Надакан забирает Клинок Джинна у своего отца и клянется отомстить за свой народ. В Криптариуме Ниндзя сталкиваются со старыми врагами, такими как Капитан Сото, и закоренелыми преступниками, такими как Механик, который хочет использовать Зейна для запасных частей. Сото показывает, что именно он заточил Надакана в Чайнике Тайрана, предварительно использовав яд Тигровой Вдовы, чтобы ослабить его. Ниндзя сбегают из тюрьмы с помощью Сото.
584«Растущая беда [32] »Питер ХауснерДэн Хагеман и Кевин Хагеман30 июня 2016 г. ( 2016-06-30 )1.31 [33]
Надакхан навещает Джея и манипулирует им, чтобы тот использовал одно из своих трех желаний. Джей, который хочет возродить свои отношения с Нией, желает стать богаче. Надакхан рассказывает Джею, что его усыновили, и помогает ему получить доступ к наследству от его покойного биологического отца, который оказывается известным актером. Небесные пираты нападают на город, чтобы украсть кусочки земли, которые Надакхан намеревается использовать для строительства нового королевства джиннов. Ниндзя пытаются остановить их, но Кай попадает в плен к Надакхану. Ниндзя забирают фонарь с корабля Надакхана, «Хранилище несчастья», в котором находится карта логова Тигровой вдовы.
595«О желании и молитве»Михаэль Хельмут ХансенДэн Хагеман и Кевин Хагеман11 июля 2016 г. ( 2016-07-11 )1.15 [34]
Пока Ниндзя плывут к острову на карте, Надакан сталкивается с Зейном под палубой. Зейн пытается использовать свои желания против Надакана, сначала желая, чтобы он не смог использовать лазейки в своих желаниях, но все равно попадает в ловушку. На острове Ниндзя узнают, что Джей использовал два его желания, не сказав им. Ния, рассерженная на Джея, заставляет его в одиночку добыть Яд Тигровой Вдовы. Надакан и его небесные пираты устраивают засаду на Ниндзя, и джинн забирает у Джея канистру с ядом, опустошая ее содержимое. Джея уводят в Крепость Несчастья, но Ния показывает, что Надакан опустошил не ту канистру.
606«Мой ужин с Надакханом»Йенс МёллерДэн Хагеман и Кевин Хагеман12 июля 2016 г. ( 2016-07-12 )1.17 [35]
Надакхан пытается сломить волю Джея, заставить его пожелать уйти, как предыдущие жертвы джинна. Он также открывает Джею, что если королевская семья джиннов поженится на Земле джиннов, Закон джиннов позволит им исполнять собственные желания без ограничений. Джей пытается убедить Флинтлока, что Надакхан только использует его и других пиратов, и поначалу пираты, кажется, верят ему и помогают ему сбежать и украсть Клинок джинна, но это оказывается еще одной игрой разума Надакхана. Тем временем Ронин и комиссар полиции спасают ниндзя с Острова тигровой вдовы, последний извиняется за то, что не доверял им ранее.
617«Исполнители желаний»Питер ХауснерДэн Хагеман и Кевин Хагеман13 июля 2016 г. ( 2016-07-13 )1.11 [36]
Джею удалось передать сообщение другим ниндзя, которые придумали план проникновения в Небесных Пиратов в попытке спасти Джея и победить Надакхана. Они строят Рейдовый Цеппелин, используя чертеж, на котором Джей написал свое сообщение, и учатся говорить как пираты. План проваливается, и ниндзя попадают в плен. Надакан приглашает Нию на пир и пытается убедить ее выйти за него замуж. Ниндзя начинают загадывать желания, чтобы обратить силы Надакхана в свою пользу, поскольку джинн должен исполнить любое услышанное им желание, только имея свободу использовать лазейки в их формулировках. Коул и Ллойд оказываются в ловушке в Клинке Джинна, но не раньше, чем Ллойд, который ранее хотел быть таким же мудрым, как Мастер Ву, отправляет Джея и Нию в облака, говоря Джею, что он может все исправить желанием, исходящим из сердца.
628«Последнее прибежище»Михаэль Хельмут ХансенДэн Хагеман и Кевин Хагеман14 июля 2016 г. ( 2016-07-14 )1.05 [37]
Ния и Джей отправляются к маяку, где встречают Эхо Зейна, второго Ниндроида, созданного отцом Зейна. Надакхан заставляет Клэнси пожелать, чтобы ему открыли местонахождение Нии, и Небесные Пираты отправляются на их поимку. Ния говорит Джею, что ему нужно пожелать, чтобы Надакхан не был Джинном. Прибывают Небесные Пираты, и Джей с Нией пытаются использовать Чай Путешественников, но у них его достаточно только для одного из них. Ния говорит Джею, что, поскольку у него есть последнее желание, он должен оставаться в безопасности, и толкает его через портал, в то время как сама оказывается в плену.
639«Операция Земля Хо!»Питер ХауснерДэн Хагеман и Кевин Хагеман15 июля 2016 г. ( 2016-07-15 )1.20 [38]
Вернувшись в Ниндзяго-Сити, Джей собирает команду союзников, состоящую из капитана Сото, Скайлор, комиссара полиции, Ронина, Эхо Зейна и Дарета. Они направляются к плавучему острову Надакхана, но разведчики джиннов предупредили его об их приближении. Ния убеждает Надакхана бросить Клинок джинна, позволяя Джею схватить его и спасти Сенсея Ву, Мисако и других ниндзя.
6410«Путь назад»Питер ХауснерДэн Хагеман и Кевин Хагеман15 июля 2016 г. ( 2016-07-15 )1.15 [38]
Брак состоялся, и Надакану была дана сила бесконечных желаний. Команда понимает, что Надакан хочет всю силу для себя, и объединяется с ниндзя. Клэнси рассказывает Джею, где найти Яд Тигровой Вдовы, который они оставили на Крепости Несчастья во время их неудачного проникновения, но его изгоняют вместе с Дублоном и Обезьяной Вретчем. Джей отдает ядовитый дротик Флинтлоку, пока ниндзя противостоят Надакхану и Ние, которую Надакан превратил в реинкарнацию своей истинной любви, Дилары. Ниндзя удается вытащить Надакхана на открытое пространство, что позволяет Флинтлоку выстрелить в него. Дротик попадает в Надакхана, но капля яда проливается на Нию, убивая ее. Скорбящий Джей желает, чтобы Чайник Тайрана никогда не был найден. Поскольку это желание исходит от сердца, парализованный Надакхан добросовестно исполняет его и умирает, обращая вспять события Skybound , но оставляя воспоминания Джея и Нии нетронутыми. Сезон заканчивается тем, что Джей и Ния обнимаются, в то время как Клауса обнаруживают люди Стикса, и ему не дают вернуть Чайник.

Прием

Рейтинги

24 марта 2016 года состоялась премьера сезона Skybound , которая заняла 28-е место в рейтинге 50 лучших оригинальных кабельных телепередач с 0,98 миллиона зрителей. [39]

Критический прием

Рецензент Мелисса Камачо из Common Sense Media дала Skybound оценку 3 из 5 звезд и отметила, что сезон «предлагает много приключений и некоторые позитивные сообщения». Рецензент также прокомментировал: «Этот развлекательный сериал предлагает веселую, полную действий историю, оставаясь верным саге о Кружитцу . Юные ниндзя делают то, что делают большинство подростков, включая участие в конкурентном поведении и борьбу через (в основном невинные) романтические затруднения. Но они продолжают бороться за добро, осознавая важность чести, командной работы, преданности и равного отношения ко всем в группе, независимо от пола». [40] Дэйв Трамбор из Collider дал сезону оценку четыре звезды и высказал мнение, что это «забавная возня через мифологию в современную эпоху, которая подчеркивает командную работу, сотрудничество и преданность на протяжении всего, обеспечивая при этом очень развлекательный и насыщенный действиями сериал». [41] RJ Carter для Critical Blast дал сезону оценку 4 из 5 и прокомментировал: «В этом шестом сезоне Ninjago довольно много экшена и высокой драмы. Да, в нем все еще много юмора на детском уровне, но я был удивлен, насколько больше там было. Это была захватывающая история, которая захватывает зрителя. Если вы взрослый, смотрите это до конца — потому что вы просто обязаны узнать, чем это закончится!» [42]

Другие медиа

В дополнение к сезону была выпущена игра-приложение Lego Ninjago: Skybound . Это платформенная игра с боковой прокруткой для устройств Android . Сюжет заключается в том, чтобы играть за главного персонажа-ниндзя Джея, чтобы помешать Надакхану и его Небесным Пиратам украсть части Ниндзяго и восстановить его королевство. [43]

Шесть мини-фильмов под названием Tall Tales , посвященных Небесным пиратам, были выпущены в феврале, марте и апреле 2016 года на канале Lego на YouTube в дополнение к сезону. Названия мини-фильмов были Tall Tale of Monkey Wretch , The Tall Tale of Flintlocke , The Tall Tale of Clancee , Tall Tale of Dogshank , The Tall Tale of Doubloon и The Tall Tale of Sqiffy & Bucko . [44]

Смотрите также

Ссылки

Начальный

  1. ↑ Ninjago, Сезон 6, Эпизод 1 «Infamous»
  2. ↑ Ninjago, Сезон 6, Эпизод 3 «Enkrypted»
  3. ↑ Ninjago, Сезон 6, Эпизод 4 «Растущие несчастья»
  4. ↑ Ниндзяго, 6 сезон, 5 серия «По желанию и молитве»
  5. ↑ Ninjago, Сезон 6, Эпизод 7 «Исполнители желаний»
  6. ↑ Ninjago, Сезон 6, Эпизод 8 «Последнее прибежище»
  7. ↑ Ninjago, Сезон 6, Эпизод 9 «Операция Земля Хо!»
  8. ↑ Ninjago, Сезон 6, Эпизод 10 «Путь назад»

Вторичный

  1. ^ Йейтс, Джек (2021-01-26). "LEGO NINJAGO от мысли к теме: пираты и прошлое". Brick Fanatics . Получено 2021-04-21 .
  2. ^ "Ллойд". За актерами озвучивания . Получено 25.04.2021 .
  3. ^ "Кай". За актерами озвучивания . Получено 2021-04-22 .
  4. ^ "Джей". За актерами озвучивания . Получено 2021-04-22 .
  5. ^ "Зейн". За актерами озвучивания . Получено 2021-04-22 .
  6. ^ "Коул". За актерами озвучивания . Получено 22.04.2021 .
  7. ^ "Nya". За актерами озвучивания . Получено 2021-04-22 .
  8. ^ "Сэнсэй Ву". За актерами озвучивания . Получено 2021-04-22 .
  9. ^ "Misako Voices (LEGO Ninjago)". За актерами озвучивания . Получено 25.04.2021 .
  10. ^ "Nadakhan". За актерами озвучивания . Получено 25.04.2021 .
  11. ^ "PIXAL" за актерами озвучивания . Получено 22.04.2021 .
  12. ^ "Flintlocke". За актерами озвучивания . Получено 2021-04-27 .
  13. ^ "Doubloon". За актерами озвучивания . Получено 2021-04-27 .
  14. ^ "Dogshank". За актерами озвучивания . Получено 2021-04-27 .
  15. ^ "Clancee". За актерами озвучивания . Получено 2021-04-27 .
  16. ^ "Squiffy". За актерами озвучивания . Получено 2021-04-27 .
  17. ^ "Bucko". За актерами озвучивания . Получено 2021-04-27 .
  18. ^ "Monkey Wretch". За актерами озвучивания . Получено 27.04.2021 .
  19. ^ "Clouse". За актерами озвучивания . Получено 2021-04-27 .
  20. ^ "Эхо Зейн". За актерами озвучивания . Получено 2021-04-27 .
  21. ^ "Skylor". За актерами озвучивания . Получено 2021-04-27 .
  22. ^ "Капитан Сото". За актерами озвучивания . Получено 2021-04-27 .
  23. ^ ab "TV series". Wil Film - Продюсерская компания и анимационная студия . Получено 2021-05-14 .
  24. ↑ Брэдли, Дэн (2016-03-20). "Слушайте ремикс Weekend Whip 6-го сезона Ninjago: The Pirate Whip группы The Fold". TheHDRoom . Получено 04.05.2021 .
  25. ^ Брэдли, Дэн (2015-07-26). "Клип 6-го сезона LEGO Ninjago с San Diego Comic-Con теперь онлайн". TheHDRoom . Получено 2021-05-04 .
  26. ^ Брэдли, Дэн (2015-11-06). "LEGO Ninjago Season 6 Poster Reveals New Ships, Villains and Other Secrets" (Плакат 6-го сезона LEGO Ninjago раскрывает новые корабли, злодеев и другие секреты). TheHDRoom . Получено 2021-05-04 .
  27. ^ LEGO Ninjago - 1HY16 TVC Трейлер 60-х годов , получено 2021-05-14
  28. ^ "Показывает AZ - ниндзяго: мастера Кружитцу в мультфильме | TheFutonCritic.com" . www.thefutoncritic.com . Проверено 25 мая 2021 г.
  29. ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших шоу четверга на кабельном телевидении и финалы сетевых шоу по версии SHOWBUZZDAILY: 24.03.2016 - Showbuzz Daily". www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  30. ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших четверговых кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 16.06.2016 - Showbuzz Daily". www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2016 . Получено 19 апреля 2018 .
  31. ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших оригинальных кабельных шоу и финалы сетевых шоу четверга по версии SHOWBUZZDAILY: 23.06.2016 - Showbuzz Daily". www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2016 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  32. ^ «Лего Ниндзяго: Мастера Кружитцу». TVGuide.com . Проверено 19 апреля 2018 г.
  33. ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших четверговых кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 30.06.2016 - Showbuzz Daily". www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2016 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  34. ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых шоу понедельника по версии SHOWBUZZDAILY: 7.11.2016 - Showbuzz Daily". www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  35. ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших вторничных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 7.12.2016 - Showbuzz Daily". www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  36. ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов среды по версии SHOWBUZZDAILY: 13.07.2016 - Showbuzz Daily". www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  37. ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших четверговых кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 14.07.2016 - Showbuzz Daily". www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2016 . Получено 19 апреля 2018 .
  38. ^ ab "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригинальных и сетевых финалов по версии SHOWBUZZDAILY: 15.07.2016 - Showbuzz Daily". www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 21 июля 2016 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  39. ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших четверговых кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 24.03.2016 Showbuzz Daily". www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 25.03.2016 . Получено 29.04.2021 .
  40. ^ "Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu: Skybound - TV Review". www.commonsensemedia.org . 2018-05-27 . Получено 2021-04-21 .
  41. ^ "Обзор DVD 6-го сезона Ninjago: мистический, современный боевик". Collider . 2017-03-14 . Получено 2021-04-21 .
  42. ^ Картер, Р. Дж. (12.03.2017). «Шестой сезон Ниндзяго — больше, чем вы могли бы пожелать». www.criticalblast.com . Получено 29.04.2021 .
  43. ^ "Шестой сезон LEGO Ninjago: Skybound теперь в Google Play". Android Authority . 2016-02-01 . Получено 2021-05-14 .
  44. ^ LEGO Ninjago Mini Episodes: Tall Tales Video Compilation от Sky Pirates (фильмы 2016 года на английском языке) , получено 2021-05-18
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ninjago:_Skybound&oldid=1234218594#ep61"