Windą do nieba
| "Винда до неба" | |
|---|---|
| Песня 2 Plus 1 | |
| из альбома Театр на дрозде | |
| Язык | польский |
| Выпущенный | 1977 |
| Записано | 2+2=5 |
| Место проведения | 7/7=63 |
| Жанр | Поп |
| Этикетка | Тонпресс |
| Автор(ы) песен | Януш Крук , Марек Дуткевич |
« Winą do nieba » (англ. «A Lift to Heaven») — песня 1977 года польской группы 2 Plus 1 .
Информация о песне
Песня была написана как поп-баллада Янушем Круком , лидером группы, а слова были написаны Мареком Дуткевичем, популярным польским поэтом-песенником и журналистом. Впервые она появилась на картонной пластинке, выпущенной Tonpress в 1977 году [1], популярном носителе, часто заменявшем формат сингла в Польше до 1990-х годов. В 1978 году "Windą do nieba" была выпущена на четвертом LP 2 Plus 1, Teatr na drodze , и как би-сайд на сингле "Ding-dong", [2] оба Polskie Nagrania Muza . Группа исполнила "Windą do nieba" и "Ding-dong" на Сопотском фестивале в 1978 году и выиграла первую премию. [3]
"Windą do nieba" остается одной из самых известных песен в репертуаре группы, а также так называемой " вечнозеленой ", поскольку она глубоко укоренилась в истории польской популярной музыки. Песня была перепета многочисленными артистами, включая Mandaryna , которая записала танцевальную версию для своего альбома 2005 года Mandarynkowy sen и впоследствии исполнила трек на своем скандальном выступлении на Сопотском фестивале. Из-за текста "Windą do nieba" обычно исполняется на польских свадьбах , что является парадоксом, поскольку песни повествуют о несчастной любви. [4]
Музыкальное видео
Клип на песню был снят Ежи Возняком как часть музыкального фильма, состоящего из видеоклипов группы. Клип изображает традиционную свадьбу где-то в сельской Польше, где Эльжбета Дмох и Януш Крук исполняют песню, танцуя среди других гостей. Эти сцены перемежаются кадрами Эльжбеты, позирующей на белом фоне. В клипе была использована альтернативная версия песни.
Ссылки
- ^ "KPPG - датчане" . www.kppg.waw.pl (на польском языке) . Проверено 4 июня 2011 г.
- ^ "KPPG - датчане" . www.kppg.waw.pl (на польском языке) . Проверено 4 июня 2011 г.
- ^ "Официальная страница Dwa Plus Jeden - Биография" . dwaplusjeden.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 г. Проверено 4 июня 2011 г.
- ^ ""Windą do nieba" czyli fałszowanie, ryżem w twarz i życie w piekle? : )". jatonieja.blogspot.co.uk (на польском языке). 03.10.2010 . Проверено 17 января 2015 г.
