Уимблдон школьный инцидент

Смертельное столкновение в Лондоне

Уимблдон школьный инцидент
Карта
Дата6 июля 2023 г. ( 2023-07-06 )
Время09:54 ( по британскому летнему времени ( по всемирному координированному времени +1 ))
РасположениеПодготовительная школа
Уимблдон , Лондон
Координаты51°25′34.38″с.ш. 0°13′54.3″з.д. / 51.4262167°с.ш. 0.231750°з.д. / 51.4262167; -0.231750
ТипДорожно-транспортное происшествие
Летальные исходы2
Несмертельные травмы14

Незадолго до 09:54 BST 6 июля 2023 года Land Rover Defender врезался в чаепитие по случаю окончания учебного года и ранил нескольких человек, в основном детей, в The Study, подготовительной школе для девочек в Уимблдоне , на юго-западе Лондона , Англия. [1] [2] [3] Позже в тот же день скончалась восьмилетняя девочка, а 9 июля — еще одна. [2] Водитель автомобиля, 46-летняя Клэр Фримантл из Уимблдона, [2] [4] [5] была арестована и освобождена под залог по подозрению в причинении смерти в результате опасного вождения . [2] [4] [6] Никаких обвинений предъявлено не было после того, как было установлено, что у водителя случился первый эпилептический припадок . [7]

Авария широко освещалась на первых страницах национальных газет на следующий день после аварии, [8] [9] и спровоцировала несколько актов вандализма в отношении внедорожников в Соединенном Королевстве. [3] [10] [11] Дело было возобновлено в октябре 2024 года после того, как семьи двух девочек выразили обеспокоенность по поводу расследования. Водитель был снова арестован в январе 2025 года. [12]

Инцидент

Подготовительная школа в феврале 2011 г.

В 09:54 по британскому летнему времени 6 июля 2023 года в Лондонскую службу скорой помощи поступил вызов о столкновении на праздновании окончания учебного года в The Study Preparatory School, подготовительной школе для девочек в возрасте от четырех до одиннадцати лет на Camp Road в Уимблдоне , на краю Wimbledon Common . [1] [2] [13] Land Rover Defender пробил деревянный забор школы и врезался в здание. [2] [14] Это был последний день работы школы перед летними каникулами. [14]

Служба скорой помощи Лондона объявила о крупном инциденте. [6] На место происшествия было отправлено пятнадцать машин скорой помощи и тридцать пять полицейских машин, а также лондонская воздушная скорая помощь . [1] [2] [6] [4] Шестнадцать пациентов получили помощь в школе, а десять пациентов были госпитализированы. [1] [6] Среди пострадавших были ученики, родители и опекуны, но не школьный персонал. [4] Уимблдон и Путни Коммонс, которые управляют Коммон, призвали общественность держаться подальше от этого района, чтобы обеспечить свободный доступ к службам экстренной помощи. [14] [15] Инцидент спровоцировал «крупнейшее развертывание местной полиции на юго-западе Лондона с 2017 года». [4]

Восьмилетняя девочка умерла в день крушения. Вторая восьмилетняя девочка умерла 9 июля в больнице Святого Георгия . [2] К концу июля все госпитализированные дети вернулись домой. [16]

Реакции

Катастрофа побудила сделать заявления политиков, включая Стивена Хаммонда , депутата Уимблдона , [14] [6] [17] Садика Хана , мэра Лондона , [6] [18] Джиллиан Киган , министра образования , [14] Суэллу Брейверман , министра внутренних дел , [6] Иветт Купер , теневого министра внутренних дел , [6] [15] и представителя премьер-министра . [6] [15] Совет Мертона предложил консультации пострадавшим ученикам, сотрудникам и семьям. [2]

Инцидент широко освещался на первых страницах национальных газет на следующий день после крушения. [8] [9] Крушение произошло в первую неделю чемпионата Уимблдона 2023 года , который проводился во Всеанглийском клубе лаун-тенниса и крокета в 0,9 мили (1,4 км) к северо-востоку от школы. [2] [6] [17]

Норман Бейкер , бывший парламентский заместитель министра транспорта , после аварии прокомментировал, что автомобили 4x4 «совершенно не подходят для городских условий». [10]

Через неделю после аварии активисты, выступающие против внедорожников в Броти-Ферри , пригороде Данди , совершили акт вандализма в отношении Range Rover и оставили предупредительное письмо с фотографиями погибших девушек. [10] [11] В августе 2023 года группа активистов «Tire Extinguishers» описала проколы шин более 60 внедорожников в автосалоне Land Rover в Эксетере как «акт возмездия» за инцидент в Уимблдоне. [3]

Расследования

Авария не была расценена как связанная с терроризмом. [1] Водитель, 46-летняя женщина из Уимблдона, [2] [4] была госпитализирована с неопасным для жизни состоянием. [4] Она была арестована и освобождена под залог по подозрению в причинении смерти в результате опасного вождения . [2] [6] [4]

12 июля расследование смерти двух девочек было отложено в коронерском суде Внутреннего Западного Лондона . [19] 20 июля водитель был освобожден под залог до конца сентября 2023 года. [16] 23 сентября она была освобождена под залог до января 2024 года. [20]

В ноябре 2023 года [21] юридическая фирма Moore Barlow, оказывающая поддержку двадцати семьям, пострадавшим в результате крушения, [22] [23] публично поставила под сомнение задержку в рассмотрении дела. [21] Родители второй погибшей девочки дали интервью BBC London . [21] [24] [25] 31 декабря в интервью The Times родители опубликовали фотографию матери и дочери, сделанную за несколько минут до крушения. [26] [22]

1 февраля 2024 года водитель был освобожден до окончания расследования. [27] Адвокат, представляющий семьи, раскритиковал решение как не устанавливающее «никаких временных рамок» для завершения расследования, призвав к «новому протоколу… в котором расследования полицией должны проводиться оперативно». [23] Родители первой девочки поговорили с Ванессой Фельц на TalkTV , выразив свое недоверие к столичной полиции и раскритиковав задержку расследования. [28] [29] Они опубликовали видео, на котором девочка играет The Entertainer на пианино на школьном концерте, предшествовавшем аварии. [30] Столичная полиция подтвердила, что задержка была вызвана нехваткой специалистов-следователей. [31]

26 июня 2024 года CPS объявила, что водителю не будут предъявлены обвинения, поскольку во время вождения у нее случился эпилептический припадок [5] , состояние, которое ей ранее не диагностировали и которое нельзя было предвидеть. [32] Неврологи пришли к выводу, что это событие стало первым подобным медицинским эпизодом, который пережил водитель. [7] Марк Джонс, партнер Payne Hicks Beach и адвокат Клэр Фримантл, отреагировал на заявление CPS, заявив, что, хотя Фримантл была за рулем, когда произошла авария, она не управляла транспортным средством и не виновата в инциденте. [33]

4 июля 2024 года столичная полиция объявила, что они пересматривают свое расследование. [32]

28 января 2025 года водитель был арестован по подозрению в причинении смерти в результате опасного вождения. [34]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde "Семеро детей пострадали, когда Land Rover врезался в школу Уимблдона | Страница 1". BBC News . 6 июля 2023 г. . Получено 6 июля 2023 г. .
  2. ^ abcdefghijkl "Вторая девочка, 8 лет, погибла от травм после школьной аварии на Уимблдоне". BBC News . 9 июля 2023 г. Получено 9 июля 2023 г.
  3. ^ abc Gregory, Andy (7 августа 2023 г.). «Активисты нападают на дилерский центр Land Rover в качестве «возмездия» за школьную аварию в Уимблдоне». The Independent . Получено 9 августа 2023 г.
  4. ^ abcdefgh Кларк, Эми (10 июля 2023 г.). «Все, что мы знаем, как автомобиль врезался в школу Уимблдона, в результате чего погибли две девочки». The Wimbledon Times . Получено 12 июля 2023 г.
  5. ^ ab "Уимблдонская школьная катастрофа: женщине не предъявлено никаких обвинений в смерти девочек". BBC News . 26 июня 2024 г. Получено 26 июня 2024 г.
  6. ^ abcdefghijk Роулинсон, Кевин; Дэвис, Кэролайн (6 июля 2023 г.). «Несколько детей пострадали в автокатастрофе в начальной школе Лондона». The Guardian . Получено 6 июля 2023 г. .
  7. ^ ab «Заявление CPS: Решение не предъявлять обвинение в связи со смертельным столкновением в The Study Prep School, Уимблдон». www.cps.gov.uk. Служба уголовного преследования. 26 июня 2024 г. Получено 4 июля 2024 г.
  8. ^ ab "Газетные заголовки: "Ужас чаепития" и "забастовка по наземным полетам"". BBC News . 6 июля 2023 г. Получено 9 июля 2023 г.
  9. ^ ab "Главные новости". The Guardian . 7 июля 2023 г. Получено 9 июля 2023 г.
  10. ^ abc Roberts, Lizzie (15 июля 2023 г.). «'Будет ли это ваш следующий внедорожник?' Вандалы нацелились на автомобиль после смертельной аварии». The Sunday Times . ISSN  0140-0460 . Получено 16 июля 2023 г. .
  11. ^ ab Hamilton, Lindsey (13 июля 2023 г.). «Range Rover подвергся акту вандализма в Броти-Ферри, соседи угрожали: «Это будет ваш внедорожник следующим?»». The Courier . Получено 16 июля 2023 г.
  12. ^ Дуган, Эмили (28 января 2025 г.). «Водитель, виновный в школьной аварии в Уимблдоне, арестован в ходе возобновленного расследования». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 28 января 2025 г. .
  13. ^ "Карта Уимблдона и Путни Коммонс" (PDF) . Уимблдон и Путни Коммонс . Получено 9 июля 2023 г. .
  14. ^ abcde Эванс, Мартин; Берд, Стив; Мерфи, Майкл (7 июля 2023 г.). «Авария на Уимблдоне: девочка, 8 лет, погибла и 10 получили ранения после того, как автомобиль врезался в школу». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 9 июля 2023 г. .
  15. ^ abc "Уимблдонская школьная авария: девочка, 8 лет, погибла после того, как автомобиль врезался в здание". BBC News . 6 июля 2023 г. Получено 9 июля 2023 г.
  16. ^ ab Salisbury, Josh (28 июля 2023 г.). «По словам полиции, в результате аварии на Уимблдоне все пострадавшие выписаны из больницы, поскольку водитель выписан». Evening Standard . Получено 4 августа 2023 г.
  17. ^ ab "Школа Уимблдона: девочка, 8 лет, погибла после того, как машина врезалась в здание | Страница 2". BBC News . 6 июля 2023 г. . Получено 9 июля 2023 г. .
  18. ^ Хан, Садик (6 июля 2023 г.). «Заявление о событиях Уимблдона». Twitter . Получено 9 июня 2023 г. .
  19. ^ Vaughan, Henry (1 февраля 2024 г.). «Женщина, арестованная за гибель двух восьмилетних девочек в школьной аварии в Уимблдоне, освобождена под следствие». Sky News . Получено 26 февраля 2024 г.
  20. Уокер, Эми (23 сентября 2023 г.). «Женщина, арестованная за фатальную аварию в школе Уимблдона, освобождена». The Observer . ISSN  0029-7712 . Получено 11 октября 2023 г.
  21. ^ abc Sterling, Trevor (16 ноября 2023 г.). "Смертельная авария в школе Уимблдона". Moore Barlow LLP . Получено 28 декабря 2023 г.
  22. ^ ab Evans, Holly (31 декабря 2023 г.). «Мать, оставшаяся со сломанными костями в школьной аварии, говорит, что не смогла обнять умирающую дочь в последний раз». The Independent . Получено 26 февраля 2024 г.
  23. ^ ab Watson, Eve (5 февраля 2024 г.). «Родители хотят ответов по поводу смерти девочки в школьной аварии». BBC News . Получено 26 февраля 2024 г.
  24. ^ Баррелл, Мириам (15 ноября 2023 г.). «'Мы не справляемся': родители жертвы школьной аварии в Уимблдоне ищут ответы». Evening Standard . Получено 28 декабря 2023 г.
  25. ^ «Родители восьмилетнего ребенка, погибшего в аварии в подготовительной школе, призывают к «ответственности». The Independent . 15 ноября 2023 г. Получено 28 ноября 2023 г.
  26. Keogh, Glen (31 декабря 2023 г.). «Наша девочка улыбнулась на этой фотографии. Через несколько секунд Land Rover врезался в школу». The Times . Получено 26 февраля 2024 г.
  27. ^ Чантлер-Хикс, Лидия (1 февраля 2024 г.). «Женщина, арестованная за аварию на Уимблдоне, в которой погибли две школьницы, освобождена под следствие». London Evening Standard . Получено 26 февраля 2024 г.
  28. ^ Дэвис, Маргарет (5 февраля 2024 г.). «Школьная катастрофа в Уимблдоне: сестра убитой девочки «рыдала по ночам», говорит убитая горем мама». London Evening Standard . Получено 26 февраля 2024 г.
  29. ^ Кларк, Эми (5 февраля 2024 г.). «Школьный кризис Study Prep Wimbledon: семья «ждет ответов»». Your Local Guardian . Получено 26 февраля 2024 г.
  30. ^ Болтон, Уилл (5 февраля 2024 г.). «Видео показывает, как девушка, попавшая в аварию на Уимблдоне, играет на пианино за несколько мгновений до того, как машина врезается в школу». The Telegraph . Получено 26 февраля 2024 г.
  31. ^ "Уимблдонская школьная катастрофа: нехватка судмедэкспертов задерживает дело". BBC News . 23 апреля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  32. ^ ab "Встретился с полицией для обзора расследования смертельной автокатастрофы в школе Уимблдона". Guardian . Получено 4 июля 2024 г. .
  33. ^ «Водителю внедорожника не будет предъявлено никаких дальнейших обвинений после аварии, в которой погибли две школьницы». Yahoo News . 27 июня 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  34. ^ Media, PA (28 января 2025 г.). «Водитель, виновный в школьной аварии в Уимблдоне, арестован в ходе возобновленного расследования». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 28 января 2025 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wimbledon_school_crash&oldid=1273270777"