Уильям и Мэри | |
---|---|
Жанр | Романтическая драма |
В главных ролях | Джули Грэм Мартин Клунес |
Страна происхождения | Великобритания |
Исходный язык | Английский |
№ серии | 3 |
Количество эпизодов | 18 |
Производство | |
Продолжительность работы | 48 минут |
Производственная компания | Меридиан Телевидение |
Оригинальный релиз | |
Сеть | ИТВ |
Выпускать | 23 марта 2003 г. – 22 мая 2005 г. ( 2003-03-23 ) ( 2005-05-22 ) |
William and Mary —романтическая драма ITV , действие которой происходит в Лондоне, в главных ролях Мартин Клунес в роли Уильяма Шоукросса, гробовщика, и Джули Грэм в роли Мэри Гилкрест, акушерки. Название сериала отсылает к двум его главным персонажам и является культурной отсылкой к правлению британских монархов Уильяма III и Марии II . Сериал был показан в трех шестисерийных сериях с 23 марта 2003 года по 22 мая 2005 года. В Австралии он также был показан на канале 7TWO .
История вращается вокруг Уильяма Шоукросса и Мэри Гилкрест, а также двух дочерей Уильяма Кейт и Джулии, двух сыновей Мэри Брендана и Теренса, деловых партнеров Уильяма Арнольда и Джейн, его экономки миссис Болл, его руководителя оркестра Билли Ту Хэтса, его кузена и адвоката Николаса, матери Мэри Молли, ее бывшего мужа Рубена, ее бывшего парня Рика и ее помощницы-акушерки Дорис. Уильям — гробовщик, а Мэри — акушерка; по словам Мэри, они «замыкают круг… Я вижу их в мире, а ты — увидишь». Подсюжеты регулярно включают их работу с клиентами. Уильям также заядлый музыкант, поет в хоре и играет в группе, и музыка играет важную роль в истории и постановке.
Все эпизоды написаны Миком Фордом и спродюсированы Тревором Хопкинсом.
№ в серии | Режиссер | Первоначальная дата выхода в эфир [1] | |
---|---|---|---|
1 | Джин Стюарт | 23 марта 2003 г. ( 2003-03-23 ) | |
Уильям и Мэри знакомятся через компьютеризированную службу знакомств. На их неудачном первом свидании Мэри оговаривает, что работа — это «запрещенная тема». Когда выясняется, что у них есть общий клиент, она узнает, в какой сфере деятельности работает Уильям. | |||
2 | Джин Стюарт | 30 марта 2003 г. ( 2003-03-30 ) | |
Уильям понимает, что сокрытие его занятий подорвало доверие Мэри, и по настоянию пожилого клиента пишет ей, чтобы попытаться наладить отношения. Молли перехватывает его письмо. Уильям следует за ним с запиской, побуждая Мэри провести расследование. Когда Мэри обнаруживает, что Молли украла письмо, она требует, чтобы Молли съехала, и решает дать Уильяму второй шанс. Тем временем Мэри должна справиться с прогульщиком Теренсом. | |||
3 | Мэтью Эванс | 6 апреля 2003 г. ( 2003-04-06 ) | |
Уильям и Мэри паникуют, когда из-за неразберихи в расписании их дочери и сыновья оказываются вместе, не имея возможности познакомиться. Когда Джулия исчезает, Уильям знает, где ее найти. Мэри спасает жизнь младенцу и получает дисциплинарное наказание за риск. Последняя похоронная служба Уильяма зажигает фейерверк. Используемая музыка: «Jerusalem» Уильяма Блейка и сэра Хьюберта Перри . | |||
4 | Мэтью Эванс | 13 апреля 2003 г. ( 2003-04-13 ) | |
Брендан и Кейт хотят пойти на вечеринку к знакомым, которые затем погибают в автокатастрофе. Теперь бездомная Молли обращается к бывшему парню Мэри Рику за убежищем и утешением. Рекомендуемая музыка: «My Very Good Friend, the Milkman» Гарольда Спины и Джонни Берка в исполнении Фэтса Уоллера и « Why Does It Always Rain on Me? » Трэвиса . | |||
5 | Стюарт Орм | 20 апреля 2003 г. ( 2003-04-20 ) | |
Смерть матери Уильяма опустошает Уильяма, когда он узнает, что она заставила его стать гробовщиком под ложным предлогом. Уильям говорит Мэри, что любит ее, но ее ответ несостоятелен. Рик сообщает Мэри новость о том, что он встречается с ее матерью. | |||
6 | Стюарт Орм | 27 апреля 2003 г. ( 2003-04-27 ) | |
Бывший муж Мэри, Рубен, снова появляется, внося сумятицу в отношения Уильяма и Мэри. Пока Кейт и Брендан занимаются тайными сексуальными экспериментами, Брендан подслушивает, как Рубен предлагает исчезнуть за деньги. Охваченный ревностью и освободившись от семейного обязательства быть гробовщиком, Уильям решает не только порвать с Мэри, но и продать бизнес и покинуть страну. Когда Мэри узнает об этом, она признается Уильяму в любви и просит его жениться на ней; настаивая на том, чтобы он остался гробовщиком. |
№ в серии | Режиссер | Первоначальная дата выхода в эфир [2] | |
---|---|---|---|
1 | Мэтью Эванс | 7 марта 2004 г. ( 2004-03-07 ) | |
Мэри убедила Уильяма остаться гробовщиком и сохранить свой бизнес, но кузен и адвокат Уильяма Николас приезжает, чтобы сообщить ему, что слишком поздно, его больше нет. Ему придется начать все сначала. Теперь, когда Уильям и Мэри помолвлены, к ужасу Мэри, Рик и Молли объявляют о своей помолвке. | |||
2 | Мэтью Эванс | 14 марта 2004 г. ( 2004-03-14 ) | |
Продав название Shawcross and Sons вместе с бизнесом, Арнольд и Джейн становятся новыми партнерами Уильяма и также дают новое название; McKinnon and Spalding. Мэри узнает, что беременна. Уильям проводит традиционные китайские похороны, пока Мэри ухаживает за парой, переживающей рождение мертвого ребенка. Уильям удивляет Мэри ремонтом верхней части, который подойдет для их объединенных семей. | |||
3 | Ник Лафланд | 21 марта 2004 г. ( 2004-03-21 ) | |
Мэри подумывает стать независимой акушеркой, взяв главу фирмы в качестве своего последнего клиента. Клиенты Уильяма помещают его, Арнольда и Джейн между двумя враждующими семьями, и они находят убежище в старой квартире Мэри. Уильям играет на вечере Элвиса. Джулия боится, что теряет свою семью. Кейт теряет девственность с женатым мужчиной. | |||
4 | Ник Лафланд | 28 марта 2004 г. ( 2004-03-28 ) | |
Высокомерные частные клиенты Мэри помогают ей избавиться от сомнений по поводу того, чтобы стать независимой акушеркой. Уильям изо всех сил пытается вычеркнуть Рубена из своей жизни. Строительство в ремонтной мастерской показывает, что она нестабильна и, возможно, ее придется осудить. Уильям и Мэри назначают ужин с Николасом, чтобы обсудить, застрахована ли их потенциальная потеря. Пока они настаивают на прямом ответе Николаса, Николас уклоняется от прямого ответа и внезапно умирает. | |||
5 | Коки Гедройц | 4 апреля 2004 г. ( 2004-04-04 ) | |
Уильям проводит похороны мужчины, жена которого не знала, что он носит платья, и ему приходится сообщить ей об этом, так как он беспокоится, что консервативная женщина узнает об этом, когда на похоронах появятся его друзья в платьях. Бывшая клиентка Мэри кончает жизнь самоубийством вместе с жизнью своих троих детей. В ролях: Эмма Хэнди в роли Трейси Меллор и Джефф Роул в роли Джорджа Эмерсона. | |||
6 | Коки Гедройц | 11 апреля 2004 г. ( 2004-04-11 ) | |
Молли приглашает отца Мэри, Элли, на свадьбу Уильяма и Мэри, но меняет свое решение, когда он «выпадает из вагона». Рик изо всех сил пытается удержать решительную Элли подальше. Как раз когда все, казалось бы, улажено, Рубен резко останавливает клятвы, утверждая, что она все еще замужем за ним. Мэри сбегает, затем у нее начинаются роды в Лондоне, пока Уильям ищет ее в Париже. Он возвращается в Лондон как раз в тот момент, когда рождается их ребенок. В ролях: Морис Роэвз в роли Элли. |
№ в серии | Режиссер | Первоначальная дата выхода в эфир [3] | |
---|---|---|---|
1 | Мэтью Эванс | 17 апреля 2005 г. ( 2005-04-17 ) | |
Малыш Томас теперь малыш. У Молли диагностирована неходжкинская лимфома. Уильям берет на себя проведение службы для дочери викария, когда викарий не может ее завершить. Мэри и Дорис оказывают помощь слепой паре, которая собирается рожать дома. | |||
2 | Мэтью Эванс | 24 апреля 2005 г. ( 2005-04-24 ) | |
Уильям и Мэри знакомятся с Кейт в Оксфорде, куда Кейт надеется поступить. Теренс вовлекается в бандитское граффити. Молли увлекается участием в конкурсах. Дорис начинает встречаться с Имоном. | |||
3 | Хетти Макдональд | 1 мая 2005 г. ( 2005-05-01 ) | |
Билли и Имон дерутся на званом ужине Уильяма и Мэри. Мэри и Дорис принимают сложные роды, пока Уильям разбирается с пропавшим телом с бывшим Николаса, также адвокатом, который взял на себя практику Николаса. Новый отец агрессивно делает Мэри предложение, в то время как бывший Николас делает то же самое с Уильямом. | |||
4 | Хетти Макдональд | 8 мая 2005 г. ( 2005-05-08 ) | |
Уильяма и Рика просят отпраздновать похороны байкера, устроив ему скоростной велопробег. Когда Теренса жестоко избивают члены банды, Уильям и Рубен решают, что он должен остаться с Рубеном, пока все не успокоится. Мэри в ярости и холодеет по отношению к Уильяму. Избранная музыка: Catch a Falling Star | |||
5 | Сэнди Джонсон | 15 мая 2005 г. ( 2005-05-15 ) | |
Молли и Рик ссорятся из-за того, как справиться с ее борьбой с раком. Уильям организует службу для человека, потерявшегося в море. Мэри остается холодной по отношению к Уильяму и начинает фантазировать о красивом клиенте, докторе и своем бывшем. | |||
6 | Сэнди Джонсон | 22 мая 2005 г. ( 2005-05-22 ) | |
Джейн грозится уйти из фирмы, так как считает, что отношения Арнольда с миссис Болл ей трудно совладать. Брат-близнец последнего клиента Уильяма пугает персонал, неожиданно появляясь в McKinnon & Spalding. Уильям придумывает план, как вернуть Теренса... новый дом в другом районе. Молли выигрывает призовой конкурс. После изнурительного курса лечения рака Молли наконец-то дают разрешение, что побуждает ее потратить свой призовой выигрыш на путешествие для внуков и вечеринку. На праздновании Уильям и Мэри флиртуют с очередной попыткой пожениться, но в конечном итоге решают, что они довольны своей жизнью такой, какая она есть. |
2004 Номинация на премию BAFTA TV Award за лучший драматический сериал Тревор Хопкинс, Стюарт Орм, Мик Форд
2003 Номинация на премию British Comedy Award в номинации «Лучший актер комедийного сериала» Мартин Клунес (также за фильм «Алкогольный круиз»).
2005 Номинация на Национальную телевизионную премию Самый популярный актер Мартин Клунес Также за фильм «Доктор Мартин»
2003 Номинация на Национальную телевизионную премию Самый популярный актер Мартин Клунес