Достопочтенный Уильям Уэст Киркби (24 августа 1827 г. — 5 сентября 1907 г.) был английским англиканским священником и переводчиком, который некоторое время был миссионером в Северной Канаде .
Родился в Линкольншире , учился в Оксфордском университете и был первым англиканином, проповедовавшим на территории Юкона народу « Лушё » ( гвичины ). [1] [2] Он был одним из «северных миссионеров» вместе с Робертом Макдональдом , Уильямом Бомпасом , Джоном У. Эллингтоном и Айзеком Стрингером и его женой. [3]
Он был одним из первых переводчиков Библии на атабаскские языки , его Новый Завет на языке чипевиан появился в 1881 году.
Киркби позже служил архидьяконом Йорк-Фэктори, Манитоба , на Гудзоновом заливе ; настоятелем церкви Св. Анны в Бруклине ; и с 1887 по 1904 год настоятелем церкви Христа в городе Рай, штат Нью-Йорк . [4] Он похоронен на кладбище Гринвуд - Юнион в городе Рай.