Уильям Пантон
шотландский торговец

Уильям Пантон (ок. 1740 – 26 февраля 1801) был главой группы из пяти шотландских торговцев, которые в 1783 году основали мощную и влиятельную торговую фирму Panton, Leslie & Company в Сент-Огастине , тогдашней столице британской Восточной Флориды . Они сформировали партнерство для торговли с индейцами Флориды и испанскими пограничными землями на южной границе британских колоний. К 1795 году компания установила монополию на торговлю с индейскими племенами того, что сейчас является юго-востоком Соединенных Штатов, санкционированную последовательными губернаторами испанской Флориды .

Первые годы в Америке

Пантон, сын Джона Пантона и Барбары Вемисс, родился на семейной ферме в Мэйнс-оф-Абердур на южном побережье залива Морей-Ферт в Абердиншире , Шотландия. [1] Пантон эмигрировал в Чарльстон, Южная Каролина , вместе со своим соотечественником Томасом Форбсом в 1765 году. [2] Он попал в торговлю с индейцами в качестве ученика в фирме Джона Гордона , шотландского иммигранта из Абердиншира , который создал обширную торговую сеть в Южной Каролине, Джорджии и Флориде в 1760-х годах. Пантон служил клерком Гордона с 1765 по 1772 год, [3] когда Гордон назначил его одним из своих адвокатов. [4] Форбс был племянником Гордона по материнской линии. [5] В 1774 году Пантон и Филип Мур образовали партнерство, которое продлилось несколько лет, и в 1776 году Пантон открыл свой собственный торговый дом с Томасом Форбсом в Саванне, известный как Panton, Forbes and Company. Они начали торговать с растущим населением белых колонистов и спекулировали землями, приобретая большие участки как в Каролине, так и в Джорджии. [6] Вскоре после начала американской революции, поскольку они были решительными лоялистами, их имущество было конфисковано. Они мигрировали в Восточную Флориду, теперь британскую провинцию и быстро развивающуюся с вливанием британского капитала и предпринимательства, и обосновались на реке Сент-Мэрис . [7]

В декабре 1775 года британский губернатор Восточной Флориды Патрик Тонин назначил Пантона официальным торговцем для индейцев племени крик , а в 1778 году британский индейский агент полковник Томас Браун поручил Пантону раздачу подарков индейцам крик и чероки, [8] что было необходимой частью дипломатии с индейскими племенами. Компания также специализировалась на торговле пушниной, а точнее оленьими шкурами, что было жизненно важной отраслью для коренных племен региона. [9] 10 января 1783 года Пантон получил лицензию, подписанную губернатором Тонином, бригадным генералом Арчибальдом МакАртуром, командующим британскими войсками в Восточной Флориде, и Томасом Брауном, суперинтендантом по делам индейцев, на ведение торговли с индейцами и поставку им британских товаров. [10]

Торговля в испанской Флориде

С отступлением Флориды к Испании 20 февраля 1783 года Пантону было разрешено остаться в провинции по соглашению между британскими офицерами и Мануэлем де Зеспедесом , испанским губернатором. Он втерся в расположение Зеспедеса, который ходатайствовал от его имени при испанском дворе. Королевским указом испанской короны в марте 1786 года Panton, Leslie & Company было разрешено продолжать торговлю с индейцами во Флориде. [11] [12] [13] Они вели крупный торговый бизнес в Сент-Огастине, которым управлял Джон Лесли, и обычно нанимались испанцами для поставки товаров и предоставления займов. Некоторым партнерам фирмы было разрешено покупать земли и владеть ими в Восточной Флориде. Джон Лесли представился от имени Panton, Leslie & Co. и заявил, что четырьмя руководителями дома являются Уильям Пантон и Томас Форбс, Чарльз Маклатчи и он сам, и что компания владеет 72 820 акрами земли в провинции. [14]

Позже, в 1783 году, Пантон и Уильям Александр переехали в Нассау на Багамах, [15] [16], который затем стал центром деятельности фирмы, [17] где она хранила товары на больших складах. [18]

Штаб-квартира Panton, Leslie & Company в Пенсаколе

В апреле 1785 года Пантон и Джон Форбс прибыли в испанскую Пенсаколу с поспешно загруженным грузом товаров из Нассау. [19] Они основали новую штаб-квартиру дома в поселении, поскольку его объем торговли превысил объем торговли отделения в Сент-Огастине. [20] Согласно испанской переписи 1786 года, Пантон, Лесли и компания владели девятнадцатью отдельными земельными наделами, а также 250 рабами-африканцами, большинство из которых работали на ее плантациях и ранчо. [21] В феврале 1789 года Пантон получил торговлю чокто и чикасо в Мобиле после банкротства Mather and Strother, конкурирующей фирмы из Нового Орлеана. [22] [23]

К 1795 году компания монополизировала торговлю с индейскими племенами на юго-востоке, [24] [25] ее присутствие простиралось на север от Пенсаколы до форта Сан-Фернандо (ранее известного как Чикасо-Блаффс ) на месте современного Мемфиса , и на запад до Нового Орлеана , с постами в Мобиле и несколькими пунктами во Флориде, на Багамах и вокруг Карибского моря. [26]

Крупнейшая торговая компания на Старом Юго-Западе

Вид на северную и восточную стороны старого склада Panton, Leslie & Company, переоборудованного в резиденцию Джона Иннерарити в 1806 году. Здание с шатровой крышей на переднем плане слева — кухня особняка Уильяма Пантона, уничтоженного пожаром в 1848 году (предоставлено Историческим обществом Пенсаколы).

Panton, Leslie & Company разбогатела на торговле с индейцами и стала крупнейшей торговой компанией на южной границе в 1790-х годах. [27] Работая в партнерстве с Александром Макгилливреем , они смогли расширить свою деятельность от Восточной Флориды и Багамских островов до реки Миссисипи . Макгилливрей, влиятельный вождь городов Верхнего ручья (Маскоги), [28] был близким соратником Пантона и, как правило, считается молчаливым партнером в фирме. Пантон обещал ему одну пятую часть прибыли компании, как только она получит испанское одобрение. [29] Макгилливрей, всегда болезненный, умер в 1793 году и был похоронен с масонскими почестями в саду Пантона в Пенсаколе 18 февраля того же года. [30] [31] [32] [33] [34]

Фирма устанавливала цены, чтобы продавать дешевле своих конкурентов в Джорджии и Южной Каролине, отправляла агентов по всей индейской стране и доставляла испанские правительственные сообщения среди племен. Хотя Panton, Leslie & Company была законной торговой фирмой, они занимались контрабандой товаров через границу и манипулировали рынком в своих интересах другими способами, практика, вероятно, обычная для любой торговой фирмы, работавшей на границе в то время. [35] После смерти Уильяма Пантона и Джона Лесли компания была реорганизована в 1804 году в John Forbes & Company .

Смерть

В январе 1801 года Пантон серьезно заболел в Пенсаколе и, следуя совету врача немедленно сменить климат, отплыл в Гавану в сопровождении своего врача, доктора Ривза Фаулера, на шхуне компании Shark . Они поспешно отплыли, хотя его рекомендательные письма еще не пришли. Кубинские власти отказались разрешить ему сойти на берег без таких документов из-за продолжающейся войны между Испанией и Великобританией. Он продолжил путь в Нассау, [36] но умер в море 26 февраля и был похоронен на острове Грейт-Харбор-Кей , главном острове островов Берри на Багамах. [37] [38] [39]

Примечания

  1. ↑ Уильям С. Кокер; Томас Д. Уотсон (1 декабря 1986 г.). Индейские торговцы юго-восточных испанских пограничных земель: компания и John Forbes & Company, 1783-1847. University Press of Florida. стр.  17–18 . ISBN 978-0-8130-1854-6.
  2. ^ J. Leitch Wright Jr (октябрь 1982 г.). «Взрыв редута королевы и жизни Уильяма А. Боулза, Джона Миллера и Уильяма Пантона». В William S. Coker и Robert Right Rea (ред.). Англо-испанское противостояние на побережье залива во время Американской революции. Конференция по истории и гуманитарным наукам побережья залива. стр.  183–184 . ISBN 9780940836167.
  3. ↑ Генри Лоренс (1 мая 1988 г.). Документы Генри Лоренса. Univ of South Carolina Press. стр. 62. ISBN 978-0-87249-516-6.
  4. ^ Уильям С. Кокер (1976). Исторические очерки Panton, Leslie and Company. Университет Западной Флориды. стр. 3. Получено 30 сентября 2013 г.
  5. ^ Джон Форбс (1979). Описание испанских Флорид, 1804. Perdido Bay Press. стр. 2. ISBN 978-0-933776-02-9. Получено 25 сентября 2013 г.
  6. ^ Джеймс Лейтч Райт (1990). Крики и семинолы: уничтожение и возрождение народа мускогулге. Издательство университета Небраски. С.  43–44 . ISBN 978-0-8032-9728-9.
  7. ↑ Организация американских историков (1916). Труды. Torch Press. С.  120–121 .
  8. ↑ Лесли Холл (1 января 2001 г.). Земля и верность в революционной Джорджии. Издательство Университета Джорджии. стр. 47. ISBN 978-0-8203-2262-9.
  9. ^ Нарретт, Д. (2017). Уильям Пантон, Британский торговец и политик: переговоры о верности в испанских и южноиндийских приграничных районах, 1783-1801. Florida Historical Quarterly, 96(2), 135–173. http://www.jstor.org/stable/44955741
  10. ↑ Колин Митчелл (1831). Протокол по делу Колина Митчелла и других против Соединенных Штатов: Верховный суд Соединенных Штатов. Январский семестр 1831 г. Д. Грин. С.  298–299 .
  11. ^ Джон Артур Гаррати; Марк Кристофер Карнс; Американский совет научных обществ (1999). Американская национальная биография. Oxford University Press. стр. 234. ISBN 978-0-19-520635-7.
  12. ^ Хелен Хорнбек Таннер (1963). Зеспедес в Восточной Флориде, 1784-1790. Издательство Университета Майами. стр. 95.
  13. ^ Артур Престон Уитакер (1931). Документы, касающиеся коммерческой политики Испании во Флориде с попутным упоминанием Луизианы. Историческое общество штата Флорида. стр. xxxii.
  14. ^ Соединенные Штаты. Конгресс (1860). Американские государственные документы: Документы, законодательные и исполнительные Конгресса Соединенных Штатов ... Гейлс и Ситон. стр. 110.
  15. ^ Джеймс Лейтч Райт (1975). Британский Сент-Огастин. Совет по сохранению исторического наследия Сент-Огастина. стр. 46.
  16. ↑ Ли Х. Уорнер (1 января 1992 г.). Свободные люди в эпоху рабства: три поколения черной семьи . University Press of Kentucky. стр. 16. ISBN 0-8131-1799-2.
  17. ^ Уильям С. Кокер; Роберт Райт Ри (октябрь 1982 г.). Англо-испанское противостояние на побережье залива во время Американской революции. Конференция по истории и гуманитарным наукам побережья залива. стр. 187. ISBN 9780940836167.
  18. ^ Смитсоновский институт (почетный) Роджер Г. Кеннеди Директор Национального музея американской истории (6 марта 2003 г.). Проигранное дело г-на Джефферсона: Земля, фермеры, рабство и покупка Луизианы: Земля, фермеры, рабство и покупка Луизианы. Oxford University Press, США. стр. 144. ISBN 978-0-19-803498-8.
  19. ^ Джудит Энн Бенс (1999). Археология колониальной Пенсаколы. Издательство Флоридского университета. стр. 42. ISBN 978-0-8130-1661-0.
  20. ^ JA Brown (январь–апрель 1959 г.). «Пантон, Лесли и компания индейских торговцев Пенсаколы и Сент-Огастина». The Florida Historical Quarterly . Выпуск, посвященный четырехсотлетию Пенсаколы. 37 (3/4). Florida Historical Society: 33.
  21. ↑ Джейн Лэндерс (1 января 1999 г.). Черное общество в испанской Флориде. Издательство Иллинойсского университета. стр. 171. ISBN 978-0-252-06753-2.
  22. ↑ Томас Д. Уотсон; Сэмюэл Уилсон-младший (июль 1981 г.). «Возвращение к утраченной достопримечательности: дом Пантона в Пенсаколе». Florida Historical Quarterly . 60 (1). Florida Historical Society: 43.
  23. ^ Томас Д. Уотсон (апрель 1976 г.). «Преемственность в торговле: развитие монополии Panton, Leslie and Company Trade в Западной Флориде». Florida Historical Quarterly . Флориды в эпоху революции: двухсотлетний выпуск. 54 (4). Florida Historical Society: 562.
  24. ↑ Дэвид Нарретт (5 марта 2015 г.). Авантюризм и империя: борьба за господство на границе Луизианы и Флориды, 1762–1803 гг. UNC Press Books. стр. 210. ISBN 978-1-4696-1834-0.
  25. ^ Колин Г. Кэллоуэй, профессор истории и Сэмсон Окком, профессор индейских исследований (3 июня 2008 г.). Белые люди, индейцы и горцы: племенные люди и колониальные столкновения в Шотландии и Америке: племенные люди и колониальные столкновения в Шотландии и Америке. Oxford University Press. стр. 119. ISBN 978-0-19-971289-2.
  26. ^ Уильям С. Кокер (1976). Исторические очерки Panton, Leslie and Company. Университет Западной Флориды. стр. 31.
  27. ^ Лоуренс Сандерс Роуленд (1996). История округа Бофорт, Южная Каролина: 1514-1861. Univ of South Carolina Press. стр. 182. ISBN 978-1-57003-090-1. Получено 14 сентября 2013 г.
  28. ^ Артур Оррмонт (1968). Дипломат в боевой раскраске: вождь криков Александр Макгилливрей. Абеляр-Шуман. стр. 100. ISBN 9780200715164.
  29. ↑ Пол М. Пресли (1 марта 2013 г.). На краю Карибского моря: колониальная Джорджия и британский атлантический мир. Издательство Университета Джорджии. стр. 131. ISBN 978-0-8203-4503-1.
  30. ↑ Эдвард Дж. Кэшин (30 января 1999 г.). Королевский рейнджер: Томас Браун и американская революция на южной границе. Fordham Univ Press. стр. 242. ISBN 978-0-8232-1908-7.
  31. ↑ Дэн Л. Трапп (1 августа 1991 г.). Энциклопедия биографии фронтира: GO. U of Nebraska Press. стр. 904. ISBN 0-8032-9419-0.
  32. ^ Уильям С. Кокер; Роберт Райт Ри (октябрь 1982 г.). Англо-испанское противостояние на побережье залива во время Американской революции. Конференция по истории и гуманитарным наукам побережья залива. стр. 190. ISBN 9780940836167.
  33. ^ Джон Уолтон Коги; Уильям Дж. Бауэр (1938). Макгилливрей из племени ручьев. Издательство Университета Южной Каролины. стр. 53. ISBN 978-1-57003-692-7.
  34. ↑ Питер Александр Брэннон (1935). Южно-индейская торговля: в частности, исследование материала из долины реки Таллапуса в Алабаме. Paragon Press. стр. 35.
  35. ↑ Мерритт Бладворт Паунд (апрель 1942 г.). «Полковник Бенджамин Хокинс – северокаролинский – благодетель южных индейцев». Исторический обзор Северной Каролины . 19 (2). Роли, Северная Каролина: Историческая комиссия Северной Каролины: 172– 173.
  36. ^ Дэн Л. Трапп (1 июня 1991 г.). Энциклопедия пограничной биографии: ПЗ. Университет Небраски Пресс. п. 1107. ИСБН 0-8032-9420-4.
  37. ↑ Амос Дж. Райт-младший; Вернон Дж. Найт (1 февраля 2007 г.). Торговцы Макгилливрея и Макинтош: на старой юго-западной границе 1716-1815 гг. NewSouth Books. стр. 271. ISBN 978-1-60306-014-1.
  38. ^ Кокер, 1976, стр.19
  39. ^ Кокер Уотсон1986, стр. 234–235

Дальнейшее чтение

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Panton&oldid=1273999561"