Уильям Хьюитт (лорд-мэр)
Лорд-мэр Лондона

Сэр Аллан Коттон
Личные данные
Рожденный1505
Умер25 января 1567 г.
Место отдыхаСент-Мартин Оргар , Лондонский Сити , Англия


Сэр Уильям Хьюитт (также Хьюит , Хьюэтт и Хьюит ; ок. 1505 г. — 25 января 1567 г.) был видным купцом тюдоровского Лондона, одним из основателей, а затем магистром Почтенной компании суконщиков Лондона, основанной в 1528 г., и первым представителем этой компании, ставшим лорд-мэром Лондона , которым он стал в первый год правления королевы Елизаветы I. Его карьера охватывала первые четыре десятилетия истории компании и неумолимо, хотя иногда и неохотно, вовлекала его в крупные государственные дела той эпохи. [1]

Происхождение и начало карьеры

Уильям и его брат Томас Хьюитт (умер в 1576 году) родились в деревушке Уэльса в Лотон-эн-ле-Мортен , Западный райдинг Йоркшира , сыновья Эдмунда Хьюитта. [2] Семья была тесно связана с соседним приходом Килламарш (Дербишир), в долине Ротер . Эдмунд, по-видимому, был одним из нескольких братьев: различные кузены Хьюиттов, в частности сыновья Фрэнсиса Хьюитта (умер в 1560 году), [3] последовали за ним в Clothworkers' Company of London. [4] Существовали близкие родственные отношения с судьей сэром Фрэнсисом Родсом (сыном Джона Родса из Стейвли и Аттелины Хьюитт), [5] который построил Barlborough Hall , утраченный дворец Хиклтон и зал в Грейт-Хотоне . [6]

Уильям начал с успеха в качестве одного из новых членов Гильдии или Братства Успения Пресвятой Девы Марии суконщиков в лондонском Сити , ливрейной компании, учрежденной Хартией короля Генриха VIII в 1528 году [7] путем слияния двух более ранних Гильдий или Таинств сукновалов и стригалей. [8] [9] Если он не был свободен по наследству, его собственное ученичество проходило в одной из родительских гильдий. [10] Он взял себе ученика еще в 1529–1530 годах [11] и был младшим смотрителем в Мастерстве Джона Перметера в 1531–1532 годах [12] После этого он служил в Суде помощников Компании , иногда проверяя счета и выполняя другие ответственные обязанности. В феврале 1537/8 г. он получил от компании существенный заем для своего брата (также гражданина, суконщика, который помогал ему в его бизнесе), взяв себя в качестве залога. [13] Он участвует в судебном разбирательстве с торговцем Тейлором Джоном Йорком. [14]

Мастер и его жена

Брасс (1539) Николасу Левесону (ум. 1539) и его жене Дионисии (ум. 1560): Святой Эндрю Андершафт.

Старший суконщик Эдвард Альтхэм служил шерифом , но не олдерменом города в 1531–32 годах. [15] Статус компании повысился в начале 1538 года, когда Джон Толус, первый смотритель в 1536–37 годах, был избран олдерменом округа Тауэр . [16] Похоже, что, будучи обязанным перейти в более старшую компанию, он отказался и был на короткое время заключен в тюрьму в Ньюгейте . Затем суконщики пообещали добросовестно исполнять свой священный долг ради чести и общего благосостояния города, и поэтому суд признал их в числе двенадцати главных компаний Лондона (из которых обычно следовало перейти в суд олдерменов , а следовательно, и в шривальство и мэрию [17] ): Толус не был обязан переводиться, и он стал олдерменом. [18] Компания продемонстрировала свою признательность, сделав Толуса своим магистром в августе 1538 года. Хьюитт, который стал первым смотрителем в следующем звании магистра Томаса Спенсера (1539–1540), столкнулся с изменившимися карьерными ожиданиями, так как в августе 1543 года он был избран магистром Компании; [19] в том же году Толус был избран одним из шерифов. [20]

Сэр Уильям Бойер, который умер на посту лорда-мэра в 1544 году, упомянул и Толоуса, и Хьюитта среди своих любящих друзей и дал сорок шиллингов «Честной компании стрелков», которые Хьюитт потратил на ужин в Майл-Энде . [21] Когда кресло магистра приблизилось, Хьюитт женился на Элис, дочери Николаса Левесона, торговца и купца из Кале (который умер в 1539 году). [22] Николас и его брат Джеймс Левесон (умер в 1547 году), [23] родом из Вулверхэмптона , были очень известными торговцами и торговцами в Лондоне в 1520-х и 1530-х годах, а Николас был шерифом Лондона в 1534–1535 годах. [24] Жена Левесона Дионисия (Бодли) принесла ему многочисленных сыновей и дочерей, из которых Алиса была третьей, не состоявшей в браке на момент смерти отца. Джеймс Левесон женился на Марджери, родной сестре Томаса Оффли , около 1530 года. [25] Богатство и репутация торговой операции Левесона, связанной с их кентскими поместьями вокруг реки Медуэй , продолжились в Дионисии, ее потомках и близких родственниках.

У Уильяма и Элис Хьюитт было несколько детей, из которых только одна, Энн, родившаяся в 1543 году, достигла зрелости, несмотря на то, что в раннем возрасте ее случайно сбросили в Темзу с дома на Лондонском мосту (или около него). [26] Героем этой истории (впервые опубликованной по семейному преданию Джоном Страйпом в 1720 году), который нырнул и спас ее, был ученик Хьюитта Эдвард Осборн (ок. 1530–1592), чья служба у него началась в 1544 или 1545 году, и который стал свободным в 1553 году. Таким образом, Хьюитт заложил основы будущего успеха Осборна. [27]

Олдермен и шериф Лондона

Августин Хайнд, немного младше Хьюитта, стал Мастером Компании в августе 1545 года и был избран олдерменом в апреле 1546 года. [28] Толус, который должен был стать первым лорд-мэром-суконщиком, умер в 1548 году, когда перестраивались Зал Компании и Гостиная на Минсинг-лейн . Если Хьюитт не хотел принимать гражданскую должность, вступление Эдварда могло бы его подбодрить: но когда после года в качестве Аудитора Сити он был избран в округ Винтри в сентябре 1550 года, [29] он сначала отказался служить и был отправлен в Ньюгейт , пока не принял предложение. [30] Это не соответствовало бы прежнему обещанию Компании исполнять свой долг, которому она была обязана своим положением среди Двенадцати. Хайнд, деятельный олдермен, к тому времени (вместе с Ричардом Тёрком и Уильямом Блэквеллом) был эффективным попечителем города в вопросах церковных земель и поместий [31] и стал шерифом в Михайлов день 1550 года.

Уильям Хьюитт был среди торговцев-авантюристов и торговцев из Staple, вызванных герцогом Нортумберлендским для подписания Письменной грамоты об ограничении короны, поскольку планировалось наследование короля Эдуарда. [32] Король умер 6 июля, а королева Джейн была провозглашена 10-го числа. Выдающийся бывший мэр сэр Ральф Уоррен , олдермен округа Кэндлвик , умер на следующий день и был похоронен 16-го числа. [33] Уильям Хьюитт был переведен из округа Винтри и был приведен к присяге за Кэндлвик 18 июля. [34] На следующий день была провозглашена королева Мария . Джон Краймс, бывший мастер суконщиков, [35] успешно сославшись на возраст и немощь, [36] другой, Джон Мачелл (мастер 1547–48), который служил городским аудитором в течение двух лет, был выбран и приведен к присяге олдерменом для округа Винтри 20 июля. [37] 23 июля Томас Оффли был назначен мэром сэром Джорджем Барном на должность шерифа на следующий год, а 1 августа Томас Лодж (тогда во Фландрии ), еще не являвшийся олдерменом, был выбран Палатой общин для службы с ним. 3 августа мэр и олдермены приветствовали королеву Марию в Лондоне в Смитфилд-Барс и вручили ей скипетр. [38]

Страница из молитвенника леди Джейн Грей (Harley MS 2342)

После беспорядков в Полс-Кросс 13 августа мэр и олдермены подверглись угрозам со стороны Королевского совета о лишении городских свобод. [39] После этого последовало привлечение к ответственности и казнь Нортумберленда и назначение новых должностных лиц. Лодж был избран олдерменом округа Чип , освободившегося после смерти Стивена Киртона [40] 23 августа [41], но не принес присяги в канун Дня святого Михаила (28 сентября), когда шерифы обычно вступали в должность и избирался новый мэр. Поэтому Уильям Хьюитт был назначен на его место шерифа в Оффли. Коронация королевы Марии состоялась 30 сентября и 1 октября 1553 года. [42] Лодж был приведен к присяге олдермена 24 октября: Томас Уайт принял присягу в качестве мэра в качестве преемника сэра Джорджа Барна 28 октября, а 10 декабря был представлен королеве и посвящен в рыцари графом Арунделом . [43]

Лояльность Хьюитта была принята, и по грамоте от 4 ноября 1553 года он получил пожалование в виде оружия . [44] 13 ноября Томас Кранмер , Гилфорд Дадли и леди Джейн Грей , Эмброуз и Генри Дадли были привлечены к суду за государственную измену в Гилдхолле и приговорены к смерти. Когда 25 января новости о восстании Уайетта в Кенте достигли мэра, сэр Томас Уайт и шерифы тайно арестовали маркиза Нортгемптона той же ночью в доме сэра Эдварда Уорнера , и Уорнер содержался в апартаментах Хьюитта, пока его не доставили в Тауэр . 1 февраля Мэри объявила о восстании в Гилдхолле, и на следующий день олдермены вместе собрали тысячу человек, каждый в своем округе, для защиты Сити. Последовал штурм Лондона, и 10 февраля побежденные мятежники были осуждены. [45]

12 февраля 1554 года Гилфорд Дадли был доставлен в Оффли лейтенантом Тауэра , чтобы его отвели на казнь. Говорят, что Джейн была передана Уильяму Хьюитту: но, по словам Джона Стоу , ее отвел на эшафот сам лейтенант. [46] Осуждение кентского земледельца (позже помилованного) в тот день в Олд-Бейли показывает мэру и шерифам их работу. [47] В течение последующих месяцев Хьюитт и Оффли были неизменно привязаны к своей официальной роли в кровавом возмездии Марии. [48]

Подход к мэрии

Августин Хайнд умер в августе 1554 года, оставив суконщиков по-прежнему без потенциального мэра, но в 1555–1556 годах, в разгар преследований , Джон Мачелл перешел в Бассишо и служил шерифом (вместе с сэром Томасом Ли ). [49] В 1556 году трое других суконщиков, Джеймс Олтем (сын Эдварда Олтема, шерифа), Джон Хоуз (или Хэлс) (магистр, 1546–1547 годы) и Ричард Фоулкс (магистр, 1550–1551 годы) были повышены до олдерменов. [50] После того, как Фоулкс был приведен к присяге в округе Винтри 19 января 1556/7 года, в феврале Хьюитт настоятельно просил освободить его от «его плаща и комнаты», [51] но в июне его убедил небольшой комитет, назначенный судом олдерменов, изменить свое решение. [52] [53] Джеймс Олтхэм служил шерифом в 1557–58 годах и вскоре после этого потерял жену во время родов. [54] Генри Мейчин сказал , что Джон Мейчелл должен был стать лордом-мэром в назначении на 1558–59 годы, но он умер в августе 1558 года [55] и именно сэр Томас Ли в качестве мэра присутствовал на коронации королевы Елизаветы , одним из его шерифов был Джон Хоуз.

Значительное богатство Хьюитта, безусловно, давало ему право на гражданскую должность. Из своего особняка на Филипот-лейн и своих помещений в Sign of Three Cranes на Кэндлвик-стрит (в Сент-Мартин-Оргаре ) он привлекал к бизнесу различных членов своей семьи. Генри Босвиль, младший брат Годфри (владельца поместья Гантуэйт и Оксспринг ), стал слугой Хьюитта и помог ему приобрести поместье в Линкольншире в Бисби (или Билсби ) [56] в долине Уолтем с землями в Бригсли , Норт-Торесби , Уолд-Ньютоне и Норт-Коутсе (возле Гримсби) в мае 1554 года. [57]

Йоркшир оставался важным: он пользовался покровительством и дружбой графов Шрусбери , которые как лорды Халламшира в своей главной резиденции в замке Шеффилд вызывали у него естественную преданность. [58] Томас Хьюитт, его брат, купил поместье Широкс (возле Уорксопа ) в 1546 году, где его потомки построили Широкс-холл . [59] Джордж Тэлбот (6-й граф) стал членом компании Clothworkers' Company: [60] в октябре 1557 года Хьюитту пришлось отложить взыскание долга в размере 2000 фунтов стерлингов с Уильяма лорда Дакра из Гилсленда и его сына (дяди и кузена Джорджа), пока они отсутствовали с Фрэнсисом, 5-м графом, готовящимся к шотландскому вторжению. [61] В 1560 году Хьюитт и сэр Джон Лайон присоединились к 5-му графу в залоге в 10 000 марок в пользу Элизабет Блаунт, вдовы сэра Томаса Поупа , на которой граф надеялся жениться. [62] Осенью 1559 года Хьюитт был участником штрафа, наложенного за продажу поместья Вуд-холл в Уэльсе, 12 мессуажей, 6 коттеджей и земель в Йоркширском лордстве Уэльс. [63]

Мэрия, 1559–1560

Хьюитт наконец стал лорд-мэром в октябре 1559 года, это было первое подобное назначение за время правления Елизаветы I и первый суконщик, ставший лорд-мэром. Шерифами были Томас Лодж и Роджер Мартин. 8 ноября ему было отправлено письмо от Тайного совета, в котором требовалось, чтобы он «мог быстро исправить различные чудовищные вещи в том же городе», особенно в отношении законов, контролирующих потребление, ношение экстравагантной одежды, подачу мяса в гостиницах в постные дни и завышение цен на товары. Он должен был устранить нехватку продовольствия и топлива, разыскать дома для незаконной игры в кости и других «игр и развлечений», а также составлять еженедельные отчеты о ходе работ. [64] В апреле последовала декларация о ценах на домашнюю птицу. [65]

Мэр вскоре был призван председательствовать на судебных процессах в Гилдхолле по делу о государственной измене старших офицеров при сдаче Кале в декабре 1557 - январе 1558 года. Обвинительные заключения против Томаса лорда Уэнтворта , сэра Ральфа Чемберлена, Эдварда Гримстона, Джона Харлстона и Николаса Элисондера были подготовлены в июле 1558 года. [66] Их обвинили в сговоре с французским королем с целью преднамеренной сдачи ему Рейсбанка, моста Ньюэнхэм и Кале, в неподготовленности защиты от заранее подготовленного подхода герцога Гиза (который просто сделал вид, что осадил) и в намеренном впуске французских войск через ворота Буллейн. В апреле 1559 года Уэнтворт был признан невиновным. Уильям Хьюитт председательствовал на суде над Эдвардом Гримстоном, контролером Кале, между 28 ноября и 1 декабря 1559 года (который был признан невиновным и оправдан), а затем на суде над сэром Ральфом Чемберленом, лейтенантом замка Кале, и Джоном Харлстоном, лейтенантом замка Рейсбанк, между 19 и 22 декабря: они были признаны виновными и приговорены к смерти в Тайберне. [67] Однако 8 июня 1560 года сэр Ральф получил королевское помилование и возврат своего имущества. [68]

Хьюитт совершил речное путешествие ко двору, чтобы получить рыцарское звание 21 января 1560 года. [69] Он был назначен президентом больницы Св. Томаса в Саутуарке и сохранил эту должность и плащ олдермена до конца своей жизни. Ричард Фоулкс, назначенный шерифом в августе 1560 года, смог уйти, заплатив штраф в размере 200 фунтов стерлингов: выдающийся суконщик Роуленд Хейворд , магистр компании в 1559–60 годах, был повышен до олдермена вместо него, позже дважды занимая пост лорда-мэра. Таким образом, преемственность была обеспечена, а честь удовлетворена, и Джеймс Олтем также был уволен из олдермена в конце июля 1561 года. [70]

Важные реформы Елизаветы в ее монетной чеканке, которые включали в себя много обесцененной валюты, были, возможно, последними обязанностями мэра Хьюитта. Королева написала ему 4 октября 1560 года, поручив ему чеканить знаки на обесцененных эдвардианских серебряных тестунах (шиллингах и полушиллингах), все еще находящихся в обращении, девальвируя те, которые были отмечены решеткой, до четырех пенсов с половиной пенса, с борзой до двух пенсов с фартингом, а те, которые не были отмечены, до нулевой стоимости. [71] В то же время она отдала распоряжения своим различным казначеям отправлять все непригодные к использованию пластины на монетный двор для переделки в монеты. Хьюитт был, таким образом, заинтересован в этих делах с сэром Уильямом Сесилом , сэром Эдмундом Пекхэмом (главным казначеем Монетного двора), сэром Джоном Йорком, сэром Томасом Парри , Почтенной компанией золотых дел мастеров , а также маркизом Винчестером и сэром Ричардом Сэквиллом , комиссарами по чеканке монет, которых Ее Величество подозревала в обмане. [72] Томас Лодж также был занят реформами и привез рабочих из Германии для помощи в очистке, многие из которых в результате пострадали от отравления мышьяком. [73] В августе 1562 года Хьюитт служил на внушительном заседании судейского корпуса в Гилдхолле, где судили нескольких фальшивомонетчиков, четверо из которых были приговорены к смертной казни. [74]

олдермен елизаветинского периода

Свекровь сэра Уильяма Дионисия Левесон умерла в конце 1560 года, оставив свои обширные поместья в Холлинге и других местах в Кенте [75] своим сыновьям и сделав сэра Уильяма Хьюитта и Джона Сауткотта двумя своими душеприказчиками. Как матриарх продолжающегося предприятия Левесона она представляла собой наиболее мощную руку влияния Хьюитта, была крестной матерью Энн Хьюитт и называла брата Уильяма Томаса своим «gossepp» или духовным родственником. [76] В ее завещании также упоминается Эдвард Осборн, чья карьера во время правления Марии несколько неясна, [77] но оставалась связанной с домом Хьюитта.

Энн Хьюитт, которой тогда было 17 лет, все еще была не замужем и должна была стать наследницей состояния своего отца. В течение следующих двух лет она привлекла внимание различных потенциальных женихов, включая Джорджа Тэлбота, который после смерти своего отца в конце 1560 года стал 6-м графом Шрусбери. Однако к 1562 году она вышла замуж за Эдварда Осборна, Хьюитт заметил знаменитую фразу «Осборн спас ее, и Осборн должен наслаждаться ею», согласно истории, полученной Страйпом. [78] Эта история передавалась в семье герцогов Лидских , их потомков, и в последующие века была увековечена гравюрой по Сэмюэлю Уэйлу [79] и фреской в ​​Зале суконщиков, которая впоследствии была уничтожена.

Брак, возможно, последовал за смертью ее матери Дамы Элис, которая произошла в апреле 1561 года. Это было поводом для большой похоронной процессии, возглавляемой 24 бедными женщинами и 12 бедными мужчинами в новых платьях; затем 40 плакальщиц в черном, восемь олдерменов перед мэром ( сэром Уильямом Честером ) (преемником Хьюитта) и другими после него; 20 поющих клерков; вымпел с гербом, за которым следовали герольды, Руж Круа Персювант и Кларенсо, король-герольдмейстер , и тело с 4 вымпелами с гербом и черным бархатным покровом, украшенным гербом; главные плакальщицы; 40 плакальщиц; суконщики в ливреях и 200 других, следующих по пути в церковь Святого Мартина Оргара , которая была увешана черной тканью и гербом. После проповеди в доме был дан обед, также увешанный черной тканью и гербом. [80] Памятник, воздвигнутый в ее честь, был уничтожен во время Великого пожара в Лондоне вместе с большей частью церкви.

Сэр Уильям оставался общительным и имел хороший аппетит. На празднике компании бакалейщиков в июне 1561 года он был гостем в компании лорд-мэра (сэра Уильяма Честера), сэра Роджера Чолмели , сэра Мартина Боуза, сэра Уильяма Гаррарда, Томаса Лоджа и других, развлекаемых пением клерков и игрой на виолах. Месяц спустя он был заместителем графа Шрусбери в качестве крестного отца на крестинах сына герольдмейстера ордена Подвязки сэра Гилберта Детика . Снова на празднике торговцев Тейлоров в июле 1562 года с мэром Уильямом Харпером, сэром Томасом Уайтом, сэром Томасом Оффли и сэром Мартином Боузом он представлял дух единства между гостями, включая графа Сассекса , графа Килдэра , нескольких олдерменов, а также Детика и Харви , Гартера и Кларенсо . [81]

Сэр Роджер Чолмели приобрел дом в Хайгейте в 1536 году, став его первым выдающимся жителем. [82] Он построил там общественную и бесплатную гимназию на месте распущенного скита (согласно Страйпу) в 1562 году, ее часовня была перестроена епископом Сэндисом . [83] Она получила хартии по письмам-патентам в январе и апреле 1565 года, включив шесть губернаторов, из которых Уильям Хьюитт и Роджер Мартин, олдермены, стоят первыми в списке. [84] Чолмели умер в 1565 году.

В последние два года жизни Хьюитта Компания Clothworkers' Company, в которой он стал старшей фигурой, погрузилась в парламентские действия. Производители тканей страдали от потери экспорта, поскольку Merchant Adventurers (получившие свою новую Хартию от Елизаветы в 1564 году [85] ) все больше экспортировали необработанные ткани для отделки в Антверпене , что привело к сокращению их торговли. В июне 1565 года Компания обратилась в Тайный совет, пытаясь установить фиксированную долю экспорта готовых тканей и получить права на поиск, чтобы гарантировать соблюдение таких правил. Однако их требование производить ткани одинакового стандарта оказалось неубедительным, и в октябре 1566 года они внесли в парламент законопроект, обязывающий торговцев экспортировать по крайней мере одну готовую ткань на каждые четыре необработанных. После конфронтации с Merchant Adventurers пересмотренный законопроект, сокращающий эту долю до одной из десяти, был представлен в декабре и принят обеими палатами, но из-за недостаточных прав на поиск Компания получила от этого мало пользы. [86]

Смерть и наследие

В протоколе школы Хайгейт указана дата смерти Хьюитта — 25 января 1566/7. [87] Хьюитт составил завещание 3 января 1566/7, в котором просил похоронить его в церкви Св. Мартина Оргара рядом с женой. [88] В завещании раскрывается его обширная связь с родственниками Хьюитт и Левесон. Его основными бенефициарами были Эдвард Осборн и Энн, а также Генри Хьюитт, сын его брата Томаса, все четверо из которых были его душеприказчиками. Генри унаследовал «Три журавля», а остальное — Томасу, а затем Эдварду. Томас, состоятельный человек, сам по себе получивший доход, получил доходный дом в Сент-Клементс-лейн. Корона на Фенчерч-стрит ( Сент-Дионис-Бэкчерч ) перешла к его наследнице Энн, как и его земли в Уэльсе и поместье Хартхилл в Йоркшире (за исключением фермы его кузена Джона Родса), в то время как соседняя ферма Вудсеттс была отдана Осборну. Они стали родовым сердцем поместий Киветон-Парк герцогов Лидских. Другим важным бенефициаром был Уильям Хьюитт, его крестник, брат его упомянутого племянника Генри, который получил приходской дом Дантон-Бассетт в Лестершире и поместье в Мэнсфилде в Шервуде , Ноттингемшир, а также 5 фунтов стерлингов ежегодно на свое обучение в Грейс-Инн. Это, предположительно, был Уильям Хьюитт, принятый в Грейс-Инн 4 марта 1565/6. [89]

Другие дети Томаса Хьюитта, его зятья Томас Левесон и Эдмунд Калторп и их дети, были среди многих, кто получал наследства: несколько племянников и племянниц были крестниками Уильяма, а Дайониз Хьюитт и Дайониз Калторп жили с ним на Кэндлвик-стрит. Среди его общественных благодеяний были завещания суконщикам (ужин и бедным людям из ливреи), церкви и священнику Святого Мартина Оргара, бедным жителям Кэндлвика, девичьим бракам и бедным Уэльса и Хартхилла, бедным госпиталя Святого Томаса, бедным заключенным Ньюгейта и Ладгейта. Он дал два корма Пик - Лид на новое водоснабжение города. Вскрытие его лондонской собственности инквизицией было проведено в Гилдхолле перед Питером Осборном в марте 1567/8 г. [90] В 1575–1576 годах в Йорке была проведена инквизиция, вероятно, в связи со смертью его брата Томаса в то время. [91]

Портрет

Прекрасный портрет сэра Уильяма Хьюитта был описан в коллекции герцогов Лидских в XVIII веке. [92] После того, как имущество последнего герцога было продано, он попал в руки мюнхенского торговца произведениями искусства и был куплен в 1966 году попечителями коллекции Георга Шефера в Швайнфурте как возможная работа Людгера Тома Ринга Младшего . Эта атрибуция была подвергнута сомнению, и попечители решили сосредоточиться на других интересах, он был великодушно освобожден от коллекции и передан ее владельцем в аренду Музею Лондона . Атрибуция была передана Антонису Мору , хотя эксперт из Швайнфурта считал, что он принадлежит английскому художнику. [93] После завершения аренды портрета Музею Лондона владелец, г-н Дерек Хьюитт из Сингапура, передал его в дар Worshipful Company of Clothworkers. [94]

Ссылки

  1. ^ EL Furdell, «Хьюитт, сэр Уильям, ок. 1508–1567, мэр Лондона», Oxford Dictionary of National Biography . Это заменяет C. Welch, «Хьюитт, сэр Уильям (ум. 1567)» в Dictionary of National Biography (1891).
  2. ↑ Р. К. Уотерс, Генеалогические воспоминания вымершей семьи Честера из Чичели, их предков и потомков , 2 тома (Робсон и сыновья, Лондон, 1878), I, стр. 226–29.
  3. ↑ Завещание Франциска Хьюита Уэльского, 1560 г. (коллекция Осборна, герцога Лидса, специальные коллекции библиотеки Университета Лидса [1]) транскрибировано (2016 г.) на веб-сайте A Howet Hub Риса Ховитта. (Wordpress. Получено 21 мая 2017 г.)
  4. ↑ См., например, Завещание Леонарда Хьюита, ​​суконщика из Лондона (PCC 1565).
  5. ↑ Э. Фосс, Судьи Англии с очерками их жизни , V: 1485–1603 (Longman, Brown, Green, Longmans & Roberts, Лондон, 1857), 536-37.
  6. ↑ Уотерс, Честер из Чичели , стр. 226.
  7. ↑ Уставы и патентные грамоты королей и королев Англии компании Clothworkers' Company (Clothworkers' Hall, Лондон, 1881), стр. 8–15.
  8. ↑ У. Герберт, История двенадцати великих ливрейных компаний Лондона , 2 тома, (Автор, Гилдхолл, Лондон, 1834–1837), II, стр. 643–64.
  9. ^ Дж. Олдланд, «Лондонские сукновальщики и стрижщики и их слияние в компанию Clothworkers», Textile History, том 39, часть 2 (Maney Publishing, ноябрь 2008 г.), стр. 172–192.
  10. ↑ Предположение Дерека Хьюитта о том, что он является тем Уильямом Хьюиттом, который получил степень бакалавра в 1516/7 и магистра в 1520 году в Кембриджском университете, остается неподтвержденным: см. D. Hewett, William Hewett 1496–1556/7, Lord Mayor of London , (Unicorn Publishing, London 2004), стр. 1–38, на стр. 2–4, со ссылкой на J. Venn & JA Venn, Alumni Cantabrigienses I.ii (CUP, 1922), стр. 362, столбец 2.
  11. ↑ Записи компании суконщиков, бухгалтерские книги смотрителей CL/D/5/1 ('1520'-1558), (Отчет Ричарда Роджерса от 24 июня 1530 г.).
  12. ↑ Записи компании суконщиков, бухгалтерские книги смотрителей CL/D/5/1 ('1520'-1558), (Рецепты зала, предоставленные Ричардом Фферисом).
  13. ↑ Записи компании суконщиков, судебные постановления A (1537–1558), ссылка CL/B/1/1.
  14. ↑ Национальный архив, каталог Discovery, описание экспоната C1/931/44, Йорк против Хьюэтта .
  15. ↑ WJ Thoms, Обзор Лондона, написанный в 1598 году Джоном Стоу (Chatto & Windus, Лондон, 1876), стр. 194.
  16. ↑ А. Б. Биван, Олдермены лондонского Сити с времен Генриха III до 1912 года (Корпорация лондонского Сити, 1913), II, стр. 30.
  17. ↑ Герберт, История двенадцати великих ливрейных компаний , I, «Исторический очерк», стр. 1–224.
  18. ↑ Дж. Дж. Бэддели, Олдермены округа Криплгейт, с 1276 по 1900 год (частное издание, Лондон, 1900), стр. 145, со ссылкой на City Records, Letter Book P, лист 139.
  19. ↑ Записи компании суконщиков, судебные постановления A (1537–1558), ссылка CL/B/1/1, sa 1538–1543.
  20. ↑ Биван, Олдермены Лондона , I, стр. 30.
  21. ↑ Завещание сэра Уильяма Бойера, лорд-мэра Лондона (PCC 1544).
  22. ↑ Завещание Николаса Левесона, лондонского купца (PCC 1539, написано в 1536 г.). Уотерс, Честер из Чичели , стр. 227.
  23. ↑ Завещание Джеймса Левесона (PCC 1547).
  24. ↑ RF Wisker, «Поместья Джеймса Левесона из Вулверхэмптона (ум. 1547)», Staffordshire Archaeological & Historical Society Transactions XXXVII (1995–1996), стр. 119–138.
  25. ^ GC Bower и HWF Harwood, «Pedigree of Offley», The Genealogist (Quarterly), New Series XIX (London and Exeter 1903), стр. 217–231 (продолжение в New Series XX (1904), стр. 49–56, 78–86 и 268-74), на стр. 225. См. примечание к «Offley of Madeley», в HS Grazebrook (ред.), The Heraldic Visitations of Staffordshire, сделанное сэром Ричардом Сент-Джорджем, Норрой, в 1614 году, и сэром Уильямом Дагдейлом, Норрой, в 1663 и 1664 годах (Mitchell and Hughes, London 1885), стр. 224–26. (Hathi Trust.)
  26. ^ Джон Страйп, Обзор городов Лондона и Вестминстера (Лондон 1720), V.vi, стр. 133–34 (HRI Online/Университет Шеффилда). Уотерс, Честер из Чичели , стр. 225–226.
  27. ↑ С. П. Андерсон, «Осборн, сэр Эдвард (ок. 1530–1592), торговец и местный политик», Оксфордский национальный биографический словарь .
  28. ↑ Биван, Олдермены Лондона , I, стр. 32. Раздражение Бивана ошибками Чарльза Уэлча очевидно из его сносок на страницах 31–35.
  29. ↑ Биван, Олдермены Лондона , II (1913), округ Винтри: стр. 205–215, со ссылкой на городские записи Rep. 12 (ii), сл. 261, 269; Letter Book R, ф. 90b. (Британская история онлайн).
  30. ↑ Городские записи, отчет 12(ii), ф. 261.
  31. ↑ См. «Предоставление ренты и ежегодных платежей за суеверные цели» (1550 г.) в «Хартиях и патентных письмах компании Clothworkers' Company» , стр. 75–78.
  32. ↑ «Патентные письма об ограничении короны» из стенограммы Ральфа Старки в MS Harl. 35, fol. 364: JG Nichols (ред.), The Chronicle of Queen Jane, and of Two Years of Queen Mary , Camden Society Vol. XLVIII (1850), стр. 91–100, на стр. 100.
  33. ↑ Дж. Г. Николс (ред.), Дневник Генри Махина, гражданина и торговца-тейлора Лондона , Camden Society (Лондон, 1848), Оригинальная серия, том XLII, стр. 36.
  34. ↑ Биван, Aldermen of London II: Candlewick, стр. 80–87, цитируя Rep. 13(i), fo. 67. (Биван указывает 1553 год: Фурделл, ODNB , указывает 1554 год, но завещание сэра Ральфа Уоррена (PCC 1553) было доказано в августе 1553 года.)
  35. ↑ Летописец Чарльз Ризли называет его Ричардом, но подразумевается Джон. Его земли и наследство были пожалованы его сыну Генри 3 декабря 1556 года: Calendar of Patent Rolls, Mary, III: 1555–1557 (HMSO 1930), стр. 377.
  36. ↑ WD Hamilton (ред.), Хроника Англии во времена правления Тюдоров, Чарльза Ризли (3 тома), том II, Camden Society New Series XX (1877), стр. 92.
  37. ↑ Биван, Олдермены Лондона , II: Vintry, стр. 205–215, цитируя Rep. 13(i), fo. 67b.
  38. ↑ Ризли, Хроника Англии , II, стр. 90–94.
  39. ↑ Ризли, Хроника Англии , II, стр. 97–99.
  40. ^ Дневник Генри Мачина , с. 42.
  41. ↑ Биван, Олдермены Лондона , II, стр. 99–106, цитируя Rep. 13(i), лл. 74, 88b.
  42. ↑ Хроника королевы Джейн , стр. 27–31.
  43. ↑ Ризли, Хроника Англии , II, стр. 105.
  44. ↑ Читается как: «Лазурный, на флоре и контрфлоре или между тремя львами, идущими серебряными, томными красными, тремя собственно чибисами», см. «Осборн» в JJ Howard и GJ Armytage, « Посещение Лондона в 1568 году Робертом Куком» , Harleian Society Vol. I (1869), стр. 15. «Уведомления о патентах на оружие, выданных в 1550–65 годах», British Library Add. MS 16940, fo. 206.
  45. ↑ Ризли, Хроника Англии , II, стр. 107–111.
  46. ↑ Дж. Стоу, Анналы Англии, добросовестно собранные из произведений наиболее достоверных авторов (Ральф Ньюбери, Лондон, 1600), стр. 1052.
  47. ↑ Calendar of Patent Rolls Philip & Mary II: 1554–1555 (HMSO 1936/Kraus, Lendeln 1970), стр. 94–95 (21 февраля, м. 26) (Hathi Trust). Христианские имена шерифов переставлены.
  48. ↑ Хроника королевы Джейн , стр. 27–83.
  49. ↑ Биван, Олдермены Лондона , I, стр. 34.
  50. ↑ Биван, Олдермены Лондона , I, стр. 35.
  51. ↑ Городские записи, отчет 13(ii), лист 478 б.
  52. ↑ Городские записи, отчет 13(ii), лист 512 б.
  53. ^ C. Welch, «Хьюитт, Уильям», DNB
  54. ^ Дневник Генри Мачина , с. 173.
  55. ^ Дневник Генри Мачина , с. 170-71.
  56. ↑ См. Loseley Manuscripts, LM 1083/4 (Исторический центр Суррея).
  57. ↑ Календарь патентных списков Филиппа и Марии I: 1553–1554 , стр. 371: см. Канцелярия, C 1/1435/36.
  58. ↑ Уотерс, Честер из Чичели .
  59. ↑ Н. Певзнер, Здания Англии , 2-е изд., пересмотренное Э. Уильямсоном (Хармондсворт, 1979), стр. 310. Национальный архив, Каталог открытий: Передача 1546 года, Архив города Шеффилд, ACM/WD/559, 776, 777.
  60. ↑ Уэлч, DNB , ссылаясь на City Records, Rep. 15, fo. 66.
  61. ↑ А. Дэвидсон, «Дакр, Леонард (в 1533–1573 гг.) из Наворта, Камб. и Западного Харлси, Йоркшир», в книге ST Bindoff (ред.), История парламента: Палата общин 1509–1558 гг. (Бойделл и Брюэр, 1982), История парламента онлайн.
  62. ↑ Каталог открытий Национального архива, описание документа Талбота (Архивы Ламбетского дворца), лист 91.
  63. ↑ Ф. Коллинз, «Штрафы: Михайлов день, 1-й и 2-й триместры, Элизабет (1559)», Feet of Fines of the Tudor Period [Yorks]: Часть 1, 1486–1571 (Йоркширское археологическое общество, Лидс, 1887), стр. 223–31 (British History online. Получено 24 мая 2017 г.).
  64. ↑ GD Ramsay, Лондонский Сити в международной политике при восшествии на престол Елизаветы Тюдор (Manchester University Press, 1975), стр. 57 и примечание 139, со ссылкой на British Library Sloane MS 1,710, fol. 158(−60).
  65. ^ Дневник Генри Мачина , с. 230.
  66. ↑ Четвертый отчет заместителя хранителя записей (по приказу Уильяма Клоуза, Лондон, 1843 г.), Приложение II: Опись и календарь Бага де Секретис, Часть 2, Карман XXXVIII (М. 7), стр. 259–60.
  67. ↑ Инвентарь и календарь Baga de Secretis , часть 2, мешочек XXXIX, связки 1 и 2, стр. 261–262.
  68. ^ MA Everett Green (ред.), Calendar of State Papers, Domestic Series, of the Reign of Elizabeth, 1601–03; с дополнениями, 1547–65 (Longman & Co., (etc.), London 1870), стр. 502–03. Эта ссылка ошибочно перенесена Уэлчем ( DNB ).
  69. ^ Дневник Генри Мачина , с. 224.
  70. ↑ Биван, Олдермены Лондона , II, округ Олдерсгейт: стр. 1–8, цитируя Rep. 14, fo. 516b.
  71. ↑ Джон Стоу, Хроники Англии от времен Грубой войны до настоящего 1580 года (Генри Биннеман для Ральфа Ньюбери, Cum Privilegio, Лондон, 1580), стр. 1115 (Umich/eebo).
  72. ^ R. Lemon, Calendar of State Papers, Domestic Series, of the Reigns of Edward VI, Mary, Elizabeth 1547–1580 (Longman, Brown, Green, Longmans & Roberts, London 1857), стр. 160–61. (Hathi Trust). Эта ссылка ошибочно перенесена Welch ( DNB ).
  73. ↑ «№ XLIII: Артур Агард, о стерлинговых деньгах» в книге Т. Хирна (ред.), « Собрание любопытных рассуждений, написанных выдающимися антикварами» , т. II (новое издание) (Бенджамин Уайт, Лондон, 1775 г.), стр. 316–317.
  74. ^ Дневник Генри Мачина , с. 290.
  75. ↑ Ее поместья в поместье Уэст-Корт в Джиллингеме, Чатеме и Хорсендене в Кенте стали предметом совместного взыскания между Дионисией Левесон и Уильямом Хьюиттом в 1554 году; см. Национальный архив, Common Pleas ref. CP40/1157, AALT image 309 f (на латыни). Веб-сайт R. Palmer's Anglo-American Legal Tradition (Юридическая библиотека Хьюстонского университета/О'Куинна).
  76. ↑ Завещание Дионисии Левесон (PCC 1560): см. на сайте Оксфордского авторства Нины Грин.
  77. ^ Андерсон, «Осборн, сэр Эдвард», ODNB
  78. ↑ Страйп, Обзор Лондона и Вестминстера , V.vi, стр. 134.
  79. ↑ (Р. Томпсон), Хроники Лондонского моста: антиквар (Smith, Elder and Co., Лондон, 1827), стр. 313–315, цитируется У. Гатри, Полная история пэрства Англии (Лондон, 1742), I, стр. 246.
  80. ^ Дневник Генри Мачина , с. 256.
  81. ↑ Дневник Генри Мачина , стр. 260, 264, 287.
  82. ^ AP Baggs, DK Bolton, MA Hicks и RB Pugh, «Hornsey, including Highgate: Highgate», в TFT Baker и CR Elrington (редакторы), История графства Миддлсекс , том 6: Friern Barnet, Finchley, Hornsey With Highgate (VCH, Лондон, 1980), стр. 122–35, (British History online. Получено 25 мая 2017 г.).
  83. ↑ Страйп, Обзор Лондона и Вестминстера (Лондон, 1720 г.), Приложение 1, Глава 14 (Обходной маршрут: Хайгейт), стр. 134–135.
  84. ↑ Календарь патентных списков, Елизавета I, том III: 1563–1566 (HMSO 1960), стр. 207–08, № 1053, стр. 280–81, № 1403.
  85. ↑ Calendar of Patent Rolls, Elizabeth I, Vol. III: 1563–1566 (HMSO London 1960) pp. 178–180, item 922. Последний названный член Товарищества, «Уильям Хьюитт», вероятно, не является олдерменом.
  86. ↑ GR Elton, Парламент Англии, 1559–1581 (Издательство Кембриджского университета, 1989), стр. 82–84.
  87. ↑ Д. Хьюитт, Уильям Хьюитт, 1496–1566/7, лорд-мэр Лондона , стр. 10 и таблица, стр. 15.
  88. ↑ Завещание сэра Уильяма Хьюэтта, олдермена Лондона (PCC 1567). Полностью напечатано в D. Hewett, William Hewett, 1496–1566/7, Lord Mayor of London , стр. 14–24.
  89. ↑ Регистрационный номер 1521–1887, лист 555: Дж. Фостер, Регистрационный номер постоялого двора Грейс-Инн, 1521–1889 (Хансард, Лондон, 1889), стр. 35.
  90. ↑ Национальный архив, Каталог открытий, C 142/149/88. Напечатано в переводе в D. Hewett, William Hewett, Lord Mayor of London , стр. 25–26.
  91. ↑ Инквизиция: Уильям Хьюитт, рыцарь (Йорк), C 142/275/298 (1575–76). Завещание Томаса Хьюитта, суконщика церкви Святого Климента Истчипа, Лондон (PCC 1576).
  92. ↑ Т. Пеннант, Некоторые сведения о Лондоне , 3-е издание (Джон Арчер, Дублин, 1791), стр. 322.
  93. ↑ Д. Хьюитт, Уильям Хьюитт, 1496–1566/7, лорд-мэр Лондона , frontis., стр. 29–30, 36 и Pl. стр. 31.
  94. ^ Дж. Коллинз (старший архивист), «Известный суконщик: сэр Уильям Хьюитт», The Clothworker 19 (весна 2019 г.), стр. 12–14 (issuu.com).
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Уильям_Хьюитт_(лорд_мэр)&oldid=1271769714"