Уильям Фрэнсис Мелхерт-Динкель (родился 20 июля 1962 года) — бывший американский дипломированный практикующий медбрат , который был осужден в 2011 году за то, что убеждал людей в Интернете совершить самоубийство . [2] [4] [5] [6] [7] Он говорил тем, кто думал о самоубийстве, какие методы работают лучше всего, что это приемлемый выбор покончить с собой, что им будет лучше на небесах, и/или ложно заключал с ними самоубийственные пакты . [5] [8] Он — женатый отец двоих детей. Его жена, Джойс Мелхерт-Динкель, поддерживала его, принимая его самоубийственный сексуальный фетиш через суд. [ необходима ссылка ] [9] [10]
Первоначально Мелхерт-Динкель был осужден по двум пунктам обвинения в содействии самоубийству за подстрекательство к самоубийству 27 июля 2005 года 32-летнего Марка Драйбро, [11] британского IT- специалиста, и к самоубийству 9 марта 2008 года 18-летней Надии Каджоджи, канадской студентки колледжа, через интернет -чаты . [5] Эти приговоры были позже отменены Верховным судом Миннесоты , когда он установил, что часть закона штата, использованная для его осуждения, была неконституционной. Находясь под стражей , Мелхерт-Динкель был осужден по одному пункту обвинения в содействии самоубийству и одному пункту обвинения в попытке содействия самоубийству. Он отсидел 178 дней в тюрьме и находился на испытательном сроке в течение десяти лет. [12]
Жертвы
Уильям Фрэнсис Мелхерт-Динкель якобы встречался со своими жертвами в интернет- чатах для самоубийств , где он выдавал себя за подавленную женщину в возрасте 20 лет, используя такие псевдонимы , как «Ли Дао», «Ками Ди» или «девушка-сокол». Согласно его показаниям под присягой , Мелхерт-Динкель общался с десятками людей в течение четырех или пяти лет, побуждая их покончить с собой, как правило, через повешение. Он сказал, что добился успеха по крайней мере в пяти случаях. [2] [5] [13]
Марк Драйбро; Англия
Мельхерт-Динкель был осужден в связи с самоубийством Марка Драйбро, 32-летнего британского IT-специалиста, который, страдая от нервного срыва и депрессии , повесился в своем доме в Ковентри , Уорикшир , Англия, в июле 2005 года, после того, как якобы общался в течение двух месяцев с кем-то, предположительно использовавшим псевдонимы Falcongirl и Li Dao. [6] [14] [15] [16] Мельхерт-Динкель был обвинен в консультировании Драйбро о том, как покончить с собой. [14]
Надя Каджоджи; Канада
Мельхерт-Динкель также была осуждена в связи с самоубийством 18-летней Надии Каджоджи, которая впала в депрессию после того, как уехала из дома, чтобы начать обучение в Карлтонском университете в Оттаве , Онтарио , Канада. [17] Она спрыгнула с моста и была найдена утопленной в реке Ридо в апреле 2008 года. [18] [19] [20] [21] [22] [14] [23] Каджоджи общалась в сети с кем-то, выдававшим себя за молодую женщину — теперь известную как Мельхерт-Динкель — который предложил ей повеситься, дал ей подробные инструкции, как это сделать, и сказал ей запечатлеть свои последние моменты на веб-камеру, чтобы он(а) и другие могли наблюдать за этим в рамках совместного договора о самоубийстве . [6] [19] [21] [24] [25] Полиция Сент-Пола , штат Миннесота , заявила, что они подтвердили, что она «общалась с Мельчерт-Динкелем онлайн непосредственно перед своим исчезновением», в том числе в день своего самоубийства. [26] [27] [28]
Расследования
В ноябре 2006 года Селия Блэй, бывшая британская учительница, проживающая в Мейден-Брэдли , графство Уилтшир , получила известие от своей подруги-подростка из Южной Америки о том, что она заключила договор о самоубийстве с молодой медсестрой. Блэй расследовала личность Мелчерта-Динкеля «Ли Дао» и обнаружила, что он ранее соглашался на более ранние договоры о самоубийстве. Ей удалось убедить девушку разорвать договор за четыре часа до запланированного самоубийства. В течение следующего года Блэй размещала предупреждения о «Ли Дао» на других сайтах чатов. Она также обнаружила личности Мелчерта-Динкеля «Falcongirl» и «Cami D» и разговаривала с пользователями, которые заключали другие договоры, в которых он договаривался о том, чтобы жертвы, пытавшиеся совершить самоубийство, умирали перед их веб-камерами. После нескольких месяцев сбора доказательств о деятельности Мелчерта-Динкеля, Блэй обратилась в местную полицию. Они решили не проводить расследование.
В январе 2008 года — примерно в то время, когда Мельхерт-Динкель переписывался с Каджоджи — Блей и его подруга Кэт Лоу организовали операцию, чтобы поймать «Ками Д» при попытке совершить самоубийство. Именно во время этой переписки Мельхерт-Динкель описал, как видел, как мужчина из Бирмингема , предположительно Драйбро, повесился на своей веб-камере. Лоу и Блей завоевали доверие Мельхерт-Динкеля и нашли информацию, которая отследила его до его IP-адреса и места жительства в Миннесоте. По счастливой случайности они также увидели Мельхерт-Динкель через веб-камеру, выдававшую себя за «Ками Д». Блей подал заявление под присягой по этому поводу в Федеральное бюро расследований , но не получил ответа. Однако полицейское управление Сент-Пола и оперативная группа по расследованию интернет-преступлений против детей Миннесоты согласились взяться за дело. [29] [30]
Обвинения
Мельчерт-Динкель был признан виновным 15 марта 2011 года по уголовному делу, поданному в округе Райс, штат Миннесота . [7] Его обвинили в консультировании, подстрекательстве или оказании помощи Каджоджи и Драйбро в совершении самоубийства с помощью интернет-переписки. [4] [31] [32] Ему было приказано не пользоваться Интернетом, пока дело находится в производстве. [33]
Хотя поощрение самоубийства незаконно, законы Северной Америки и Великобритании ранее не использовались для преследования кого-либо за пропаганду самоубийства через Интернет. [6] Он был признан виновным в содействии самоубийству в соответствии с законодательством Миннесоты, которое предусматривает наказание для любого, кто «намеренно советует, поощряет или помогает другому человеку лишить себя жизни»; наказание может составлять до 15 лет тюрьмы и штраф в размере до 30 000 долларов. [8] [20] [34] [35] 4 мая 2011 года он был приговорен к 360 дням тюремного заключения. [36]
27 июля 2012 года Апелляционный суд Миннесоты подтвердил обвинительный приговор. Верховный суд Миннесоты впоследствии согласился пересмотреть дело. 19 марта 2014 года Верховный суд отменил обвинительный приговор и вернул дело обратно в Окружной суд округа Райс. [37] [38] Суд постановил, что простое поощрение или призыв к самоубийству является защищенной речью в соответствии с Первой поправкой к Конституции Соединенных Штатов . Однако он постановил, что речь, которая фактически способствовала самоубийству, не защищена. [38]
Повторное судебное разбирательство и второе осуждение
Поскольку суд первой инстанции сделал фактические выводы только в отношении поощрения и консультирования, Верховный суд отменил обвинительный приговор. Однако он вернул дело на рассмотрение нижестоящего суда для определения того, действительно ли Мельхерт-Динкель помогала самоубийствам в значении закона. В случае Надии Каджоджи Мельхерт-Динкель была обвинена в попытке помочь самоубийству, поскольку Каджоджи в конечном итоге умерла, спрыгнув с моста в замерзшую реку, а не повесившись, как Мельхерт-Динкель якобы намекнула ей в Интернете.
Мелхерт-Динкель был признан виновным в содействии самоубийству Марка Драйбоу и попытке содействия самоубийству Надии Каджоджи. Окружной судья округа Райс Томас Невилл приговорил Уильяма Мелхерт-Динкеля к 3 годам тюремного заключения, но отсрочил этот приговор, если Мелхерт-Динкель отсидит 360 дней в тюрьме и будет соблюдать условия своего испытательного срока в течение 10 лет после освобождения. [39] Во время второго слушания по приговору Мелхерт-Динкель заявил: «Я сожалею... о своих действиях и о том, что я сделал. Я раскаялся». [40]
Мельхерт-Динкель был освобожден в 2015 году после того, как провел 178 дней в тюрьме. [41] Даже после его освобождения из тюрьмы в феврале 2015 года его адвокат продолжал обжаловать приговор. [1]
Ссылки
^ ab Phenow, Brad (8 октября 2015 г.). «Адвокат Мелчерта-Динкеля продолжит спор, пока его клиент не увидит оправдания». southernminn.com; Faribault Daily News . Фэрибо, Миннесота. Архивировано из оригинала 27 июля 2016 г. Получено 10 декабря 2017 г.
^ abc Doolittle, Robyn (9 мая 2009 г.). «Медсестра подтолкнула 5 человек к самоубийству, говорят в полиции США». Toronto Star . Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 26 июня 2010 г.
^ Дулиттл, Робин (26 мая 2010 г.). «Человека, обвиняемого в самоубийстве подростка из Брамптона, забанили в Интернете». Thestar.com . Торонто. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 г. Получено 30 июня 2010 г.
^ ab "Архивная копия" (PDF) . www.cbc.ca . Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2010 г. . Получено 13 января 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
^ abcd Дэйви, Моника (13 мая 2010 г.). «Онлайн-разговор, самоубийства и щекотливое судебное дело». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 г. Получено 26 июня 2010 г.
^ abcd Anderssen, Erin (10 апреля 2009 г.). «Медсестра может быть связана с несколькими самоубийствами, сообщает трекер». The Globe and Mail . Торонто. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 14 апреля 2016 г.
^ ab "Уильям Мелхерт-Динкель обвиняется в подстрекательстве к самоубийствам. Архивировано 16 августа 2023 г. в Wayback Machine , The Sunday Times , 24 апреля 2010 г. Получено 26 июня 2010 г.
^ ab Doolittle, Robyn (28 февраля 2009 г.). «Подростка призвали совершить самоубийство на веб-камеру». The Toronto Star . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 26 июня 2010 г.
^ "Cops: Nurse promoted suicides". NBC News. 16 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2015 г. Получено 27 июня 2010 г.
^ «Медсестра обвиняется в использовании Интернета для подстрекательства к самоубийствам». Архивировано 18 июня 2015 г. в Wayback Machine , The New York Times , 18 октября 2009 г.
^ "Mark Scott Drybrough 1973 - 2005 BillionGraves Record". BillionGraves.com . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 . Получено 1 июня 2019 .
^ "Уильям Мелхерт-Динкель, бывший медсестра, поощрявшая самоубийства, вышел из тюрьмы - Мир - CBC News". www.cbc.ca . Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Получено 13 января 2022 года .
↑ Wingrove, Josh (9 мая 2009 г.). «Мужчина рассказал полиции, что подтолкнул 5 человек к самоубийству». The Globe and Mail . Торонто. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 г. Получено 4 мая 2016 г.
^ abc Emma Stone (10 марта 2009 г.). «Интернет-упырь связан с самоубийством городского жителя». Coventry Telegraph . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Получено 26 июня 2010 г.
↑ Джоди Амброджоди (21 января 2009 г.). «Медсестра из Миннесоты обвиняется в самоубийствах Нади Каджоджи и Марка Драйбро». Fox News. Архивировано из оригинала 29 апреля 2010 г. Получено 27 июня 2010 г.
^ "Man Aids Suicide Over Internet | Chat Rooms | Two Kill Themselfs". Oneindia News. 24 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Получено 27 июня 2010 г.
^ "Мужчина из Миннесоты помог совершить самоубийство через Интернет". ABC News. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 г. Получено 27 июня 2010 г.
^ «Группа заявляет, что обращение за помощью в Интернете сопряжено с риском». Ottawa.ctvnews.ca . 27 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2019 г. Получено 1 июня 2019 г.
^ ab Anderssen, Erin (28 февраля 2009 г.). «Подавлен? Может, лучше держаться подальше от Интернета». Торонто: The Globe and Mail. Архивировано из оригинала 25 июня 2016 г. Получено 5 мая 2016 г.
^ ab Doolittle, Robyn (27 февраля 2009 г.). «Медсестра, подозреваемая в самоубийстве подростка, имеет долгую историю дисциплинарных взысканий». The Toronto Star . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Получено 26 июня 2010 г.
^ ab "Больше света пролилось на подозреваемого в смерти Кадзёдзи". National Post . 26 февраля 2009 г. Получено 26 июня 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Американская медсестра связана со смертью канадского студента". UPI. 27 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2011 г. Получено 26 июня 2010 г.
^ "Медсестра Уильям Мелчерт-Динкель имела „фетиш на самоубийство“, вышла в интернет, чтобы спровоцировать смерть двух людей: полицейские". New York Daily News . 17 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2009 г. Получено 27 июня 2010 г.
^ "Медсестра-«подглядыватель за самоубийством» Уильям Мелчерт-Динкель якобы уговаривала людей умереть в сети". The Australian. 22 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2010 г. Получено 26 июня 2010 г.
^ «Уильям Мелхерт-Динкель: медсестра из Миннесоты подозревается в подстрекательстве к самоубийствам». Huffington Post. 17 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2009 г. Получено 27 июня 2010 г.
^ Дулиттл, Робин (28 февраля 2009 г.). «Подростка призвали совершить самоубийство на веб-камеру». The Toronto Star . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 26 июня 2010 г.
^ "Ищутся новые случаи онлайн-самоубийств в чате". The Ottawa Sun. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Получено 26 июня 2010 года .
^ "Американец обвиняется в подстрекательстве к самоубийству студента из Оттавы". National Post. Архивировано из оригинала 25 апреля 2010 года . Получено 27 июня 2010 года .
^ Деревенский сыщик разоблачает американского интернет-хищника, стоящего за «пактами» самоубийств [ нерабочая ссылка ] , The Times of London, 20 марта 2010 г.
^ "Death Online | CBC News: Пятая власть". www.cbc.ca . Архивировано из оригинала 13 октября 2009 . Получено 13 января 2022 .
↑ Уильямс, Крис (23 апреля 2010 г.). «Медсестра обвиняется в содействии самоубийствам через Интернет». NBC News . Получено 27 июня 2010 г.[ мертвая ссылка ]
^ "Американец обвиняется в содействии самоубийствам через Интернет". Taipei Times . 25 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 г. Получено 27 июня 2010 г.
^ "Нет Интернета для человека, обвиняемого в самоубийстве". The New York Times . 25 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2010 г. Получено 27 июня 2010 г.
↑ Гринберг, Ли (25 февраля 2010 г.). «Дело Кадзёдзи передано прокурору США». Ottawa Citizen . Получено 26 июня 2010 г.[ мертвая ссылка ]
^ "Ищутся новые случаи онлайн-самоубийств в чате". cnews.canoe.ca . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. . Получено 26 июня 2010 г. .
^ "Человек, который помог подростку из Онтарио покончить с собой, приговорен к году тюрьмы". CBC. 4 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2011 г. Получено 4 мая 2011 г.
^ "Фэрибо, Миннесота, приговор медсестре за совет покончить с собой онлайн отменен, но дело возвращено в суд низшей инстанции". Richardclem.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 1 июня 2019 г. .
^ ab Gurnon, Emily (18 марта 2014 г.). «Судьи отменяют осуждение медсестры Фэрибо по делу о самоубийстве». twincities.com . St. Paul Pioneer Press. Архивировано из оригинала 12 октября 2022 г. . Получено 12 октября 2022 г. .
^ «Приговор Уильяму Мельчерту-Динкелю: бывшая медсестра пыталась помочь канадцу покончить жизнь самоубийством». Huffington Post . 15 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2015 г. Получено 17 июня 2015 г.
^ «Судья признал бывшую медсестру виновной в содействии самоубийству». mprnews.org . Associated Press. 9 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 17 июня 2015 г.
^ Тибодо, Кэми (18 февраля 2015 г.). «Медсестра-самоубийца из Фэрибо освобождена из тюрьмы в среду, подает апелляцию». southernminn.com; Faribault Daily News . Архивировано из оригинала 12 октября 2022 г. Получено 12 октября 2022 г.
Внешние ссылки
Миннесота против Мельчер-Динкеля, жалоба, 23 апреля 2010 г.
«Un infirmier américain dans l'eau chaude», Le Droit (французский), 1 марта 2009 г.
«Enfermero alentaba a suicidas potenciales por Internet», Inforamador (испанский), 17 октября 2009 г.
Американец набадал cez чат тинеджеров на самовражду "Американ набадал cez чат тинеджеров на самовражду", TVnoviny (словацкий), 20 марта 2010 г.
«Bu da intihar röntgencisi!», Mynet.haber (турецкий), 21 марта 2010 г.
«Man moedigt mensen aan zelfmoord te plegen voor webcam», AD Buitenland (голландский), 22 марта 2010 г.
"İnternette intihar ettiriyor", Hürriyet (турецкий), 22 марта 2010 г.
«İntihar röntgencisi 4 kişiyi öldürmüş!», Millyet.com (турецкий), 22 марта 2010 г.
«Suicide d'une étudiante d'Ottawa; Un internaute américain est обвиняемый», Radio-Canada (на французском языке), 23 апреля 2010 г.
americano é acusado de encorajar suicídios через Интернет "Ex-enfermeiro americano é acusado de encorajar suicídios через Интернет", Estadão (португальский), 23 апреля 2010 г.
«Bí ẩn vụ tự sát qua mạng (kỳ cuối)», 24 часа (вьетнамский), 11 июня 2010 г.