Уильям Дюбэй
 | Использование внешних ссылок в этой статье может не соответствовать политике или рекомендациям Википедии . ( Октябрь 2021 г. ) |
Уильям Генри Дюбей был бывшим католическим священником и активистом, чья деятельность и отстранение от сана вызвали споры в середине 1960-х годов. С тех пор он много публиковал о церковной реформе, правах этнических и сексуальных меньшинств и простом языке .
Ранний период жизни
Родившийся 24 декабря 1934 года в Лонг-Бич, Калифорния, Уильям Х. Дюбэй посещал государственные и католические школы, прежде чем в возрасте 13 лет поступил в младшую семинарию колледжа Лос-Анджелеса. После окончания школы и посещения главной семинарии Святого Иоанна в Камарильо, Калифорния, он был рукоположен в орден иезуитов для Римско-католической архиепархии Лос-Анджелеса в мае 1960 года. [1]
Карьера священника[2]
Находясь в сегрегированном белом районе долины Сан-Фернандо , Дюбэй очень заинтересовался движением за гражданские права. После публикации воскресного информационного бюллетеня, призывающего католиков поддержать интеграцию, он был подвергнут дисциплинарному взысканию и отправлен в расово-смешанный приход в Комптоне, штат Калифорния. Там он попытался организовать других священников, которые также подверглись дисциплинарному взысканию, чтобы они протестовали против расовой политики кардинала. [2]
В июне 1964 года он направил телеграмму Папе Павлу VI с просьбой отстранить кардинала Макинтайра от должности архиепископа Лос-Анджелеса за «проведение жестокой кампании запугивания священников, монахинь и мирян-католиков», поддерживающих движение за гражданские права. [2]
Дюбэй написал:
«Его Высокопреосвященство осудил демонстрации прямого действия на том основании, что они подстрекают к насилию. Но на самом деле он способствовал возможности серьезного расового насилия, лишив группы по защите гражданских прав ответственного католического и духовного руководства, необходимого для поощрения христианских форм ненасильственного протеста. Его бездействие способствовало продлению недовольства негров, поскольку ему не удалось мобилизовать католическое население против социального зла сегрегации . [3]
Дюбэй был снова переведен на другую должность, сначала в церковь Св. Бонифация в Анахайме, а затем на должность капеллана в больнице Св. Иоанна в Санта-Монике . [2]
В феврале 1966 года Дюбей был отстранен от сана священника в связи с публикацией книги «The Human Church» , в которой содержался призыв к демократизации Католической церкви. В ней рекомендовалось, чтобы люди избирали епископов на ограниченные сроки. В ней содержался призыв отказаться от приходской школьной системы в пользу программ, обучающих католиков принципам христианского действия. В книге утверждалось, что Католическая церковь должна отказаться от налоговых льгот и позволить отдельным общинам создавать собственные литургии и символы веры. [2]
Ссылаясь на «публичные проявления неповиновения» Дюбея и отсутствие одобрения епископа , Ватикан приказал Дюбею прекратить продажу и распространение его книги. Дюбэй выразил протест, заявив, что «предыдущая цензура — это призрак, витающий вокруг католической церкви со времен испанской инквизиции », и отказался прекратить распространение The Human Church . [4]
После приостановки
В 1968 году Дюбэй женился на Мэри Эллен Уолл из Сиэтла. [5] У них был один сын. Пара развелась в 1971 году. [6]
В том же году Дюбэй совершил каминг-аут как гей и включился в движение за права геев . Он переехал в Сиэтл, [6] где два года проработал в лечебном центре для престарелых и еще два года управлял магазином здорового питания. В 1975 году он переехал в Нинилчик , Аляска, где два года жил на ферме.
С 1977 по 1985 год, работая в мэрии округа Норт-Слоуп , он издавал «Информационный бюллетень по управлению арктической прибрежной зоной» и «Обзор арктической политики» — ежемесячные издания, в которых освещались конфликты из-за арктических ресурсов между транснациональными нефтяными компаниями и местными инупиатами .
Начиная с 1985 года Дюбэй работал в программе здравоохранения некоммерческой организации «Алеутская ассоциация островов Прибылова».
В 1987 году он вернулся в Южную Калифорнию, где работал техническим писателем сначала в компании Ashton-Tate , а затем в Phoenix Technologies.
В это время он опубликовал работу «Гей-идентичность: личность под запретом» , социологическое исследование гомосексуальной роли.
После выхода на пенсию
В 2001 году он ушел из технического письма, чтобы стать консультантом по простому языку. В 2003 году он начал издавать The Plain Language at Work Newsletter .
С тех пор он самостоятельно опубликовал на Amazon три книги о простом языке: «Принципы читабельности» , «Умный язык: читатели, читабельность и оценка текста» и «Разблокировка языка: классические исследования читабельности» .
Дюбэй также является автором блога Civic Language: Comments on Current Events and Building Social Capital. На этой странице находится трехчастное эссе The Roots of the Holocaust о юности Адольфа Гитлера в Австрии.
В 2016 году Дюбэй самостоятельно опубликовал на Amazon книгу «Священник и кардинал: раса и восстание в Лос-Анджелесе 1960-х годов» — мемуары о своем конфликте с кардиналом Макинтайром по поводу Движения за гражданские права.
Многие из документов Дюбея, касающихся этого конфликта, можно найти в специальных коллекциях библиотеки Доэни Университета Южной Калифорнии.
Позднее Дюбэй жил и писал на острове Уидби недалеко от Сиэтла, штат Вашингтон.
Он умер 13 января 2022 года в возрасте 87 лет.
Библиография
- Человеческая церковь (Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday, 1966) [7]
- Гей-идентичность: личность под запретом (Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., Inc, 1987) [7]
- Принципы читаемости (Коста Меса, Калифорния: Impact Information, 2004) [7]
- Умный язык: читатели, читабельность и оценка текста (Коста-Меса, Калифорния; Impact Information. 2007) [7]
- Разблокировка языка: классические исследования читабельности (Коста-Меса, Калифорния: Impact Information, 2007) [7]
- Священник и кардинал: раса и восстание в Лос-Анджелесе 1960-х годов (Чарльстон, Южная Каролина: CreateSpace, 2016) [7]
Ссылки
- ^ "Уильям Дубей". Discogs . Получено 2023-03-01 .
- ^ abcde "Помощь в поиске документов Уильяма Х. Дюбея 0391". oac.cdlib.org . Получено 01.03.2023 .
- ↑ Когли, Джон (22 августа 1965 г.) «Религия: Церковники о беспорядках». The New York Times. стр. E5.
- ↑ Редакторы (19 августа 1966 г.) «Выпуск Imprimatur». Time .
- ↑ Редакторы (11 августа 1968 г.) «Отстраненный от служения священник женится на разведенной». The New York Times . стр. 38.
- ^ ab Day, Mark R. (7 августа 2019 г.). «Он бросил вызов кардиналу по поводу расовой несправедливости». National Catholic Reporter . Получено 22 октября 2021 г.
- ^ abcdef "ДюБэй, Уильям Х. 1934-" . Worldcat.org .
Дальнейшее чтение
- Focus on Education Foundation: биография Уильяма Дюбея. Архивировано 08.10.2007 на Wayback Machine.
- Вебер, Фрэнсис Дж. (1 декабря 1996 г.). «Церковное противостояние в Лос-Анджелесе: отец Дюбэй и синдром Бэтмена». Southern California Quarterly . 78 (4): 323–346. doi :10.2307/41171830. JSTOR 41171830.
