Уильям Ангус Сазерленд (26 января 1874 г. – 18 октября 1935 г.) был калифорнийским политиком, адвокатом и банкиром. Сазерленд был избран в Ассамблею штата Калифорния в 1910 г. и переизбран в 1912 г.
Родился в Окленде, Калифорния , Сазерленд провел детство в Сан-Франциско и Окленде. Он учился в Стэнфордском университете , где получил юридическое образование в 1898 году.
Принятый в коллегию адвокатов в 1898 году, Сазерленд занимался юридической практикой в Сан-Франциско до 1901 года, после чего переехал во Фресно, штат Калифорния , и основал юридическую фирму совместно с Фрэнком Х. Шортом .
Около 1899 года Сазерленд начал сотрудничать с юридическим издательством Bancroft-Whitney Company из Сан-Франциско. Сначала он работал над 12-томным изданием Уолтера Малина Роуза Notes on the United States Reports или, по крайней мере, над дополнениями к этому сборнику решений Верховного суда США . Он получил единоличное право на том 13, 263-страничный индекс, опубликованный в 1900 году. Затем в 1902 году он стал соавтором с Джеймсом Генри Дирингом California Digest дел Верховного суда Калифорнии , найденных в томах 126–136 California Reports (1899–1902).
В 1903 году Сазерленд стал юридическим партнером Джозефа П. Бернхарда, который также работал над US Notes Роуза в Сан-Франциско. После того, как он и Бернхард расторгли свое партнерство в 1904 году, Сазерленд занимался индивидуальной практикой до 1906 года, когда он объединил свою юридическую практику с юридической практикой будущего конгрессмена США Генри Э. Барбура , который также основал свою юридическую контору в 1903 году.
Компания Bancroft-Whitney Company из Сан-Франциско опубликовала в 1910 году широко используемое практическое руководство Сазерленда в четырех томах, «Трактат о кодексном ведении дел и практике» . Разработано для использования адвокатами в Калифорнии и других преимущественно западных штатах, где требовалось кодексное ведение дел. Bancroft-Whitney опубликовала дополнение Сазерленда к трактату 1910 года в 1917 году.
Сазерленд также является автором 973-страничного трактата « Заметки о Конституции Соединенных Штатов» , опубликованного компанией Bancroft-Whitney Company в 1904 году. Эта книга была переиздана компанией Fred B. Rothman & Co. в 1991 году.
К 1912 году доминирующая отрасль Фресно, изюм, находилась в ужасном состоянии. Цены были настолько низкими, что не покрывали производственные затраты. Попытка М. Тео Кирни организовать фермеров, выращивающих изюм, провалилась в 1904 году. После его смерти в 1906 году несколько промышленных групп безуспешно пытались в период с 1907 по 1912 год следовать модели Кирни капитализированного изюмного кооператива. Группа известных производителей и бизнесменов Фресно, а также Сазерленд в качестве их юриста, основали California Associated Raisin Company (позже известную как Sun-Maid ). Подобно модели Кирни, в компании были как участники-производители, так и инвесторы, не занимающиеся производством. Попечители голосующего траста контролировали все акции и избирали семь директоров. Новшеством, разработанным юристами Сазерленда и Фресно HH Welsh и MK Harris, был трехлетний контракт с производителем, подлежащий двухлетнему продлению, обязывающий производителя поставлять весь свой урожай по гарантированной цене. Компания подписала контракт на 76% площади изюма и привлекла $800 000 капитала, и начала работу в апреле 1913 года. [1]
Около 1913 года Сазерленд вышел из партнерства с Генри Э. Барбуром и снова создал партнерство с выдающимся адвокатом Фресно Фрэнком Х. Шортом . Шорт заболел в 1917 году, затем провел значительное время в Сан-Франциско, получая лечение, и в конце концов умер в июне 1920 года.
Будучи республиканцем , Сазерленд был избран в Ассамблею штата Калифорния в 1910 году и переизбран в 1912 году. [2]
Сазерленд был официальным сторонником Предложения 12, на основании которого в 1911 году была создана Калифорнийская железнодорожная комиссия (ныне известная как Калифорнийская комиссия по коммунальным предприятиям ). [2]
В 1913 году Сазерленд стал автором законодательства, которое сделало ранний шаг к закону о совместной собственности в Калифорнии . Закон Сазерленда предоставил отцам и матерям совместную опеку над их несовершеннолетними детьми и совместное право на любые услуги и доходы от этих детей; до принятия закона Сазерленда эти права были исключительной собственностью отцов. [3]
Сазерленд был делегатом Национального съезда Республиканской партии 1920 года в Чикаго , который выдвинул Уоррена Гардинга на пост президента , а Кэлвина Кулиджа — на пост вице-президента .
Во время Первой мировой войны Bank of Italy (позже известный как Bank of America ) вышел на рынок Фресно, приобретя Fresno National Bank и People's Savings Bank, а также взяв под контроль First National Bank of Fresno. [4] Это конкурентное давление заставило местные банки Фресно, Farmers' National Bank и Bank of Central California, внедрять инновации и быть агрессивными. Эпидемия испанского гриппа убила главу Farmers' National Bank 10 декабря 1919 года, оставив в банке вакуум власти. [5] Bank of Central California воспользовался возможностью приобрести гораздо более крупный Farmers' National Bank. Однако за день до объявления о слиянии банков в январе 1920 года глава Bank of Central California сам умер от эпидемии в возрасте 38 лет. [6]
Президент Associated Raisin Company затем стал президентом банка в марте 1920 года, переименовав его в Fidelity Trust and Savings Bank, а Сазерленд покинул свою юридическую фирму, чтобы стать вице-президентом и управляющим Fidelity. После года работы президентом обеих компаний президент Fidelity решил сосредоточиться исключительно на Associated Raisin, и Сазерленд был избран на вакансию в Fidelity. В июле 1922 года Los Angeles Trust and Savings Bank купил Fidelity, и Fidelity Trust and Savings Bank стал его филиалом Fidelity. С приобретением титул Сазерленда стал вице-президентом Los Angeles Trust and Savings Bank и управляющим директором филиала Fidelity. Вскоре после этого банк Los Angeles изменил свое название на Pacific Southwest Trust and Savings Bank. [7]
Сазерленд сыграл важную роль в планировании и строительстве здания Pacific Southwest Building (позже известного как Security Bank Building, затем Fresno Pacific Towers и, наконец, по адресу 1060 Fulton Mall) на юго-восточном углу улиц Mariposa и Fulton во Фресно. Строительство началось в 1923 году, а в 1925 году банк переместил туда свои офисы. [8] Здание было самым высоким зданием в Калифорнии, расположенным между Лос-Анджелесом и Сан-Франциско до 2005 года. [9]
Сазерленд занимал пост президента Торговой палаты округа Фресно в 1923 и 1924 годах. Он был директором корпорации Sun Maid Hotel и в течение года был ее президентом.
В декабре 1926 года Сазерленд покинул Security First National Bank (хотя он оставался его местным юрисконсультом и председателем местного консультативного совета до своей смерти), чтобы основать юридическую фирму Sutherland & Dearing с Милтоном М. Дирингом. В 1930 году будущий федеральный апелляционный судья Гилберт Х. Джертберг стал их партнером, и юридическая фирма Sutherland, Dearing & Jertberg была основана в Suite 605 здания Pacific Southwest. [10]
Сазерленд был директором Автомобильной ассоциации штата Калифорния (часть ААА ) в 1920-х годах. Он также был мастером масонской ложи Лас-Пальмас .
Сазерленд неожиданно скончался в возрасте 61 года от сердечного приступа на борту океанского лайнера SS California у берегов Нижней Калифорнии . Он возвращался в Калифорнию из европейского отпуска через Панамский канал . У него остались жена Хелен и приемный сын Кит Д. Сазерленд, который был стоматологом во Фресно. [11]
После смерти Сазерленда в 1935 году, назначения Йертберга федеральным судьей в 1955 году и полуотставки Диринга в 1960-х годах юридическая фирма Sutherland, Dearing & Jertberg распалась. Кеннет Эвери позже присоединился к Meux & Gallagher. В 1970-х годах последняя фирма стала Baker, Manock & Jensen. Объединив время между Sutherland, Dearing & Jertberg; Jertberg & Avery; и Baker, Manock & Jensen, эти фирмы занимали одно и то же пространство на шестом этаже старого здания Pacific Southwest в течение 56 лет подряд, прежде чем переехать в другое место в семи милях к северу. Baker, Manock & Jensen сейчас является одной из крупнейших юридических фирм в Центральной Калифорнии . [10]
Бывший банк Сазерленда, Pacific Southwest Trust and Savings Bank, позже стал Security First National Bank. [12] Security First объединился с Farmers and Merchants Bank of Los Angeles в 1956 году, чтобы стать Security National Bank, затем приобрел Pacific National Bank в 1967 году, чтобы стать Security Pacific National Bank , и был приобретен Bank of America в 1992 году.
После смерти Хелен М. Сазерленд в 1939 году Security First National Bank и сын Сазерленда, Кит, оспаривали действительность завещаний Хелен Сазерленд. Банк стремился оспорить завещание Хелен Сазерленд от 1935 года, в котором банк был назван исполнителем и попечителем траста, учрежденного завещанием, который должен был выплачивать младшему Сазерленду 1 таинственный драгоценный камень в месяц, оборудовать его стоматологический кабинет и распределить остаток ему в возрасте 35 лет по усмотрению банка. [13] Кит утверждал, что завещание было отменено более поздним голографическим завещанием , из которого он мог предъявить только часть, и эта часть была разорвана пополам. Кит свидетельствовал на суде, что второе завещание было разорвано в тот день, когда он его нашел, после смерти его матери. Присяжные постановили в пользу Кита, что голографический документ отменил завещание 1935 года. Однако голографический документ не был принят к рассмотрению, и судья постановил, что миссис Сазерленд умерла без завещания . Будучи ее единственным наследником, Кит унаследовал все ее состояние в размере 100 000 долларов. [14]