Википедия:Краткое описание

Это информационная страница . Это не энциклопедическая статья , не одна из политик или руководств Википедии ; скорее, ее цель — объяснить определенные аспекты норм, обычаев, технических деталей или практик Википедии. Она может отражать различные уровни консенсуса и проверки .

Ярлыки WP:SDESC WP:КОРОТКИЕ СВЕДЕНИЯ WP:КОРОТКОЕ ОПИСАНИЕ

Эта страница в двух словах: За исключением статей, для которых заголовка достаточно, чтобы полностью описать статью, каждая статья Википедии должна включать краткое объяснение ее области применения в виде краткого описания в определенном формате. Эти описания появляются в мобильном поиске Википедии и некоторых поисковых системах настольных компьютеров и помогают пользователям идентифицировать нужную статью.

Краткое описание статьи Википедии или другой страницы пространства имен — это краткое объяснение области действия страницы. Эти описания появляются в мобильной версии Википедии и некоторых поисковых системах настольных компьютеров ^{[примечание 1]} и помогают пользователям идентифицировать нужную статью. При просмотре статьи некоторые мобильные приложения Википедии также отображают описание под заголовком страницы.

Краткие описания не отображаются по умолчанию при просмотре статьи в режиме настольного компьютера, но вошедшие в систему пользователи, желающие их просматривать и редактировать, могут легко это сделать, включив помощник Shortdesc в своих настройках «гаджеты» .

Краткие описания включают:

• очень краткое указание области, охватываемой статьей
• краткая описательная аннотация
• устранение неоднозначности в поиске, особенно для того, чтобы отличить тему от похожих по названию тем в других областях

Короткие описания также используются в качестве аннотаций в списках ссылок, таких как разделы "См. также" и статьи списка индексов, где они предоставляют некоторый контекст для ссылки, когда локальная аннотация не предоставлена. Для этой цели доступен шаблон {{ Annotated link }} .

Все статьи основного пространства должны иметь краткое описание (включая те, которые намеренно оставлены пустыми; см. ниже). Перенаправления и большинство страниц за пределами основного пространства обычно не нуждаются в описании, хотя его можно добавить в редких случаях, когда это будет полезно.

Краткое описание может отображаться непосредственно в викикоде страницы, через шаблон или может быть автоматически включено из шаблона, такого как infobox . Страницы устранения неоднозначности и статьи со списками используют включенные описания, и их обычно не нужно редактировать вручную.{{Short description}}

Краткое описание является частью содержания статьи и подчиняется обычным правилам содержания , включая Нейтральную точку зрения и Биографии ныне живущих людей . Также применяются обычные правила редактирования, такие как Консенсус и Политика редактирования .

Как более подробно объясняется ниже, цель состоит не в том, чтобы дать определение темы статьи или резюмировать лид. Вместо этого сосредоточьтесь на целях краткого описания, а именно, чтобы предоставить краткий обзор, краткую аннотацию и способ отличить статью от статей с похожим названием.

Каждая статья должна иметь свое собственное краткое описание, написанное специально. Редактор несет ответственность за то, чтобы краткое описание было уместным, точным и соответствовало политике Википедии; это особенно важно для биографий ныне живущих людей и медицинских статей. Хотя вспомогательный инструмент Shortdesc позволяет импортировать текст из Викиданных, это следует делать с осторожностью, поскольку описания Викиданных не следуют политике Википедии и часто являются неуместными: см. § Почему бы просто не использовать описания элементов Викиданных повторно?.

При отображении на компьютере или мобильном устройстве краткое описание следует сразу за заголовком статьи и должно быть понятным в этом месте.

Краткое описание не предназначено для использования в качестве определения , и редакторы не должны пытаться определить предмет статьи или резюмировать лид. Нет никаких возражений против подходящего краткого описания, которое также может работать в качестве определения.

По возможности следует:

• сосредоточиться на целях, указанных выше
• начните с самой важной информации (мобильные приложения могут обрезать длинные описания)
• использовать общепринятые факты, которые не будут подвержены быстрым изменениям, избегая всего, что может быть истолковано как спорное, осуждающее или рекламное
• избегайте жаргона и используйте простые, легко понимаемые термины, не требующие предварительного детального знания предмета
• избегайте дублирования информации, которая уже есть в заголовке (но не беспокойтесь слишком сильно, если вам нужно повторить одно или два слова для контекста)
• избегайте прилагательных, относящихся к конкретному времени, таких как «бывший», «пенсионер», «поздний», «несуществующий», «закрытый», «текущий», «новый», «недавний», «планируемый», «будущий» и т. д.
• избегайте субъективных прилагательных, таких как «маленький», «знаменитый», «популярный»

Каждое краткое описание должно:

• быть написанным в виде обычного текста — без HTML-тегов , вики-разметки , типографских символов , эмодзи или CSS- манипуляций отображением
• начинаться с заглавной буквы ^{[примечание 2]}
• избегайте начальных артиклей (A, An, The), за исключением случаев, когда это необходимо для правильной грамматики и смысла
• избегайте использования конечной точки
• быть кратким – не длиннее, чем необходимо для эффективного выполнения его функций
  • Более 80% кратких описаний содержат менее 40 символов (включая пробелы).
  • Менее 3% кратких описаний длиннее 60 символов, а краткие описания длиннее 100 символов будут отмечены как требующие внимания.
  • Короткие описания, превышающие 40 символов, могут быть усечены в некоторых контекстах. ^{[примечание 3]}
  • Поскольку они предназначены для быстрого просмотра, более длинные и подробные описания могут оказаться менее полезными.

Хороший способ составить краткое описание — подумать о словах, которые естественным образом последуют за ним, если вы начнете предложение следующим образом:

• « [Тема статьи] является/была ... ».

Затем вы можете использовать эти дополнительные слова в качестве краткого описания. Так, например, если вы хотите написать краткое описание для Стива Нзигамасабо , ваше предложение будет выглядеть так: «Стив Нзигамасабо — бурундийский футболист »; и бурундийский футболист станет вашим кратким описанием.

Вот еще несколько примеров, хотя все они могут быть изменены, если контекст позволяет что-то лучшее. Не забудьте убедиться, что ваше описание короткое (§ Форматирование). См. также § Включение дат.

Во всех случаях предоставьте столько информации, сколько сможете, помня, что ваше описание должно быть кратким и что вы не ставите себе целью написать определение .

Даты или диапазоны дат приветствуются, когда они улучшают краткое описание в качестве аннотации или улучшают устранение неоднозначности. Пока соблюдаются критерии форматирования, биографии неживых людей, статьи о конкретных публикациях и датированные исторические события обычно выигрывают от датировки, но поскольку описание должно быть кратким, другая информация может иметь приоритет. Следует проявлять осторожность, когда применяется политика биографий живых людей (BLP): даты рождения живых людей не должны включаться, если они не указаны в статье.

Рекомендуемые форматы дат приведены ниже, но они могут быть изменены, если на странице обсуждения есть противоположный консенсус. В биографиях различайте даты, определяющие продолжительность жизни "(год рождения–год смерти)" и даты, определяющие период пребывания в должности "от года начала до года окончания" . Для исторических биографий предпочтительны конкретные даты, такие как "1750–1810", а не "18-й век" для ясности. Другие датированные события или диапазоны могут использовать любой формат, пока смысл ясен.

Если дата точно неизвестна, можно использовать "c. " вместо "circa". Другие примеры приведены в WP:APPROXDATE , хотя следует избегать "fl. " вместо " floruit ", поскольку это не универсально понятно. Столетия не следует сокращать "c. " из-за возможности путаницы с "circa".

Все статьи должны иметь краткое описание, но некоторые заголовки статей достаточно понятны для носителей английского языка во всем мире, поэтому описательная аннотация не будет полезной. Таким статьям можно дать краткое описание "none".

Краткое описание никогда не должно совпадать с заголовком статьи. Если основные цели краткого описания полностью соответствуют формулировке заголовка, это хороший признак того, что «none» будет уместным.

Краткое описание "none" следует использовать экономно и только там, где весь заголовок будет достаточно понятен англоговорящим читателям по всему миру. Помните, что читатели за пределами вашей страны или культуры, возможно, никогда не встречали терминов, которые вам очень хорошо известны. Вместо того, чтобы использовать "none", постарайтесь, где это возможно, составить краткое описание, которое передает полезную информацию.

Решение об использовании "none" всегда должно основываться на понятности слов, используемых в названии, а не на форме названия. Статьи следует оценивать по их собственным достоинствам, и редакторы, использующие полуавтоматические инструменты для написания кратких описаний, никогда не должны предполагать, что все статьи с заголовком определенной формы (например, "Список x ") следует рассматривать одинаково.

Чтобы использовать "none", добавьте в верхней части страницы; это гарантирует, что статья появится в Category:Articles с кратким описанием . Иногда значение по умолчанию "none" может быть уже включено шаблоном; это значение по умолчанию обычно не нужно редактировать, но его можно переопределить для определенной страницы, добавив в верхней части страницы.{{Short description|none}}{{Short description|Overriding description}}

Отдельные списки и статьи с заголовками типа "История x ", "Флаг x " или подобными никогда не должны получать краткое описание "none" только потому, что они являются списками или имеют заголовок определенной формы. Вместо этого следует рассматривать каждую статью индивидуально и пытаться создать краткое описание, которое предоставит читателю некоторую полезную информацию о x . Только если значение самого x достаточно ясно для англоговорящих читателей во всем мире, краткое описание "none" будет уместным.

Статьи с заголовками такого типа часто выигрывают от краткого описания, похожего на то, которое используется для основной статьи о самом x . Например, хорошим кратким описанием для эпизодов «Списка друзей » будет «Эпизоды американского телевизионного ситкома». Оно не должно быть «none», поскольку термин « Друзья » — независимо от того, насколько он хорошо известен читателям, знакомым с американским телевидением — не обязательно будет понятен другим англоговорящим читателям во всем мире. Краткое описание для статьи « Друзья » («Американский телевизионный ситком (1994–2004)») дает полезное руководство по тому, что необходимо для соответствующего списка.

Если места мало, напишите краткое описание, которое охватывает только x : не обязательно повторять слова «Список» в кратком описании. Возможно, вам не удастся прокомментировать каждый термин, но сделайте все возможное, чтобы описание было кратким.

Самый простой способ создания и редактирования кратких описаний на рабочем столе — использовать вспомогательный гаджет Shortdesc . Его можно включить на вкладке «Гаджеты» в настройках в разделе «Редактирование».

В качестве альтернативы вы можете вручную изменить {{Short description}}шаблон в редакторе исходного кода. Короткие описания не могут быть добавлены с помощью VisualEditor .

Если вы редактируете вручную на десктопе и гаджет не загружен, не добавляйте {{Short description}} только потому, что шаблон, похоже, отсутствует в викикоде. Описания иногда задаются другим шаблоном (например, Infobox) в другом месте статьи. Для получения дополнительной информации см. § Почему я не вижу краткого описания?.

Если вы редактируете вручную, не начинайте шаблон с пробела {{ Short description...— это может нарушить работу других шаблонов, которые выполняют поиск текста {{Short description....

Всегда используйте {{Short description}}шаблон – не используйте никаких псевдонимов. Смотрите WP:SDNOALIASES

Согласно MOS:ORDER и MOS:LEADORDER , шаблон должен быть самым первым элементом на странице. Из этого есть только одно исключение, а именно перенаправления. Если (что необычно) вам нужно добавить краткое описание к перенаправлению, вы должны добавить {{Short description}} ниже #REDIRECT . Для получения дополнительной информации см. § Короткие описания на страницах перенаправления. Размещение обрабатывается автоматически, если вы используете Shortdesc helper .

Если одно краткое описание (или правило для его создания) подходит для нескольких статей, которые используют один и тот же шаблон/информационное поле, описание может быть включено из шаблона, а не добавляться по одному в каждую статью. В этом случае {{Short description}}не отображается в викикоде для страницы.

Такие включения обычно выполняются после локального консенсуса редакторов шаблонов. доступен для упрощения процесса и гарантирует, что результирующее описание не превысит рекомендуемую длину, даже если редактор страницы добавляет необычно длинный текст в инфобокс. Все шаблоны, которые генерируют описание по умолчанию, должны включать параметр, чтобы результат можно было переопределить вручную вставленным экземпляром, который отображается в верхней части викикода (см. технические подробности в T193857). также должен быть добавлен на страницу документации, чтобы шаблон был добавлен в Category:Templates that generate short descriptions .{{Template short description}}|2=noreplace{{Auto short description}}

По умолчанию краткие описания не отображаются при просмотре статьи в десктопном представлении. Чтобы сделать их видимыми на странице и обеспечить простоту редактирования, включите Shortdesc helper в настройках. На десктопной платформе краткие описания отображаются под заголовками статей в списках результатов поиска только в том случае, если вы используете скин Vector (2022): в настройках | Внешний вид убедитесь, что выбран переключатель Vector (2022) .

Вы всегда можете увидеть, есть ли на странице ручное краткое описание, открыв ее для редактирования исходного кода (не визуального редактирования ); вы должны найти его {{Short description}}прямо вверху. К сожалению, отсутствие {{Short description}}там не обязательно означает, что отсутствует краткое описание, так как оно может быть включено из какого-либо шаблона, например, информационного окна. Это невозможно определить по коду страницы (по крайней мере, не просматривая страницы кода шаблона), поэтому рекомендуется включить Shortdesc helper .

Как уже упоминалось выше, пожалуйста, не добавляйте новое краткое описание исключительно на основании того, что {{Short description}}отсутствует в викикоде.

Краткие описания Википедии и описания элементов Викиданных служат разным целям, и их соответствующие формулировки очень часто различаются:

• Краткое описание относится к Википедии и относится к отдельной статье энциклопедии здесь, в английской Википедии. Оно предоставляет краткое указание поля, аннотацию и устранение неоднозначности в поиске, не для любого элемента Викиданных, а для самой статьи энциклопедии.
• Напротив, описание элемента Викиданных предназначено для устранения неоднозначности элементов Викиданных с одинаковыми или похожими метками и служит для характеристики элемента Викиданных, независимо от содержания любой соответствующей статьи Википедии (или от того, существует ли вообще статья Википедии для этого элемента).

Описания элементов Wikidata не подчиняются политике или рекомендациям Wikipedia и на практике часто слишком длинны и сложны для использования в качестве кратких описаний Wikipedia (см. WP:SDSHORT выше). Существуют также технические различия: например, краткие описания обычно начинаются с заглавной буквы, тогда как описания элементов Wikidata обычно используют строчные буквы.

Большинству перенаправлений не требуется краткое описание. Иногда бывает полезно добавить его:

1. при мягких перенаправлениях, когда аннотация сделает страницу более понятной
2. где страница перенаправления является целью {{ Annotated link }}
3. как показатель того, что описанная тема может быть допустимой темой статьи (перенаправления с возможными вариантами).

{{ Краткое описание }} конфликтует с #REDIRECT , если размещен в стандартной позиции вверху страницы. Только для таких страниц шаблон должен быть размещен сразу под #REDIRECT.

Краткое описание раздела «Перенаправление» должно относиться к содержанию раздела и, как правило, не должно совпадать с содержанием самой статьи.

Шаблон {{ Annotated link }} можно использовать для автоматического аннотирования вики-ссылки соответствующим кратким описанием страницы. Это может быть полезно, когда ссылки на несколько страниц представлены в виде списка, например, в разделах «См. также». {{ Annotated link }} не следует перенаправлениям, и если ссылка должна указывать на перенаправление, может быть целесообразно добавить краткое описание на саму страницу перенаправления, поскольку в этом случае это обычно будет перенаправление с возможностями. В других случаях может быть целесообразнее изменить ссылку на прямую или использовать псевдоним с каналом. Шаблон не следует использовать для аннотирования ссылок на страницах устранения неоднозначности по причинам, указанным в документации шаблона.

Шаблон {{ AnnotatedListOfLinks }} может помочь редакторам быстро применить {{ Annotated link }} к нескольким перечисленным ссылкам одновременно.

• Wikipedia:WikiProject Short descriptions  – Проект по улучшению кратких описаний.
• Шаблон:Краткое описание
• Категория:Страницы с кратким описанием
• Категория: Краткое описание отличается от Wikidata
• Категория: Краткое описание соответствует Wikidata
• Категория: Краткое описание с пустым описанием Wikidata
• Справка Wikidata: Описание
• Помощь:Викиданные