Виера Гран
Виера Гран | |
|---|---|
 Виера Гран | |
| Справочная информация | |
| Имя при рождении | Вероника Гринберг |
| Также известен как | Виера Гран, Вера Гран, Вьера Грин, Сильвия Грин, Мариол |
| Рожденный | 20 апреля 1916 г. Россия |
| Умер | 19 ноября 2007 г. (19.11.2007)(91 год) Париж, Франция |
| Жанры | танго |
| Занятие | певец |
| Инструмент | вокал |
| Годы активности | 1934–2007 |
Виера Гран , настоящее имя Двойра Гринберг (20 апреля 1916 — 19 ноября 2007) — польская певица и актриса еврейского происхождения.
У Виеры Гран был низкий альт даже в начале 1934 года, когда в возрасте 17 лет, когда она — используя псевдоним Сильвия Грин — сделала свою первую запись, танго Grzech . [1] Она пела в Cafe Paradis в Варшаве в начале 1930-х годов. [2] Хотя большинство ее записей на польском языке, она пела на идиш в фильме On a heym (Без дома) с Шимоном Дзиганом и Израилем Шумахером . Она сбежала из Варшавского гетто во время Второй мировой войны и скрывалась в Варшаве-Бабице (Бернерово). В 1950 году она переехала во Францию. Она была связана со сценическим театром Мориса Шевалье , Alhambra . Она выступала в Париже на благотворительном концерте с Шарлем Азнавуром . Первая песня, сделавшая ее популярной, была написана в 1937 году Адольфом Курцем (позже известным как Эдди Кортс) на слова Гран. В 1965 году она побывала в Польше. Среди ее самых известных песен - «List», «Wir tańca nas porwał», «Gdy odejdziesz», «Trzy listy», «Fernando», «Cicha jest noc», «Varsovie de mon enfance», «Ma Patrie» и «Mazowiecki wiatr». [ нужна ссылка ]
Дело о сотрудничестве
После войны, в 1945 году, Гран была обвинена в Польше Йонасом Турковым [3] и Адольфом Берманом в сотрудничестве с немцами во время Второй мировой войны. Владислав Шпильман заявил на суде, что слышал о ее сотрудничестве в «арийской» Варшаве во время войны с августа 1943 года. Марек Эдельман (комендант восстания в гетто в Варшаве) заявил 5 мая 1945 года, что слышал о сотрудничестве Веры Гран с гестапо. Он также слышал, что Армия Крайова ( Армия Крайова – АК) вынесла ей смертный приговор , но Гран не была найдена, и поэтому приговор не был приведен в исполнение. [4] В 1947 году Гражданский суд Центрального комитета польских евреев ( Sąd Obywatelski przy Centralnym Komitecie Żydów Polskich ) рассмотрел дело, и в 1949 году Гран был признан невиновным. [3]
Позже Виера Гран попыталась эмигрировать в Израиль, где ей пришлось столкнуться с похожими обвинениями [5] [6] со стороны Йонаса Туркова , Адольфа Бермана и Песаха Бурштейна, и ее бойкотировали. Она попыталась очистить свое имя в местных судах, но судебный процесс был окончательно приостановлен в 1982 году. [5] Антони Марианович, которому было 16 лет на момент вторжения Германии в Польшу, считал обвинения «глубоко идиотскими», но сам Марианович в своей книге говорит, что большую часть войны он оставался за пределами гетто в «арийской» Варшаве. [7] Марианович утверждает, что Виера Гран была «певицей и только певицей» и была известна ему своей филантропией. [3] В своей книге Sztafeta Oszczerców [8], опубликованной в 1980 году в Париже, Гран дает собственную версию событий и доказывает свою невиновность, обвиняя Йонаса Туркова в сотрудничестве с гестапо . Иоанна Щенсна в 2010 году в Gazeta Wyborcza [3] Щенсна утверждает, что обвинения против Грана были основаны на личной неприязни между Граном и Йонасом Турковым и Владиславом Шпильманом . Щенсна цитирует из документов, хранящихся в Еврейском историческом институте в Варшаве, заявления, сделанные друзьями Грана, такими как Ежи Юрандот , Кристина Живульска и Изабела Чайка-Стахович, которые все утверждали, что обвинения против Веры Гран были основаны на слухах. [3]
Виера Гран похоронена на кладбище Cimetière parisien de Pantin , в северо-восточном пригороде Парижа.
Записи
- Gdy odejdziesz на YouTube композитор Станислав Фершко
- Ciemna dziś noc на YouTube Польские слова Юлиана Тувима на русскую «Тёмную ночь» Никиты Богословского
- Lambeth Walk на YouTube
Ссылки
- ^ биографические заметки о Виере Гран на YouTube
- ^ биографические заметки на YouTube
- ^ abcde Джоанна Щенсна, Пентно, «Gazeta Wyborcza – Wysokie Obcasy», 31 мая 2008 г. «Gazeta Wyborcza – Wysokie Obcasy», 31 мая 2008 г.
- ^ Агата Тушиньска, Оскаржона Вера Гран", Wydawnictwo Literackie, Краков, 2010 г.
- ^ ab "Письмо" (PDF) . Veragran.com . Получено 11 декабря 2018 г. .
- ^ "Письмо" (PDF) . Veragran.com . Получено 11 декабря 2018 г. .
- ^ Антони Марианович, Życie surowo wzbrionone , Czytelnik, Варшава 1995, с. 61
- ^ Виера Гран, Sztafeta oszczerców: Автобиография , Париж, 1980 (самопубликовано).
Внешние ссылки
- Виера Гран на IMDb
