Ulmus laevis

Виды деревьев

Ulmus laevis
габитус старого образца, Германия
Научная классификация Редактировать эту классификацию
Королевство:Плантае
Клад :Трахеофиты
Клад :Покрытосеменные
Клад :Эвдикоты
Клад :Росиды
Заказ:Росалес
Семья:Вязковые
Род:Ульмус
Подрод:U. subg. Ореоптелеа
Раздел:U. секц. Blepharocarpus
Разновидность:
U. laevis
Биномиальное имя
Ulmus laevis
Карта распространения
Синонимы
  • Ulmus acuta Dumrt.
  • Ulmus ciliata Ehrh.
  • Ulmus effusa Willd., Loudon, Willkomm, Fliche
  • Ulmus laevis вар. сельтидея Рогович
  • Ulmus laevis вар. simplicidens (E. Wolf) Grudz.
  • Ulmus octandra Schkuhr
  • Ulmus pedunculata Foug.
  • Ulmus petropolitana Gand.
  • Вяз кистевидный (Ulmus racemosa Borkh).
  • Ulmus reticulata Dumrt.
  • Ulmus simplicidens E. Вольф

Ulmus laevis Pall. , также известный как европейский белый вяз , [2] развевающийся вяз , раскидистый вяз , величественный вяз и, в Соединенных Штатах, русский вяз , является крупным листопадным деревом, произрастающим в Европе, от Франции [3] на северо-востоке до южной Финляндии, на востоке за Уралом в Киргизию и Казахстан и на юго-востоке в Болгарию и Крым ; также существуют разрозненные популяции на Кавказе и в Испании, последняя теперь считается реликтовой популяцией, а не интродуцированной человеком, и, возможно, источником европейской популяции. [4] U. laevis редко встречается в Великобритании, хотя его случайное распространение, вместе с отсутствием каких-либо записей о его интродукции, привело по крайней мере к тому, что один британский орган власти считал его местным. [5] NB: Эпитет «белый» вяз, обычно используемый британскими лесоводами, намекает на древесину вяза шершавого . [6]

Вид был впервые идентифицирован как Ulmus laevis Палласом в его труде Flora Rossica, опубликованном в 1784 году. [7] Дерево является аллогамным и наиболее тесно связано с американским вязом U. americana . [8]

Эндемик аллювиальных лесов, U. laevis редко встречается на высоте более 400 м. [9] Чаще всего встречается вдоль рек, таких как Волга и Дунай , это один из очень немногих вязов, устойчивых к длительным заболоченным, бескислородным условиям почвы. Вид находится под угрозой разрушения среды обитания и нарушения в некоторых странах, особенно в Испании. Схемы борьбы с наводнениями особенно вредны, поскольку рассеивание семян зависит от наводнений, в то время как забор из водоносных горизонтов, понижающий уровень грунтовых вод, поставил под угрозу развитие деревьев.

Хотя этот вид не обладает врожденной генетической устойчивостью к голландской болезни вязов, в Западной Европе он поражается редко. [8]

Описание

Ulmus laevis похож по росту на вяз шершавый , хотя и менее симметричен, с более рыхлой, неаккуратной структурой ветвей и менее аккуратно округлой кроной. Дерево обычно достигает высоты и ширины > 30 м, со стволом < 2 м dbh . Обширная неглубокая корневая система в конечном итоге образует характерные высокие контрфорсы вокруг основания ствола. Кора сначала гладкая, затем в раннем возрасте распадается на тонкие серые чешуйки, которые с возрастом разделяются на сеть серо-коричневых чешуек и красновато-коричневую нижнюю кору, и, наконец, становится глубоко трещиноватой в старости, как у других вязов. [10] Листья листопадные , очередные, простые яйцевидные с заметно асимметричным основанием, < 10 см в длину и < 7 см в ширину, сравнительно тонкие, часто почти бумажной текстуры и очень полупрозрачные, гладкие сверху с пушистой нижней стороной. Примечательно, что жилки листа не разделяются от центральной жилки до края листа. [11] Листья опадают осенью раньше, чем у других видов вяза европейского.

Дерево наиболее надежно отличается от других европейских вязов своими длинными цветоносами, в среднем 20 мм. Более того, безлепестковые ветроопыляемые цветы имеют отчетливо кремовый цвет, [12] появляясь до листьев ранней весной в скоплениях по 15-30; они имеют 3-4 мм в поперечнике. Плод представляет собой крылатую самарку < 15 мм в длину и 10 мм в ширину с реснитчатым краем, единственное круглое семя 5 мм созревает поздней весной. Семена имеют в целом высокую всхожесть, 45-60% для сербских деревьев, исследованных Стилиновичем. [13]

Хотя вид является протандрическим , уровень самоопыления может быть высоким [14] Дерево может расти очень быстро; при посадке в постоянно влажную почву ширина ствола 13-летних деревьев увеличивалась на 4 см в год на высоте груди (dbh) . [15] Вид отличается от своего ближайшего родственника, американского вяза , в основном нерегулярной структурой кроны и частыми эпикормовыми побегами , особенностями, которые также придают дереву отличительный зимний силуэт. [16] [17] Американский вяз также имеет менее острые листовые почки, более длинные черешки, более узкие листья и более глубокую верхушечную выемку в самаре, которая достигает семян. [18]

Вредители и болезни

Как и другие европейские вязы , естественные популяции европейского белого вяза имеют слабую врожденную устойчивость к голландской болезни вяза . В исследовании во Франции потери от DED составили 28% за 10-летний период. [19] Однако исследование Irstea выделило клоны, способные выжить после инъекции грибка-возбудителя, изначально потеряв <70% своей листвы, но сильно регенерировав на следующий год. [20]

Дерево не пользуется популярностью у короедов-переносчиков, которые колонизируют его только тогда, когда нет других доступных альтернатив вязу, [21] что является необычной ситуацией в Западной Европе. Действительно, при исследовании вяза во Фландрии не было обнаружено ни одного образца U. laevis, пораженного голландской болезнью вяза. [22] Исследования в Испании показали, что именно присутствие антифиданта тритерпена , альнулина , в концентрации 200 мкг/г {сухой коры} делает дерево непривлекательным для жуков. [23] Следовательно: упадок дерева в Западной Европе был вызван главным образом вырубкой лесов в речных долинах и системами управления реками, исключающими наводнения, а не болезнями. Однако в 2020 году голландская лесная комиссия отметила, что многие laevis , но только в Зеландии , поддавались голландской болезни вяза по неясным причинам. [24]

Жуэн в Меце [16], а столетие спустя Миттемпергер и Сантини в Италии отметили , что U. laevis имеет очень низкую восприимчивость к вязовому листоеду Xanthogaleruca luteola [25] . Исследования в Германии установили, что дерево также избегает зигзагообразного пилильщика Aproceros leucopoda [26] .

Элвис заметил, что деревья, посаженные в Угбруке в Девоне, были заражены Cacopsylla ulmi , [27] которую он никогда не встречал ни на одном другом вязе в Британии, болезнь, подтвержденную много лет спустя Риченсом , который обнаружил, что образцы U. laevis, выращенные в Кью, были единственными вязами в садах, пораженными тлей и тлей Tinocallis platani . [28]

Вид имеет слабую или умеренную восприимчивость к вязовой желтизне . [25]

Выращивание

U. laevis по сути является прибрежным деревом, способным выдерживать более 100 дней непрерывного наводнения [29] , хотя оно не переносит засоленности [11] Было обнаружено, что испанские деревья являются известковыми , предпочитающими слегка кислые, кремнистые почвы, а также непереносимыми к засухе, их сосуды ксилемы склонны к кавитации из-за засухи. [30] В Англии дерево не смогло процветать в долинах меловых ручьев, где почва была преимущественно черным торфом, названным «Авантюристами» в честь Земли авантюристов SSSI в Кембриджшире , из-за обезвоживания летом. [15] Деревья, посаженные в сухую землю, печально известны своей недолговечностью. [31]

U. laevis сравнительно слаборослый, гораздо слабее, чем полевой вяз Ulmus minor , и, таким образом, не подходит для открытых мест. В испытаниях на юге Англии, проводимых Butterfly Conservation , молодые деревья высотой <5 м были сильно повреждены порывами ветра со скоростью 40 узлов (75 км/ч) во время летних штормов. [15] Вид никогда не был широко завезен в Соединенные Штаты, но представлен в нескольких дендрариях. Ulmus effusa , поставляемый берлинским питомником Späth , был посажен в Dominion Arboretum , Оттава , Канада, в 1896 году, [32] как U. pedunculata . [33] На Дальнем Востоке дерево было посажено в провинции Синьцзян и в других местах на севере Китая; посадка в городе Тунляо , как известно, была особенно успешной. Белый вяз также известен тем, что был завезен в Австралию. [34]

С начала 21-го века дерево пережило небольшой ренессанс в Англии. Популярное растение-хозяин личинок бабочки Satyrium w-album по всей Европе, вяз в настоящее время высаживается Butterfly Conservation и другими группами для восстановления местных популяций, уничтоженных воздействием голландской болезни вязов на местные или археофитные вязы. Например, Cheshire Wildlife Trust высадил многочисленные белые вязы в своих заповедниках в бывшем районе Вейл-Роял графства. [15]

Знакомство с Великобританией и Ирландией

Ulmus effusa , Вяз раскидистый, Arboretum et fruticetum britannicum (1854 г.)

U. laevis, вероятно, не является родным для Соединенного Королевства, несмотря на его случайное появление в сельской местности, хотя дата и обстоятельства его интродукции не сохранились. Самые ранние опубликованные ссылки на дерево (как U. effusa , со ссылкой на Willdenow ) были в Flora Oxoniensis Сибторпа (1794), [35] и (как U. effusa Willd., но без описания) в посмертно переработанном Словаре садовода и ботаника Миллера (1807). [36] Первый образец, о котором сообщалось в культуре, в 1838 году был в Whiteknights Park , Рединг , где была вязовая роща; [37] дерево имело высоту 63 фута (19 м), что позволяет предположить, что оно было посажено в конце 18-го века. [38] Однако подлинность дерева Whiteknights является предметом спора; он цвел, но не давал плодовитых семян, что навело Лаудона на мысль, что это может быть U. campestris ( U. minor 'Atinia' ) или, ввиду отсутствия отпрысков, возможно, U. montana (: U. glabra ). [38] Более того, Whiteknights был поставлен питомником Lee and Kennedy из Хаммерсмита, [39] который, как известно, не выращивал U. laevis . Дерево в Syon Park, идентифицированное Элвесом и Генри как U. laevis, позже было рассмотрено Бином как более похожее на U. americana из-за его симметричного изгиба ветвей. [17] Вид не был зарегистрирован в дикой природе до 1943 года, когда было обнаружено дерево в живой изгороди в Суррее . [40]

Возможно, распространение дерева было связано с Кэпэбилити Брауном (1716–1783), который, как известно, отдавал предпочтение U. laevis , который он перечислил среди своих предпочитаемых «местных» (sic) деревьев. [41] [ необходим нетретичный источник ] Это могло бы объяснить существование семи старых образцов, обнаруженных Элвесом в 1908 году на горе Плезант в парке Агбрук , Девон, [16] спроектированном Брауном в 1761 году. [42] Агбрук находится в четырех милях от парка Мамхед , который ранее был засажен многочисленными экзотическими деревьями, в частности каменным дубом , собранным его владельцем, торговцем Томасом Боллом (ум. 1749) во время его торговых поездок по Европе. [43] [44] Известно, что интродукции Болла продавались его главным садовником Уильямом Люкомбом , который в 1720 году основал первый коммерческий питомник на юго-западе в Эксетере , [45] хотя в отчете о деревьях, растущих в Мамхеде, составленном Пинсом (внуком Люкомба) в 1835 году, не упоминается ни U. laevis , ни какие-либо другие вязы. [46] Ни один из ранних каталогов Люкомба не сохранился, и, таким образом, интродукция U. laevis через южный Девон не может быть подтверждена. Однако дерево не фигурирует ни в одном из сохранившихся списков дендрариев или каталогов крупных, известных на всю страну питомников того времени, а его самое раннее известное упоминание в торговле сохранилось на юго-западе, в каталоге питомника Ford & Please (как U. pedunculata ) в Эксетере около 1836 года. [45] Джеймс Мейн упоминает дерево как «уроженца Венгрии» и в 1838 году встречавшееся только на «декоративных плантациях» [47] , но к 1846 году «стало доступным в (британских) питомниках». [48]

U. laevis , полученный из питомника Späth в Берлине как U. effusa , был посажен в Kew Gardens (1895), [16] в дендрарии Ryston Hall , Норфолк (1914), [49] [50] и, повторно размноженный, в Кембриджском университете Ботанический сад (1909). Очевидно, дерево не приобрело популярности и было упущено или проигнорировано большинством авторов популярных путеводителей по деревьям в Британии в 20-м веке, в частности Мейби в его Flora Britannica . [51] Дерево также исключено из всеобъемлющей Flora Девона Кебл-Мартина . [52]

Неизвестно, был ли U. laevis завезен в Шотландию до начала XX века. Два из трех образцов, предоставленных питомником Späth , Берлин, в Королевский ботанический сад Эдинбурга в 1902 году как U. effusa , могут выжить в Эдинбурге, поскольку в саду было принято распределять деревья по городу; [53] третий образец находился в самом саду. [54] Другие примеры можно найти в городе, в частности, на территории колледжа Феттес напротив участков Инверлейт и у входа на кладбище Норт-Мерчистон. [55] В Уэльсе два взрослых дерева с многочисленными сеянцами встречаются в небольшом лесу в Райдифелине около Аберистуита , [56] а еще одно растет в Лландегфане , Англси . В Ирландии дерево представлено линией из четырех деревьев у Старого приходского дома, Келлс-роуд, Арди , графство Лаут (22 м или 72 фута, обхват 3 м или 9,8 фута, октябрь 2009 г.) [57] и на Нормандских островах — группой деревьев возле колодца в Ла-Сеньёри (Ле-Мануар), Сарк . [58]

Известные деревья

Два самых больших известных дерева в Европе находятся в Гюлице в Германии (3,1 м на высоте груди) и в Коморове в Польше (2,96 м на высоте груди в 2011 г.), известном как Ведьмак . Другие ветераны сохранились в Касто , Бельгия (обхват ствола 5,15 м), в Рансдорфе недалеко от Берлина (обхват ствола 4,5 м) [60] [61] и в Ритвале, Финляндия (обхват ствола 4,49 м). [62] Полоса Ulmus laevis найдена в Эйбергене , Нидерланды (см. Галерею ниже), в то время как большой, зрелый экземпляр найден в Альгамбре , Гранада .

Ulmus laevis очень редко высаживался в качестве декоративного дерева в Великобритании, и еще более случайно в живых изгородях в сельской местности. Чемпион Великобритании находится в Ferry Farm, на берегах Tamar в Harewood, Корнуолл (27 м в высоту, 1,8 м в ширину в 1997 году). [63] Другие примеры немногочисленны и редки, хотя иногда они имеют значительный возраст, выживая среди больных местных вязов в Корнуолле в Торпойнте , [64] и Пенкаленике (высота 21 м, глубина резкости 1,75 м), [65] и около Овер-Уоллопа в Хэмпшире (высота 16 м, глубина резкости 1,3 м, 2016) [66] Самая большая известная группа в Англии — это кольцо из 50 деревьев, посаженных около 1950 года внутри кольца обыкновенной липы вокруг бывшего склада боеприпасов на возвышенном мелу равнины Солсбери в Гексагон-Вуд, Ларкхилл , примерно в 2 км (1,2 мили) к северу от Стоунхенджа . [15]

В Соединенных Штатах дерево высотой 31,4 м (103 фута) (2015) растет по адресу 3331 NE Hancock Street в Портленде, штат Орегон ; его возраст неизвестен. [67] [68]

Использует

В Финляндии молодые европейские белые вязы традиционно выращивались в качестве сырья для древковых луков . Его кожистая кора также использовалась в прочных переплетах. [69]

Плотность древесины значительно ниже, чем у других европейских вязов . Однако, благодаря быстрому росту, устойчивости к уплотнению почвы , загрязнению воздуха и солям для борьбы с обледенением, дерево уже давно используется для озеленения городов и вдоль дорог. [8]

Распространение

U. laevis легко выращивается из семян, посеянных на обычном компосте и хорошо поливаемых. Однако жизнеспособность может сильно варьироваться из года в год, в то время как семена удивительно недолговечны. Прорастание должно произойти в течение одной недели даже без тепла, лучшие саженцы достигают полуметра в первый год. [70] Хвойные черенки, взятые в июне, также являются надежным методом; черенки приживаются очень быстро, в течение двух недель, быстро образуя плотную матрицу корней.

Подвиды и разновидности

Было идентифицировано несколько предполагаемых разновидностей. О var. celtidea из Украины сообщил Рогович в середине 19-го века, но не известно ни одного сохранившегося образца. Другой, var. parvifolia , был зарегистрирован в Сербии. [71] Третий, var. simplicidens , очень редок; единственный известный сохранившийся образец находится в Национальном ботаническом саду Латвии в Саласпилсе . В Кью был привит var. glabra в начале 20-го века (происхождение неизвестно), [72] [73] клон которого присутствует в Уэйкхерст-Плейс . [74]

Сорта

По сравнению с другими европейскими видами вяза, U. laevis получил мало внимания в садоводстве, зарегистрировано всего восемь его сортов:

В России известны и другие декоративные формы: f. argentovariegata , f. rubra и f. tiliifolia . Пирамидальная форма была обнаружена в 1888 году на кладбище Фредериксфельде в Берлине Болле. [75] Ряд подобных моноподиальных деревьев растет (2019) на острове в Лоте в Антреге , Франция.

Гибриды

U. laevis не скрещивается естественным образом, как и американский вяз ( U. americana ), с которым он тесно связан. Однако в экспериментах в Arnold Arboretum он был успешно скрещен с U. thomasii и U. pumila ; ни одно такое скрещивание никогда не было выпущено в продажу.

Присоединения

U. laevis , украинская почтовая марка, 2012 г.

Европа

Северная Америка

Питомники

Ссылки

  1. ^ Barstow, M. & Harvey-Brown, Y. 2017. Ulmus laevis. Красный список исчезающих видов МСОП 2017: e.T61967009A61967013. https://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T61967009A61967013.en. Загружено 12 апреля 2021 г.
  2. ^ Список BSBI 2007 (xls) . Ботаническое общество Британии и Ирландии . Архивировано из оригинала (xls) 2015-06-26 . Получено 17 октября 2014 .
  3. ^ Фотографии U. laevis ( L'Orme lisse ) во Франции: в Форе-дю-Ромерсберг, Мозель, [1] (внизу страницы) и недалеко от Вальбура, Нижний Рейн, [2] (вверху страницы); Архив Крапо древовидный
  4. ^ Fuentes-Utrilla, P., Squirrell, J., Hollingsworth, PM & Gil, L. (2006). Ulmus laevis (Pallas) на Пиренейском полуострове . Интродуцированный или реликтовый вид деревьев? Новые данные анализа хпДНК . Genetics Society, конференция Ecological Genetics Group, University of Wales Aberystwyth 2006.
  5. ^ Medhurst, J. (2013). Архив для категории текста с подробностями о дереве , стр. 30. [3]
  6. ^ Эдлин, HL (1947). British Woodland Trees , стр. 26. 3-е издание. Лондон: BT Batsford Ltd.
  7. ^ Паллас, PS (1784). Флора Россика . и.75, т.48, ф.ф.
  8. ^ abc Collin, E. (2003). EUFORGEN Технические руководящие принципы по генетическому сохранению и использованию европейского белого вяза (Ulmus laevis) (PDF) . Рим, Италия: IPGRI. ISBN 92-9043-603-4.
  9. ^ Жирар, С. (2007). Досье: L'orme: новые идеи? Лесное предприятие № 175, июль 2007 г., Институт развития лесного хозяйства, Париж.
  10. Элвес и Генри (1913), Митчелл (1974), Филлипс (1978), Бин (1981).
  11. ^ "Гербарный образец - E00824756". Каталог гербариев . Королевский ботанический сад Эдинбурга .Лист описан как U. effusa Willd.; образец плодов и молодых листьев, 1840 г.
  12. ^ Харрис, Э. (1996). «Европейский белый вяз в Британии». Ежеквартальный журнал лесного хозяйства . 90 (2). Королевское лесное общество: 122– 123.
  13. ^ Стилинович, С. (1985): Семенарство шумского и украинского дрвеча и жбунья . Univerzitet u Beogradu – Шумарский факультет, Белград: 1-399/Семеноводство лесных и декоративных деревьев и кустарников, Белградский университет – Факультет лесного хозяйства, Белград: 1-399/
  14. ^ Ханс, АС (1981). «Исследования совместимости и скрещиваемости у Ulmus». Silvae Genetica . 30 : 4–5 .
  15. ^ abcde Brookes, AH (2020). Сорта вяза, устойчивые к болезням . Butterfly Conservation, Lulworth , Англия. [4]
  16. ^ abcd Элвес, Генри Джон ; Генри, Августин (1913). Деревья Великобритании и Ирландии. Т. 7. С.  1851– 1855.Переиздано в 2004 г. Cambridge University Press, ISBN 9781108069380 
  17. ^ ab Bean, WJ (1981). Деревья и кустарники, выносливые в Великобритании , 7-е издание. Мюррей, Лондон.
  18. ^ Chater, AO (1996). «Ulmus laevis натурализовался в Cards, VC46». BSBI News 75  стр. 63. Ботаническое общество Британии и Ирландии. [5]
  19. ^ Коллин, Э.; Боццано, М. (2015). «Реализация динамического сохранения генетических ресурсов вяза в Европе: примеры и перспективы». Iforest - Biogeosciences and Forestry . 8 (2): 143– 148. doi : 10.3832/ifor1206-008 . Архивировано из оригинала 2022-06-17.
  20. ^ Солла и др. (2005). Скрининг европейских вязов на устойчивость к Ophiostoma novo-ulmi. Forest Science , 134–141. 51 (2) 2005. Общество американских лесоводов.
  21. ^ Коллин, Э., Бильгер, И., Эрикссон, Г. и Турок, Дж. (2000). Сохранение генетических ресурсов вяза в Европе. В Dunn, CP (ред.) (2000). Вязы: разведение, сохранение и борьба с болезнями . Kluwer Academic Publishers, Бостон.
  22. ^ Вандер Мейнсбругге, К., Ванден Брок, А. и Ван Сликен, Дж. (2005). Исследование Ulmus laevis во Фландрии (Северная Бельгия). Бельгийский журнал ботаники , том 138, № 2 (2005), 199–204. Королевское ботаническое общество Бельгии.
  23. ^ Мартин-Бенито, Д.; Консепсьон Гарсия-Валлехо, М.; Альберто Пахарес, Дж.; Лопес, Д. (2005). «Тритерпены в вязах в Испании». Может. Дж. Для. Рез . 35 : 199–205 . дои : 10.1139/x04-158.
  24. ^ Калле Дж., Калле Л., Копинга Дж., Мефферт Дж. (2020). Nu ook iepziekte in fladderiep. («Теперь и болезнь вяза у Белого вяза»). Natuur Bos Landschap , 164–168, октябрь 2020 г.
  25. ^ аб Миттемпергер, Л; Сантини, А (2004). «История разведения вяза» (PDF) . Investigacion Agraria: Sistemas y Recursos Forestales . 13 (1): 161–177 . Архивировано из оригинала (PDF) 11 февраля 2017 г.
  26. ^ Бланк, С.; Колер, Т.; Пфанненстилл, Т.; Листон, А. (2013). «Зигзагообразное движение по Центральной Европе: недавнее расширение ареала, скорость распространения и личиночные хозяева Aproceros leucopoda (Hymenoptera, Argidae) в Германии». Журнал исследований перепончатокрылых . 41 : 57–74 . doi : 10.3897/JHR.41.8681 .
  27. ^ Еринич-Проданович, Д. (2006). Новая прыгающая вошь Cacopsylla ulmi Förster (Homoptera, Psyllidae) на вязах в Сербии. Acta entomologica serbica . 2006, 11 (1/2): 11–18. [6]
  28. ^ Richens, RH (1983). Elm . стр. 64. Cambridge University Press. ISBN 9780521249164 
  29. ^ Спон, М. (2008). Деревья Британии и Европы (Black's Nature Guides), 256 стр. A & C Black, ISBN 978-140810152-0 
  30. ^ Вентурас, М. и др. (2013). Ulmus laevis Pall. местный вяз на Пиренейском полуострове: междисциплинарный подход. Тезисы. 3-я Международная конференция по вязам 2013 г. Вяз после 100 лет голландской болезни вяза. Флоренция 2013 г. стр. 48.
  31. ^ Покорни, Дж. (1974). Цветовой путеводитель по знакомым деревьям, листьям, коре и плодам . Осьминог, Чехословакия. ISBN 9780706402889 
  32. ^ Ulmus effusa в Оттаве, из Спэта; Образец гербария Нью-Йоркского ботанического сада 02465976, vplants.org
  33. ^ Saunders, William; Macoun, William Tyrrell (1899). Каталог деревьев и кустарников в дендрарии и ботанических садах центральной экспериментальной фермы (2-е изд.). Оттава. стр. 76.
  34. ^ Спенсер, Р., Хоукер, Дж. и Ламли, П. (1991). Вязы в Австралии , Королевский ботанический сад, Мельбурн, Австралия. ISBN 0-7241-9962-4 
  35. ^ Сибторп, Джон (1794). Флора Оксонийская. п. 87.
  36. ^ Миллер, П. (1807). Словарь садовода и ботаника. Редакция Томаса Мартина, профессора ботаники Кембриджского университета.
  37. Хофланд, миссис (1819). Описательный отчет об особняке и садах Уайт-Рыцарей: резиденции Его Светлости герцога Мальборо. Частное издание, Лондон.[7].
  38. ^ аб Лаудон, Джон Клавдий (1838). Arboretum et fruticetum Britannicum. Том. 3. п. 1397.
  39. ^ "Белые рыцари". Журнал садовода и регистр сельского и домашнего благоустройства . 9 : 665. 1833.
  40. ^ Онлайн-атлас флоры Великобритании и Ирландии
  41. ^ Игнатьева, ME и Стюарт, GH «Гомогенность городских биотопов и сходство языка ландшафтного дизайна в бывших колониальных городах», в: McDonnell, M., Hahs, A., & Breuste, J. (ред.) (2009). Экология городов и поселков: сравнительный подход. Часть III, 23, стр. 409. Кембридж. ISBN 978-0521678339 
  42. ^ Страуд, Д. (1950). Capability Brown . Новое издание 1984, Faber & Faber, Лондон. ISBN 978-0571134052 
  43. ^ Бриттон, Дж. и Брейли, Э. У. (1803). Красоты Англии и Уэльса. Т. 4, Девон и Корнуолл, Девоншир, стр. 99. Различные издатели.
  44. ^ Историческая Англия . "UGBROOKE PARK (1000705)". Список национального наследия Англии . Получено 7 февраля 2017 г.
  45. ^ ab Harvey, J. (1975). Early Nurserymen . Филлимор, Чичестер, Великобритания.
  46. ^ Пинс, Роберт Т. ( 1835 ). «Рассказ о некоторых замечательных деревьях, растущих сейчас в Меймхеде». Журнал садовода и регистр сельского и домашнего улучшения . 11 : 127–132 . Получено 17 октября 2017 г.
  47. Мэйн, Джеймс (1839). Лесной плантатор и помощник обрезки. Лондон: Риджуэй. С. 113.
  48. Мэйн, Джеймс (1847). Лесной плантатор и помощник обрезки (2-е изд.). Лондон: Риджуэй.
  49. ^ rystonhall.co.uk
  50. Каталог дендрария Райстон Холла. 1920. С.  13–14 .
  51. ^ Книги о деревьях в Британии в 20 веке: Trimble, LJF (1946) Trees in Britain , Macmillan, London. Step, E. (1904). Wayside And Woodland Trees. Карманный путеводитель по британской сильве . Frederick Warne & Co., London. Gurney, R. (1958). Trees of Britain . Faber & Faber, London. Mabey, R. (1998) Flora Britannica . Chatto & Windus, London. ISBN 978-0701167318 
  52. ^ Кебл-Мартин, У. и Фрейзер, Г. (1939). Флора Девона . Банкл, Арброт.
  53. Книга поступлений. Королевский ботанический сад Эдинбурга. 1902. С. 45, 47.
  54. ^ Дерево C2711, RBGE Книга поступлений культивируемых гербариев, 1958 г., аннотации Мелвилла
  55. U. laevis в Эдинбурге: East Fettes Avenue [8], North Merchiston Cemetery [9], Leith Links [10].
  56. ^ Чатер, А; Аллен, Д; Престон, К; Смит, П (2010). "Флора Кардиганшира" (PDF) : 385. Получено 21 июня 2021 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь ) ISBN 9780956575005 
  57. ^ Древесный регистр Ирландии (Деревянный совет Ирландии)
  58. ^ Ватсония (2001). стр. 557.
  59. ^ Джонсон, О. (2011). Чемпионские деревья Британии и Ирландии , Kew Publishing, Кью, Лондон. ISBN 9781842464526 . 
  60. ^ Rahnsdorf_Ulme.html
  61. ^ "Einzelbäume в Трептов-Кёпенике / Земля Берлин" . Берлин.де . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 г. Проверено 7 февраля 2017 г.
  62. ^ "Европейский белый вяз в поместье Ойтти в Ритвале". MonumentalTrees.com . Получено 7 февраля 2017 г. .
  63. ^ Harris , EM H (1997). "Ulmus laevis - Европейский белый вяз" (PDF) . BSBI News . Vol. 76. pp.  58–59 . Получено 25 ноября 2016 .
  64. ^ "Какие виды вязов произрастают в Корнуолле?". Cornwall.gov.uk . Архивировано из оригинала 2013-05-20 . Получено 7 февраля 2017 .
  65. ^ Реестр деревьев Британских островов .
  66. ^ BSBI, (2016). Записи BSBI для северного Гэмпшира, vc. 12. Ботаническое общество Британии и Ирландии, Ширгемптон, Бристоль.
  67. ^ "Google Maps". Google.co.uk . Получено 7 февраля 2017 г. .
  68. ^ "Ulmus laevis | Деревья культурного наследия по видам | Город Портленд, штат Орегон". PortlandOregon.gov . Получено 27 августа 2015 г. .
  69. ^ "Ulmus laevis - русский, развевающийся, или европейский белый вяз". Mustila Arboretum . Получено 2024-07-04 .
  70. ^ Харрис, Э. (2017). Европейский белый вяз, Ulmus laevis Pall. Quarterly Journal of Forestry , том 111, № 4, октябрь 2017 г. стр. 261. Королевское лесное общество.
  71. ^ Йованович, Б. и Радулович, С. (1980). Ulmus laevis вар. парвифолия. Гласн. Прир. Муз. у Белграда . ( Вестник Музея естественной истории, Белград ). 35:32, 38 (1980). Белград , Сербия.
  72. ^ Гербарный образец с этикеткой U. pedunculata Foug. var. glabra, Кью; bioportal.naturalis.nl, образец L.1581966
  73. ^ Ulmus pedunculata (: laevis) вар. глабра : Траутветтер; Бюллетень физико-математического класса Имперской академии наук Санкт-Петербурга , xv. 349 1857
  74. ^ Королевский ботанический сад Уэйкхерст-Плейс, U. laevis var. glabra , номер инвентаря 1973-21047
  75. ^ Болле, К. (1888). «Ulmus effusa». Сад и лес . 1. Нью-Йорк: The Garden and Forest Publishing Co.: 381– 382.
  76. ^ "Дендрарий La Petite Loiterie - Педагогический парк" . Бесплатно.fr . Проверено 29 июля 2023 г.
  77. ^ "REIBURG-GÜNTERSTAL ARBORETUM at the Municipal Forest District of Freiburg". Uni-Ulm.de . Архивировано из оригинала 2021-04-12 . Получено 7 февраля 2017 .
  78. ^ "Свяжитесь с Национальным дендрарием". Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г.
  79. ^ "Бруклинский ботанический сад". BBG.org . Получено 7 февраля 2017 г. .
  80. ^ "Русский вяз - Ulmus laevis". CirrusImage.com . Получено 7 февраля 2017 г. .
  81. ^ "English.htm". Arboretum-Waasland.be . Получено 7 февраля 2017 г. .
  82. ^ Plantago - Plantindex Архивировано 29 июля 2007 г. на Wayback Machine
  83. ^ "Дом - Ноордплант Квекериен - Глиммен" . Noordplant.nl . Проверено 7 февраля 2017 г.
  84. ^ "Pan-global Plants - Специализированный питомник растений в Глостершире". PanglobalPlants.com . Получено 7 февраля 2017 г. .
  85. ^ "UmbraFlor srl - Региональная региональная жизнь" . UmbraFlor.it . Проверено 7 февраля 2017 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ulmus_laevis&oldid=1232509891"