Когда император был божественен
 Обложка Anchor Books | |
| Автор | Джули Оцука |
|---|---|
| Художник обложки | Айрис Вайнштейн |
| Язык | Английский |
| Жанр | Историческая фантастика |
| Установить в | 1940-е, Аризона |
| Издатель | Альфред А. Кнопф (США) Viking Press (Великобритания) |
Дата публикации | 10 сентября 2002 г. (США) 30 января 2003 г. (Великобритания) |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Печать (мягкая обложка, твердый переплет) |
| Страницы | 148 |
| ISBN | 9780375414299 (1-е изд.) |
| OCLC | 1345471933 |
| Класс LC | PS3615.T88 W48 2002 |
When the Emperor Was Divine — исторический роман, написанный американской писательницей Джули Оцукой о японо-американской семье , отправленной в лагерь для интернированных в пустыне Юта во время Второй мировой войны . Роман, основанный на военном опыте семьи матери Оцуки, [1] написан с точки зрения четырёх членов семьи, подробно описывая их выселение из Калифорнии и время, проведённое в лагере. Это дебютный роман Оцуки, опубликованный в США в 2002 году Альфредом А. Кнопфом .
Сюжет
История повествует о японо-американской семье: отец, мать, сын и дочь. Члены семьи остаются безымянными, что придает их истории универсальное качество. Роман разделен на 5 частей, каждая из которых рассказывается с точки зрения другого члена семьи. Первая глава, точка зрения матери, следует за подготовкой семьи к отъезду в лагерь. Вторая глава, с точки зрения девочки, происходит в поезде, когда семью перевозят к месту их интернирования. Третья глава, с точки зрения мальчика, описывает три года, которые семья проводит в лагере для интернированных в Топазе, штат Юта. Четвертая глава, рассказанная с объединенных точек зрения мальчика и девочки, повествует о возвращении семьи домой и их попытках восстановить свою жизнь, а также об их опыте в послевоенной обстановке антияпонской дискриминации. Последняя глава представляет собой исповедь, рассказанную с точки зрения отца и структурированную как прямое обращение к читателю.
Персонажи
- Мать: Первая часть романа следует ее точке зрения. Она спокойна и хладнокровна, несмотря на резкие перемены в ее жизни, и в конечном итоге становится кормильцем своей семьи после лагеря для интернированных.
- Дочь: Ей 11 лет, длинные черные волосы. Дочь очень любознательная и легко заводит дружбу с незнакомцами.
- Сын: Ему 8 лет, и он единственный в семье, кто пишет отцу больше всех. Он также фантазирует о предполагаемой славе своего возвращения больше, чем другие персонажи.
- Отец: Его отправляют в лагерь для интернированных раньше остальных членов семьи. По возвращении из лагеря он становится апатичным и неспособным вернуться к прежней жизни.
Прием и награждение
Книга была встречена в целом положительно. Литературный критик Мичико Какутани, пишущая для The New York Times , заявила, что «хотя книга и имеет недостатки в виде откровенно дидактического заключения, более ранние страницы свидетельствуют о лирическом даре автора и повествовательной уравновешенности». [2] Сильвия Сантьяго из журнала Herizons описала стиль письма Оцуки как «скрупулезно несентиментальный», таким образом «создавая контраст с деликатной темой». [3] O: The Oprah Magazine сказал, что роман был «размышлением о том, что значит быть верным своей стране и себе, а также о цене и необходимости оставаться храбрым и человечным». [4]
Роман «Когда император был божественен» получил премию Алекса Американской библиотечной ассоциации в 2003 году, а также Азиатско-американскую литературную премию . [5] [6]
Ссылки
- ^ Ниия, Брайан. «Когда император был божественен» Densho Encyclopedia . Получено 1 июля 2014 г.
- ↑ Какутани, Мичико (10 сентября 2002 г.). «Книги времен; Изгои войны мечтают о маленьких удовольствиях». The New York Times . Получено 15 июня 2012 г.
- ↑ Сантьяго, Сильвия (1 января 2004 г.). «Когда император был божественен». Herizons Magazine . Получено 15 июня 2012 г. (требуется подписка)
- ^ «Семья, прерванная: мощный, скудный, кристальный — новый роман Джули Оцуки, Когда император был божественен, — изысканный дебют». O: The Oprah Magazine . 1 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 15 июня 2012 г. (требуется подписка)
- ^ "2003 Alex Awards". Американская библиотечная ассоциация . Получено 15 июня 2012 г.
- ^ "'When the Emperor Was Divine'... and When Japanese Americans Were Round Up". Asia Society . Получено 15 июня 2012 г. .
[1]
- ^ «О персонажах».
