Когда ты заблудился во тьме

1-й эпизод 1-го сезона The Last of Us
« Когда ты заблудился во тьме »
Эпизод «Одни из нас»
Три человека в машине проезжают ночью сквозь толпу перепуганных людей.
Джоэл , Томми и Сара бегут сквозь большую толпу. Сцена вождения снималась в течение четырех недель с сотнями статистов , [1] и ее операторскую работу сравнивали с игрой . [2]
Эпизод №.Сезон 1
Эпизод 1
РежиссерКрейг Мазин
Написано
Избранная музыка
Различный
Оператор:Ксения Середа
Редактирование:Тимоти А. Гуд
Первоначальная дата выхода в эфир15 января 2023 г. ( 2023-01-15 )
Продолжительность работы81 минута [3]
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
←  Предыдущая
—		Далее  →
" Заражённый "
Последние из нас сезон 1
Список серий

« When You're Lost in the Darkness » — премьера американского постапокалиптического драматического телесериала «Одни из нас» . Написанный создателями сериала Крейгом Мазином и Нилом Дракманном и срежиссированный Мазином, эпизод вышел в эфир на канале HBO 15 января 2023 года. Первый эпизод первого сезона представил Джоэла ( Педро Паскаль ) и его дочь Сару ( Нико Паркер ) во время хаоса глобальной пандемии , вызванной мутировавшей формой грибка кордицепса , который превращает своих жертв в кровожадных нападающих. Двадцать лет спустя Джоэл и Тесс ( Анна Торв ) отправляются на поиски брата Джоэла Томми ( Габриэль Луна ) и получают задание переправить юную Элли ( Белла Рэмси ) в обмен на припасы.

Первоначальный режиссер эпизода Йохан Ренк выбыл из-за конфликтов в расписании, вызванных пандемией COVID-19 . Его преемник Кантемир Балагов покинул проект из-за творческих разногласий и был заменен Мазином. «When You're Lost in the Darkness» изначально был написан как два эпизода, которые были объединены, поскольку руководители HBO посчитали, что оригинальный первый эпизод не заставит зрителей вернуться на следующей неделе. Мазин и Дракманн написали дополнительные сцены, чтобы расширить мир и побудить зрителей сопереживать его персонажам. Съемки сериала начались в Калгари , Альберта, в июле 2021 года.

Эпизод получил признание критиков, похвалы за сценарий, режиссуру и игру Паскаля, Рэмси, Паркера и Торва. В первый день его посмотрели 4,7 миллиона зрителей, а в течение двух месяцев — почти 40 миллионов. Эпизод выиграл в номинациях «Выдающееся сведение звука» и «Монтаж звука» на 75-й церемонии вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards , а Паркер был номинирован на «Выдающееся исполнение гостевой роли в драматическом сериале» на 7-й ежегодной премии Black Reel Awards for Television .

Сюжет

В ток-шоу 1968 года эпидемиологи Ньюман и Шёнхейст обсуждают потенциал глобальной пандемии . Ньюман предполагает, что грибки представляют серьезную угрозу, учитывая отсутствие профилактического лечения или лечения. Шёнхейст указывает на невозможность грибковой инфекции у людей из-за неспособности грибков выживать при тепле тела. Ньюман соглашается, но отмечает, что грибки могут эволюционировать, чтобы преодолеть эту слабость, поскольку мир становится теплее , и в этот момент человечество не выживет.

В 2003 году в Остине, штат Техас , четырнадцатилетняя Сара просыпается среди ночи и обнаруживает, что на ее соседей напала их родственница, некогда дряхлая пожилая женщина. Отец Сары Джоэл возвращается со своим братом Томми и убивает женщину. Пока Джоэл, Томми и Сара бегут через толпу, обломки разбившегося самолета переворачивают грузовик Томми. Джоэл бежит, неся раненую Сару, но его загоняет в угол солдат, который стреляет в них. Томми убивает солдата, но Сара получает смертельное ранение и умирает на руках Джоэла.

Двадцать лет спустя, в 2023 году, после того, как глобальная пандемия грибов кордицепса уничтожила человеческую цивилизацию, Джоэл живет в военной карантинной зоне в Бостоне, штат Массачусетс , управляемой Федеральным агентством по реагированию на стихийные бедствия (FEDRA). Он и его партнерша Тесс занимаются контрабандой и продажей контрабанды. Джоэл планирует отправиться в Вайоминг на поиски Томми, с которым он потерял связь. Четырнадцатилетнюю Элли удерживают Светлячки, группа сопротивления против FEDRA. Их лидер, Марлен , рассказывает, что она поместила Элли в военную школу FEDRA в детстве для ее защиты, но теперь планирует перевезти ее на запад.

Джоэл и Тесс покупают у Роберта автомобильный аккумулятор, но их обманывают, когда его продают Светлячкам. Они обнаруживают, что сделка пошла наперекосяк, в результате чего Роберт и большинство Светлячков погибли. Марлен умоляет Джоэла и Тесс отвезти Элли в здание правительства Массачусетса в обмен на припасы; они соглашаются. Трио ждет наступления темноты, чтобы уйти. Их ловит солдат и заставляет пройти проверку на наличие инфекции. Элли наносит удар солдату в ногу. Он угрожает застрелить Элли, напоминая Джоэлу о смерти Сары; он избивает солдата до смерти. Сканирование Элли дает положительный результат, но она клянется, что не инфицирована, так как ее укусили несколько недель назад. Джоэл, Тесс и Элли входят в зону биологического заражения в коммерческом районе Бостона, чтобы скрыться от преследующих их солдат, пока зараженные скрываются вдалеке.

Производство

Концепция и написание

Эпизод был написан создателями сериала Крейгом Мазином (слева) и Нилом Дракманном (справа), а режиссёром стал Мазин. [4]

The Last of Us был создан Крейгом Мазином и Нилом Дракманном на основе видеоигры 2013 года , которую Дракманн написал и креативно срежиссировал. Телевизионная адаптация была анонсирована на стадии планирования на HBO в марте 2020 года, [5] а сериал получил зеленый свет в ноябре. [6] Йохан Ренк , соавтор Мазина по «Чернобылю» , был объявлен исполнительным продюсером и режиссером пилотного эпизода в июне 2020 года; [7] он выбыл к ноябрю из-за конфликтов в расписании в результате пандемии COVID-19 . [8] [9] В январе 2021 года его сменил на посту режиссера Кантемир Балагов , [10] который много лет интересовался адаптацией игры и должен был снять первые несколько эпизодов. [11] [12] В октябре 2022 года Балагов заявил, что покинул проект годом ранее из-за творческих разногласий [13] и его работа не будет представлена ​​в шоу; [14] [15] после выхода шоу в эфир он заявил, что около 40 процентов первых 40 минут были его работой. [16] Гильдия режиссеров Канады сообщила, что Мазин был назначен режиссером эпизода в августе 2021 года, [17] позже выяснилось, что он будет пилотом. [18] Мазин и Дракманн написали сценарий эпизода. [4] Rotten Tomatoes раскрыли его название в декабре 2022 года. [19]

«When You're Lost in the Darkness» изначально был написан как два эпизода; первый должен был закончиться вскоре после 20-летнего скачка во времени. Председатель правления HBO и HBO Max и главный директор по контенту Кейси Блойс посчитал, что оригинальный первый эпизод не заставит зрителей вернуться на следующей неделе, особенно из-за ограниченного использования Элли, и предложил объединить два эпизода. [20] : 22:27  Мазин изначально был обеспокоен этим предложением и посетовал на потерю некоторых сцен, но доверился инстинкту Блойса и в конечном итоге почувствовал, что это было правильное решение. [21] [22] Мазин дважды предлагал эпизод Дракманну. Их изначальной идеей было создать собственную версию образовательного клипа из документального сериала «Планета Земля» , который вдохновил на создание игры, но они сочли его скучным. Концепция телевизионного ток-шоу была вдохновлена ​​«Шоу Дика Каветта» ; Мазин написал сценарий так, как будто он столкнулся с расшифровкой эпизода 1969 года. Дракманн изначально колебался, но стал открыт для этой идеи, поскольку основное производство приближалось к концу. Он нашел это эффективным как в качестве образовательного введения, так и в качестве контекстуализации будущих событий, особенно для поклонников игры, для которых открытие является отклонением. [20] : 8:43  Мазин посчитал это отсылкой к пандемии COVID-19, демонстрирующей зрителям, что подобные вирусы уже случались раньше и, вероятно, появятся снова. [20] : 10:54  Он заимствовал этот подход из своей работы по написанию «Чернобыля» , подразумевая, что человечество уже некоторое время знало о потенциальном риске. [23] Дизайн декораций ток-шоу был вдохновлен телевизионными шоу, ведущими которых были Дик Каветт и Дэвид Сасскинд . [24]

Дракманн был открыт для изменения любых аспектов игр, но всегда хотел иметь вескую причину, [25] гарантируя, что он и Мазин рассмотрят влияние на события позже в повествовании. [26] Вспышка в игре происходит в 2013 году (в том же году, когда была выпущена оригинальная игра), в то время как ее постапокалиптическое повествование происходит в 2033 году; это было изменено на 2003 и 2023 годы, поскольку сценаристы посчитали, что последняя история, происходящая одновременно с выпуском шоу, была более интересной и реальной, и не изменила историю в корне. [27] [28] Мазин и Дракманн написали дополнительные сцены с Сарой, чтобы позволить зрителям сопереживать ей, имитируя начальную игровую последовательность игры, в которой игроки ненадолго берут на себя управление Сарой. Короткие сцены были написаны, чтобы намекнуть на ее личность и заставить зрителей усомниться в ее будущем, если бы она выжила. Дракманн нашел демонстрацию вспышки с точки зрения ребенка уникальной. Авторы экспериментировали с разными причинами, по которым Джоэл мог оставить Сару в их доме; они обнаружили, что нахождение Томми в тюрьме позволило им одновременно строить мир и персонажей. [29] Мазин заблокировал смерть Сары, как в игре, чтобы напомнить игрокам об этой сцене; Габриэль Луна также черпал вдохновение из «физической геометрии» внутриигрового изображения Томми Джеффри Пирсом . [1]

Кастинг и персонажи

Кастинг проводился виртуально через Zoom из-за пандемии COVID-19. [30] Педро Паскаль и Белла Рэмси были утверждены на роли Джоэла и Элли 10 февраля 2021 года. [31] [32] Продюсеры в первую очередь искали актеров, которые могли бы воплотить Джоэла и Элли по отдельности, а также имитировать их отношения. [33] : 14:42  Паскаль и Рэмси не встречались до начала съемок, но обнаружили, что между ними возникла мгновенная химия, которая развилась в ходе производства. [34] Паскаль был утвержден на роль Джоэла из-за его способности изображать жесткого, измученного и уязвимого персонажа, который подавляет свои эмоции до тех пор, пока это не необходимо. [30] Паскаль, не являющийся геймером, наблюдал, как его племянник играет в начале первой игры, потому что у него не было навыков, чтобы играть в нее самому; он нашел Джоэла «настолько впечатляющим», но был обеспокоен тем, что слишком близко имитировал игры, вместо этого решив «создать здоровую дистанцию» и позволить шоураннерам определить характер персонажа. [35] На роль Элли рассматривалось более 100 актеров; [36] продюсеры искали исполнителя, который мог бы изобразить находчивого, чудаковатого и потенциально жестокого персонажа. [30] Рэмси посоветовали не играть в игру после прослушивания, чтобы избежать копирования оригинальной игры, а вместо этого посмотреть геймплей на YouTube , чтобы «прочувствовать его». [37] Рэмси, который является англичанином, выучил американский акцент для этой роли. [38]

Кастинг Нико Паркер на роль Сары был объявлен 30 июня 2021 года. [39] Паркер смотрела видеозаписи игры за несколько лет до того, как получила роль. [40] Она хотела «держаться подальше от игровой версии» и предоставить свою собственную интерпретацию персонажа; [41] она чувствовала себя напуганной перспективой изображать смерть Сары из-за ее влияния на игру. [42] Паркер и Паскаль мало репетировали смерть Сары, поскольку хотели «смаковать» это чувство. [43] : 2:02  Паскаль почувствовал мгновенную связь с Паркером, с которым он сначала снимал сцены. [44] Кастинг Луны на роль Томми был объявлен 15 апреля 2021 года. [45] Он был воодушевлен этой ролью, так как жил в Остине, штат Техас, примерно в то же время, что и действие шоу. [46] : 2:20  Луна подошла к роли, похожей на биографический фильм , полагая, что у Томми была десятилетняя история для поклонников игры, и решила перевести элементы оригинальной игры Пирса, которые он считал важными для себя и поклонников. [1] Мерл Дэндридж была подтверждена на повторную роль Марлен из видеоигр 27 мая. [47] Анну Торв на роль Тесс объявили 22 июля. [48]

Музыка

В ранних сценах эпизода звучат песни « Tomorrow » Аврил Лавин и « White Flag » Дайдо . [49] Кейли Дрей из Stylist предположила, что текст песни «Tomorrow» предвещает судьбу Сары, в то время как «White Flag» добавляет обнадеживающее послание, означающее, что Джоэл отказывается сдаваться, несмотря на свои трудности. [49] В финальной сцене эпизода и титрах звучит песня « Never Let Me Down Again » группы Depeche Mode ; [50] Мазин выбрал эту песню из-за ее сочетания оптимистичных звуков и мрачного текста. Он посчитал, что ее название отсылает к отношениям между Джоэлом и Элли, и отметил, что она повторится позже в этом сезоне в другой манере. [20] : 40:25  Песня возглавила два чарта Billboard на неделе, предшествовавшей 28 января: LyricFind US, из-за 999-процентного увеличения количества поисковых запросов и использования текста; и LyricFind Global, рост на 182 процента. Он занял седьмое место в Alternative Digital Song Sales и восемнадцатое место в Rock Digital Song Sales , после 1000 загрузок (рост на 1199 процентов) и 552 000 потоков (рост на 210 процентов) в Соединенных Штатах, [51] и занял седьмое место в чарте Billboard ' s Top TV Songs за январь. [52]

Съемки

Съёмки проходили в Форт-Маклеоде в июле 2021 года [53] , включая сцены вождения. [1]

Ксения Середа была оператором эпизода. [29] Члены актерского состава и съемочной группы прибыли в Калгари в июне 2021 года; Балагов опубликовал изображение себя и Паскаля в Калгари 29 июня, [54] а Луна опубликовала первую фотографию со съемочной площадки вместе с Балаговым, Паскалем, Паркером и Середой 2 июля. [55] Съемки начались в Калгари , Альберта, [56] 12 июля, [57] на неделю позже, чем изначально планировалось. [58] Съемки проходили в Хай-Ривер вечером с 13 по 19 июля, включая некоторые сцены вождения, требующие объездов. [59] Город использовался для тупика Джоэла и Сары , [60] зданий, через которые они бегут от зараженных, [61] и горящего дома, мимо которого они проезжают. [62] Съемки в тупике заняли несколько дней из-за хореографии и спецэффектов, которые требовались. [63] Художник-постановщик Джон Пайно обнаружил, что несколько канадских городов имеют сходство с американской архитектурой, особенно Техас. [64] Некоторые деревья были обернуты разными типами коры , поскольку большие канадские ели не напоминали Техас. [24]

Технические репетиции в городе Форт-Маклеод проходили вечером 20 мая и 18 июня 2021 года, что потребовало закрытия Мейн-стрит. [53] [65] Подготовка в городе проходила с 5 по 12 июля, включая опрос предприятий и жителей; [53] [66] витрины магазинов были изменены, чтобы соответствовать шоу. [67] Производство переехало в Форт-Маклеод с 19 по 24 июля; [53] [65] [68] Сцены вождения снимались ночью в течение четырех недель в Форт-Маклеоде, [1] [29] с использованием сотен статистов ; несколько актеров на заднем плане создали свои собственные краткие истории и моменты. [1] Для съемок потребовалась установка, в которой водитель-каскадер управляет движением из багги для езды по дюнам на крыше транспортного средства, позволяя Середе полностью двигаться сзади. Сцена была прописана в сценарии как длинный дубль . [69] Мазин посчитал, что снимать эту сцену сложно, отчасти из-за ограниченного количества часов темноты в Форт-Маклеоде; актеры и съемочная группа репетировали с 9  вечера до 11:30  вечера и снимали примерно до 4:30  утра. Мазин и Дракманн продолжали добавлять незначительные элементы в декорации, пока не оставалось несколько минут до начала съемок. Авиакатастрофа была достигнута путем вспышки мощных огней в камеру, чтобы имитировать эффект взрыва. Актерам и съемочной группе было сказано не смотреть прямо на огни, чтобы не повредить глаза. [29] Паркер нашла съемку сцены погони захватывающей и пугающей из-за использования практических эффектов, что позволило ей реагировать в реальном времени. [43] : 1:22 

Производство вернулось в Хай-Ривер вечером 29 июля и продолжалось до следующего утра, снимая пробку, требующую закрытия развязки шоссе и перенаправления движения. [70] Съемки переехали в Калгари в августе. [71] Пайно не смог найти пустые и заброшенные места для производства в Канаде, несмотря на свои ожидания, что потребовало от его команды построить карантинную зону в Бостоне; [64] три квартала около парка Стампид были преобразованы в течение нескольких месяцев. [72] [73] Съемочная группа смотрела на сектор Газа [24] , а также трущобы и муниципальное жилье в Англии, Франции и Индии в поисках визуального вдохновения. [64] Квартира Джоэла и Тесс была спроектирована так, чтобы подразумевать, что раньше там жила любящая семья. [24] Работа Балагова над шоу была завершена к 30 августа; [74] позже он полностью покинул проект из-за творческих разногласий. [13] К сентябрю Торв снимался в Канаде. [75] Съемочной группе был предоставлен бюджет на пересъемку сцен в эпизоде; Дополнения включали Томми за завтраком и звонок Джоэлу из тюрьмы ночью, что, по мнению сценаристов, позволило лучше понять персонажа. [76] Пересъёмки сцен в Техасе проходили в Олдсе в конце мая и начале июня, с несколькими местными предприятиями, заключившими контракты на помощь в строительстве и дизайне; [77] [78] фреска, нарисованная для постановки, изначально планировалось удалить, но позже было одобрено оставить в городе. [79] Пересъёмки проходили в Хай-Ривер в июне, что потребовало переделки декораций для тупика Джоэла и Сары. [63]

Прием

Трансляция и рейтинги

Хотя изначально планировалось, что сериал выйдет в эфир в 2022 году, [80] [81] Блойс опроверг это в феврале 2022 года и пояснил, что показ начнётся в 2023 году. [82] [83] После утечек со Sky и HBO Max [84] 2 ноября HBO объявил, что премьера сериала в США состоится 15 января 2023 года. [85] Мировая премьера первого эпизода состоялась на красной дорожке в Вествуде, Лос-Анджелес , 9 января, [86] после чего последовали показы в кинотеатрах Будапешта и Сиднея 11 января, [87] [88] и Нью-Йорка 12 января. [89] В первую ночь выхода эпизод посмотрели 4,7 миллиона человек в США, включая линейных зрителей и потоковые стримы на HBO Max, что сделало его вторым по величине дебютом HBO с 2010 года после «Дома дракона» . [90] Эта цифра увеличилась до более чем 10 миллионов зрителей через два дня, [91] 18 миллионов через неделю, [92] 22 миллиона в течение двенадцати дней, [93] и почти 40 миллионов в течение двух месяцев. [94] Он транслировался в общей сложности 223 миллиона минут за первые три часа. [95] На линейном телевидении у него было 588 000 зрителей в первую ночь с долей рейтинга 0,17 . [96] В Латинской Америке премьера сериала стала самым крупным дебютом HBO Max за всю историю. [97] В Соединенном Королевстве видеоигры увеличили свои продажи после премьеры: The Last of Us Remastered на 322 процента по сравнению с предыдущей неделей и The Last of Us Part I на 238 процентов, и в результате обе вернулись в чарты. [98] 27 января эпизод был выпущен бесплатно на HBO Max в Соединенных Штатах и ​​на канале Sky YouTube в Соединенном Королевстве. [99] [100]

Критический ответ

Критики высоко оценили игру Педро Паскаля , Беллы Рэмси (вверху), Анны Торв и Нико Паркер (внизу). [101] [102] [103]

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes рейтинг одобрения «When You're Lost in the Darkness» составляет 100 процентов на основе 40 рецензий со средней оценкой 9,1/10. Критический консенсус сайта назвал эпизод «завораживающей премьерой, которая неизмеримо выигрывает от очаровательного вклада Нико Паркера». [104] Критики похвалили актерскую игру, особенно Паскаля, Рэмси, Торва и Паркера. [101] [102] [103] Марк Делани из GameSpot похвалил способность Паскаля вызывать эмоции, изображая разные стороны Джоэла до и после вспышки. [105] Аарон Бейн из Push Square обнаружил , что Паскаль отразил мучения Джоэла, не говоря ни слова, [106] а Бернард Бу из Den of Geek почувствовал, что Торв соответствует нюансам Паскаля. [101] Дэвид Смит из Kotaku Australia назвал Рэмси «возможно, величайшим триумфом пилота», особенно в сценах с Паскалем. [107] TVLine назвал Паркер почетным упоминанием в номинации «Исполнитель недели»; [108] Алан Сепинволл из Rolling Stone похвалил ее игру за то, что она сделала Сару привлекательной, и написал, что игра Джона Ханны «передает врожденный страх» перед инфекцией. [109] Бу из Den of Geek чувствовал , что каждый актер «привнес свой собственный взгляд на материал». [101]

Джулиан Роман из MovieWeb похвалил сценарий Мазина и Дракманна в первом акте эпизода, особенно из-за интенсивности, придаваемой перспективой Сары. [110] Бу из Den of Geek обнаружил , что холодное начало контекстуализирует повествование значимым образом; [101] Стив Грин из IndieWire назвал это «ловким фрагментом телевизионного кадрирования», чтобы сделать зрителя одновременно уверенным и тревожным, хотя и посчитал, что часть торопливого построения мира была неловкой. [111] Саймон Карди из IGN также посчитал некоторые вступления поспешными, но в остальном наслаждался темпом эпизода. [102] Брэдли Рассел из Total Film написал , что вторая половина «ощущается как более безопасный пилот » по сравнению с ее беспощадной первой половиной. [112] Дэниел Д'Аддарио из Variety сравнил эпизод с «Чернобылем» Мазина и написал , что он продемонстрировал его дар «демонстрировать развал процессов». [113] Бэйн из Push Square нашел эпизод захватывающим и эмоциональным, несмотря на то, что он был знаком с историей. [106] Дэйс Джонстон из Inverse почувствовал, что расширение пролога игры позволило зрителям более тесно сопереживать Саре. [114]

Несколько критиков похвалили режиссуру Мазина и операторскую работу Середы; [115] [116] Рассел из Total Film обнаружил, что операторская работа с точки зрения Сары подчеркивает «удушающий тон» повествования. [112] Несколько журналистов сравнили операторскую работу с видеоигрой; [2] [117] [118] Карди из IGN приветствовала ее использование для обрамления точки зрения Сары. [102] Напротив, Валери Эттенхофер из /Film посчитала , что трясущиеся кадры, снятые вручную, ослабили воздействие вступления мира, и посчитала этот эпизод самым слабым в сезоне. [119] Грин из IndieWire отметила, что техника Мазина рассказывать истории на заднем плане фактически добавляла напряжения. [111] Дэниел Файнберг из The Hollywood Reporter назвал эпизод «искусно сделанным», но посчитал его «слишком знакомым для [его] продолжительности», отметив, что он не смог отразить важность видеоигры для новой аудитории. [3] Сепинволл из Rolling Stone , который не играл в игру, поддержал это мнение, но сказал, что эпизод улучшился, когда Мазин прекратил пытаться имитировать визуальный язык игры. [4] Бу из Den of Geek похвалил производственный дизайн за его аутентичность игре. [101] Рассел из Total Film написал, что музыка была использована, чтобы «усилить, но не перебить, ... эмоциональные ритмы». [112]

Почести

Эпизод выиграл «Выдающееся звуковое сведение» [a] и «Выдающийся звуковой монтаж» [b] на 75-й церемонии вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards . [120] Эпизод выиграл «Выдающиеся достижения в звуковом микшировании для телесериалов» [c] на церемонии вручения премии Cinema Audio Society Awards 2023 , [121] а Мартен Хофмейер выиграл «Выдающиеся достижения в музыкальном монтаже» на церемонии вручения премии Golden Reel Awards 2023 ; эпизод был номинирован на «Выдающиеся достижения в звуковом монтаже » [d] на последней. [122] Паркер был номинирован на «Выдающееся гостевое выступление в драматическом сериале» на 7-й ежегодной премии Black Reel Awards for Television . [123]

Примечания

  1. ↑ Номинанты: звукорежиссеры Марк Фишман и Кевин Роуч, а также звукорежиссёр Майкл Плейфейр [120]
  2. ↑ Номинанты: главный редактор звука Майкл Дж. Бенавенте; редактор диалогов Джо Шифф; звукорежиссеры Кристофер Батталья и Крис Терхьюн; редакторы звуковых эффектов Митчелл Лестнер, Джейкоб Флэк и Мэтт Йокум; музыкальный редактор Маартен Хофмейер; главный редактор фоли-музыки Рэнди Уилсон; редакторы фоли-музыки Джастин Хеле и Дэвид Акино; художники фоли-музыки Стефан Фратичелли, Джейсон Шарбонно и Уильям Келлерман [120]
  3. ↑ Номинанты: Майкл Плейфейр, Марк Фишман, Кевин Роуч, Рэнди Уилсон [121]
  4. ↑ Номинанты: Майкл Дж. Бенавенте, Крис Батталья, Крис Терхьюн, Митчелл Лестнер, Мэтт Йокум, Рэнди Уилсон, Дэви Акино, Джастин Хейл, Джастин Шарбонно, Стефан Фратичелли, Уильям Келлерман [122]

Ссылки

  1. ^ abcdef Дэвид, Брайан (16 января 2023 г.). «Звезда «Одни из нас» Габриэль Луна рассказывает о самых эмоциональных и душераздирающих моментах премьеры сериала». The Hollywood Reporter . Eldridge Industries . Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  2. ^ ab Карпентер, Николь (15 января 2023 г.). «Каждое пасхальное яйцо The Last of Us в шоу HBO». Polygon . Vox Media . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  3. ^ ab Fienberg, Daniel (10 января 2023 г.). «Обзор «Одни из нас»: Педро Паскаль и Белла Рэмси в мощной адаптации видеоигры HBO». The Hollywood Reporter . Eldridge Industries . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. . Получено 11 января 2023 г. .
  4. ^ abc Sepinwall, Alan (10 января 2023 г.). «„Одни из нас“: более тонкая версия „Ходячих мертвецов“ и следующий большой хит HBO». Rolling Stone . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. . Получено 11 января 2023 г. .
  5. ^ Оттерсон, Джо (5 марта 2020 г.). «Сериал «Одни из нас» в разработке на HBO от создателя «Чернобыля». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 6 марта 2020 г. . Получено 5 марта 2020 г. .
  6. ↑ Уайт, Питер (20 ноября 2020 г.). «„Одни из нас“: HBO вручает заказ на адаптацию сериала по видеоиграм от Крейга Мазина и Нила Дракманна». Крайний срок . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. Получено 21 ноября 2020 г.
  7. ^ Галуппо, Миа (8 июня 2020 г.). «Режиссер «Чернобыля» Йохан Ренк возглавит пилотную версию «Одни из нас» на канале HBO». The Hollywood Reporter . Valence Media . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. . Получено 9 июня 2020 г. .
  8. ^ Портер, Рик (20 ноября 2020 г.). «Сериал «Одни из нас» получил зеленый свет на HBO». The Hollywood Reporter . Valence Media . Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. . Получено 20 января 2021 г. .
  9. ↑ Август, Джон ; Мазин, Крейг (19 января 2021 г.). «Повелители времени». Scriptnotes (подкаст). Архивировано из оригинала 3 июля 2021 г. . Получено 3 июля 2021 г. .
  10. ^ Кит, Борис (15 января 2021 г.). «Сериал HBO «Одни из нас» нашел своего режиссера, сыгравшего «Дылду» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Valence Media . Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. . Получено 16 января 2021 г. .
  11. ↑ Гредина, Наталья (17 января 2021 г.). «Российский режиссер Кантемир Балагов будет снимать сериал HBO от создателя «Чернобыля» (!!) по игре The Last of Us (!!!)» [Российский режиссёр Кантемир Балагов снимет сериал HBO от создателя «Чернобыля» (!!) ) по мотивам игры The Last of Us (!!!)]. Медуза . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 19 января 2021 г.
  12. ↑ Август, Джон ; Мазин, Крейг (6 апреля 2021 г.). «Написание сценариев в цвете». Scriptnotes (подкаст). Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 18 августа 2023 г.
  13. ^ ab Vlessing, Etan (28 октября 2022 г.). «Кантемир Балагов снимет «Butterfly Jam» для Square Peg, AR Content (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Eldridge Industries . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 г. . Получено 29 октября 2022 г. .
  14. ^ Балагов, Кантемир [@KBalagov] (28 октября 2022 г.). «Три важные вещи из этой новости» ( Твит ). Архивировано из оригинала 29 октября 2022 г. Получено 29 октября 2022 г. – через Twitter .
  15. ↑ Балагов, Кантемир [@KBalagov] (28 октября 2022 г.). "Все правильно. Не будет" [Все правильно. Не будет.] ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 29 октября 2022 года . Проверено 29 октября 2022 г. - через Twitter .
  16. ^ Балагов, Кантемир [@KBalagov] (17 января 2023 г.). «И 40% первых 40 минут ep1» ( твит ). Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Получено 18 января 2023 г. – через Twitter .
  17. ^ "DGC Alberta Production List" (PDF) . Гильдия режиссеров Канады . 11 августа 2021 г. стр. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 12 августа 2021 г. . Получено 13 августа 2021 г. .
  18. ^ Deckelmeier, Joe (7 января 2023 г.). «Интервью с Крейгом Мазином и Нилом Дракманном: The Last Of Us». Screen Rant . Valnet . Архивировано из оригинала 7 января 2023 г. . Получено 8 января 2023 г. .
  19. ↑ Коулсон, Джош (19 декабря 2022 г.). «Продюсер The Last Of Us подтверждает, что слитые названия эпизодов неточны». TheGamer . Valnet . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 г. . Получено 19 декабря 2022 г. .
  20. ^ abcd Бейкер, Трой ; Мазин, Крейг ; Дракманн, Нил (15 января 2023 г.). "Эпизод 1". Подкаст HBO The Last of Us (подкаст). HBO . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 16 января 2023 г. .
  21. ^ Шнайдер, Майкл (22 февраля 2023 г.). «Главный герой HBO: Кейси Блойс о совершенствовании «Одни из нас», слиянии HBO Max Streaming и закрытии шоу». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 г. . Получено 7 апреля 2023 г. .
  22. ↑ Хибберд, Джеймс (16 августа 2023 г.). «Шоураннер «Одни из нас» о плане второго сезона, кастинге Эбби и его любимой сцене». The Hollywood Reporter . Eldridge Industries . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. . Получено 17 августа 2023 г.
  23. ↑ Vary, Adam B. (15 января 2023 г.). «Как сериал HBO «Одни из нас» избежал «ошибки» адаптаций видеоигр: «Давайте сделаем в этой истории столько насилия, сколько требуется»». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. . Получено 16 января 2023 г. .
  24. ^ abcd Вайс, Джош (11 февраля 2023 г.). «Художник-постановщик «Одни из нас» о создании «переосмысленного» апокалипсиса популярного сериала HBO». Syfy.com . NBCUniversal . Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 г. . Получено 13 февраля 2023 г. .
  25. ^ Хейнер, Крис Э. (6 января 2023 г.). «У сорежиссера The Last Of Us было одно правило для изменения игрового канона на телешоу HBO». GameSpot . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. . Получено 7 января 2023 г. .
  26. ↑ Миллер, Лиз Шеннон (6 января 2023 г.). «Чем The Last of Us от HBO будет отличаться от игры? И ответы на другие вопросы». Consequence . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 7 января 2023 г.
  27. ^ Кин, Шон (6 января 2023 г.). «Адаптация HBO «The Last of Us» выходит далеко за рамки игры для PlayStation». CNET . Red Ventures . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. . Получено 7 января 2023 г. .
  28. ^ Метц, Аксель (6 января 2023 г.). «Создатель The Last of Us Нил Дракманн объясняет изменение временной шкалы шоу HBO». TechRadar . Future plc . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. . Получено 7 января 2023 г. .
  29. ^ abcd Романо, Ник (15 января 2023 г.). «Как The Last of Us от HBO добился своего первого большого шока: „Экстремальные ночи ужасов на Хэллоуин“». Entertainment Weekly . Dotdash Meredith . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  30. ^ abc Манфреди, Лукас (6 января 2023 г.). «Создатели «Одни из нас» рассказывают об отмененной экранизации и о том, как изменения в игре были сделаны с «заботой»». TheWrap . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 7 января 2023 г.
  31. ^ Андреева, Нелли (10 февраля 2021 г.). «Педро Паскаль сыграет Джоэла в сериале HBO «Одни из нас», основанном на видеоигре». Крайний срок . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 11 февраля 2021 г.
  32. ^ Кит, Борис; Голдберг, Лесли (10 февраля 2021 г.). "'Last of Us': 'Game of Thrones' Breakout Bella Ramsey to Star as Ellie (Exclusive)". The Hollywood Reporter . MRC . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. . Получено 11 февраля 2021 г. .
  33. ^ Coley, Jacqueline (6 января 2023 г.). «The Last of Us Stars Pedro Pascal and Bella Ramsey on Their Post-Apocalyptic Chemistry». Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. . Получено 7 января 2023 г. .
  34. ^ Коннолли, Денни (6 января 2023 г.). «The Last of Us — Дружба Беллы Рэмси и Педро Паскаля развивалась во многом так же, как у Элли и Джоэла». Game Rant . Valnet . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. . Получено 7 января 2023 г. .
  35. ↑ Кинг, Джек (13 апреля 2022 г.). «Педро Паскаль рассказывает о The Last of Us, будучи фанатом Николаса Кейджа номер один, и возвращаясь на съёмочную площадку The Mountain and The Viper». GQ . Condé Nast . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. . Получено 16 апреля 2022 г. .
  36. ^ Кайл, Мередит Б. (6 января 2023 г.). «'The Last of Us': Педро Паскаль и Белла Рэмси об ожиданиях фанатов от предстоящего сериала (эксклюзив)». Entertainment Tonight . CBS Media Ventures . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. . Получено 7 января 2023 г. .
  37. ^ Райан, Патрик (7 октября 2022 г.). «'Catherine Called Birdy': Белла Рэмси о том, почему этот 'более обнадеживающий финал' отличается от книги». USA Today . Gannett . Архивировано из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 9 октября 2022 г. .
  38. ^ "IGN берет интервью у актеров The Last of Us HBO". IGN . Ziff Davis . 6 января 2023 г. Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 7 января 2023 г.
  39. ^ Оттерсон, Джо (30 июня 2021 г.). «В сериале HBO «Одни из нас» Нико Паркер играет дочь Джоэла». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. . Получено 1 июля 2021 г. .
  40. ^ Джонстон, Дэйс (6 января 2023 г.). «Актёры сериала HBO «Одни из нас» «взяли на себя столько свободы» с материалом, «сколько хотели». Inverse . Bustle Digital Group . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. . Получено 7 января 2023 г. .
  41. ^ Moreau, Jordan; Vary, Adam B. (12 января 2023 г.). «Добро пожаловать в „Одни из нас“: как каст HBO вдохнул жизнь в персонажей видеоигр». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 12 января 2023 г. . Получено 13 января 2023 г. .
  42. ↑ Roots, Kimberly (15 января 2023 г.). «Премьера «Одни из нас»: Нико Паркер о том, что сказал ей Педро Паскаль перед съемками ключевой, душераздирающей сцены Джоэла/Сары — Смотреть видео». TVLine . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  43. ^ ab The Last of Us | Внутри эпизода - 1. HBO Max . 15 января 2023 г. Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 17 января 2023 г.
  44. ^ Туркиано, Даниэль (6 января 2023 г.). «Как и почему адаптация HBO «Одни из нас» расширяет арки персонажей». Metacritic . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. . Получено 7 января 2023 г. .
  45. ^ Андреева, Нелли (15 апреля 2021 г.). «'The Last Of Us': Gabriel Luna сыграет Томми в сериале HBO, основанном на видеоигре». Крайний срок . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  46. ^ Симпсон, Кей; Луна, Габриэль (24 октября 2021 г.). Габриэль Луна беседует о сериале HBO «Одни из нас». Что бы сказал Кей? . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. . Получено 14 октября 2022 г. .
  47. ^ Голдберг, Лесли (27 мая 2021 г.). «Звезда игры «Одни из нас» снова сыграет в сериале HBO (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . MRC . Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. . Получено 28 мая 2021 г. .
  48. ^ Дель Росарио, Александра (22 июля 2021 г.). «'The Last of Us': Anna Torv To Recur In HBO Series Adaptation Of PlayStation Video Game». Крайний срок . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. . Получено 23 июля 2021 г. .
  49. ^ ab Dray, Kayleigh (16 января 2023 г.). «Обзор первого эпизода The Last Of Us: почему эта душераздирающая подмена так важна». Стилист . DC Thomson . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Получено 16 января 2023 г.
  50. ^ Рассел, Брэдли (16 января 2023 г.). «Вот какая песня играла в конце премьеры The Last of Us — и почему она так важна». Total Film . Future plc . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 16 января 2023 г. .
  51. ↑ Разерфорд, Кевин (26 января 2023 г.). «Depeche Mode лидируют в чартах LyricFind после синхронизации „The Last of Us“». Billboard . Eldridge Industries . Архивировано из оригинала 26 января 2023 г. . Получено 10 февраля 2023 г. .
  52. ↑ Резерфорд, Кевин (23 февраля 2023 г.). «'Ginny & Georgia' возглавляет январские чарты лучших телевизионных песен со Стивеном Санчесом». Billboard . Eldridge Industries . Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г. . Получено 11 июня 2024 г. .
  53. ^ abcd McTighe, Frank (23 июня 2021 г.). «Установлен график съемок телесериала в Форт-Маклеоде». Fort Macleod Gazette . Macleod Gazette. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 19 июля 2021 г. .
  54. ^ Маркетто, Клаудия (29 июня 2021 г.). «The Last of Us di HBO ecco Pedro Pascal fotografato con il regista dell'episodio pilota» [The Last of Us от HBO — это Педро Паскаль, сфотографированный с режиссером пилотного эпизода]. Eurogamer.it (на итальянском). Gamer Network . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. . Получено 1 июля 2021 г. .
  55. ^ Макуч, Эдди (2 июля 2021 г.). «Первое фото со съемок сериала «Одни из нас» от HBO показывает семью Миллер вместе». GameSpot . Red Ventures . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. . Получено 3 июля 2021 г. .
  56. ^ Драйден, Джоэл (30 марта 2021 г.). «Адаптация «Одни из нас» от HBO будет сниматься в районе Калгари, в главных ролях — актеры из «Мандалорца» и «Игры престолов»». CBC News . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 г. Получено 31 марта 2021 г.
  57. ^ "DGC Alberta Production List" (PDF) . Гильдия режиссеров Канады . 30 июня 2021 г. стр. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 2 июля 2021 г. . Получено 3 июля 2021 г. .
  58. ^ Бэкхерст, Адам (2 апреля 2021 г.). «Съемки сериала HBO «Одни из нас» в Калгари начнутся в июле 2021 года». IGN . Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 г. . Получено 13 октября 2021 г. .
  59. ^ "High River to Host Major Movie Production". Город Хай-Ривер . 12 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. Получено 27 июля 2021 г.
  60. ^ Грин, Стив (17 января 2023 г.). «Как «Одни из нас» превратили свой ужасающий день вспышки в «историческую пьесу». IndieWire . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 19 января 2023 г. .
  61. ↑ Ди Донато, Николь (17 января 2023 г.). «Закусочная Хай-Ривер, жители в восторге от того, что увидели частичку себя в «Одних из нас»». CTV News . Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 19 января 2023 г.
  62. ^ Уоллес, Кевин (17 января 2023 г.). «Местная закусочная, показанная в премьерном эпизоде ​​The Last of Us». High River Online . Golden West Broadcasting . Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 19 января 2023 г.
  63. ^ ab Risdon, Melanie (5 февраля 2023 г.). "RISDON: Взгляд за кулисы The Last of Us". Western Standard . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г. Получено 6 февраля 2023 г.
  64. ^ abc Canfield, David (23 января 2023 г.). «Как последний из нас был построен — и не построен — для телевидения». Vanity Fair . Condé Nast . Архивировано из оригинала 24 января 2023 г. . Получено 24 января 2023 г. .
  65. ^ ab Qazzaz, Mo (19 мая 2021 г.). «Съёмки — ПОСЛЕДНИЕ ИЗ НАС». Город Форт-Маклеод . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 г. Получено 19 июля 2021 г.
  66. ^ "Filming Road and Parking Lot Closures". Город Форт-Маклеод . 13 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Получено 19 июля 2021 г.
  67. ↑ Маркс, Шон (13 июля 2021 г.). «Парикмахерская Дона готова к крупным планам, пока сериал HBO «Одни из нас» готовится к съемкам в южной Альберте». CTV News . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. Получено 19 июля 2021 г.
  68. ^ Марчук, Карсен (23 июля 2021 г.). «Съемки сериала HBO «Одни из нас» захватывают Форт Маклеод». Bridge City News . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 27 июля 2021 г.
  69. ^ Беннетт, Тара (15 января 2023 г.). «Шоураннеры «Одни из нас» знакомят нас с премьерой сериала, рассказывают об изменениях в видеоигре». Syfy.com . NBCUniversal . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  70. ↑ Лэки, Анджела (19 июля 2021 г.). «Совет Хай-Ривер одобряет съемки сериала «Одни из нас» в городе». The High River Times . Postmedia Network . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. . Получено 27 июля 2021 г. .
  71. ^ Каныгин, Джордан; Дормер, Дэйв (4 августа 2021 г.). «Съёмки сериала HBO «Одни из нас», крупнейшего в истории производства в Канаде, ведутся в Калгари». CTV News . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. . Получено 13 сентября 2021 г. .
  72. ^ Каныгин, Джордан; Дормер, Дэйв (3 августа 2021 г.). «Съёмки сериала HBO «Одни из нас», крупнейшего в истории производства в Канаде, ведутся в Калгари». CTV News . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. . Получено 4 августа 2021 г. .
  73. ^ Volmers, Eric (6 января 2023 г.). «Год зомби: как сверхбюджетный сериал HBO The Last of Us захватил провинцию от Уотертона до Гранд-Прери». Calgary Herald . Postmedia Network . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. . Получено 7 января 2023 г. .
  74. ^ «Кантемир Балагов завершил съёмки своего эпизода The Last of Us для HBO» [Кантемир Балагов завершает съёмки своего эпизода The Last of Us для HBO]. Игромания (на русском языке). Игромеа. 31 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  75. ^ Коннотон, Мэддисон (24 сентября 2021 г.). «От охотника за разумом до ведущего новостей: Анна Торв о том, как она выбирает свою следующую роль». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. . Получено 27 сентября 2021 г. .
  76. ^ Дорнбуш, Джонатан (18 января 2023 г.). «Любовь отца – Создание The Last of Us Эпизод 1». Блог PlayStation . Sony Interactive Entertainment . Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. Получено 19 января 2023 г.
  77. ↑ Calver, Brent (10 января 2023 г.). «Частично снятый в Окотоксе и Хай-Ривер, The Last of Us премьера состоится 15 января». Airdrie Today . Great West Newspapers . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. . Получено 25 января 2023 г. .
  78. ^ Колли, Дуг (31 мая 2022 г.). «Съемки сцен телесериалов в старых фильмах полезны для экономики, говорят бизнесмены». Mountain View Today . Great West Newspapers . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 г. Получено 1 июня 2022 г.
  79. ^ Колли, Дуг (26 июля 2022 г.). «Планировочная комиссия заявляет, что фреска с изображением телесериала HBO может остаться в бизнесе Olds». Mountain View Today . Great West Newspapers . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 5 августа 2022 г.
  80. ^ Гарбатт, Эмили (12 июля 2021 г.). «Режиссер телешоу The Last of Us намекает на потенциальную дату релиза». GamesRadar+ . Future plc . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. . Получено 13 июля 2021 г. .
  81. ^ Хибберд, Джеймс (22 июля 2021 г.). «HBO's „The Last of Us“ Casts Anna Torv in Key Role». The Hollywood Reporter . MRC . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. . Получено 23 июля 2021 г. .
  82. ^ Андреева, Нелли (16 февраля 2022 г.). «'The Last Of Us': HBO Chief Gives Premiere Date Update On Video Game Adaptation». Крайний срок . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. Получено 17 февраля 2022 г.
  83. ↑ Голдберг, Лесли (12 июля 2022 г.). ««Каждое шоу должно работать усерднее»: руководитель HBO о номинациях на премию «Эмми»». The Hollywood Reporter . MRC . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  84. ^ Кеннеди, Виктория (1 ноября 2022 г.). «Похоже, что адаптация The Last of Us от HBO дебютирует в январе». Eurogamer . Gamer Network . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. . Получено 2 ноября 2022 г. .
  85. ^ Моро, Джордан (2 ноября 2022 г.). «HBO's „The Last of Us“ Sets Early 2023 Release Date». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 г. . Получено 3 ноября 2022 г. .
  86. ^ Рив, Джастин (24 декабря 2022 г.). "HBO's The Last Of Us Red Carpet Event Will Takes Place January 9, 2023". TheGamer . Valnet . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. . Получено 26 декабря 2022 г. .
  87. ↑ Залаба, Ференц (12 декабря 2022 г.). «Nézd meg velünk Premiere előtt moziban a The Last of Us Pilotját!» [Посмотрите пилотную серию «Последних из нас» в кинотеатре вместе с нами перед премьерой!]. IGN Венгрия (на венгерском языке). Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
  88. ^ «Binge празднует австралийскую премьеру The Last Of Us». Mediaweek . 12 января 2023 г. Архивировано из оригинала 12 января 2023 г. Получено 12 января 2023 г.
  89. ^ Ранхел, Фелипе (5 января 2023 г.). «Последний из нас, у кого будут показы в кинотеатрах на 3 дня раньше». Screen Rant . Valnet . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. . Получено 7 января 2023 г. .
  90. ^ Портер, Рик (17 января 2023 г.). «Рейтинги телевидения: «Одни из нас» пугают большой премьерой». The Hollywood Reporter . Eldridge Industries . Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  91. ^ Макуч, Эдди (18 января 2023 г.). «Премьера первого сезона «Одни из нас» собрала огромную аудиторию благодаря HBO Max». GameSpot . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. . Получено 18 января 2023 г. .
  92. ^ Hailu, Selome (23 января 2023 г.). «„Одни из нас“ набрали самый большой рост зрительской аудитории HBO для драмы от премьеры до второго эпизода». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. . Получено 23 января 2023 г. .
  93. ^ Petski, Denise (27 января 2023 г.). "'The Last of Us' Renewed For Season 2 At HBO". Deadline . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 27 января 2023 г. . Получено 27 января 2023 г. .
  94. ^ Hailu, Selome (13 марта 2023 г.). «Финал 1-го сезона «Одни из нас» собрал 8,2 миллиона зрителей, достигнув максимума среди серий, несмотря на конкуренцию за «Оскар». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. . Получено 14 марта 2023 г. .
  95. ^ Hailu, Selome (9 февраля 2023 г.). «Nielsen Streaming: „The Last Of Us“ был просмотрен более 200 миллионов минут за первые несколько часов на HBO Max». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. . Получено 17 февраля 2023 г. .
  96. ^ Салем, Митч (18 января 2023 г.). "ShowBuzzDaily's Sunday 1.15.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. . Получено 18 января 2023 г. .
  97. ↑ Толедо, Марина (20 января 2023 г.). «Сериал «Последние из нас» лучше всего дебютировал на канале HBO Max в Латинской Америке». CNN Бразилия (на португальском языке). CNN . Архивировано из оригинала 20 января 2023 года . Проверено 20 января 2023 г.
  98. ^ Дринг, Кристофер (22 января 2023 г.). «Продажи The Last of Us Part 1 подскочили на 238% после запуска телешоу | UK Boxed Charts». Gamesindustry.biz . Gamer Network . Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. . Получено 23 января 2023 г. .
  99. ^ Макуч, Эдди (31 января 2023 г.). «HBO's The Last Of Us Is Free Right Now For Episode 1». GameSpot . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 27 января 2023 г. . Получено 9 февраля 2023 г. .
  100. ↑ Middler, Jordan (27 января 2023 г.). «HBO и Sky бесплатно выложили The Last of Us – Episode 1 на YouTube». Video Games Chronicle . 1981 Media. Архивировано из оригинала 27 января 2023 г. Получено 9 февраля 2023 г.
  101. ^ abcdef Бу, Бернард (15 января 2023 г.). «Обзор первого эпизода The Last of Us: соответствует ли сериал игре?». Den of Geek . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Получено 17 января 2023 г.
  102. ^ abcd Карди, Саймон (15 января 2023 г.). «The Last of Us: Series Premiere Review». IGN . Ziff Davis . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  103. ^ ab Phipps, Keith (15 января 2023 г.). "The Last of Us Series-Premiere Recap: Fungus Among Us". Vulture . Vox Media . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  104. ^ "The Last of Us: Season 1, Episode 1". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 г. . Получено 30 марта 2023 г. .
  105. ↑ Delaney, Mark (10 января 2023 г.). «Обзор The Last Of Us (HBO Show) — верный, придающий сил и превосходный». GameSpot . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 11 января 2023 г.
  106. ^ ab Bayne, Aaron (16 января 2023 г.). "Обзор телешоу: The Last of Us (HBO) Эпизод 1 - Верный пересказ отклоняется в правильном направлении". Push Square . Hookshot Media . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  107. ^ Смит, Дэвид (12 января 2023 г.). «Все, что мне понравилось в первом эпизоде ​​The Last Of Us». Kotaku Australia . Пешеход . Архивировано из оригинала 12 января 2023 г. . Получено 13 января 2023 г. .
  108. ^ "Исполнитель недели: Алан Камминг". TVLine . Penske Media Corporation . 21 января 2023 г. Архивировано из оригинала 21 января 2023 г. Получено 10 марта 2023 г.
  109. ^ Сепинволл, Алан (15 января 2023 г.). «Обзор премьеры «Одни из нас»: Добро пожаловать в Апокалипсис». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Получено 17 января 2023 г.
  110. ^ Роман, Джулиан (10 января 2023 г.). «Обзор премьеры The Last of Us: верная и реалистичная адаптация видеоигры-блокбастера». MovieWeb . Watchr Media. Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. . Получено 11 января 2023 г. .
  111. ^ ab Greene, Steve (15 января 2023 г.). «Обзор 'The Last of Us': 'When You're Lost in the Darkness' Is How You Start a TV Show». IndieWire . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  112. ^ abc Russell, Bradley (16 января 2023 г.). «Обзор первого эпизода The Last of Us: «Расширяет игры – и часто их улучшает»». Total Film . Future plc . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  113. ^ D'Addario, Daniel (10 января 2023 г.). «„The Last of Us“ от Крэйга Мазина из «Чернобыля» — многообещающая, трогательная зомби-сага: обзор ТВ». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. . Получено 11 января 2023 г. .
  114. ^ Джонстон, Дэйс (15 января 2023 г.). «Эпизод 1 «The Last of Us» делает лучший трюк игры еще лучше». Inverse . Bustle Digital Group . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  115. ^ Фалконер, Дэниел (15 января 2023 г.). «Обзор The Last of Us на HBO Max: Эпизод 1». GameRevolution . CraveOnline . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  116. ↑ Тумер, Джессика (15 января 2023 г.). «Шансы на выживание в „The Last Of Us“: „When You're Lost In The Darkness“ — это чистый апокалипсис». Uproxx . Warner Music Group . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  117. ^ Виглер, Джош (15 января 2023 г.). «The Last of Us Season1: All the Easter Eggs You Maybe Have Missed». Vanity Fair . Condé Nast . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  118. ^ Коннеллан, Шеннон (15 января 2023 г.). «Как «The Last of Us» успешно переносит лучшие игровые механики на ТВ». Mashable . Ziff Davis . Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  119. ^ Эттенхофер, Валери (10 января 2023 г.). «Обзор The Last Of Us: захватывающее достижение, основанное на персонажах, для фанатов игр и новичков». /Фильм . Статические медиа . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 11 января 2023 г.
  120. ^ abc Tangcay, Jazz; Littleton, Cynthia (6 января 2024 г.). «'The Last of Us' Grabs Eight Wins on Night 1 of 2023 Creative Arts Emmy Awards». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 7 января 2024 г. . Получено 7 января 2024 г. .
  121. ^ ab Pedersen, Erik (9 января 2024 г.). «Номинации на премию Cinema Audio Society Awards: „Барби“, „Оппенгеймер“, „Тур Eras“ и многое другое». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 9 января 2024 г. . Получено 11 января 2024 г. .
  122. ^ ab Giardina, Carolyn (3 марта 2024 г.). «„Oppenheimer“ побеждает в премии Sound Editors' Golden Reel Awards». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. . Получено 4 марта 2024 г. .
  123. ^ Complex, Валери (15 июня 2023 г.). «Black Reel 7th Annual Television Awards Featuring Gender Neutral Category Announces Nominations; 'The Best Man: Final Chapters' Leads With 18 Noms». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. . Получено 3 июля 2023 г. .
  • «Когда ты теряешься во тьме» на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Когда_ты_потерялся_во_тьме&oldid=1254827790"