Когда мне будет 64 | |
---|---|
Жанр | Драма |
Написано | Тони Граундс |
Режиссер | Джон Джонс |
В главных ролях | Алан Армстронг Пол Фримен Тэмзин Аутуэйт Джейсон Флеминг |
Страна происхождения | Великобритания |
Исходный язык | Английский |
Производство | |
Продюсер | Пьер Уилки |
Продолжительность работы | 90 минут |
Оригинальный релиз | |
Сеть | Би-би-си два |
Выпускать | 4 августа 2004 г. ( 2004-08-04 ) |
When I'm 64 — телевизионный фильм о двух пожилых мужчинах из разных слоев общества, которые сначала становятся друзьями, а затем любовниками. Он был показан на BBC Two 4 августа 2004 года, а также был показан на нескольких кинофестивалях ЛГБТ в 2005 и 2006 годах.
Джим ( Алан Армстронг ) — учитель латыни, который уходит на пенсию после долгой карьеры в той же самой государственной школе, в которой он учился в детстве. Он вел замкнутую и одинокую жизнь и полон решимости увидеть мир и влюбиться. Его планы откладываются, когда у его отца ( Дэвид Моррис ) случается инсульт.
Такси, которое забирает Джима из школы, ведет Рэй ( Пол Фримен ), вдовец, чьи взрослые дети, Кэз ( Тэмзин Аутуэйт ) и Маленький Рэй ( Джейсон Флеминг ), используют его в качестве бесплатной няни для своих детей. Рэй также чувствует себя одиноким и неудовлетворенным, а смертельная болезнь его друга Билли ( Карл Джонсон ) заставила его столкнуться со своей собственной смертностью. Он вдохновляется взять под контроль свою собственную жизнь, узнав о планах Джима.
Несмотря на разное происхождение, застенчивый академик Джим и бывший футбольный хулиган Рэй становятся друзьями. Хотя Джим сексуально неопытен, а Рэй всю жизнь прожил как гетеросексуал, их дружба в конечном итоге перерастает в романтические отношения. Ситуация еще больше осложняется реакцией детей Рэя.
Фильм был снят в рамках сезона BBC Two «Время вашей жизни», в котором были представлены программы, посвященные людям старше 50 лет. Писатель Тони Граундс объяснил: «Когда меня попросили сделать что-то для этой возрастной группы, я хотел сделать что-то другое. Я не хотел говорить о пенсиях и проездных на автобусы». [1] Исполнительный продюсер Джессика Поуп сказала: «Основная тема, что вы никогда не слишком стары, чтобы что-то менять в своей жизни, универсальна. Джим и Рэй выбирают курс, о котором они не могли и подумать в юности, но теперь они понимают противоположное. Они не склоняются перед ожиданиями других относительно того, как должны вести себя пожилые люди». [2]
Актер Алан Армстронг сказал, что у него были некоторые сомнения по поводу съемок любовной сцены между Джимом и Рэем, «потому что табу настолько укоренились в нас... Но когда я прочитал сценарий, я подумал: «Это прекрасная история. Это такая хорошая идея, с отличными поворотами событий, и, хорошо, они оказываются геями» [3] .
Название фильма отсылает к песне The Beatles « When I'm Sixty-Four », хотя в фильме персонаж Армстронга уходит на пенсию в возрасте 65 лет.
Вышедший в эфир 4 августа 2004 года, When I'm 64 собрал 3,17 миллиона зрителей. Это была вторая по рейтингу программа недели на BBC Two , хотя все 30 лучших программ на BBC One имели более высокие показатели просмотров. [4] Он выиграл Prix Europa в номинации «Телевизионная программа года 2005 – телевизионная фантастика». [5]
The Independent отметила, что When I'm 64 бросил вызов телевизионным условностям, изобразив пожилых людей в сексуальных отношениях, [6] в то время как Нэнси Бэнкс-Смит из The Guardian нашла это «трогательным» и сказала, что диалоги были «поразительно правдоподобными». [7] Дэн Оденвальд из Metro Weekly написал: « When I'm 64 » богаче и тоньше большинства любовных романов. Возраст и опыт пары позволяют режиссеру Джону Джонсу предложить более глубокое, более многослойное повествование». [8]
Фильм впоследствии демонстрировался на различных кинофестивалях ЛГБТ , включая кинофестиваль Frameline в Сан-Франциско в июне 2005 года; [9] кинофестиваль Reel Affirmations в Вашингтоне, округ Колумбия, в октябре 2005 года; [8] Чикагский международный фестиваль фильмов геев и лесбиянок в ноябре 2005 года; [10] фестиваль Vues d'en Face в Гренобле, Франция, в апреле 2006 года; [11] и кинофестиваль Out Takes в Новой Зеландии в июне 2006 года. [12] На Международном фестивале фильмов геев и лесбиянок в Филадельфии в июле 2005 года он получил приз жюри за лучший полнометражный фильм в категории «Мужчины-геи» [13], а на кинофестивале Out Takes в Далласе в ноябре 2005 года фильм получил награду за лучший полнометражный фильм, а Алан Армстронг был награжден за лучшую главную мужскую роль в полнометражном фильме. [14]
Фильм «Когда мне будет 64» не был выпущен на DVD.