26 повстанцев и 37 мирных жителей убиты, в том числе 23 ребенка, 10 женщин и 4 мужчин, еще 27 ранены
Авиаудар по свадебной вечеринке в Веч Багту относится к убийству около 37 афганских мирных жителей, в основном женщин и детей, и ранению около 27 других в результате военного авиаудара США 3 ноября 2008 года. Группа праздновала свадьбу в жилом комплексе в деревне Веч Багту, оплоте Талибана в округе Шах Вали Кот провинции Кандагар , Афганистан. [1] [2] [3] [4] [5]
Авиаудар последовал за перестрелкой между войсками США и силами Талибана, дислоцированными на горе позади свадебной церемонии. [1] [6] [7] [8] 7 ноября 2008 года афганские официальные лица заявили, что совместное расследование показало, что в Веч-Багту были убиты 37 мирных жителей и 26 повстанцев. [1] Свадебные церемонии в Афганистане проводятся раздельно по половому признаку; из мирных жителей 23 были детьми, 10 были женщинами и 4 были мужчинами. Еще 27 человек получили ранения, включая невесту. [7] [9] [10] [11] [12] Бомбардировка разрушила жилой комплекс, где собрались женщины и дети, чтобы отпраздновать.
5 ноября 2008 года президент Афганистана Хамид Карзай ответил, потребовав от новоизбранного президента США Барака Обамы положить конец гибели мирного населения, заявив: «Наше требование заключается в том, чтобы в Афганистане не было жертв среди мирного населения. Мы не можем выиграть борьбу с терроризмом с помощью авиаударов — это мое первое требование к новому президенту Соединенных Штатов — положить конец жертвам среди мирного населения». [13] [14] [15]
^ abc Canada. «Воздушные удары убивают десятки гостей свадьбы». The Globe and Mail . Канада. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .
^ "Карзай говорит, что в результате авиаудара в Афганистане погибло 40 человек". Reuters. 5 ноября 2008 г. Получено 19 февраля 2011 г.
^ Вафа, Абдул Вахид; Макдональд, Марк (5 ноября 2008 г.). «Смертоносный авиаудар США, как сообщается, нанес удар по афганской свадьбе». The New York Times .
^ "US Strike Reportedly Kills 40 at Afghanistan Wedding". Fox News. 5 ноября 2008 г. Получено 19 февраля 2011 г.
^ Дроми, Шай М. (2020). Над схваткой: Красный Крест и создание сектора гуманитарных НПО. Чикаго: Univ. of Chicago Press. С. vii– viii. ISBN9780226680101.
^ "Афганистан: ракетный удар США убивает 37 мирных жителей". HuffPost . 7 ноября 2008 г. Получено 19 февраля 2011 г.
^ ab Yunlong, Zhang (5 ноября 2008 г.). «Жители деревни говорят, что в результате авиаудара США по свадебной вечеринке погибло 37 афганских мирных жителей». RAWA News . Получено 19 февраля 2011 г.
^ "Смертоносный авиаудар США, как сообщается, нанес удар по афганской свадьбе (опубликовано в 2008 году)". The New York Times . 5 ноября 2008 г. ISSN 0362-4331 . Получено 23 декабря 2020 г.
^ "Смерти в Афганистане: отчет ВВС подтверждает рост числа жертв среди гражданского населения". Spiegel. 13 ноября 2008 г. Получено 19 февраля 2011 г.
↑ Associated Press в Wech Baghtu (6 ноября 2008 г.). «Предполагаемый авианалет США «убивает 37» на афганских свадьбах». The Guardian . Великобритания . Получено 19 февраля 2011 г.
^ "Афганистан: американские бомбардировки убивают 37". CBS News. 5 ноября 2008 г. Получено 19 февраля 2011 г.
^ Фармер, Бен (5 ноября 2008 г.). «Американские военные самолеты бомбят свадебную вечеринку, утверждают афганцы». The Telegraph . Лондон . Получено 19 февраля 2011 г.
^ "Карзай требует, чтобы Обама прекратил гибель мирных жителей". HuffPost . 20 января 2009 г. Получено 19 февраля 2011 г.
^ "Карзай Обаме: Прекратите убивать мирных жителей Афганистана; сообщается, что в результате авиаудара США погибло 37 человек на свадебной вечеринке". Cleveland Plain Dealer. 5 ноября 2008 г. Получено 19 февраля 2011 г.
^ "Карзай 'требует' Обамы положить конец гибели мирных жителей после последнего инцидента". USA Today . 5 ноября 2008 г. Получено 19 февраля 2011 г.