Монквермут–аббатство Джарроу

Монквермут–аббатство Джарроу

Монквермут Святого Петра. Вид на англосаксонскую башню, которая строилась с конца VII по X век. [1]
Информация о монастыре
Полное имя	Церковь аббатства Святых Петра и Павла, Монквермут-Джарроу
Заказ	бенедиктинский
Учредил	674 (Монквермут), 685 (Джарроу)
Расформирован	1536
Посвящено	Святые Петр и Павел
Контролируемые церкви	Церковь Святого Петра, Монквермут Церковь Святого Павла, Джарроу
Люди
Основатель(и)	Бенедикт Бископ
Важные ассоциированные фигуры	Кеолфрит , Беда
Архитектура
Статус	аббатство
Функциональное состояние	приходская церковь Джарроу до сих пор используется
Обозначение объекта культурного наследия	два зарегистрированных памятника , три здания, являющиеся памятниками архитектуры I категории
Назначенная дата	1949 (Джарроу) 1950 (Монквермут)
Стиль	Англосаксонский , готический , неоготика
Дата завершения	685

Церковь аббатства Святых Петра и Павла в Монквермуте-Джарроу , известная просто как аббатство Монквермут-Джарроу ( лат . Monasterii Wirimutham-Gyruum ), была двойным бенедиктинским монастырем в королевстве Нортумбрия , Англия .

Его первым домом был St Peter's, Monkwearmouth , на реке Уир , основанный в 674–5 гг. н. э. Он стал двойным домом с основанием St Paul's, Jarrow , на реке Тайн в 684–5 гг. И Monkwearmouth (в современном Сандерленде ), и Jarrow теперь находятся в столичном графстве Тайн и Уир . Аббатство стало центром обучения, подготовив одного из величайших англосаксонских ученых, Беду .

Оба дома были разграблены налетчиками викингов, и в IX веке аббатство было заброшено. После нормандского завоевания Англии в XI веке была предпринята кратковременная попытка возродить его. В начале XIV века оба дома были перестроены в качестве келий Даремского приората . В 1536 году они были переданы короне и распущены .

После роспуска две церкви аббатства сохранились как приходские церкви Монквермута и Джарроу . Два комплекса монастырских зданий пришли в упадок. В Джарроу сохранились значительные руины рядом с церковью Святого Павла.

Место, где расположен каждый дом, является охраняемым памятником . ^{[2] [3]} На участке Монквермут церковь Святого Петра является памятником архитектуры I степени . ^[4] На участке Джарроу и церковь Святого Павла, и руины монастыря являются памятниками архитектуры I степени. ^{[5] [6]} В 2011 году Соединенное Королевство выдвинуло в ЮНЕСКО номинацию на включение всего участка аббатства Монквермут-Джарроу в список Всемирного наследия . ^[7]

Бенедикт Бископ основал монастырь Святого Петра в Монквермуте в 674 году на земле, подаренной королем Нортумбрии Экфритом . ^[8] Он стремился построить образцовый монастырь для Англии, делясь своими знаниями об опыте римских традиций в регионе, ранее находившемся под большим влиянием кельтского христианства, берущего начало от миссионеров Мелроуза и Айоны . Папское письмо в 678 году освободило монастырь от внешнего контроля.

В 682 году король был так доволен успехом Св. Петра, что дал Бенедикту землю в Джарроу, где он убедил его построить второй монастырь ^[9] Он был основан в 685 году как Св. Павла. Бенедикт назначил его настоятелем Кеолфрита , который взял с собой в Джарроу монахов из Монквермута, включая молодого Беду.

Эти два монастыря были одними из первых каменных зданий, построенных в английском королевстве. В Англии не было каменщиков, поэтому Бенедикт привез каменщиков из Франции . Бенедикт хотел стеклянные окна, которые также были необычны для Англии, поэтому он также привез стеклодувов из Франции. ^[10] У стеклодувов была мастерская в Монквермуте, на реке Уир недалеко от монастыря. ^[11]

Бенедикт много путешествовал по континентальной Европе и привозил книги и другие материалы из Рима ^[10] и Леринского аббатства . ^[12] Он также убедил Иоанна, архикантора собора Святого Петра в Риме, приехать в аббатство, чтобы преподавать пение на псалтыре . ^{[10] [13]}

Двойное аббатство часто называют просто «Джарроу», несмотря на то, что его два дома находятся на расстоянии 7 миль (11 км) друг от друга. Сам Бенедикт был первым аббатом, и монастырь процветал при нем и его преемниках Эостервайне , Кеолфрите и других в течение 200 лет. Бенедикт, покинув Англию и переехав в Рим в 686 году, назначил Кеолфрита аббатом в Джарроу, а Эостервайна — в Монквермуте; ^[14] но перед своей смертью он поставил условие, что эти два места должны функционировать как «один монастырь в двух местах».

Будучи аббатом, Кеолфрит продолжил работу Бенедикта по созданию монастыря как центра обучения, учености и особенно книгоиздания. В это время появился отличительный домашний стиль полуунциального письма . Когда он умер в 716 году нашей эры, в Монквермуте и Джарроу было 600 монахов. ^[15]

Главным проектом Кеолфрита было создание трех больших «пандектных» Библий (т. е. рукописей, содержащих полный текст Библии), предназначенных для оснащения церквей Святого Петра и Святого Павла, а третья копия была подарком Папе. Из двух копий, хранящихся в аббатстве, одна была полностью утеряна, а от другой сохранились только фрагменты. Копия, предназначенная для Папы, сохранилась как Codex Amiatinus во Флоренции и является старейшей сохранившейся Библией Вульгаты в мире. Сам Кеолфрит вез ее в Рим, когда он умер в 716 году. Его спутники продолжили путь в Рим и подарили ее Папе Григорию II , который в ответ послал свою благодарность преемнику Кеолфирта, аббату Хвэтберту . ^[16]

Библиотека, которую Бенедикт создал во время своих путешествий в Рим, а затем передал монастырю, сделала его колыбелью не только английского искусства, но и английской литературы . Беда получил образование под покровительством Келфрита, жил, писал и умер монахом в Джарроу. К своей смерти Беда утвердил себя как ведущий авторитет в области Священного Писания и истории в Англии. ^[17]

После своей смерти Беда оказал жизненно важное влияние на судьбу монастыря. Его труды, и прежде всего его «Церковная история английского народа» , стали настолько популярны в VIII веке, что не только обеспечили репутацию монастырям, но и повлияли на развитие отличительного островного минускульного шрифта Монквермут-Джарроу , разработанного для увеличения скорости производства книг. ^[18]

В 790-х годах викинги начали совершать набеги на Англию . Их первой целью был монастырь Линдисфарн в 793 году, а затем Монквермут-Джарроу в 794 году. Датчане разрушили аббатство около 860 года, и, по-видимому, оно было окончательно заброшено в конце 9 века. ^[19]

В начале 1070-х годов Олдуин , приор аббатства Уинчкомб в Глостершире , был вдохновлен Historia Беды Достопочтенного , чтобы посетить места Нортумбрийских англосаксонских святых, включая Джарроу, где он проводил мессы на англосаксонских руинах. Он и 23 брата из аббатства Ившем в Вустершире начали строить новый монастырь, но его южные и западные границы были все еще не завершены, когда их отозвали в Даремский соборный приорат в 1083 году.

По словам английского историка и антиквара Роберта Сёртиса , утверждение Уильяма Малмсберийского о том, что Уирмут и Джарроу подверглись набегам со стороны шотландского короля Малкольма III , сомнительно из-за несоответствий во времени и месте. Сёртис указал на труды Симеона Даремского , который был почти современником Малкольма, отметив, что Симеон ничего не говорил о таком набеге, и прямо утверждал, что в период от датских вторжений до возрождения монастыря Олдвином «место монастыря Уирмут оставалось пустым и заброшенным двести восемь лет». ^[20]

Было сказано ^[21], что «монахи Джарроу скопировали рукопись алфавита Химриян» из Хадрамута (регион Хурайда) в Йемене. Это отражение человеческих связей в старые времена между Востоком и Западом.

Монквермут и Джарроу были восстановлены в начале XIV века, каждый как келья Даремского аббатства, в которой жили один или два монаха под началом магистра или мастера. ^[14]

При короле Генрихе VIII парламент принял Акт об упразднении религиозных домов 1535 года , и в 1536 году Монквермут и Джарроу были распущены . В 1545 году корона предоставила весь дом и сейт покойной кельи Монквермута , оцениваемые примерно в 26 фунтов стерлингов в год, Томасу Уайтхеду, родственнику приора Хью Уайтхеда из Дарема, который оставил этот монастырь в 1540 году и стал первым деканом Дарема . Впоследствии Монквермут перешел к семье Уиддрингтон, а затем к семье Фенвик. ^[22]

Остатки монастырских зданий в Монквермуте были включены в частный особняк, построенный во времена правления короля Якова I. Он сгорел в 1790 году, и никаких следов монастыря не сохранилось на поверхности. Приходские регистры, за исключением некоторых поздних записей, были уничтожены в огне.

Нынешняя церковь Святого Петра в Монквермуте ( 54°54′47″N 1°22′30″W / 54.9131°N 1.3749°W / 54.9131; -1.3749 (Церковь Святого Петра, Монквермут) ), на северном берегу реки Уир , включает в себя остатки древней монастырской церкви и является одной из старейших церквей в Британии. Ее башня строилась поэтапно с 7 по 10 века. Сейчас церковь является одной из трех церквей в приходе Монквермут . Она находится рядом с кампусом Святого Петра в Университете Сандерленда и Национальным центром стекла.

Раскопки на этом месте проводились Розмари Крамп с 1963 по 1978 год, а последние раскопки были проведены в 1984 году. ^[23] Раскопки Крамп выявили ранние англосаксонские постройки, а также остатки стекла VII и VIII веков. ^{[24] [23]}

Руины дома Джарроу сохранились рядом с бывшей церковью аббатства, которая сейчас является приходской церковью Святого Павла ( 54°58′49″N 1°28′20″W / 54.9804°N 1.4722°W / 54.9804; -1.4722 (Церковь Святого Павла, Джарроу) ). Саксонско-норманнский неф рухнул и был заменен викторианским, но англосаксонский алтарь сохранился, с самым старым витражом в мире, сделанным из раскопанных фрагментов, датируемых примерно 600 годом н. э. ^[25] Внутри церкви, вмурованная в стену башни, находится оригинальная каменная плита, на которой записано освящение церкви 23 апреля 685 года. За исключением алтаря церкви Святого Павла, ни один из монастырей VII века не сохранился над землей, но его планировка обозначена каменными плитами.

В 2012 году была подана заявка на получение статуса Всемирного наследия, но впоследствии она была отозвана. ^[26] В первоначальной заявке важность объекта была описана как предоставление «свидетельства прибытия в Британию и развития в Европе в седьмом веке упорядоченного, общинного монашества и возрождения римского стиля архитектуры, а также как раннего и формирующего примера планировки монастыря, которая стала стандартом в Европе к северу от Альп в течение следующего тысячелетия и позже была перенесена в другие части мира». ^[27] В поддержку заявки территория церкви была перепланирована, отмечая первоначальный след аббатства, а капитул получил двенадцать современных витражей, разработанных художниками Рэйчел Уэлфорд и Эдрианом Райли, вдохновленными трактатом Беды «Расчет времени». Окна были изготовлены в Национальном стекольном центре и использовали современные методы изготовления стекла, которые, как считается, впервые использовались в церковной обстановке. ^[28]

В Джарроу сегодня рядом с руинами монастыря находится Джарроу-холл — участок площадью 11 акров (4,5 га), на котором находится музей жизни и эпохи Беды и англосаксонской культуры, включая действующую копию англосаксонской фермы с копиями трех деревянных построек из Нортумбрии, созданными на основе археологических данных.

Ферма демонстрирует англосаксонское земледелие и животноводство, с животными, выведенными для имитации пород, выращиваемых в англосаксонской Англии . Также есть интерактивные музейные экспозиции с постоянной выставкой «Век Беды» и коллекцией англосаксонских и постсредневековых предметов (многие из них были раскопаны на территории монастыря Святого Павла в Джарроу), исторический и охраняемый Jarrow Hall House, который дал название месту, и сад трав .

• Зигфрит
• Eosterwine
• Бенедикт Бископ

• Амиатинский кодекс , около 700–710 гг.
• Евангелие от Святого Кутберта , около 710 г.
• Санкт-Петербург Беда , между 731 и 746 гг.
• Мур Бид ?, около 735 г.

См. также Novem Codices и Codex Grandior , ранее входившие в состав Библиотеки, хотя и написанные в Италии.

• Аббат Монквермут-Джарроу
• Список английских аббатств, приоратов и мужских монастырей, выступающих в качестве приходских церквей
• «Корни знаний» , витражная инсталляция в Университете долины Юта , которая представляет собой копию части старейшего окна в аббатстве ^{[29] [30]}

• Беда (731). Церковная история английского народа . Джарроу.
• Блэр, Питер Хантер (1977) [1956]. Введение в англосаксонскую Англию (2-е изд.). Кембридж и Лондон: Cambridge University Press . стр. 154. ISBN 0-521-29219-0.
• Крэмп, Розмари (2005). Монастыри Уэрмута и Джарроу, том 1. Суиндон: Английское наследие. ISBN 1-873592-93-0 . 
• Крэмп, Розмари (2006). Монастыри Уэрмута и Джарроу, том 2. Суиндон: Английское наследие. ISBN 1-873592-94-9 . 
• Page, William , ed. (1907). «Саксонские дома: включая Уэрмут и Джарроу». История графства Дарем. История графства Виктория . Том II. Вестминстер: Archibald Constable & Co. стр.  79–85 .
• Певзнер, Николаус ; Уильямсон, Элизабет (пересмотр) (1983) [1953]. Графство Дарем . Здания Англии (2-е изд.). Хармондсворт: Penguin Books . стр.  338–341 , 465–467 . ISBN 0-14-071009-4.
• Путеводитель Bede's World , 2004 ^{[ требуется разъяснение ]}

На Викискладе есть медиафайлы по теме Монквермут-Джарроу-аббатство .

• Св. Петра Уэрмут-Джарроу
• Приход Монквермута
• Банк церкви Св. Павла
• "Монастырские места Уирмут-Джарроу". Святые и камни .
• Дэвид Димблби. «Эпоха завоеваний». Семь веков Британии . 33:38 минут. BBC1.
• Jarrow Hall – официальный сайт