Наблюдая и мечтая

3-я серия 3-го сезона сериала «Дом совы»
« Наблюдение и Мечтание »
Эпизод «Дом совы»
Официальный рекламный постер эпизода, созданный Дэной Террас и Энди Гарнером-Флекснером.
Эпизод №.Сезон 3
Эпизод 3
РежиссерБосук Коберн
Бриджит Андервуд
Рассказ отДана Террас
Телеспектакль поДана Террас
Джон Бейли Оуэн
Код продукции450Н-303
Первоначальная дата выхода в эфир8 апреля 2023 г. ( канал Disney и Disney XD ) ( 2023-04-08 )
Продолжительность работы55 минут
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
←  Предыдущая
" Для будущего "		Далее  →
—
Список серий

« Watching and Dreaming » — финал американского анимационного телесериала «Дом Совы ». Эпизод стал третьим и последним эпизодом третьего сезона и 43-м эпизодом сериала в целом. В этом эпизоде ​​Луз, воссоединившись с Эдой и Кингом, умудряется подружиться с Коллекционером и остановить Белоса от уничтожения Кипящих островов.

Эпизод был написан создателем шоу Даной Террас и Джоном Бейли Оуэном, а режиссерами стали Босук Коберн и Бриджит Андервуд. Первоначально он вышел в эфир 8 апреля 2023 года на Disney Channel и Disney XD , а затем был выпущен на официальном канале YouTube первого и Disney+ . [1]

Эпизод собрал общую аудиторию в 500 000 зрителей и получил рейтинг 0,09 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [2] Он получил похвалу от критиков за свой сценарий, темы, последовательности действий, темп, анимацию, музыкальное сопровождение, финальную последовательность и эмоциональный вес, многие назвали его удовлетворительным завершением шоу. Хотя некоторые выразили разочарование по поводу сокращенных сюжетных линий и арок для некоторых персонажей, чтобы вписаться в сокращенный сезон.

Сюжет

Продолжая события « For the Future », Луз Носеда , ее друзья и Камила захвачены Коллекционером. Луз, Эда и Кинг просыпаются в иллюзорных кошмарах , которыми управляет магия Коллекционера. Луз разрушает заклинание, наконец воссоединяясь с ними двумя. Коллекционер открывает Рейн Уисперс, которая в настоящее время одержима Императором Белосом, что магия Титана вытесняет Коллекционера, и в замке Белоса находится все еще бьющееся сердце отца Кинга, Титана, чье тело стало Кипящими Островами. Белос убеждает Коллекционера поиграть с Луз, Эдой и Кингом лично, пока он направляется к сердцу Титана.

После многочисленных проигрышей в играх против них, Коллекционер признается, что в прошлом он подружился с молодыми Титанами, но невольно был использован своей расой в качестве приманки, чтобы позволить им совершить геноцид против Титанов, и в результате был обвинен и заключен в тюрьму отцом Кинга. Трое понимают, что ребячливый Коллекционер не понимает смерти или сочувствия, поэтому решают научить его дружбе, отведя его на места своих прошлых приключений. Тем временем друзья Луз, Эмити, Гас, Уиллоу и Хантер, оказываются в Архивном доме и видят, что Коллекционер превратил Камиллу в марионетку, а также окружен марионетками всех остальных.

Рейн удается очистить Белоса от их тела, но не может предотвратить его слияние с сердцем Титана. Белос выращивает огромное тело из своих спор и начинает заражать Кипящие острова, вызывая широкомасштабные разрушения. Группа Луз спешит к замку Белоса, и Коллекционер, вдохновленный Луз, пытается остановить Белоса прощением. Белос нападает на него в ответ, но Луз перехватывает взрыв, когда ее тело распадается. Коллекционер не может понять, что произошло, и в порыве горя и ярости Эда и Кинг безуспешно атакуют Белоса. Луз спускается в Промежуточный мир , встречая отца Кинга. Он показывает, что наблюдал за Кингом, и сожалеет о заключении Коллекционера, предлагая Луз свою оставшуюся жизненную силу за то, что он хорошо отнесся к Кингу. Тем временем Камила возвращается в нормальное состояние, поскольку Архивный дом начинает рушиться, и поскольку дети измотаны после всего, что им пришлось пережить, она убеждает их использовать глифы, чтобы помочь спасти марионеток.

Луз снова появляется в новой полу-титанской форме, спасая Эду, Кинга и Коллекционера. Когда Белос берет на себя управление островом и начинает двигаться, Коллекционер улетает, чтобы защитить Архивный дом, в то время как Эмити, Гас, Уиллоу, Хантер и Камила используют глифы, чтобы освободить марионеток. Луз, Эда и Кинг спасают Рейн внутри замка Белоса, и все четверо продвигаются к сердцу Титана. Разъяренный Луз вырывает Белоса, разрушая порчу и исцеляя землю, а Коллекционер останавливает падение Архивного дома. Вернувшись в замок, тающий Белос пытается притвориться реформатором, но Луз игнорирует ложь и молча наблюдает, как Эда, Кинг и Рейн вытаптывают его останки, убивая его раз и навсегда. Луз возвращается в нормальное состояние, и дух Титана уходит. Коллекционер продолжает освобождать всех оставшихся людей, и все на острове воссоединяются, включая Луз с ее друзьями и Камилой, а также Эду с Лилит и Хути. Надеясь снова увидеть Кинга в будущем, Коллекционер прощается и отправляется в космос. Луз из-за настоящей смерти Титана узнает, что она больше не может создавать магию глифов.

Четыре года спустя Луз пакует свои земные вещи, чтобы изучать дикую магию под руководством Эды в ее новом университете. Друзья Луз, теперь уже с профессиональными карьерами в своих фирменных навыках (Эмити как археолог , Гас руководит программой обмена между Царством Демонов и Царством Людей, Уиллоу становится профессионалом в летающих гонках, а Хантер становится профессиональным резчиком по палисману, а также вырезает нового палисмана — голубую сойку по имени Ваффлз), устраивают ей сюрприз в виде запоздалой кинсеаньеры , поскольку она провела свои последние три дня рождения, помогая им восстанавливаться. Она также узнает, что силы титана Кинга начинают проявляться в новом языке глифов. Коллекционер пролетает мимо, устраивая световое шоу; все машут ему и зрителям на прощание. [3]

Производство

По словам создателя шоу Даны Террас , многочисленные сцены и сюжетные линии были вырезаны из-за того, что Disney Television Animation сократила сезон до трех эпизодов вместо обычных 20 эпизодов. [4] Согласно статье Connecticut Insider , внезапное сокращение сезона заставило создателей шоу вставить сюжетные линии, которые создатели ранее обсуждали. [5]

Решение Disney Television Animation сократить сезон до трех эпизодов получило в основном негативное внимание. Автор Vanity Fair Эмили Сент-Джеймс сказала, что «представление ЛГБТК+ » в сериале стало причиной его закрытия, несмотря на популярность шоу. Сент-Джеймс также сказала, что сериал послужил признаком того, что на американском детском телевидении снижается представительство людей ЛГБТК+ после отмены других американских анимационных телешоу, таких как Steven Universe . [6] Дана Террас отрицала, что это было причиной, раскрыв во время Reddit AMA, что это было связано с рядом факторов, которые были вне ее контроля, хотя она признала, что если бы Disney Television Animation руководили другие люди, шоу, скорее всего, продлилось бы дольше. [7]

Через три недели после выхода эпизода в эфир выбранные актеры озвучивания и сценаристы шоу дали интервью в Instagram . Во время интервью Террас публично заявила, что она хотела включить Хути больше, а также хотела больше расширить сюжетные линии Коллекционера. Она продолжила утверждать, что два персонажа, Уиллоу Парк и Хантер, были созданы с намерением, чтобы они были пансексуалами и бисексуалами соответственно. Террас также признала, что большая часть второго сезона была написана без предварительного уведомления о сокращении третьего сезона, что привело к тому, что несколько основных сюжетных линий были вырезаны из третьего сезона. Террас также заявила, что она хотела бы увидеть продолжение, но решение о создании продолжения не находится под ее контролем, поскольку The Walt Disney Company владеет интеллектуальной собственностью The Owl House . [8]

Повышение

22 марта 2023 года компания Walt Disney Company выпустила официальный одноминутный трейлер эпизода, в котором Луз и ее друзья сражаются с Коллекционером и Императором Белосом. [9] В трейлере Луз воссоединяется со своей наставницей Эдой Клоуторн, а Коллекционер и Император Белос замышляют атаку на Луз и ее друзей. [10]

3 апреля был выпущен официальный постер эпизода, созданный Terrace в сотрудничестве с художником Энди Гарнером-Флекснером. [11]

Прямо перед официальным выходом эпизода в эфир канал Disney Channel показал нарезку клипов из предыдущих эпизодов, поблагодарив зрителей за просмотр сериала. [12]

Критический прием

Рейтинги

Этот эпизод посмотрели 375 000 зрителей на Disney Channel , а общая аудитория составила 500 000 зрителей, включая одновременную трансляцию на Disney XD , что сделало его самой просматриваемой премьерой Disney Channel и Disney XD в 2023 году, обойдя предыдущий эпизод шоу «For the Future». [2]

Обзоры

Автор TheGamer , Джейд Кинг, дала эпизоду весьма положительный отзыв, назвав его «расширенной последовательностью снов/битвой кайдзю/скачком времени, которая сделала все возможное, чтобы скрыть незаконченные сюжетные линии и заставить нас улыбаться, пока шли титры... под всем этим основные темы все же смогли найти отклик и оставить нам сообщение, которое одновременно горько-сладко и трогательно». Кинг похвалила бы арку искупления для Коллекционера и послания эпизода, сказав: « Дом Совы оставляет нам мантру вины, прощения и любви, сотканную через ход времени, который не останавливается ни для кого. Ясно, как мы должны смаковать каждый момент, когда он приходит, и осознавать, что совершать ошибки и поддаваться своим эмоциям — это именно то, что делает нас людьми... мы все чего-то стоим». [13]

Автор журнала TV Source Magazine Ли Арвой дал эпизоду относительно положительный отзыв, но сказал, что эпизод был ограничен в плане развития персонажей и вовлеченности. Говоря о друзьях Луза, он сказал, что «я хотел бы, чтобы мы могли больше Эмити, Уиллоу, Луза и Хантера участвовать в основной истории. Они чувствовали себя немного оторванными от основной истории... Я чувствовал, что Хантер должен был быть более вовлечен в окончательное уничтожение Белоса. Все его существование и место в мире были связаны с ним». [3]

Автор Polygon , Петрана Радулович, написала, что « The Owl House дал нам почти все, что мог, в своем ограниченном трехсерийном финальном сезоне — а также дал нам удар под дых в финале, который останется с нами на некоторое время». [14] Автор Comic Book Resources , Марк Йорк, написал, что «По большей части TOH справился с тем, что его сократили, изящно и достойно. Ему все же удалось раскрыть персонажей, которые действительно в этом нуждались, охватить многие основные сюжетные моменты, если не все из них, и дать почти всем заслуженный счастливый конец. Действие также было довольно отличным». [15]

Автор Collider Эмили Кавана похвалила то, как финал смог справиться и с Императором Белосом, и с Коллекционером как со злодеями, а также с нюансами прощения и искупления. [16] Автор The Pop Break Авани Госвами поставила финал этого шоу на один уровень с финалом She-Ra and the Princesses of Power и сказала, что «горько-сладко прощаться с первоклассным анимационным сериалом, который ощущается как теплые объятия или чашка чая, но финал доказывает, почему шоу всегда будет запоминающимся, и так приятно видеть светлое будущее персонажей. Всем, кто хочет разделить волшебное приключение, которое заставит вас улыбнуться, «Дом Совы » определенно стоит попробовать. Это трогательный сериал от начала до конца, и он заставляет всех зрителей желать, чтобы они могли снова впервые переступить порог Кипящих островов». [17]

Автор Autostraddle Хизер Хоган написала: «Сериал завершился в эти выходные, триумфально и бескомпромиссно квирно, как и его создательница Дана Террас. И это произошло, когда молодежь ЛГБТК+ и трансгендеры всех возрастов подвергаются культурным и законодательным нападкам в Соединенных Штатах, как никогда раньше. «Наблюдая и мечтая» всегда был бы триумфом — завершить историю со столькими любимыми персонажами и такой глубокой мифологией в урезанном финальном сезоне, предписанном бесхребетными руководителями Disney, — непростая задача, — но сделать это во времена такого насилия, направленного на детей-геев и трансгендеров, кажется надежной посадкой маяка надежды». [18] Автор Out Мей Руд сказала, что «Это был идеально подходящий финал для шоу, которое в конечном итоге изменило жизни многих молодых людей». [19]

Ссылки

  1. ↑ Хамфри, Джулия (10 марта 2023 г.). «Дом Совы» устанавливает дату выхода финала 3-го сезона». Collider . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  2. ^ ab Metcalf, Mitch (11 апреля 2023 г.). "Saturday 4.8.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 г. Получено 11 апреля 2023 г.
  3. ^ ab Арвой, Ли (13 апреля 2023 г.). "Обзор финала сериала 'The Owl House': Сезон 3 Эпизод 3 "Watching and Dreaming"". Журнал TV Source . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  4. ↑ Кинг, Джейд (6 апреля 2023 г.). «The Owl House Ends This Weekend And I'm So Not Ready». TheGamer . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  5. ^ Туччи, Джозеф (20 октября 2022 г.). «Создатель «Дом совы» от Disney, уроженец Коннектикута, рассказывает о финальном сезоне и местных связях». Connecticut Insider . Архивировано из оригинала 23 октября 2022 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  6. ↑ Сент-Джеймс, Эмили (6 апреля 2023 г.). «Оплакивание утраты «The Owl House», лучшего детского квир-шоу на ТВ». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  7. ^ Смит, Сара (5 октября 2021 г.). «Disney отменил Owl House, потому что он не соответствовал бренду, говорит создатель». Screen Rant . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 7 октября 2021 г.
  8. ↑ Кинг, Джейд (2 мая 2023 г.). «Дом Совы стал еще более фруктовым, если это вообще возможно». TheGamer . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Получено 3 мая 2023 г.
  9. ↑ Кинг, Джейд (23 марта 2023 г.). «Совиный дом. Наблюдение и сновидения: глубокое погружение в трейлер». TheGamer . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  10. ↑ Миллер, Кэролайн (22 марта 2023 г.). «Дом Совы готовится к большим играм в финале сериала». MovieWeb . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  11. ^ Зогби, Эмили (4 апреля 2023 г.). «Совиный дом создатель выпускает новый пугающий постер перед финалом сериала». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  12. ^ Вальдес, Ник (8 апреля 2023 г.). «The Owl House благодарит фанатов за промо-ролик к премьере финала сериала». ComicBook.com . Paramount Global . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. . Получено 9 апреля 2023 г. .
  13. ↑ Кинг, Джейд (10 апреля 2023 г.). «Концовка «Совиного дома» оставляет нас с чувством вины, прощения и любви». TheGamer . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Получено 10 апреля 2023 г.
  14. ^ Радулович, Петрана (9 апреля 2023 г.). «Дом Совы наносит один последний, идеальный эмоциональный удар под дых». Polygon . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 г. . Получено 15 апреля 2023 г. .
  15. ^ Йорк, Марк (13 апреля 2023 г.). «Как Дом Совы похож на отмененную серию Shonen Jump». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 г. Получено 15 апреля 2023 г.
  16. ^ Кавана, Эмили (14 апреля 2023 г.). «Почему финал «Совиного дома» смог искупить только одного из своих злодеев». Collider . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 г. Получено 15 апреля 2023 г.
  17. ^ Госвами, Авани (14 апреля 2023 г.). «Финал сериала «Дом совы»: трогательный конец отличного сериала». The Pop Break . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. Получено 15 апреля 2023 г.
  18. ^ Хоган, Хизер (10 апреля 2023 г.). «"Дом совы" заканчивается славными весёлыми проводами». Autostraddle . Архивировано из оригинала 9 августа 2023 г. . Получено 15 апреля 2023 г. .
  19. ^ Rude, Mey (11 апреля 2023 г.). "Disney's Super Queer Show The Owl House Just Had a Perfect Ending". Вышло . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 15 апреля 2023 г.
  • «Смотрю и мечтаю» на YouTube
  • «Наблюдая и мечтая» на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Watching_and_Dreaming&oldid=1269661321"