Проблемы Вашингтона–Франклина

Выпуски « Вашингтон –Франклин» — это серия стандартных почтовых марок США с изображением Джорджа Вашингтона и Бенджамина Франклина , выпущенных Почтовым ведомством США в период с 1908 по 1922 год. Отличительной особенностью этого выпуска является то, что в нем используются только две гравированные головы, расположенные в овалах — Вашингтон и Франклин в полный профиль — и на каждом номинале марок серии воспроизводится один или другой из этих портретов. Это значительный отход от предыдущих стандартных выпусков, на которых были представлены пантеоны знаменитых американцев, а каждое портретное изображение ограничивалось одним номиналом. В то же время этот разрыв с недавним прошлым представлял собой возвращение к истокам. Вашингтон и Франклин, в конце концов, появились на первых двух американских марках, выпущенных в 1847 году, и в течение следующих пятнадцати лет на каждом из восьми доступных номиналов марок (за одним исключением) был изображен либо Вашингтон, либо Франклин.

В ранних выпусках Вашингтона-Франклина (1908–1911) каждый дизайн включал пару оливковых ветвей, окружающих один или другой из двух профилей. Однако с 1912 года выпуски с головой Франклина вместо этого появлялись с дубовыми листьями около нижней части овала на изображении. Оливковые ветви и дубовые листья часто используются как символы мира (оливковые ветви) и силы (дубовые листья), хотя официально не было признано никакого значения в их использовании здесь. Вашингтон-Франклины выпускались номиналами от 1 цента до 5 долларов, каждый номинал был напечатан чернилами разного цвета. Две гравюры Вашингтона или Франклина используются в пяти основных темах дизайна (т. е. рамка, орнаменты, надписи), которые, в свою очередь, использовались для печати более 250 отдельных и различных выпусков марок за четырнадцать лет. В это время последовательно вышло семь отдельных серий Вашингтона–Франклина, каждая из которых несколько отличалась от предыдущей по физическим характеристикам (например, тип бумаги, размер перфорации и т. д.), в то время как некоторые серии также представляли новые номиналы, напечатанные новыми цветами. Выпущенные Бюро гравировки и печати в Вашингтоне, округ Колумбия, эти выпуски, как правило, печатались методом плоской печати , но в нескольких выпусках также использовались другие новые и экспериментальные методы печати, включая использование революционного ротационного печатного станка и офсетного процесса печати . ​​Первой выпущенной почтовой маркой Вашингтона–Франклина была марка номиналом 2 цента, выпущенная 16 ноября 1908 года. Вскоре последовали и другие номиналы, которые продолжали появляться в годы Первой мировой войны, а последняя почтовая марка Вашингтона–Франклина была выпущена в 1923 году. Таким образом, серия просуществовала почти пятнадцать лет, дольше, чем любая предыдущая серия почтовых марок США, выпущенная одной типографией. ^{[1] [2] [3]}

В течение нескольких десятилетий, предшествовавших выпуску выпусков Вашингтона–Франклина, технология печати почтовых марок США во многих отношениях все еще находилась в стадии разработки. В результате Почтовое отделение США часто получало жалобы от широкой общественности на свои почтовые марки. В 1869 году Почтовое отделение столкнулось с первыми общенациональными жалобами, когда выпустило набор из десяти марок, который нарушал традицию чествования и изображения государственных деятелей (избранных президентов и Франклина) на лицевых сторонах всех почтовых марок США. Резкая критика также указывала на небольшой размер и неудобную форму марок 1869 года и на их клеевую основу как на неадекватную. Следовательно, этот выпуск просуществовал недолго и был изъят из почтовых отделений по всей стране. С течением лет другие жалобы варьировались от критики темы и дизайна марки , трудностей с перфорацией и даже возражений против часто неприятного вкуса резинки на оборотной стороне марок. Многие критические замечания также исходили от почтовых служащих, которые жаловались на недостаточно разнообразный выбор цветов, используемых в выпусках, что иногда приводило к тому, что один и тот же или похожий цвет появлялся на нескольких разных номиналах, что визуально затрудняло быструю сортировку почты. Вскоре после рубежа XIX–XX веков проблема улучшения марок и производства вызвала дебаты в Конгрессе и Сенате, дебаты, в которые иногда вмешивался и сам президент Теодор Рузвельт . Например, Рузвельт утверждал, что в ознаменование приближающегося 100-летия со дня рождения Линкольна Линкольн должен быть включен в новый стандартный выпуск 1908 года, который тогда планировался. Однако Линкольн был исключен: вместо этого он был удостоен собственной юбилейной памятной марки в 1909 году. Многие из нововведений, использованных при производстве выпусков Вашингтона–Франклина, были результатом этих постоянных усилий по улучшению производства почтовых марок США. ^{[1] [3]}

Выпуски Вашингтона–Франклина использовали классический, но простой стиль в своих дизайнах, где либо Вашингтон , либо Франклин были изображены в полный профиль, обе фигуры были окружены, в ранних выпусках, композицией из оливковых ветвей. Этот стиль резко контрастировал со стилем стандартных марок, ранее выпущенных в 1902–03 годах , поскольку в этом выпуске не только были представлены различные американские исторические личности, но и обрамлены сложным набором аллегорических и орнаментальных дизайнов, которые, несмотря на их художественное качество, критиковались как настолько яркие, что отвлекали от центрального портрета и темы. Относительно строгий дизайн, впоследствии выбранный для Вашингтона–Франклинов, был результатом этой обеспокоенности.

В соответствии с поиском простоты первоначальная концепция дизайна была не для серии Вашингтон-Франклин, а для серии, посвященной исключительно Вашингтону, со всеми ее почти идентичными марками, демонстрирующими одно и то же изображение первого президента Соединенных Штатов — они будут отличаться друг от друга только номиналом и цветом. Эта идея возникла у Чарльза Х. Далтона из Бостона, который в письме своему сенатору Уинтропу М. Крейну выразил восхищение нынешними британскими марками, на всех из которых был изображен один и тот же профильный портрет короля Эдуарда VII. Далтон рекомендовал, чтобы следующая серия США была такой же единообразной, с каждой из ее марок, демонстрирующей тот же профиль головы Вашингтона, что и на купюре номиналом 2 цента выпуска Первого бюро 1894 года. Сенатор передал это письмо генеральному почтмейстеру Джорджу Мейеру, который в целом последовал рекомендации Далтона. ^[4] Однако полное единообразие нарушило бы давнюю почтовую традицию, восходящую к 1851 году, согласно которой Франклин был помещен на каждую стандартную одноцентовую марку, выпущенную Почтовым ведомством США. Возможно, именно по этой причине Франклин был допущен к серии 1908 года в единственном случае одноцентовой марки. Серия Вашингтон–Франклин, возникшая в результате этого компромисса, была разработана известным художником Клер Обри Хьюстоном , известным своими многочисленными дизайнами почтовых марок. ^[5] Большинство номиналов серии 1902–03 годов были идентичны по цвету своим аналогам в предыдущем выпуске Первого бюро. Напротив, серия Вашингтон–Франклин сохранила предыдущие цвета только для своих пяти самых низких номиналов: новые и очень разные цвета были выбраны для всех номиналов от 6 центов и выше.

Несмотря на огромное количество выпущенных марок Вашингтона–Франклина — как уже говорилось, более 250 в семи различных сериях — при их печати и производстве использовались только пять основных дизайнов. Две отдельные гравюры — одна с Вашингтоном , другая с Франклином — используются в пяти основных типах дизайна. ^{[1] [2]} Гравюра Джорджа Вашингтона была создана по образцу бюста (скульптуры) знаменитого скульптора Жана Антуана Гудона . Изображение Франклина в этом выпуске было выгравировано Маркусом Болдуином, который создал свою гравюру по образцу фотографии гипсового бюста Франклина, созданного Жаном Жаком Каффиери в 1777 году. ^[5] По мере того, как выпуск развивался в течение семи серий, Вашингтон и Франклин заменяли друг друга на некоторых номиналах — это был первый случай в истории почты Соединенных Штатов, когда два человека появились на марках одного номинала в одном выпуске. ^[6] Действительно, и Вашингтон, и Франклин в конечном итоге появились на купюрах достоинством в 1 цент, 8 центов, 10 центов, 13 центов, 15 центов, 50 центов и 1 доллар.

• Вашингтон с оливковыми ветвями, почтовый сбор прописью, ДВА ЦЕНТА
• Франклин с оливковыми ветвями, номинал указан прописью: ONE CENT (номинал указан только на 1- и 2-центовых марках, выпуски 1908, 1909 и 1910 годов, шесть марок).
• Вашингтон с оливковыми ветвями, почтовый знак в виде цифры, использовался на всех номиналах, за исключением 9, 11, 12, 20 и 30 центов, а также 2 и 5 долларов.
• Франклин с дубовыми листьями, почтовый знак в виде цифры, использовался на марках достоинством от 8 центов до 1 доллара.
• Франклин в горизонтальной рамке, использовался на купюрах достоинством 2 и 5 долларов, сумма почтового сбора указана цифрами.

В случае первых четырех дизайнов подготовка печатных форм для каждой марки требовала двух отдельных фаз переноса. Использовались два разных стальных штампа, один с гравюрой Вашингтона или Франклина, другой обеспечивал каркас и надписи. После того, как каждое изображение на стальной пластине было отпечатано с обоими компонентами дизайна, пластина подвергалась термической обработке и закаливанию для подготовки ее к печати. ​​В выпусках Вашингтона–Франклина более низкого номинала на печатной форме, называемой плоской формой , появлялось 400 отдельных оттисков . Более высокая стоимость в 1 доллар была напечатана с плоской формы с 200 предметами. ^[3] Пятый дизайн требовал разных форм для каждого из двух элементов, поскольку печать происходила в два этапа: рамка сначала печаталась в цвете, а во втором оттиске портрет Франклина накладывался на нее черным цветом. Эти номиналы в 2 и 5 долларов использовали формы с 100 предметами.

Первой выпущенной маркой Вашингтона–Франклина была красная марка с изображением головы Вашингтона номиналом в два цента, выпущенная 16 ноября 1908 года для оплаты почтового сбора первого класса на стандартном письме. ^[6] Семь отдельных и различных серий Вашингтона–Франклина выходили с интервалом в год или два и включали номиналы от 1 цента до 1 или 5 долларов, в зависимости от серии. Различные выпуски можно отличить друг от друга по одному или нескольким из нескольких факторов: калибр перфорации, тип бумаги для печати или, в некоторых необычных разновидностях, по использованному методу печати. ​​В течение срока действия выпуска использовались четыре или пять основных типов бумаги. Два из них имеют разные водяные знаки (состоящие из однострочных и двухстрочных букв: «USPS»), в то время как другой тип бумаги не имел водяных знаков (водяные знаки обнаруживаются путем помещения марки в специальную жидкость). В 1909 году использовался гораздо менее распространенный тип голубоватой бумаги , изготовленный из 35% тряпичной массы в сочетании с обычной древесной массой, и его можно было легко узнать по слабому голубовато-серому цвету. ^[3] (Примечание: некоторые утверждают, что голубоватая бумага содержала только 10% тряпичной массы. ^[7] ) Позднее в том же году Почтовое отделение, как предполагается, экспериментировало с китайской глиняной бумагой, но существовала ли такая бумажная масса на самом деле, стало предметом споров. ^[8]

Первые три серии почтовых марок Вашингтона–Франклина изображали Вашингтона на всех номиналах, за исключением выпуска ONE CENT , на котором профиль Бенджамина Франклина был представлен внутри того же дизайна рамки, что и на выпусках Вашингтона. 11 января 1912 года Франклин впервые начал появляться на номиналах от 8 центов и выше. Каждая из семи последовательных серий приносила различные изменения в дизайне, цвете, перфорации, бумаге и иногда методах печати. ​​В дополнение к этим сериям, есть несколько отдельных марок, выпущенных ближе к концу эпохи Вашингтона–Франклина, которые нельзя отнести ни к одной из серий из-за аномалий дизайна или перфорации. Последняя марка Вашингтона–Франклина была выпущена в мае 1923 года, зеленая марка номиналом 1 цент с изображением головы Вашингтона и оливковыми листьями (Scott 544) по совпадению также стала самой редкой почтовой маркой выпуска (за исключением ошибок) и может быть положительно идентифицирована только путем измерения внешних размеров рамки. Поскольку его отличительные черты не очевидны, этот сорт иногда появляется в повседневных коллекциях. Это, однако, необычно, так как марка была напечатана в очень ограниченном количестве, и, следовательно, любые сохранившиеся образцы этого сорта являются чрезвычайно редкими и ценными сегодня. ^{[1] [3]}

Первоначально марки Washington–Franklins выпускались для широкой публики по одной и две марки за раз, впервые появившись в почтовых отделениях в декабре 1908 года. На выпусках Вашингтон и Франклин изображены в профиль в окружении пары оливковых ветвей. На марках номиналом 1 и 2 цента сумма почтового сбора указана как ONE CENT и TWO CENTS , в то время как на остальных номиналах (от 3 центов до 1 доллара) сумма почтового сбора указана цифрами. Франклин изображен только на марке номиналом в один цент в этой серии; Вашингтон изображен на марках номиналом от двух центов до 1 доллара. (см.: таблицу WF) Почтовое отделение решило не включать в серию марки номиналом 2 или 5 долларов, поскольку достаточное количество марок номиналом 2 и 5 долларов из серий 1902–03 годов все еще имелось в наличии (действительно, дополнительные поставки этих номиналов не потребовались до 1917 года).

Этот первый выпуск Washington–Franklin появился с перфорацией калибра 12 и был напечатан на бумаге с двухстрочным водяным знаком, состоящим из букв USPS, встроенных в волокна. ^[3] Этот конкретный водяной знак имел большие двухстрочные буквы, которые часто ослабляли листы марок, вызывая частое разделение марок на почте еще до того, как они попадали к клиентам. В результате двухстрочный водяной знак был прекращен в 1910 году и заменен однострочным водяным знаком с более мелкими буквами. Из-за высокого спроса на номиналы в один и два цента эти выпуски также печатались в виде брошюры , по шесть марок на странице. ^[3]

Используя технику печати, применяемую в выпусках Bureau triangle 1894 года, бумага, используемая для печати выпусков Washington–Franklin, была сначала увлажнена, чтобы типографская краска впитывалась более тщательно и равномерно. Однако это привело к усадке бумаги при высыхании листов марок, в результате чего ряды марок оказались ближе друг к другу. Поскольку плоские печатные формы для этого выпуска имели отдельные оттиски марок, расположенные на расстоянии 2 мм друг от друга, полученный высохший лист оставлял марки на расстоянии около 1½ мм друг от друга, что делало очень сложным точное выравнивание рядов перфорации между рядами марок. Многие листы были выпущены с перфорацией, несколько смещенной по центру, в то время как примерно 20% листов вышли с перфорацией, настолько смещенной по центру, что их посчитали непригодными для продажи и пришлось уничтожить. Усадка бумаги заставила Бюро попробовать различные подходы к решению этой проблемы в следующих выпусках. Поиск хорошо центрированных марок с широкими полями любого номинала в этом раннем выпуске является сложной задачей для коллекционера, а хорошо центрированные экземпляры имеют цены, которые намного превышают средние каталожные значения. ^{[1] [9]}

В 1909 году Почтовое ведомство США, стремясь противостоять эффектам усадки, экспериментировало с другой бумагой, печатая следующую серию почтовых марок на синеватой бумаге, которая, как сообщается, на 35% состояла из тряпичной массы, используемой в сочетании с обычной древесной массой (этот процент был поставлен под сомнение некоторыми аналитиками). Если поместить рядом марку из обычной древесной массы и осмотреть обратную сторону, то разница в тоне бумаги становится очевидной. Эта экспериментальная бумага должна была уменьшить усадку из-за увлажнения бумаги, используемого в процессе печати мокрым листом; но хотя она представляла собой незначительное улучшение по сравнению с выпусками 1908 года, она не решила проблему усадки в достаточной степени, и ее использование было прекращено через короткий период. Размер перфорации этого выпуска снова составляет 12. Марки, напечатанные на синеватой бумаге, имеют номиналы от 1 до 15 центов и продавались только в Вашингтоне, округ Колумбия, поэтому использованные экземпляры на обложке обычно имеют почтовый штемпель Вашингтона, округ Колумбия. Следовательно, большинство выпусков этой серии редки и, как правило, дороги. ^[1] Марки в 1 и 2 цента являются наиболее доступными для коллекционеров, поскольку они были выпущены в больших количествах, примерно по 3 миллиона экземпляров каждого выпуска. ^[10] Остальные номиналы появились в очень ограниченном количестве и (иногда очень) ценны. Самыми редкими из всех являются марки в 4 и 8 центов, которые, по сути, никогда не выпускались для почтового использования; по-видимому, они попали в продажу в 1915 году, когда Почтовое отделение обменяло их на редкие выпуски, отсутствующие в коллекции марок США Смитсоновского института. ^[11] Номиналы в 7, 9, 11 и 12 центов не встречаются на голубоватой бумаге. ^[9] (см.: диаграмму WF)

Долгое время считалось, что позднее в 1909 году Почтовое отделение недолго экспериментировало с другим типом бумаги, предназначенным для уменьшения усадки, содержащим добавку из каолина , которая придавала его внешнему виду сероватый оттенок, очень похожий на оттенок голубоватой бумаги. Разновидности 1¢–15¢ из каолина указаны в стандартных каталогах — как варианты марок 1908–09 годов, а не как отдельная серия или часть выпуска голубоватой бумаги. Некоторые филателисты считают, что каолиновые марки — миф, поскольку при исследовании некоторых предполагаемых образцов не удалось обнаружить никакой глины в составе бумаги. ^[8]

При выпуске серии 1910–11 годов почтовое отделение отказалось от экспериментов с добавками в бумагу, но приняло две другие меры для компенсации усадки бумаги. Во-первых, изображения марок на внешних столбцах печатной формы были расположены шире (3 мм), чем ближе к центру (2 мм). Во-вторых, сложный двухстрочный водяной знак, считавшийся возможным источником неравномерной усадки бумаги, был снят и заменен более простым «однострочным» водяным знаком, который, как надеялись, должен был обеспечить более равномерную усадку. В остальном серия 1910–11 годов отражает своих предшественников. Как и они, она перфорирована двенадцатью и использует те же дизайны голов Франклина и Вашингтона. Однако она не включает все номиналы, доступные в более ранних выпусках, но исключает марку Вашингтона номиналом 13 центов, которая предлагалась в двух предыдущих сериях, а также выпуски Вашингтона номиналом 50 центов и 1 доллар, напечатанные в 1908–09 годах. Ни один из этих трех дизайнов больше не появлялся в последующих сериях Вашингтона–Франклина. ^[9]

К 1912 году почтовое отделение получило многочисленные жалобы от почтмейстеров на то, что множество почти идентичных марок Вашингтона в выпуске сбивали с толку почтовых служащих, слишком часто заставляя их выдавать клиентам более высокие номиналы, чем те заплатили. Почтовое отделение решило эту проблему в серии 1912–1914 годов, внеся значительные изменения в линейку номиналов Вашингтон–Франклин. Теперь Вашингтон появлялся только на марках более низкого номинала; на всех номиналах 8 центов и выше отображалась голова Франклина. Перестройка обеспечила четкое визуальное различие между дешевыми и более дорогими марками. Чтобы еще больше усилить различие, почтовое отделение теперь ввело рамку из дубовых листьев для марок Франклина, таким образом исключив оливковые ветви из марок более высокого номинала вместе с Вашингтоном.

Конечно, назначение Вашингтона исключительно мелким номиналам означало, что Франклина пришлось сместить с культовой позиции, которую он занимал на стандартных марках в 1 цент на протяжении более шестидесяти лет. Однако размещение Франклина на марках более низкого номинала нарушило бы традицию, более заметную для общественности: традицию размещения изображения Вашингтона на обычной марке первого класса с тарифом на пересылку писем каждой стандартной серии. (Эта традиция восходит к 1851 году и была проигнорирована только один раз: в катастрофическом выпуске 1869 года.)

Соответственно, в начале 1912 года Бюро гравировки и печати выпустило новую версию 1-центовой марки, на этот раз с профилем Вашингтона вместо Франклина, который был на всех 1-центовых зеленых выпусках трех предыдущих серий. Это была первая почтовая марка США, которая поступила в продажу в виде буклета до того, как появились листы: буклет появился 8 февраля, в то время как лист был выпущен только через четыре дня. Номиналы 1- и 2-центовых марок теперь были указаны цифрами, а не буквами. Новый дизайн дубового листа Франклина уже был представлен в январе с выпуском 10-центовой желтой марки, а другие высокие номиналы вскоре поступили в почтовые отделения. В серии 1912–1914 годов номиналы 7, 9, 12, 20 и 30 центов впервые появились в выпусках Вашингтона Франклина.

Эта серия снова перфорирована 12, а номиналы от 1¢ до 50¢ напечатаны на однострочной бумаге с водяными знаками. Однако выпуски 50¢ и 1 $ вместо этого напечатаны на двухстрочной бумаге с водяными знаками, оставшейся от производства серии 1908 года. В эту печать не включены марки номиналом 3, 4, 5 и 6 центов, поскольку их все еще имелось достаточное количество. Особый интерес представляет первое появление 7-центовой марки Washington-head с ее главным черным цветом, выпущенной 29 апреля 1914 года. Было напечатано приблизительно 5 миллионов 7-центовых марок, относительно небольшое количество для стандартного выпуска. Она была доступна в почтовых отделениях всего пять месяцев, так как этот номинал претерпел изменение перфорации в следующей серии, что сделало ее новым и отдельным выпуском. ^[1]

Выпуски 50-центовых и 1-долларовых марок Франклина дебютировали 12 февраля 1912 года. Эти марки были напечатаны с пластин на 200 предметов вместо пластины на 400 предметов, которая использовалась на всех меньших номиналах. Печатная форма на 200 предметов требовала бумаги, размеры которой были совместимы с ее размером и эксплуатацией. Поскольку имелись оставшиеся запасы двухстрочной бумаги с водяными знаками 1908 года, предназначенной для пластин с 200 предметами, эта бумага использовалась для этих двух выпусков. Когда примерно через два года запасы этой бумаги закончились, новая однострочная бумага с водяными знаками была разрезана до нужного размера и использована. Следовательно, 50-центовый Франклин появляется на двух типах бумаги в этой одной серии. 1-долларовый Франклин больше не печатался на этой новой бумаге, поскольку существующих запасов было достаточно до 1916 года. Выпуски 50-центовых и 1-долларовых Франклина и Дубовых листьев снова появляются в следующих трех сериях выпуска Вашингтона–Франклина. ^{[1] [3]} (см.: диаграмму WF)

Эта серия снова включает головы Вашингтона на номиналах от 1 до 7 центов и головы Франклина на номиналах от 8 до 1 доллара. Это первая серия, включающая номинал 11 центов с дизайном листьев Франклина и Дуба, окрашенных в сланцево-зеленый цвет, который снова появляется в следующих двух сериях 1916 и 1917 годов. Более низкие номиналы серии напечатаны с пластин по 400 экземпляров на однострочной бумаге с водяными знаками, в то время как однодолларовый Франклин напечатан с пластин по 200 экземпляров и использует двухстрочную бумагу с водяными знаками соответствующего размера. Из-за проблем с разделением марок в предыдущих выпусках, где использовалась перфорация 12-го калибра, особенно при попытке оторвать блок марок от листа для покрытия почтовых расходов на посылках, эта серия была выпущена с перфорацией 10-го калибра. Перфорация этого калибра вскоре также оказалась проблемой, поскольку более грубая перфорация затрудняла разделение марок, что часто приводило к разрывам марок. ^{[1] [3]}

Серия 1916–1917 годов положила конец использованию бумаги с водяными знаками. К этому времени запас старых марок номиналом 2 и 5 долларов был исчерпан; но вместо того, чтобы выпускать новые дизайны Франклина для этих номиналов, Почтовое отделение просто заказало переиздание марок номиналом 2 и 5 долларов, использовавшихся в 1903 году, на которых изображены, соответственно, Джеймс Мэдисон и Джон Маршалл . Таким образом, можно утверждать, что эти две марки на самом деле не относятся к выпускам Вашингтона–Франклина. До этого времени каждая новая серия либо добавляла новые номиналы, либо прекращала выпуск старых, но эта серия оставалась прежней, выпуская все номиналы в тех же цветах, от 1 цента до 1 доллара, которые были включены в серию 1914–1915 годов, а также сохраняя зубцовку того выпуска калибром 10. ^{[1] [3]} (см.: диаграмму WF) Большинство экспертов долгое время считали, что номинал в 30 центов был исключен из серии 1916–17 гг. — действительно, никакие записи почтового отделения не указывают на то, что этот номинал когда-либо выпускался. Заявления одного известного коллекционера, Бенджамина Миллера, о том, что у него действительно была перфорированная 30-центовая марка без водяных знаков 1916–17 гг., были проигнорированы, и, соответственно, в оригинальном каталоге Скотта за 20-центовой маркой серии — № 476 — сразу следовала 50-центовая — № 477. Однако в годы после Второй мировой войны были обнаружены дополнительные экземпляры номинала в 30 центов, которые, казалось, не имели водяных знаков, и в 1957 году Скотт решил обозначить эту марку как № 476A. ^[12] Однако нумерация Скотта не решила проблему окончательно; в 2008 году служба оценки почтовых марок Professional Stamp Experts обнаружила водяной знак-«призрак» на копии 476A, и это подняло вопрос о том, была ли вообще когда-либо законно выпущена версия без водяных знаков. В тот момент PSE прекратила сертификацию копий этой марки. ^[13] 30-центовая перфорированная 10-ти почтовая марка без водяных знаков 1916–1917 годов — если она вообще существует — остается самой редкой из всех эмиссий Вашингтона–Франклина, принадлежащих к полной серии: менее 300 экземпляров были сертифицированы различными экспертными службами.

Серия 1917–1920 годов была перфорирована 11 и включала все номиналы, которые были в двух предыдущих сериях, но добавила три новых Франклин-головы номиналом 13 центов, 2 и 5 долларов. Два более высоких номинала появились в этом выпуске в конце, поскольку Бюро гравировки и печати было занято заменой изношенных печатных форм и различными экспериментами и нововведениями, которые задерживали производство 2- и 5-долларовых пластин. Возможно, для того, чтобы идентифицировать эти марки как предметы роскоши, они были напечатаны в двух тонах, с виньеткой-головой черного цвета и рамкой цветного цвета. Они также отличались от более низких номиналов использованием альбомного формата вместо обычной портретной ориентации. Поскольку 2- и 5-долларовые Франклин-головы были двумя самыми крупными номиналами, коллекционеры часто называют их «Биг-Бенами». Двухдолларовый Франклин планировалось напечатать в карминно-красном и черном цветах, но каким-то образом цвет типографской краски из конкретной партии, которая использовалась, оказался с отчетливым оранжевым оттенком. Различия в цвете типографской краски довольно распространены в производстве марок, но в этом случае расхождение полностью перешло в другой цвет — оранжевый. К тому времени, когда это резкое расхождение цветов было доведено до сведения чиновников, значительное количество листов уже было распределено по различным почтовым отделениям и, скорее всего, уже находилось в обращении. В 1920 году был выпущен второй тираж двухдолларового Франклина, на этот раз с изначально задуманными цветами: карминно-красным и черным. Они были напечатаны и использовались в течение примерно 3–4 лет, поэтому количество красных и черных марок превышало количество оранжевых и черных примерно в 15 раз. Количество выпущенных марок составило 47 000 (470 листов по 100 штук) для двухдолларовых оранжевых и черных марок и 743 600 (7 436 листов по 100 штук) для двухдолларовых карминно-красных и черных марок. ^{[1] [3]}

В то время как номиналы от 1 цента до 1 доллара печатались на пластинах по 400 предметов и разрезались на листы по 100 марок для продажи на почте, выпуски по 2 и 5 долларов печатались на пластинах по 100 предметов, не требовали разрезания на отдельные листы и выпускались как есть. Следовательно, нет марок по 2 и 5 долларов с прямыми краями. Напротив, все марки более низкого номинала встречаются в экземплярах с прямыми краями, полученных при разрезании листов на четверти. ^{[1] [3]}

Новые поступления в серии 1917–1920 гг.:

(см.: диаграмму WF)

Во время Первой мировой войны некоторые ингредиенты почтовой марки, которые ранее импортировались из Германии, стали недоступны, а отечественные материалы, которые их заменили, имели значительные зернистые примеси, в результате чего печатные формы марок изнашивались гораздо быстрее. В ответ на эту проблему Почтовое ведомство США использовало новый процесс офсетной печати для производства нескольких отдельных выпусков Washington-head. Офсетный метод включал в себя фотографирование пробного оттиска почтовой марки и посредством специального процесса перенос изображения с ее негатива на стеклянную пластину, которая становилась фактической печатной формой. Процесс настройки и проявления был более сложным на этапах подготовки, чем процесс гравировки, но после изготовления фотошаблона на изготовление и замену изношенной печатной формы уходило всего около часа. Офсетный процесс давал изображение худшего качества с гладкой поверхностью по сравнению с изображением гравированной марки, линии которой возвышаются над поверхностью бумаги. Марка, изготовленная офсетным способом, почти всегда имеет более мягкий или сероватый тон цвета и обычно ее легко отличить, особенно если поместить рядом с похожей маркой, напечатанной методом гравировки. ^{[1] [3]}

Офсетная печать Вашингтон-Франклин

Вашингтон возглавляет:	1918–1920 Perf.11 — без водяных знаков
1 цент	525, (536 перф.12½ )
2 цента	526, 527, 528, 528а, 528б
3 цента	529, 530
Девять марок	(цифры от Скотта )

Три номинала в 1, 2 и 3 цента были напечатаны методом офсетной печати. ​​Существует два типа номинала в 1 цент, пять различных типов номинала в 2 цента и два типа номинала в 3 цента. Эти типы имеют различия в линиях на веревке тоги в профиле Вашингтона и обычно требуют увеличения для положительного определения их различных характеристик. Марки, изготовленные методом офсетной печати, выпускались с перфорацией калибра 11, за исключением выпуска 1 цента 1919 года с перфорацией калибра 12½. Первой маркой Вашингтона–Франклина, напечатанной офсетным способом, была 3-центовая марка с изображением головы Вашингтона, выпущенная 22 марта 1918 года. Затем последовала 1-центовая марка зеленого цвета, выпущенная 24 декабря 1918 года. Пять типов 2-центовой марки были выпущены позднее, 15 марта 1920 года. Начиная с 1919 года, также выпускалась беззубцовая марка (без перфорации между марками). Все три номинала были напечатаны и имеют те же вариации шрифта, что и на перфорированных выпусках, поскольку беззубцовые выпуски были изготовлены с тех же пластин. На офсетной печатной машине не было напечатано ни одной марки с изображением головы Франклина. ^{[1] [3]}

Почтовые марки, выпущенные в листах без перфорации между рядами и столбцами отдельных марок, называются беззубцовыми . Выпуск Вашингтона–Франклина содержит несколько серий беззубцовой марки, которые встречаются в небольшом диапазоне номиналов от 1 до 5 центов. Эти марки были выпущены в беззубцовой форме для нескольких крупных компаний по производству торговых автоматов того периода, которые использовали этот запас для рулонных марок в своих автоматах, которые были широко распространены по всей стране. Многие из этих компаний применяли собственную форму перфорации, например, компании по производству торговых автоматов Schermack , Mail-O-Meter и Brinkerhoff . Было по крайней мере семь таких фирм, каждая из которых имела свои собственные запатентованные машины. Беззубцовая марка выпускалась в полных неразрезанных листах по 400 марок или в рулонах по 500 или 1000 марок. Беззубцовые выпуски печатались с плоской пластины с 400 сюжетами до 1918 года, когда они стали производиться на ротационной машине из непрерывных рулонов бумаги. Беззубцовые рулоны из этого материала встречаются гораздо реже, чем образцы, вырезанные из полных листов. ^{[1] [3]}

Почтовые марки, которые поставляются полосами с отдельными марками, расположенными рядом или одна над другой и скрученными в рулон для продажи в почтовом отделении, называются рулонными марками . Конфигурация рулона облегчала многократное извлечение отдельных марок для клерков и других лиц, которые ежедневно имели дело с массовыми почтовыми отправлениями. Конфигурация рулона также позволяла выдавать отдельные марки в торговых автоматах. ^[1] В ответ на жалобы компаний, продающих торговые автоматы, на то, что рулонные марки со стандартной перфорацией (перфорация 12) слишком легко разделялись, почтовая служба ввела в 1910 году гораздо более грубый калибр — перфорация 8½. Однако этот калибр оказался проблематичным по противоположным причинам: марки оказалось слишком трудно разделять. В результате с 1914 года для рулонов использовался более тонкий калибр — перфорация 10.

С 1908 по 1914 год рулонные марки печатались на плоских печатных станках листами по 400 штук, которые затем разрезались на полосы для скручивания. В 1915 году Бюро начало печатать рулонные марки из непрерывных рулонов бумаги на ротационном печатном станке . Печатные формы были изогнуты и прикреплены к вращающемуся цилиндру, процесс, который несколько растягивал изображения, делая их немного длиннее, чем аналогичные изображения, напечатанные на плоской пластине. Разница в размере становится очевидной, если два разных типа разместить рядом.

Рулонные марки перфорируются либо горизонтально, с одной маркой над другой, либо вертикально, с марками, расположенными рядом вдоль полосы марок. Изготовленные из той же бумаги, что и листовые марки, рулонные марки соответственно выпускались одновременно с обычными марками Washington–Franklins. Номиналы рулонных марок этих серий варьируются только от 1 до 10 центов. В то время как номиналы 1–5 центов выпускались практически непрерывно, рулонные марки по 10 центов выпускались только дважды, один раз как желтая марка с изображением головы Вашингтона, впервые выпущенная в 1908 году (см.: Рулонные марки, таблица-1) , и один раз как желтая рулонная марка по 10 центов с изображением головы Франклина, которая не выпускалась до 1916 года. (см.: Рулонные марки, таблица-2) ^{[1] [3]}

Примечания:

• В каждом из серий года выпускались марки номиналом 1 цент и 2 цента, которые выпускались как с горизонтальной, так и с вертикальной перфорацией. Остальные номиналы от 3 до 10 центов выпускались в основном с вертикальной перфорацией.
• Существует только один экземпляр каждой марки Вашингтона номиналом 3, 4 и 5 центов с горизонтальной зубцовкой.
• Ни рулоны 10-центовых марок с изображением головы Вашингтона, ни рулоны с изображением головы Франклина никогда не выпускались с горизонтальной перфорацией, поэтому выпуски существовали только с марками, расположенными рядом друг с другом на рулоне. ^[3]

Рулонная марка Washington-head номиналом 3 цента (Scott 389), выпущенная в 1911 году, обычно называется рулоном Orangeburg . Она была напечатана на плоскопечатной машине на однострочной бумаге с водяными знаками и вертикальной перфорацией калибра 12. Почтовое отделение выпустило лишь небольшую партию этих марок (вскоре оно перешло на перфорацию калибра 8½ для рулонов) и, по-видимому, продало их все Bell Pharmaceutical Company , которая использовала рулонные марки номиналом 3 цента для отправки образцов своей продукции врачам по почте. Фактическое количество выпущенных марок остается неизвестным. Самое раннее известное использование на конверте датировано 27 апреля 1911 года. Из-за большого количества почты они были пропущены через машину гашения первого класса в Orangeburg, штат Нью-Йорк , и отправлены третьим классом. Поскольку эти марки использовались на почте третьего класса, большинство из них в конечном итоге были выброшены. Из-за ограниченного и специфического использования филателисты сначала не знали об этом выпуске около двух лет, поэтому очень мало экземпляров были сохранены и собраны в идеальном состоянии, что объясняет их редкость в этом выпуске сегодня. Около двенадцати конвертов были сертифицированы как подлинные Филателистическим фондом. Катушки Оранжбурга являются самыми редкими катушками выпусков Вашингтона–Франклина. ^{[14] [15] [16]}

Начиная с 3 января 1911 года Бюро гравировки и печати выпустило купюры в 1 и 2 цента в беззубцовой форме на однострочной бумаге с водяными знаками специально для использования по крайней мере семью различными частными компаниями, выпускающими торговые автоматы с рулонными марками. Каждая компания использовала свои собственные отличительные типы перфорации, и большинство фирм продолжали экспериментировать с ними. Таким образом, на выпусках в 1 цент эти пять компаний использовали в общей сложности 18 различных типов частной перфорации, в то время как на купюре в 2 цента существует 19 типов. Эти частные перфорации, разработанные для соответствия конкретным механизмам различных торговых автоматов, были нанесены на беззубцовые листы из 400 марок после того, как эти листы были разрезаны на вертикальные или горизонтальные полосы (первые такие листы были выпущены в 1906 году по просьбе различных компаний, выпускающих торговые автоматы). Джозефу Шермаку обычно приписывают создание первого торгового автомата с рулонными марками. Частные перфорации продолжали использоваться вплоть до 1920-х годов и представляют собой особый сегмент истории почты США. ^{[1] [17]}

Нет известных записей о фактическом количестве выпущенных марок с частной перфорацией, однако относительная редкость различных типов известна по результатам многолетних продаж марок и аукционов. Тип Farwell 3A2 является самой редкой разновидностью частной перфорации. Поддельные перфорации, нанесенные на беззубцовую разновидность, довольно распространены среди нескольких типов, как правило, среди предметов, имеющих гораздо более низкую стоимость, чем рулон с частной перфорацией. Пары рулон-штамп с отметкой центральной линии между штампами также являются целями для фальшивомонетчиков, поскольку сам предмет является редким или редким, а с добавлением поддельной перфорации редкость предмета усугубляется, позволяя его стоимости расти экспоненциально, если его не обнаружить. За двумя исключениями, каждая компания по производству торговых автоматов, которая применяла частную перфорацию, производила несколько различных отдельных типов : то есть компания по производству торговых автоматов Schermack производила пять различных типов перфорации, Mail-o-meter производила шесть различных типов, Brinkerhoff производила четыре различных типа. Другие компании включают The John V. Farwell Company , которая производила одиннадцать различных типов перфорации, и US Automatic Vending Company , которая выпускала четыре типа. Напротив, Attleboro company и The International Vending Machine Company производили только по одному типу. ^[18]

Описание всех различных типов частных перфораций включает в себя значительный объем специализированной информации, требующей большого количества сопроводительных иллюстраций, и поэтому выходит за рамки этого раздела. Дальнейшее исследование частных перфораций может быть сделано с помощью информации, доступной в разделе внешних ссылок в разделе Частно применяемые перфорации . ^[17]

Частные разновидности перфорации

Эти гравированные изображения на 2- и 3-центовых выпусках Washington-head, которые кажутся похожими, но чьи линии значительно различаются, называются и часто каталогизируются как типы . Тип I встречается только на плоских печатных формах, в то время как типы II и III также встречаются в основном в ротационных печатных формах и в офсетных печатных формах, поскольку они были изготовлены с фотопластин, изготовленных из прежних печатных форм. Марка 2-центового типа II не встречается на плоских печатных формах. Поскольку обычно используемые номиналы выпусков Washington–Franklin печатались в больших количествах, изношенные печатные формы приходилось время от времени заменять в процессе. Хотя каждая новая форма изготавливалась из того же самого трансферного штампа, формы все равно немного отличались от предыдущей используемой формы из-за процесса изгиба для установки формы вокруг печатного цилиндра ротационного пресса . Формы также будут отличаться, потому что сам трансферный штамп изнашивался из-за повторных переносов изображения на печатную форму. ^[1]

Существует одиннадцать различных типов дизайна марок среди двух номиналов в 2 и 3 цента. Вариации, которые составляют типы, встречаются в различных чертах лица Вашингтона и на его тоге , а также в различных линиях штриховки на орнаментах дизайна марки. Определение всех различных типов среди этих двух номиналов включает в себя узкоспециализированную область исследования, которая охватывает значительный объем дополнительной информации, многие детали которой требуют сопроводительных иллюстраций и, как таковые, выходят за рамки этого раздела. ^{[1] [3]} Достаточно сказать, что большинство типов являются обычными или менее распространенными, и только два типа являются редкими и ценными: один — 2-центовый, выпуска 1916 года, тип II , другой — 2-центовый, выпуска 1919 года, тип II . ^[19] Поскольку для того, чтобы увидеть тонкие изменения в линиях изображения, требуются знания и увеличение, ценные марки могут и остаются незамеченными в течение многих лет, прежде чем их когда-либо обнаружат, и иногда они оказываются в обычных коллекциях марок, но это очень необычно, поскольку эти типы действительно редки. В сети есть различные места, одно из которых указано в разделе «Внешние ссылки», «Определение типов 2 и 3 цента», которые могут предоставить подробную информацию о типах дизайна 2c и 3c с набором иллюстраций и диаграмм для содействия положительной идентификации. Различные издания, такие как популярный Scott Specialized Catalogue of US Stamps, также предоставляют подробную и иллюстрированную информацию о типах дизайна.

Существует несколько выпусков с изображением Вашингтона–Франклина, которые были выпущены на позднем этапе их производства и не могут быть отнесены к другим сериям или группам марок по их стандартным признакам, поскольку имеют признаки, которые определяются не только размером перфорации или типом бумаги, что делает эти выпуски уникальными. ^{[1] [3]}

• В 1917 году почтовое отделение Нью-Йорка вернуло партию неперфорированных 2-центовых марок выпуска 1908–09 годов (двухстрочный водяной знак, прописью «два») в Вашингтон для кредита. Однако вместо того, чтобы перевести наличные, Федеральное почтовое отделение фактически превратило эти марки в новый выпуск, перфорировав их тогдашним калибром — перфорированным 11 — и вернув их в Нью-Йорк. Этот выпуск, являющийся относительной редкостью, каталогизирован как Scott 519 .
• Впервые в выпусках Вашингтона–Франклина три марки были напечатаны с двойной перфорацией размером 11 x 10. Выпущенные 14 июня 1919 года, эти 1-, 2- и 3-центовые марки с изображением Вашингтона являются единственными тремя марками в выпуске ( Scott 538-40 ) с этой особой конфигурацией двойной перфорации.
• В 1920 году была выпущена 1-центовая марка с изображением Вашингтона с зубцовкой размером 10 x 11, что сделало ее единственной маркой во всем выпуске ( Scott 542 ) с такой конфигурацией и одной из четырех марок с составной или двойной перфорацией.
• В 1921 году были выпущены 1- и 2-центовые марки Washington-head, снова на бумаге без водяных знаков с перфорацией калибра 11. Эти две марки были выпущены листами по 170 штук и были изготовлены из отходов рулона , отпечатанных на ротационной машине . Изображения, полученные с изогнутых печатных форм, немного длиннее изображений, полученных с плоской формы, поскольку поверхность и изображения удлиняются от изгиба. Единственный способ отличить эту печать от печати 1918 года perf.11 — это измерить параметры дизайна марки, которые составляют 19½ мм в ширину и 20 мм в высоту, или поместить ее рядом и сравнить с печатью с плоской формы .
• В 1923 году почтовое отделение выпустило последнюю марку Вашингтона–Франклина, которая также стала самой редкой маркой без ошибок ( Scott 544 ) в этом выпуске. Напечатанный на бумаге без водяных знаков с перфорацией калибра 11, этот выпуск можно отличить от выпуска 1918 года номиналом 1 цент (который также напечатан на бумаге без водяных знаков с перфорацией калибра 11) только по параметрам дизайна: ширина 19 мм на 23½. В 1922 году небольшое количество марок Rotary Press номиналом 1 цент было перфорировано 11, используя оставшиеся листы от более ранних тиражей, которые обычно перфорировались калибром 10 или двойным (или составным) калибром 10 x 11. Его существование как разновидности Perf. 11 было обнаружено в 1936 году, и марка, наконец, получила листинг в каталоге Scott в 1938 году. ^{[1] [3] [20]}

Когда в 1914 году почтовое отделение изменило размер перфорации с 12 на 10, появилось несколько листов с марками, которые были перфорированы одним из размеров горизонтально, а другим вертикально (сложная перфорация). К этим ошибкам относятся марки номиналом 1¢, 2¢ и 5¢ (Scott #423A, 423B и 423C), которые были перфорированы 12×10 (12 по горизонтали и 10 по вертикали), а также марки номиналом 1¢ и 2¢ (Scott #423D и 423 E) с перфорацией 10×12. Все пять разновидностей являются большой редкостью; действительно, выпуск 2¢ с перфорацией 10×12 (423E) был идентифицирован как один из самых редких из всех марок США, имеющий только один заверенный использованный экземпляр, в то время как #164 (24c на вертикально рубчатой ​​бумаге) является уникальным. ^[21] (Для сравнения, известны два примера знаменитой 1-центовой марки Z Grill 1868 года). ^[22]

Во время производства серии 1916–17 годов было замечено, что на одной пластине номиналом 2 цента, № 7942, три из 400 изображений заметно стерлись. Два из этих изображений представляли собой вертикальную пару, появлявшуюся около нижней части верхнего левого окна 100; оставшееся изображение появлялось около верхней части нижнего правого окна. При замене этих трех изображений ответственный техник (вероятно, сбитый с толку проблемами работы с зеркальным материалом, который может сделать 5 похожим на 2) непреднамеренно перенес 5-центовые изображения на три проблемных положения пластины. Эта ошибка не была замечена в течение нескольких недель, и в конечном итоге Почтовое отделение распространило три разных 5-центовых марки карминового цвета: перфорированный выпуск 10 1916–17 годов (Scott #467), беззубцовый выпуск тех же лет (Scott #485) и перфорированный выпуск 11 1917–20 годов (Scott #505). Беззубцовый вариант, безусловно, самый редкий из них, и немногие коллекционеры когда-либо видели его. ^[3]

Водяные знаки встречаются на бумаге и производятся в процессе изготовления бумаги с помощью различных устройств, которые оставляют отпечаток на влажной бумажной массе, обычно состоящий из официальной эмблемы или буквы(букв). Фактическая часть водяного знака на бумаге тоньше, чем окружающая бумага. Разницу в толщине бумаги обычно можно обнаружить, поднеся марку к свету, однако некоторые страны выпустили марки, водяные знаки которых очень трудно обнаружить таким образом, и для них требуется жидкость для обнаружения водяных знаков. Первоначально водяные знаки использовались правительствами для документов, валюты и других приложений, чтобы помочь предотвратить подделку. Почта США начала использовать двухстрочный водяной знак с инициалами USPS в 1895 году, когда Бюро гравировки и печати ввело его в ранее не имевшие водяных знаков выпуски марок Bureau Triangles . Та же самая двухстрочная бумага с водяными знаками, которая использовалась тогда, использовалась на различных выпусках, предшествовавших и использовавшихся при производстве выпусков Washington–Franklin 1908 и 1909 годов. В 1910 году водяной знак был заменен на однострочный водяной знак с инициалами меньшего размера, отчасти потому, что двухстрочный водяной знак ослаблял листы в местах перфорации, что приводило к преждевременному разделению марок на почте, а отчасти потому, что почтовые служащие подозревали, что двухстрочный водяной знак приводил к неравномерной усадке гербовой бумаги при высыхании листов после печати.

Поскольку Бюро использовало только два типа водяных знаков для Washington–Franklins, каждый из которых имел инициалы USPS , их применение легко обобщить. Существует восемь различных конфигураций, в которых инициалы с водяными знаками могут появляться на любой почтовой марке США (или листе), с правой стороны вверх, вбок вправо, в перевернутом виде и вбок влево; и аналогичным образом снова в перевернутом виде в результате того, что лист бумаги помещается перевернутым в печатный станок, таким образом заставляя инициалы USPS отображаться перевернутыми на марке/листе. Водяные знаки, которые встречаются на почтовых марках США, обычно не видны невооруженным глазом и должны быть погружены в специальную жидкость для водяных знаков, которая улучшает их внешний вид. Это делается для того, чтобы различать марки с одинаковым цветом, толщиной перфорации и номиналом, но напечатанные на бумаге с разными водяными знаками или без них. То есть, единственный способ однозначно отличить 3-центовую марку выпуска 1908 года с двухстрочным водяным знаком от 3-центовой марки выпуска 1910 года с однострочным водяным знаком — это проверить наличие этих водяных знаков, поскольку оба выпуска идентичны по цвету, номиналу и перфорации (толщина 12) и, следовательно, не могут быть различены по этим признакам. (см.: таблицу WF)

Выпуски Вашингтона–Франклина были последними марками США, в которых использовалась бумага с водяным знаком USPS; их использование было прекращено в 1916 году, во время Первой мировой войны , в целях сокращения расходов, поскольку бумага с водяным знаком была дороже, чем ее эквивалент без водяного знака, и к концу года сэкономленная разница была значительной. ^{[23] [24] [25]}

• Джордж Вашингтон на марках
• Бенджамин Франклин на марках
• Томас Джефферсон на марках
• Клэр Обри Хьюстон (дизайнер Вашингтона–Франклинса)
• 1932 г. Двухсотлетие Вашингтона
• Президенты Соединенных Штатов на почтовых марках США
• Регулярные выпуски США 1922–1931 гг.
• Почтовые марки и история почты США
• Памятные марки
• Стандартный штамп
• Поиск почтовых марок США

• Армстронг, Мартин А., Вашингтон–Франклинс 1908–1921 , (1979) Trenton Publishing Co., Нью-Джерси, США
• Смитсоновский национальный почтовый музей, архивы, коллекции и экспонаты.
• Специализированный каталог марок США Скотта , 1982, Scott Publishing Company,
  Нью-Йорк, штат Нью-Йорк ISBN 978-0-89487-042-2 ; Карточка Библиотеки Конгресса № 2-3301 
• Каталог коллекционеров Kenmore , зимнее издание 2010 г., каталог № 906, стр. 37–41,

• Процесс переноса гравировки на пластину, Смитсоновский национальный почтовый музей
• Производство почтовых марок
• Как обнаружить водяные знаки
• Определение типов купюр достоинством 2 и 3 цента
• Частно применяемые перфорации
• Спираль Оранжберга, Филателистический фонд, Нью-Йорк
• Вопросы Вашингтона–Франклина, Смитсоновский национальный почтовый музей
• Второй выпуск Бюро, 1902 г., Смитсоновский национальный почтовый музей
• Четвертый выпуск Бюро, 1922 г., Смитсоновский национальный почтовый музей
• STAMPDATA