Уолтер Мандлер

Уолтер Мандлер (10 мая 1922 г. – 21 апреля 2005 г.) был разработчиком объективов компании Ernst Leitz Canada ( Leica Camera ) в Мидленде, Онтарио . Мандлеру приписывают разработку более 45 объективов Leica для дальномерных камер Leica и зеркальных камер Leica .

Мандлер родился в семье немецкого фермера. В 1947 году он присоединился к Эрнсту Лейтцу в Вецларе в качестве конструктора линз, работая с Максом Береком  [de] . В то же время он учился в Гиссенском университете . Позже он получил степень бакалавра по физике, а затем степень доктора философии (с отличием) в 1979 году.

В 1952 году Эрнст Лейтц решил основать Ernst Leitz Canada ( ELCAN ) в Мидленде, Онтарио. Мандлер был одним из членов команды «в аренде» на короткий период времени. Однако Мандлер оставался в Канаде более полувека и стал гражданином Канады.

Главным вкладом Мандлера в оптическую инженерию стали его пионерские работы по применению автоматизированного проектирования в оптической инженерии . Оптический отдел Мидленда специализировался на исследовании ретрофокусных конструкций и апохроматических коррекций. Мандлер использовал сложные комбинации специальных стекол в своих апохроматических и высокоскоростных конструкциях, и многие из этих стекол были оригинальными формулами Лейтца, изготовленными Schott или Corning . Мандлер был мастером в оптимизации конструкций Double-Gauss с помощью компьютера, и особый метод был разработан им и объяснен в его докторской диссертации.

С 1974 года Мандлер стал вице-президентом ELCAN и до выхода на пенсию в 1985 году был консультантом по оптике в компании Leica.

Мэндлер умер 21 апреля 2005 года в Мидленде, Онтарио.

Мэндлеру приписывают разработку более 45 высококачественных объективов Leica для дальномерных камер Leica и зеркальных фотокамер Leica , включая множество знаковых разработок:

Полный список объективов Leica M и R , разработанных Мандлером, выбранный им самим не в хронологическом порядке (Viewfinder, том 38, номер 2, 2005 г., стр. 12):

Линзы с винтовым креплением

• 1) Суммикрон 35 мм/2
• 2) Суммикрон 90 мм/2
• 3) Элмар 135 мм/4
• 4) Телит 200 мм/4
• 5) Телит 280 мм/4,8
• 6) Телит 400 мм/5 (2-й)

Объективы Leica M

• 7) Elmarit 21 мм/2,8 (первый ретрофокусный объектив 21 мм, в каталоге с 1980 по 1997 год. Этот объектив заменил Super-Angulon 21 мм/3,4, выпускавшийся с 1963 года).
• 8) Элмарит-М 28 мм/2,8 (3-й) (превосходный ретрофокусный объектив для дальномерных камер М-класса, выпускался с 1979 по 1993 гг.)
• 9) Summaron 35 мм/2.8 (с очками и без)
• 10) Summicron 35 мм/2 (1-й, с очками и без)
• 11) Summicron 35 мм/2 (2-й и 3-й)
• 12) Summicron 35 мм/2 (4-й)
• 13) Summilux-M 35 мм/1,4 C27 (первый объектив с фокусным расстоянием 35 мм и диафрагмой af/1,4, разработанный в 1958 году и выпускавшийся с 1961 по 1993 год. С очками M3 и без них)
• 14) Суммикрон 50 мм/2
• 15) Summicron 50 мм/2 (4-й)
• 16) Summicron-M 50 мм/2.0 C368 (знаменательная конструкция Double-Gauss 1974 года, выпускается с 1979 года)
• 17) Элкан 50 мм/2
• 18) Summilux-M 50 мм/1,4 (вторая версия, производилась более 40 лет, с 1961 по 2004 год)
• 19) Noctilux-M 50 мм/1,0 C271 (самый светосильный объектив для формата 35 мм за многие годы, с 1975 года, разработанный в 1969 году, «до того, как в Leitz Canada была внедрена компьютерная оптимизация» (Jonas & Thorpe, 2006). Этот объектив теперь заменен на более светосильную и сложную модель: Noctilux-M 50 мм f/0,95 ASPH , с 2008 года)
• 20) Summilux-M 75 мм/1,4 (выпускался 27 лет, с 1980 по 2007 год. Это была любимая конструкция самого Мандлера, основанная на конструкции второй версии Summilux-M 50 мм)
• 21) Summilux 75 мм/1,4 (2-й) (только механическая доработка; та же оптическая ячейка)
• 22) Элмар 90 мм/4 (3 элемента)
• 23) Теле-Эльмарит 90 мм/2,8 (1-й)
• 24) Теле-Эльмарит 90 мм/2,8 (2-й)
• 25) Elmarit 90 мм/2.8 (2-й) (различные модификации, с 1959, 1964, 1974 и 1990 для камер M, до 1964 и 1980 для камер R)
• 26) Summicron 90 мм/2 (1-й и 2-й)
• 27) Summicron 90 мм/2.0 (3-й) (последняя конструкция была для камер M, производилась с 1980 по 1998 год; предыдущие версии с 1963 и 1970 годов также для камер R)
• 28) Элмар 135 мм/4
• 29) Теле-Элмар 135 мм/4
• 30) Элмарит 135 мм/2,8 (1-й)
• 31) Элмарит 135 мм/2,8 (2-й)
• 32) Elcan 66 мм/2 (объектив сверхвысокого разрешения для ВМС США)
• 33) 90 мм/1.0 C164 (еще один специальный объектив ELCAN для ВМС США)

Объективы Leica R

• 34) Элмарит-Р 19 мм/2,8 (1-й)
• 35) Elmarit-R 19 мм/2,8 (2-й) (ретрофокусная конструкция, выпускавшаяся с 1975 по 1990 гг.)
• 36) Summicron-R 35 мм/2 (2-й)
• 37) Summicron-R 50 мм/2 (1-й)
• 38) Summicron-R 50 мм/2 (2-й и 3-й)
• 39) Summilux-R 80 мм/1,4 (с 1980 г.)
• 40) Элмарит-Р 90 мм/2,8 (1-й)
• 41) Элмарит-Р 90 мм/2,8 (2-й)
• 42) Суммикрон-Р 90 мм/2
• 43) Элмарит-Р 135 мм/2,8 (1-й)
• 44) Эльмарит-Р 135 мм/2,8 (2-й)
• 45) APO-Telyt-R 180 мм/3,4 (с 1975 года этот объектив имел элементы с очень низкой или аномальной дисперсией, специально разработанные в исследовательской лаборатории стекла Leitz Wetzlar, которые по производительности соответствовали элементам из фторидных кристаллов, но не имели их недостатков. (Было выпущено всего 6000 единиц.)
• 46) Телит-Р 250 мм/4 (1-й)
• 47) Телит-Р 250 мм/4 (2-й)
• 48) Телит 350 мм/4,8
• 49) APO 75 мм/2.0 C341 (апохроматический объектив R для малоформатной камеры с высоким разрешением ВМС США. В этой конструкции с 8 элементами, основанной на двойной линзе Гаусса, использовались только два типа стекла. В 1973 году было выпущено всего несколько экземпляров.)

Компания Mandler также разработала объективы для кинопроекционных систем IMAX , светосильные объективы для рентгеновских установок Picker , объективы для телевизионных камер RCA Victor , объективы сверхвысокого разрешения для сбора разведывательной информации , прицелы для вооруженных сил Канады, США и НАТО , объективы для сканеров HP и т. д.

После его смерти Ичиро Ёсияма, бывший главный операционный директор корпорации Minolta , заявил: «Доктор Уолтер Мандлер [...] всегда был предметом обожания среди инженеров оптических инженерных подразделений Minolta». ^[1] Хироши Кимата, бывший редактор журнала Popular Photography , заявил: «Превыше всех современных камер, наиболее уважаемыми и почитаемыми камерами и объективами в Японии по-прежнему являются камеры Leica и объективы Leica. Без Leica ни одна японская индустрия камер не могла бы вдохновиться на разработку однообъективных зеркальных камер и автоматических машин. Leica по-прежнему остаются непокоренной вершиной мира фотографии».

В интервью Тому Абрахамссону в начале 80-х годов о своих любимых моделях Мандлер ответил: «Сейчас это 75 мм/1,4 Summilux, потому что это баланс между производительностью и размером». ^[1] Однако нынешний глава оптического отдела Leica Питер Карбе заявил, что это не его любимый объектив, в интервью во время выставки photokina 2008. ^[2] Мандлер разработал объектив Summilux-M 75 мм f/1,4 (1980) на основе своего предыдущего дизайна для объектива Summilux-M 50 мм f/1,4 (1961), но с использованием нового стекла, впервые примененного в объективе Noctilux-M 50 мм f/1,0 (1969). Аналогичным образом Карбе разработал объектив APO-Summicron-M 75 мм f/2.0 ASPH (2005) на основе своего объектива Summilux-M 50 мм f/1.4 ASPH (2004).

Питер Карбе написал несколько строк о Мандлере после его смерти: «Я могу с уверенностью сказать, что доктор Мандлер был одним из величайших оптических дизайнеров в Leitz и что его работа внесла большой вклад в успех дальномерной камеры Leica M. Доктор Мандлер явно опередил свое время своими разработками. Это доказано многочисленными оптическими расчетами, которые до сих пор не утратили своей актуальности. Среди них — разработанный им объектив Noctilux-M 50 мм f/1. Сегодня многие публикации по-прежнему ссылаются на его работу, в частности, на знаковый объектив Summicron-M 50 мм f/2. И есть множество других примеров, которые доказывают, насколько важна была его работа для развития фотографической оптики в целом и для развития фотографии в Leitz. Сюда входят его апохроматически скорректированные телеобъективы. [...] Пока я писал эти строки, мне пришло в голову, что я не квалифицирован, чтобы судить доктора Мандлера». ^[1]

Эрвин Путс написал в эссе об объективах Zeiss , что «Великая революция в оптических конструкциях произошла в шестидесятые и семидесятые годы, когда доктор Глатцель (Erhard Glatzel) из Zeiss представил новые методы проектирования линз. При взгляде на мир, ориентированном на Leica, часто предполагается, что известные дизайнеры Leica, такие как доктор Мандлер, находятся в первых рядах лучших мировых оптических дизайнеров. На самом деле это не так. Такие личности, как доктор Глатцель или доктор Кингслейк ( Rudolf Kingslake ), оказали более продолжительное влияние на эволюцию дизайна линз. Лишь совсем недавно дизайн объективов Leica вырвался за рамки традиционных ограничений, которые сдерживали свободный поток творчества конструкторского отдела». ^[3]

Также в эссе Путса о конструкторах оптики Leica можно найти некоторые подсказки о значимости Мандлера: «Ключевое слово для разработок Мандлера — «современный». Конструкции первоклассные даже сегодня, но японские конкуренты были довольно близки к созданию того же уровня изображений. Конструкции Leitz имели свой собственный типичный набор компромиссов, которые отличали их объективы от остальных, но лучшие из Zeiss, Canon , Nikon и Topcon были, по-видимому, на том же уровне [...] Эпоха Мандлера поставляла первоклассные объективы, но это были объективы массового спроса, которые соответствовали духу времени 35-миллиметрового стиля фотографии. Однако инновации (зум-объективы) были вырваны у Leitz японскими компаниями». ^[4]

Эрвин Путс заключает: «Он также был смелым человеком: он создал Summilux 1.4/35 мм, когда все считали, что такой объектив невозможен. Мандлер был больше прагматиком, чем визионером. Его проекты очень компетентны, но ему приходилось работать в рамках ограничений философии производства объективов Leitz. Кажется, объективы для 35-мм фотографии были для него немного скучными, поскольку они не представляли той задачи, которую он хотел. Это он обнаружил в проектах для военных, а в объективах ELCAN он мог исследовать более захватывающие оптические пределы. [...] В архивах Leica есть всего несколько писем Мандлера, и их содержание создает впечатление человека страстного, который чувствует себя слегка разочарованным медленным прогрессом Leitz и быстрыми улучшениями, внесенными японцами. Он ясно видел, что без фундаментальных изменений Leica не сможет конкурировать в долгосрочной перспективе. Но в те дни Leitz уже жил на заемные деньги. Его проекты ELCAN по своей природе были менее ориентированы на затраты, и полученные здесь знания можно было передать в фотографический отдел. [...] Исследование Мандлера о конструкциях Double-Gauss до сих пор является окончательным анализом ограничений и потенциала этого класса линз. Книга была опубликована в 1979 году и представляла собой современное состояние оптического дизайна того времени. Его достижением было перенос этой теоретической основы на практический дизайн. Он не разрабатывал действительно новаторских конструкций, но его сильной стороной было исследование существующих ограничений и поиск способов реализовать почти невозможное." ^[4]

Реджинальд П. Джонас и Майкл Д. Торп в цитируемой статье также дают оценку значимости Мандлера. Мандлер был руководителем отдела оптического и механического проектирования в Leitz Canada в течение 20 лет, «за это время он участвовал в проектировании более 400 объективов, включая множество фотографических объективов, а также объективов для киносъемки, кинопроекции, лазерного сканирования и другой специальной оптики. В те дни оптическое проектирование было в значительной степени групповым усилием. Вклад Мандлера как физика и конструктора заключался в определении общего направления, в котором будут развиваться конструкторские решения, и в использовании своего опыта и знаний теории оптического проектирования для выбора кратчайшего пути к решению. Выбранное решение не всегда было самым превосходным в смысле изображения, но оно было лучшим решением, сбалансированным по производительности, стоимости и технологичности. В результате многие из этих разработок оставались в производстве десятилетиями». Подводя итог, «Его имя всегда будет синонимом лучшего в области фотографических двойных гауссовых объективов».

• Мандлер, В. (1979): «Über die Berechnung einfacher Gauss-Objective», докторская диссертация, Гиссенский университет.
• Мандлер, В. (1980): «Проектирование базовых двойных линз Гаусса», Международная конференция по оптическому проектированию, под ред. Фишера, Труды SPIE 0237, стр. 222–232.
• Мандлер, В. (1989): «Объективы Leica и первые компьютеры», I и II, Видоискатель, Историческое общество Америки Leica, 22(1) и 22(2).
• Джонас, Р. П. и Торп, М. Д. (2006): «Конструкция двойной линзы Гаусса: обзор некоторых классических образцов», Труды SPIE 6342, стр. 1–15.

• Историческое фотографическое общество Канады: панегирик доктору Уолтеру Мандлеру
• Эрвин Путс: Доктор Уолтер Мандлер умер 21 апреля 2005 г.
• Эрвин Путс: Три поколения оптического дизайна в Leica: Берек, Мандлер, Кёльш
• Обзор Эрвина Путса: Noctilux-M 1:1/50 мм
• Фотографии редких объективов Elcan R
• Марко Кавина: Leitz Elcan 90 мм f/1,0 (на итальянском языке)
• Марко Кавина: Уолтер Мандлер и химика ветра (на итальянском языке)
• Марко Кавина: Leica Summilux-M 35 мм f/1,4 Aсферический 1 тип: анализ приближения памятника нелль'эволюционе дельи объектививи фотографичи (на итальянском языке)
• Дж. М. Серрано, Leica Noctilux-M 50 мм f/1: Последний император, опубликовано в Film und Foto, Nº1.
• Том Абрахамссон на заводе ELCAN
• Leica: Волшебный мир с большим будущим I, автор JM Serrano
• Leica: Волшебный мир с большим будущим II, автор JM Serrano
• Эрвин Путс о линзах Zeiss ZM и дизайне линз
• История Leica, Торстен Овергаард
• Питер Карбе о новых разработках после Мандлера: Summilux 50 мм ASPH
• В похвалу линзам Мандлера