Убийство Мэлис Грин

Смерть американца во время содержания под стражей в полиции

Мэлис Грин (29 апреля 1957 г. — 5 ноября 1992 г.) — американец, проживавший в Детройте , штат Мичиган , который скончался 5 ноября 1992 г. после нападения со стороны полицейских Детройта Уолтера Будзына и Ларри Неверса. Официальной причиной смерти была названа тупая травма головы.

Будзин и Неверс патрулировали Детройт в штатском на автомобиле без опознавательных знаков. [1] Грин подъехал к дому, известному наркоторговцами. [1] Будзин попросил у Грина водительские права, а затем Грин обошел машину с пассажирской стороны и сел на пассажирское сиденье, высунув ноги из дверного проема. [1] Грин заглянул в бардачок и схватил что-то с пола машины. [1] Будзин попросил Грина отпустить предмет. Грин якобы не отдал пузырек с крэком . Отказавшись отпустить, Неверс ударил Грина по голове фонариком примерно от 7 до 14 раз [2] во время борьбы, которая, согласно официальному вскрытию, привела к его смерти. После борьбы Грин был доставлен в местную больницу для лечения черепно-мозговых травм, полученных в борьбе, и скончался.

Семеро присутствовавших на месте преступления офицеров были отстранены вскоре после смерти Грина, а город Детройт выплатил гражданскую компенсацию семье Грина. Будзынь и Неверс были осуждены за убийство второй степени в 1993 году, в то время как обвинения против другого офицера были сняты, а четвертый был признан невиновным. Однако оба приговора были отменены. После повторных судебных разбирательств Будзынь был признан виновным в непредумышленном убийстве в 1998 году, а Неверс был признан виновным в непредумышленном убийстве в 2000 году.

Первая реакция

Инцидент произошел всего через несколько месяцев после беспорядков в Лос-Анджелесе в 1992 году , когда протестовали против оправдания полицейских, снявших на видео избиение Родни Кинга (Грина тоже негра). В отличие от Лос-Анджелеса, начальник полиции Детройта Стэнли Нокс отстранил от должности семерых офицеров, присутствовавших на месте преступления, в течение 24 часов после смерти Мэлис Грин. Вскоре последовали обвинения четверым офицерам.

В декабре 1992 года город Детройт выплатил семье Мэлис Грин компенсацию в размере 5,25 млн долларов. [3]

Сержант Фредди Дуглас, единственный чернокожий офицер на месте смерти Грина, был обвинен в непредумышленном убийстве за невмешательство. Офицер Роберт Лесснау был обвинен в нападении. Офицеры Ларри Неверс и Уолтер Будзин, партнеры, были обвинены в убийстве 2-й степени за смерть Грина. Известные многим в районе как Старски и Хатч , они оба были высоко награждены, с задокументированной историей жалоб на чрезмерное применение силы. Ларри Неверс был бывшим членом подразделения Stop the Robberies, Enjoy Safe Streets (STRESS) в Детройте, которое было расформировано в 1974 году после того, как 20 чернокожих мужчин были застрелены его полицией в течение 3 лет. На момент смерти Грина ему оставалось несколько месяцев до выхода на пенсию.

Перед выбором присяжных мэр Детройта Коулман А. Янг заявил в эфире национального телевидения, что Грин был «буквально убит полицией» [4] .

Обвинения

Офицеры Неверс, Будзынь, Роберт Лесснау и Фредди Дуглас были обвинены в смерти. В конечном итоге обвинения против Дугласа были сняты, а Лесснау был оправдан по обвинению в нападении. [5]

Отчеты коронера

Отчет был составлен доктором Халилом Джираки, самым младшим коронером в отделе. Защита утверждала, что его отчет был составлен в спешке из-за загруженности и предстоящего отпуска. [ необходима цитата ]

Вскрытие показало порезы на коже головы, а также субарахноидальное кровоизлияние и ушибы мозга. Однако не было никаких переломов черепа, никаких других переломов костей. Сердце Грина было увеличено, а артерии затвердели. Результаты токсикологии в конечном итоге показали, что у Грина был уровень кокаина 0,50 микрограмма.

Джираки пришел к выводу, что смерть наступила в результате удара тупым предметом , вызвавшего отек мозга . Джираки дал показания на суде над Будзынем и Неверсом, что ущерб был нанесен «четырнадцатью ударами тупым предметом по голове». Он заявил, что его начальник, доктор Бадер Кассин, согласился с тем, что употребление наркотиков Грином было «таким же незначительным, как цвет его глаз» по отношению к причине смерти.

На перекрестном допросе Джираки показал, что в отчете не было отмечено опухолей, а также никаких переломов черепа. На суде над сержантом Дугласом Джираки сократил количество ударов до семи (что соответствовало показаниям Неверса). На втором суде над Неверсом Кассин показал, что он осмотрел тело на следующий день после того, как Джираки провел свой осмотр (этот второй осмотр никогда не был раскрыт защите до или во время первого суда) и что наркотики сыграли важную роль в смерти Грина.

После второго суда Джираки подал в суд на коронерскую службу, утверждая, что на него оказало давление начальство, чтобы он изменил свои выводы, заявив, что кокаин способствовал смерти Грина (что он отказался сделать), что поддержало бы защиту полицейского. Ему присудили 2,5 миллиона долларов. Позже во время гражданского суда офицер коронера утверждал, что Джираки был уволен за предполагаемую психическую нестабильность и прогулы. [ необходима цитата ]

Показания Джираки были поддержаны медицинским экспертом обвинения, доктором Майклом Баденом . После суда Баден якобы сказал на конференции патологоанатомов , что он пришел к своему заключению на основе информации, касающейся обстоятельств смерти Грина, и фактов, полученных в ходе экспертизы.

Защита Будзыня и Неверса представила трех экспертов, один из которых заявил, что они идентифицировали одиннадцать тупых травм головы Грина. Однако они дали показания, что травмы головы Грина были полностью «поверхностными» и «не могли стать причиной его смерти». Они отметили, что у Грина не было переломов, значительного кровотечения или ушиба мозга, а также отека мозга. По их мнению, Грин умер в результате злоупотребления кокаином и алкоголем в сочетании с его физической борьбой с полицией при сопротивлении аресту и незначительными травмами головы. Они заявили, что все эти вещи в совокупности вызвали выброс адреналина, который перегрузил электрические цепи в мозге Грина, что привело к припадку мозга , дыхательной недостаточности , остановке сердца и смерти.

Пробный

Тогдашние помощники прокурора округа Уэйн Ким Уорти и Дуглас Бейкер вели дело против Будзына и Неверса. Председательствовал судья Джордж Крокетт III в Детройтском суде регистраторов . Офицеров судили вместе в Детройте после того, как им было отказано в изменении места слушания . Будзыну и Неверсу разрешили рассматривать дело отдельными присяжными. Оба присяжных в большинстве своем состояли из чернокожих граждан (двое белых в составе присяжных Неверса, один в составе Будзына), и оба присяжных вынесли единогласные вердикты.

Показания прибывших на место происшествия сотрудников скорой медицинской помощи (СМП) были очень разрушительны для дела Будзыня и Неверса. Все они дали показания о том, что Грин был весь в крови и висел на двери со стороны водителя, когда они прибыли. Сотрудники СМП также заявили, что Неверс несколько раз ударил Грина по голове своим тяжелым полицейским фонариком, хотя Грин не оказывал существенного сопротивления. Двое из них заявили, что Неверс сказал Грину разжать руки и не двигаться, и что, когда тот не сделал этого, Неверс ударил его фонариком. Они описали Грина как «ошеломленного» и «оцепеневшего» во время инцидента, заявив, что Грин произнес только несколько слов, например «подожди», пока Неверс бил его. Ли Харди, один из прибывших на место происшествия сотрудников СМП, дал показания во время отдельного судебного разбирательства по делу о нападении для Роберта Лесснау, что он был свидетелем того, как бывший офицер бил Грина по голове, пока тот лежал ничком на улице. [6]

Во время суда присяжным были предоставлены фильмы для развлечения, пока они были изолированы , включая фильм «Малкольм Икс» . Фильм показывает сцены жестокости полиции , совершаемые белыми полицейскими, включая недавнее избиение Родни Кинга. Он также содержит закадровый голос, который утверждает, что белые полицейские являются прямыми потомками Ку -клукс-клана . Обоим присяжным показывали фильм по крайней мере дважды во время суда. [7]

Вердикт

23 августа 1993 года присяжные [ требуется разъяснение ] признали Будзыня и Невера виновными в убийстве второй степени. [5] Два месяца спустя Невер был приговорен к тюремному заключению сроком от 12 до 25 лет, а Будзынь — к тюремному заключению сроком от 8 до 18 лет. [8]

Апелляции

31 июля 1997 года Верховный суд Мичигана назначил Будзыну новое судебное разбирательство, в основном на основании показа фильма «Малкольм Икс» (вступительные сцены фильма показывают видео инцидента с Родни Кингом) изолированным членам жюри присяжных, пока они ждали начала обсуждения. Стало известно, что политический назначенец мэра Янга попал в состав жюри, и она сыграла важную роль в показе фильма членам жюри. Будзынь был немедленно освобожден из тюрьмы. Его снова судили, и 19 марта 1998 года он был снова признан виновным в непредумышленном убийстве . В январе 1999 года Апелляционный суд Мичигана установил четырехлетний тюремный срок. [9] Он уже отбыл минимальный срок по первому обвинению и был освобожден.

Апелляция Неверса 1997 года в Верховный суд Мичигана была отклонена. Однако Неверс добился успеха в своей апелляции в федеральном суде, где окружной судья США Лоуренс П. Заткофф отменил приговор и постановил освободить его 30 декабря 1997 года. [3] Заткофф сослался на демонстрацию фильма «Малкольм Икс» и видеозаписи избиения Родни Кинга как на создающие «вредное воздействие» на их вердикт и, таким образом, считающиеся оправданием не только для отмены его приговора, но и для предоставления ему приказа habeas corpus . [3]

В 1999 году Апелляционный суд США по Шестому округу подтвердил решение Заткоффа, а Верховный суд США впоследствии отклонил ходатайство обвинения о выдаче судебного приказа об истребовании дела . [10] Апелляционный суд утверждал, что по крайней мере один из присяжных в деле находился под влиянием восприятия того, что вердикт о невиновности приведет к беспорядкам, что поставит под угрозу беспристрастность присяжных. [11] Неверс был признан виновным в непредумышленном убийстве в мае 2000 года и приговорен к 7–15 годам тюремного заключения. В марте 2003 года этот приговор был отменен Апелляционным судом Мичигана , но в сентябре 2003 года Верховный суд Мичигана отменил и оставил приговор в силе. [10] 13 мая 2005 года Неверс проиграл апелляцию на приговор в федеральном суде. [10] Во время этого процесса Неверс лечился от рака легких и был освобожден в 2001 году, чтобы отбывать оставшуюся часть своего наказания дома. [ необходима цитата ]

Последствия

В 2007 году Ларри Неверс написал самостоятельно изданную книгу под названием Good Cops, Bad Verdict. Он умер в феврале 2013 года . [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd «Люди против Будзина, 456, Мичиган, 77 | Поиск по тексту + Цитатор» . Casetext.com .
  2. ^ "Национальные сводки новостей; Начинается повторное судебное разбирательство по делу офицера, избившего в Детройте в 1992 году". The New York Times . 28 марта 2000 г.
  3. ^ abc "Nevers v. Killinger". Any Law.com. 1997-12-30 . Получено 2022-02-16 .
  4. ^ Ньютон, Майкл (2007). Энциклопедия американских правоохранительных органов. Факты в деле, Incorporated. ISBN 9781438129846. Получено 2011-11-06 .
  5. ^ ab Терри, Дон (1993-08-24). "Бывшие офицеры полиции Детройта виновны в избиении водителя до смерти" . The New York Times .
  6. «Бывший офицер признался, что избил жителя Детройта». The New York Times . 8 августа 1993 г.
  7. ^ "Национальные сводки новостей; Бывший офицер осужден на повторном слушании дела об избиении" . The New York Times . Associated Press. 18 апреля 1998 г.
  8. ^ "Бывшие офицеры Детройта приговорены к тюремному заключению за избиение до смерти" . The New York Times . 1993-10-13.
  9. ^ "Национальные новости; Бывший офицер осужден на повторном слушании дела об избиении". The New York Times . 18 апреля 1998 г.
  10. ^ abc Cleland, Robert H. (13 мая 2005 г.). «Nevers v Caruso and Worthy, 05-CV-71316-DT, МНЕНИЕ И ПРИКАЗ ОБ ОТКЛОНЕНИИ ХОДАТАЙСТВА HABEAS CORPUS» (PDF) . www.govinfo.gov . Окружной суд Соединенных Штатов по восточному округу штата Мичиган, южное отделение . Получено 22 июля 2021 г. .
  11. ^ «Тяжелое бремя для присяжных в случае смерти Джорджа Флойда». Politico . Associated Press . 28 марта 2021 г. . Получено 28 мая 2022 г. .
  12. Бернс, Гас (20 января 2019 г.). «Осужденный убийца Мэлис Грин, бывший офицер полиции Детройта Ларри Неверс, умер в возрасте 72 лет». Mlive.com . Получено 16 февраля 2022 г. .
  13. ^ «Безумный клоунский отряд – Вагон-Вагон».
  14. ^ "Подпольное сопротивление - Послание майорам". Discogs . 1992.
  15. ^ "D12-Fight Music Lyrics". Genius . Получено 22 апреля 2021 г. .
  • Human Rights Watch: Инциденты в Детройте
  • Белый бывший офицер полиции виновен в смерти черного автомобилиста
  • Решение суда Мичигана об отмене первоначального обвинительного приговора Будзыню
  • Федеральное постановление об отмене первоначального обвинительного приговора Неверу
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Убийство_злобного_зеленого&oldid=1272992290"