Разбуди меня, когда всё закончится (фильм)
| Разбуди меня, когда всё закончится | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Мервин Лерой |
| Написано | Ричард Л. Брин |
| Сценарий: | Ричард Л. Брин |
| На основе | Разбуди меня, когда всё закончится. Роман 1959 года Говарда Сингера. |
| Произведено | Мервин Лерой |
| В главных ролях | Эрни Ковач Дик Шон Марго Мур Джек Уорден |
| Кинематография | Леон Шамрой |
| Отредактировано | Аарон Стелл |
| Музыка от | Сирил Дж. Мокридж |
Производственная компания | Mervyn LeRoy Productions Inc. |
| Распространяется | Двадцатый Век-Фокс |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 126 минут |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Театральная касса | 2 000 000 долларов США (США/Канада) [1] |
Wake Me When It's Over — цветная комедия 1960 года, снятая Мервином Лероем , в главных роляхЭрни Ковач и Дик Шон . Сценарий повествует о ветеране Второй мировой войны, которого по ошибке призывают обратно на службу и отправляют на унылый остров в Тихом океане. Фильм основан на одноименном романе Говарда Сингера. Заглавную песню написали Сэмми Кан (слова) и Джеймс Ван Хьюзен (музыка), а исполнил её Энди Уильямс .
Сюжет
Гас Брубейкер ( Дик Шон ) — самопровозглашенный болван . Вскоре после окончания Корейской войны его жена уговаривает его подать заявление на получение страховки GI, на которую он имеет право, поскольку служил в ВВС во время Второй мировой войны . Гас не хочет этого делать, потому что его сбили и он стал военнопленным , но военные записали его как убитого. Бюрократическая неразбериха приводит к тому, что Гас снова надевает форму и назначается на ветхую радиолокационную станцию на захолустном острове недалеко от Симы , Япония . Скука сделала летчиков, назначенных туда, апатичными, неряшливыми и немотивированными. Их оборудование и принадлежности представляют собой набор хлама, брошенного или излишнего.
Капитан Чарли Старк ( Эрни Ковач ), бесшабашный нонконформист, пилот ВВС, командует. Его начальники почти забыли, что база все еще находится на острове. Гас знакомится с Уме Танакой ( Нобу Маккарти ), дочерью недружелюбного мэра деревни, которая показывает ему бассейн с природными горячими источниками. Гас и Чарли сговариваются открыть курортный отель, используя мужчин в качестве рабочей силы, а сломанное оборудование в качестве материалов, при этом Док Фаррингтом (Уорден) обманывает журналиста Джоаба Мартинсона ( Роберт Эмхардт ) о «целебных силах» воды, чтобы получить бесплатную рекламу.
Док вызывает делового лейтенанта Нору Маккей ( Марго Мур ), чтобы она придала проекту женское прикосновение, и Чарли начинает испытывать к ней романтический интерес. Летчики, включая Чарли, мотивированы проектом и их симпатичным молодым лейтенантом, снова становятся военным подразделением и строят первоклассный объект, отель Шима. Нора нанимает в отель 40 молодых женщин из деревни, и, следуя местному обычаю, девушек «продают» на два года Гасу как их «папе-сану» по настоянию их отцов. Нора и Чарли влюбляются, но когда он просит ее выйти за него замуж, она сомневается, что он подходит для брака.
Когда Мартинсон напивается и опозоривается перед всеми гостями, он мстительно пишет историю, изображающую отель как логово греха. Гас оказывается под военным трибуналом как козел отпущения, несмотря на то, что его владельцами являются 100 летчиков. Когда Чарли приходит в ярость и требует дать показания, его командир, заботящийся о своей репутации, переводит его, чтобы предотвратить это. Комиссия Конгресса из Вашингтона, округ Колумбия, также начинает расследование, Чарли в конечном итоге летит на судебный процесс на самолете, пока Док Фаррингтон шантажирует полковника Холлингсворта, зная, что он получил предметы роскоши, поставляемые отелем Shima. Старк в конечном итоге дает показания в пользу Гаса, в то время как во время суда происходят всевозможные безумные выходки.
В конечном итоге Брубейкер признан невиновным по одному пункту, но виновным в присвоении государственной собственности. Во время вынесения приговора суд обнаруживает, что судил не того человека из-за предыдущей ошибки правительства. Загнанный в угол, суд наконец решает признать Гаса невиновным и оставить отель жителям острова. Чарли и Нора примиряются после более раннего разногласия по поводу суда и решают пожениться. Когда Гас прощается с Уме и собирается уходить, он видит, что полковник Холлингсворт (теперь пониженный до сержанта) был назначен на базу вместо него. Уме машет рукой на прощание, когда Гас отправляется домой.
Бросать
- Эрни Ковач в роли капитана Чарли Старка
- Дик Шон в роли Гаса Брубейкера
- Марго Мур в роли старшего лейтенанта Норы Маккей
- Джек Уорден в роли капитана Дэйва «Дока» Фаррингтона
- Нобу Маккарти в роли Уме Танаки (в роли Нобу Ацуми Маккарти)
- Дон Ноттс в роли старшего сержанта Перси Уоррена
- Роберт Штраус в роли технического сержанта Сэма Вайскоффа
- Норин Нэш в роли Мардж Брубейкер
- Парли Баер в роли полковника Арчи Холлингсворта
- Роберт Эмхардт в роли Джоаба Мартинсона
- Марвин Каплан в роли Хэпа Косгроува
- Томми Нисимура в роли рядового Джима Харигавы
- Рэймонд Бейли в роли генерала Вейганга
- Вин Скалли в роли репортера CBS
- Джуди Дэн в роли гейши (в титрах не указана)
Смотрите также
Ссылки
- ^ «Возможности сдачи в аренду в 1960 году», Variety , 4 января 1961 г., стр. 47. Обратите внимание, что цифры представляют собой арендную плату, а не общую валовую прибыль.
Внешние ссылки
- Разбуди меня, когда всё закончится на IMDb
- Разбуди меня, когда всё закончится в базе данных фильмов TCM
- «Разбуди меня, когда всё закончится» в каталоге художественных фильмов AFI
